第五区
巴黎的第五区是该市最著名的中心区之一，位于塞纳河的左岸（Rive Gauche）。该区也常被称为“拉丁区”（le Quartier latin），因为巴黎第一所大学——索邦大学——就创立（至今仍可找到）于此，而拉丁语是中世纪时期学生们曾使用的语言。第五区也是古代高卢-罗马巴黎的核心，该区的许多至今仍可看到的罕见的考古遗迹证明了这一点。
该区域仍有大量学生居住，有几所大学和高等教育机构设于此处。然而，由于士绅化，大多数学生和教职员工已迁往更负担得起的区域，例如第十三区。
抵达
[]
乘地铁
[]7号线连接第五区与第一、四、十三区，停靠Jussieu、Monge和Censier/Daubenton站。
10号线东西横贯该区北部及最受游客欢迎的部分，停靠Cluny/la Sorbonne、Maubert/Mutualité、Cardinal Lemoine和Jussieu站，终点站位于第五区与第十三区边界以东的Gare d'Austerlitz站。
B号线从戴高乐机场方向驶来，停靠St. Michel和Luxembourg站。
乘巴士
[]27, 87, 86, 24, 21, 47, 89, 84
许多游客依靠地铁系统出行。然而，当您在这里游玩时，为什么不乘巴士来欣赏这座城市呢？与其他大城市不同，巴黎的巴士服务一流，价格相同。它们非常干净，通常每7-10分钟一班。该系统非常容易理解（有大地图，线路也按颜色编码），您可以随时询问车上的任何人您应该在哪里下车。巴士通常比其他汽车行驶得更快，因为它们在整个城市的各条主要大道和林荫大道上都有专门的巴士专用道。
看
[]
'"`UNIQ--maplink-00000001-QINU`"'
巴黎第五区地图
[]
[]- 先贤祠, 先贤祠广场 (Cardinal Lemoine 10 或 Luxembourg B ), ☏ +33 1 43 54 34 51. 每日开放，4月至9月 10:00-18:30，10月至3月：10:00-18:00，最后入场时间为闭馆前45分钟. 这座宏伟的新古典主义教堂由路易十五构思，以纪念巴黎的守护神圣日内维芙。大革命后，该建筑被改建为法国共和国伟大哲学家、军事家、艺术家、科学家和英雄的陵墓。墓穴中安葬着伏尔泰、卢梭、维克多·雨果、左拉、居里夫妇和亚历山大·仲马（2002年重新安葬于此）。从圆顶（206级台阶）看到的景色令人惊叹。请在服务台查询导览出发时间。先贤祠内还悬挂着一个引人入胜的傅科摆重建装置。 7.50欧元（4.50欧元优惠价，接受博物馆通票，欧盟26岁以下居民免费，包含全景塔，但需主动索取）.
- 植物园. 夏季每日 07:30 - 20:00，冬季 8:00 - 17:30. 巴黎植物园，由路易十三的御医于1626年创立，作为皇家药用花园，收藏有超过10,000种植物。园区内还有一个名为“La Ménagerie”的小动物园，以及“国家自然历史博物馆”，其中包含“大进化画廊”（您可以在这里看到来自世界各地的数千件标本动物）和“古生物学和比较解剖学画廊”（同为陈列品，但主要是骨骼）。 免费.
- 卢特西亚露天剧场, 47, rue Monge et rue de Navarre (Place Monge, Jussieu, Cardinal Lemoine). 08:00-17:30（冬季），08:00-22:00（夏季）. 这是巴黎现存的唯一一座高卢-罗马时期的地面遗址（古代的Lutetia，法语Lutèce），除了附近的Thermes de Cluny。剧院可容纳约15,000名观众，尺寸约为132米×100米。建于公元2世纪的某个时期，演员化妆室、舞台平台和石刻遗迹至今仍可见。这些遗迹于1869年新建街道时被重新发现。随后在1883年下令进行挖掘。这座剧院被保存下来，成为一个宁静的考古公园，远离巴黎街道的喧嚣。 免费.
博物馆与画廊
[]- 居里博物馆, 11, rue Pierre et Marie Curie (Cardinal Lemoine 10 , Place Monge 7 , Luxembourg B ), ☏ +33 1 42 34 67 49. 周一至周五 13:30-17:00，公共假日及8月除外. 这座迷人的科学博物馆保存着放射性发现的先驱皮埃尔和玛丽·居里曾经使用过的办公室和实验室。他们的仪器、设备和家具都按照他们进行关键研究时的原样陈列。提供英语导览。 免费.
- 阿拉伯世界文化馆博物馆 (阿拉伯世界文化馆), 1, rue des Fossés-St Bernard, ☏ +33 1 40 51 38 38. 周二至周日 10:00-18:00，周一及5月1日闭馆. 该建筑的屋顶可免费进入，可以俯瞰巴黎北部的壮丽景色。
- 中世纪国家博物馆 (克吕尼博物馆), 6, place Paul Painlevé (Cluny-La Sorbonne 10 ), ☏ +33 1 53 73 78 16. 每日 09:15-17:15. 博物馆坐落在一座15世纪的修道院内，旁边是公元1世纪的高卢-罗马浴场，馆内收藏了大量中世纪艺术品和文物。亮点包括中世纪的“女士与独角兽”挂毯、教皇金玫瑰以及巴黎圣母院立面上的原始头部雕塑。 7.50欧元（5.50欧元优惠价，18岁以下免费，博物馆通票有效）.
宗教建筑
[]- 圣艾蒂安-杜蒙教堂, pl Ste Geneviève. 圣日内维芙在公元451年拯救巴黎免受匈奴侵扰，此后她的圣坛一直是热门的朝圣地。这座教堂建于1492年至1626年之间，融合了哥特式和文艺复兴时期的建筑风格。一个独特的特色是文艺复兴时期的圣殿隔屏，是全巴黎唯一保存下来的。
- 圣朱利安贫困教堂, rue Saint-Julien-le-Pauvre (Cluny-Sorbonne / Saint-Michel).
- 圣梅达尔教堂, rue Mouffetard.
- 圣尼古拉·杜·沙多内教堂, 23, rue des Bernardins. 这座教堂颇具争议，是极端保守的圣庇护十世公会的事实总部，该公会于1977年占领了这座教堂，并无视后续的驱逐令。
- 巴黎大清真寺 (巴黎大清真寺), 2 bis, place du puits de l'Ermite, ☏ +33 1 45 35 97 33. 该寺建于1926年，旨在感谢穆斯林在与德国作战中的援助。咖啡馆供应极佳的薄荷茶和北非美食。
- 圣雅克-杜高-帕斯教堂.
活动
[]第五区是漫步和观察人群的绝佳地点。如果你足够勇敢并且懂一些法语，可以尝试与学生交谈。许多学生，如果用法语与他们交流，会很乐意用英语谈论政治和社会问题。
购物
[]
靠近先贤祠（Panthéon）的穆浮塔街（rue Mouffetard）较低的尽头，有一个持续开放的水果和蔬菜市场，两旁遍布各种食品和葡萄酒商店。
- legno 剑 , 12, rue de l'Epée de Bois (地铁：Pl. Monge), ☏ +33 1 43 31 50 18. 周一 13:30-19:30；周二-周六 10:30-19:30；周日 11:00-13:30. 商店的名字和它所在的街道都翻译为“木剑”，你可以在这里找到各种木制玩具，适合1至10岁的儿童。他们还有书籍和游戏。
- La Fontaine aux Vins, 107 rue Mouffetard (地铁：Censier Daubenton), ☏ +33 1 43 31 41 03, 传真: +33 1 45 34 51 47. 街低处有几家酒类商店。这里的酒质量很高，但价格比杂货店里卖的贵不了多少。他们提供街边品鉴，如果你买一箱还会送货。价格从每瓶4欧元起，这大约是你自己在酒吧里点一杯的价格。
- Gepetto & Vélos, 46, rue Daubenton (地铁：Censier Daubenton), ☏ +33 1 43 37 16 17. 好吧，如果你只待一两天，买自行车没什么意义，但如果你要待一段时间，有自己的自行车可能会比租RATP的更舒服。如果是这样，你可以去Gepetto看看，那里有各种真正的自行车，而不是普通的运动用品商店里的廉价山地车。一辆结实的二手三速城市自行车价格约100欧元起。
- 莎士比亚和公司书店, 37, rue de la Bûcherie. 每日 12:00-24:00. 这可能是你见过最奇特的书店之一，由乔治·惠特曼于1951年创立，是必去之地。书店有三层楼，字面上挤满了新书和（主要是）二手书。书架之间塞着的床铺是给那些（主要是美国）侨民（称为“草根”）晚上睡觉用的。它是旧金山城市之光书店的姊妹店。 仅限现金.
餐饮
[]| 本页使用以下晚餐价格范围，为典型套餐（如有，为开胃菜+主菜+甜点） | |
| 经济型 | 低于15欧元 |
| 中档 | 15-25欧元 |
| 奢侈 | 超过 25 欧元 |
许多从河北岸过来的旅行者会被圣雅克街（rue St Jacques）和圣米歇尔大道（boulevard St Michel）之间的餐馆和快餐店吸引（例如：在Rue de la Huchette，rue Saint-Séverin）。这个区域可能方便快捷地吃点东西（比如，一个馅饼里的“希腊三明治”），但那里的餐馆质量不高——尤其要警惕那些打着典型法国特色招牌的餐馆。穆浮塔街（rue Mouffetard）也发生了类似的情况，许多来自儒西约校区（Jussieu Campus）和巴黎高等师范学院（École normale supérieure）的学生在那里吃快餐；大多数“法式”餐馆都是价格过高的旅游陷阱。
经济型
[]- Le Grenier de Notre Dame, 18, rue de la Bûcherie (地铁：St. Michel), ☏ +33 1 43 29 98 29. 一家素食餐厅，提供多种选择，包括许多素食菜肴。正如其名，“Grenier”就在大教堂旁边。会说英语的工作人员非常友好。 晚餐起价12欧元.
- Jardin des Pâtes, 4, rue Lacépède (地铁：Monge), ☏ +33 1 43 31 50 71. 每日 12:00-14:30 和 19:00-23:00. 这家可爱的小餐馆隐藏在植物园（Jardin des Plantes）附近，提供各种各样的意大利面食。虽然也提供一些肉类菜肴，但素食者也有很多选择。 套餐约12欧元.
中档
[]- [formerly dead link] Ambiance De L'Inde, 12, rue Thouin, ☏ +33 1 40 46 03 76, battish@gmail.com. 每日. 印度/巴基斯坦菜肴，提供多种素食选择。
- Chez Ernest, 31, rue de la Parcheminerie (地铁 Cluny-Sorbonne). 一家位于小巷里的非常棒的小餐馆。提供典型和不那么典型的法式菜肴。 全套晚餐，含酒水，25欧元.
- Kootchi, 40, rue du Cardinal Lemoine (地铁 Cardinal Lemoine), ☏ +33 1 44 07 20 56. 周一至周六 12:00-14:30, 19:00-22:30. 阿富汗菜肴，小巧舒适，食物不太辣，物超所值。 午餐套餐：9.20欧元或12.20欧元，晚餐套餐15.50欧元。
- Le Petit Prince de Paris, 12, rue de Lanneau (地铁10 Maubert-Mutualité，靠近先贤祠), ☏ +33 1 43 54 77 26. 晚上 19:30-24:00（周五、周六至00:30）. 一家非常巴黎风味的餐厅，服务热情周到。传统的法国菜（可以试试鸭肉）和美味复杂的酱汁。氛围轻松，不拥挤，但周末晚上建议提前预订。酒水选择合理。 套餐（开胃菜+主菜）16-23欧元；加6欧元可选甜点.
- [formerly dead link] Le Volcan, 10, rue Thouin (靠近 rue Descartes), ☏ +33 1 46 33 38 33. 周二至周日 12:00-23:00. 提供美味的传统法国菜肴，环境温馨。服务出色。套餐选择多样，性价比极高。 每人25欧元，不含酒水.
奢侈
[]- Bibimpap, 32, boul de l'Hôpital (地铁 Gare d'Austerlitz), ☏ +33 1 43312742. 韩国餐厅。 套餐25-40欧元。
- Coco de Mer, 34, boul St Marcel (地铁 St Marcel), ☏ +33 1 47070664. 周一午餐、周日、8月两周休息. 塞舌尔特色菜。 套餐30欧元，单点28-36欧元。
- [原已死链接] Dans les Landes, 119 bis, rue Monge (Censier-Daubenton), ☏ +33 1 45 87 06 00, dansleslandes@hotmail.fr. 一家以法国东南部小吃为特色的Tapas酒吧，是橄榄球冠军兼厨师Julien Duboué的新店。
- Le Petit Pontoise, 9, rue de Pontoise (与西岱岛和圣路易岛的分离线平行), ☏ +33 1 43 29 25 20. 午餐和晚餐开放. 一家在安静街道上的舒适餐厅，受欢迎到隔壁还有一个“也”字标示的区域。旅居美国的美国人与当地巴黎人和一些游客混在一起。食物符合当地法国标准（也就是说，很高），但包含蔬菜，而许多其他非旅游餐厅不包含。酱汁的平衡和调味是主要吸引点。猪脸炖肉尤其美味，而且价格也相对便宜！ 主菜18-28欧元，开胃菜和甜点7-11欧元，酒水20欧元起.
- La Tour d'Argent, 15-17, quai de la Tournelle (地铁 Cardinal Lemoine 或 St Paul), ☏ +33 1 43 54 23 31. 对于钱包鼓鼓的人来说，La Tour d'Argent是必去的。它是巴黎最古老的餐厅之一，位于塞纳河边，以其烤鸭而闻名。
饮品
[]
- The Bombardier, place du Panthéon (地铁：Maubert/Mutualité). 一家位于优越位置的绝佳酒吧，就在美丽的圣艾蒂安·杜蒙教堂（St-Etienne-du-Mont church）和先贤祠（Panthéon）前面。是巴黎少数可以喝到桶装啤酒的酒吧之一，他们也提供鸡尾酒。午餐提供食物（不错的酒吧食物，例如：香肠土豆泥、英式早餐、炸鱼薯条等）。也是观看体育赛事（如英格兰足球超级联赛和六国橄榄球赛）的好地方，酒吧吸引了法国和英国常客以及外籍人士和游客。
- The Fifth Bar, 62, rue Mouffetard (地铁：Place Monge). 这个藏在角落里的小酒吧，名字或许是为了纪念该行政区，或许是指威士忌的计量单位，迎合了各种外籍人士，还有当地学生和（旅游旺季的）背包客。周二和周四是学生之夜，凭学生证全晚享用欢乐时光价格。根据季节，电视上会播放美国体育赛事，以及英格兰足球超级联赛和西班牙甲级联赛的比赛。 欢乐时光每品脱淡啤3.50欧元，20:00后5欧元（学生之夜除外）.
- Le Piano Vache, 8, Rue Laplace (地铁：Maubert/Mutualité), ☏ +33 1 46 33 75 03. 这是拉丁区（real Latin quarter）学生生活的一个传奇场所，这个昏暗的酒吧墙上贴满了乐队海报和照片，还有一个墙上贴满了现在和过去常客的证件照。晚上，DJ、各种风格的乐队会让气氛热闹起来，周二晚上还有摇滚即兴演奏。 啤酒3.50欧元，混合酒6.50欧元，咖啡1欧元.
- Polly Magoo, 3, rue du Petit Pont (地铁：Saint Michel). 周日至周四 12:00-05:00；周五、周六 12:00-08:00. 这家酒吧除了名字之外，与街道南边11号rue Saint Jacques那家传奇的、肮脏的、又传奇般肮脏的酒吧没有任何关系，那家酒吧在2002年被一家精品酒店取代了。吉姆·莫里森（Jim Morrison）是原酒吧的常客，但新酒吧的老板不太可能允许像他那样邋遢的人进来。这家高迪风格的酒吧和蓝马赛克店面使得这家酒吧成为必去之地，也是那些喜欢主题酒吧的人的必坐之地。 套餐：(1小吃，1杯啤酒) 8欧元.
- Le Vieux Chêne, 69, rue Mouffetard (地铁：Place Monge). 在第五区左侧不远处的另一个藏在角落里的小酒吧，这个酒吧可以追溯到18世纪。它以其标志命名，这是一个古老的橡树（vieux chêne）的浮雕，在2005年初被工人们修复建筑立面时被凿掉，当时它大约有250年的历史。啤酒等选择很好，顾客大多是学生。一品脱啤酒大约4欧元。楼下那个气氛热烈、汗流浃背的地下室里还有一个微型舞池。周二晚上有现场音乐表演，音乐家会接受观众的点播，演奏经典的法国和美国歌曲。
住宿
[]
经济型
[]- Hôtel du Commerce, 14, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève (地铁：Maubert-Mutualité), ☏ +33 1 43 54 89 69, 传真: +33 1 43 54 76 09. 房间很小，但很便宜，尤其是考虑到它的位置，离巴黎圣母院仅一步之遥。酒店提供共用厨房区域，如果您想通过自己做饭来省钱，附近和穆浮塔街（rue Mouffetard）上都有市场，所以对于预算有限的旅行者来说，这是一个好主意。虽然他们确实有一间（较贵的）配备淋浴间的房间，但其他房间都在接待处附近共用一个全新的淋浴间。 单人间不含早餐26欧元起。淋浴收费2欧元.
- Hôtel Esmerelda, 4, rue Saint-Julien-le-Pauvre (地铁：Saint-Michel), ☏ +33 1 43 54 19 20. 一家“发现”酒店被旅游指南发掘的绝佳范例，Esmerelda酒店虽然丝毫未减魅力，但价格已悄悄上涨至近三星级水平，旺季或节假日期间需要提前几个月预订。好的一面是，这个地方确实配得上它的关注度和稳定的预订，因为它真的非常迷人，服务热情得无以复加，而且价格仍然很便宜。请尽量不要在房间里绊倒堆积如山的装饰品，房间很可能以法国歌星的名字命名。 基本房间65欧元，双人间80-95欧元.
- Port-Royal-Hôtel, 8, boul de Port-Royal (地铁：Les Gobelins), ☏ +33 1 43 31 70 06. 这家酒店毗邻穆浮塔街（rue Mouffetard）及其市场，非常棒。房间装饰别致，采用丰富的花卉图案。 39-87欧元。平均房价约55欧元。要求带坐浴盆的房间。.
- Young and Happy Hostel, 80, rue Mouffetard (地铁：Place Monge), ☏ +33 1 47 07 47 07, 传真: +33 1 47 07 22 24. 这家“年轻快乐”旅馆深受年轻旅行者的欢迎，旨在为您省钱。房间非常简陋，但干净，不像普通的一星级旅馆，尽管它们（理论上）每天早上11点会把您请出去以保持清洁。如果您想在晚上出去玩，这个地点是无与伦比的。风险在于，如果你玩得太尽兴，你可能会错过巴黎的许多景点。哦，这里英语是通用语。 宿舍床位28欧元，双人间80欧元.
中档
[]- Hotel Cujas Pantheon, 18, rue Cujas, ☏ +33 1 43 54 58 10, 传真: +33 1 43 25 88 02, hotel-cujas-pantheon@wanadoo.fr. 一家小而整洁的酒店，坐落在一处安静的侧街，就在索邦大学旁边，步行5分钟即可到达最近的地铁站（Cluny-La Sorbonne）和先贤祠。 单人间74欧元，双人间97欧元.
- Hôtel de l'Esperance, 15, rue Pascal (地铁：Place Monge 或 Censier-Daubenton), ☏ +33 1 47 07 10 99. 这家古怪的家庭经营小酒店，位于Contrescarp广场和穆浮塔街（rue Mouffetard）附近，房间物超所值，尤其是在顶楼。年轻的员工获得好评，女主人也一样（尽管她的英语非常有限），不过有时最好避免与女主人交流，这取决于她的心情。 80-120欧元.
- Hôtel Familia, 11, rue des Ecoles (地铁：Maubert-Mutualité 或 Cardinal-Lemoine), ☏ +33 1 43 54 55 27, 传真: +33 1 43 29 61 77. 与（下文的）Minerve酒店一样，这家家庭经营的三星级酒店的每个房间都装饰有艺术家Gérald Pritchard创作的独特的中世纪风格壁画。这与古董家具一起，为酒店增添了真正的特色。如果你有幸住到带阳台的房间（可以问一下），你可以在庭院（或街道）的景色中享用早餐。 73.50-90欧元.
- Hôtel du Levant, 18, rue de la Harpe (地铁/ RER B Saint-Michel), ☏ +33 1 46 34 11 00, 传真: +33 1 46 34 25 87, info@hoteldulevant.com. Levant酒店在质量和宽敞度方面一直得分很高，靠近圣米歇尔广场（Place St. Michel）。据称房间大部分是巴黎标准的尺寸（小），但也有几间较大的房间，所以最好询问一下。 115-150欧元，含早餐和税.
- Hôtel Minerve, 13, rue des Ecoles (地铁：Maubert-Mutualité 或 Cardinal-Lemoine), ☏ +33 1 43 26 26 04, 传真: +33 1 44 07 01 96. 虽然不像几年前那样算得上便宜（当时它被错误地归类为二星级），但这家名副其实的三星级Minerve酒店是一家家庭经营的酒店（与隔壁的Familia酒店属于同一家族）。仅凭其古董装饰的大堂和每个房间独一无二的壁画就值得入住。所有房间都装有空调，如果您的房间有浴缸，浴缸非常大。但要小心那个小电梯！ 82-128欧元.
- Hotel Parc Saint Severin, 22, rue de la Parcheminerie. 坐落于一条步行街上，远离喧嚣，距离拉丁区中心和热闹的餐厅仅一分钟路程。
- [formerly dead link] Maitre Albert B&B, rue Maitre Albert (地铁：Maubert Mutualité 或 RER St Michel), contact@private-homes.com. 这家可爱的住宿加早餐旅馆，面向一个带花卉庭院，位于巴黎历史区一栋宏伟老建筑的二楼。Maître Albert街的尽头就是河流、岛屿和巴黎圣母院。 每晚两人95欧元，含早餐.
奢侈
[]- Hotel Mercure Paris La Sorbonne, 14, rue de la Sorbonne, ☏ +33 1 56 24 34 34. 位于巴黎市中心，第五区和第六区之间，索邦大学对面，距离拉丁区和圣日耳曼德佩区仅一个街区。酒店距离巴黎圣母院有五分钟步行路程。酒店经过全面翻新，采用现代风格，非常安静迷人。 134欧元起.
- Hotel Notre Dame, 1, quai Saint Michel, ☏ +33 1 43 54 20 43, info@hotelnotredameparis.com. 一家靠近巴黎圣母院的现代酒店。部分房间可看到大教堂的景色。适合1或2人入住，这家酒店是您浪漫之旅的绝佳选择。 140欧元.
- Hotel Les Rives De Notre Dame, 15, quai Saint Michel, ☏ +33 1 43 54 81 16, 传真: +33 1 43262709, hotel@rivesdenotredame.com.
连接
[]下一站
[]| 穿过第五区的路线 |
| 第一区 ← 第四区 ← | N  S |
→ 第六区 → 第十四区 |