帕萨迪纳
- 同名地点请参见 Pasadena (消歧义)。
帕萨迪纳是与洛杉矶相邻的最古老的城市之一，也是南加州圣盖博谷的主要人口中心。帕萨迪纳被称为玫瑰之城，以其新年玫瑰花车游行和玫瑰碗碗赛而闻名。
了解
[]
帕萨迪纳位于圣盖博山脉山脚下，距离洛杉矶市中心东北仅11 英里（18 公里）。每年圣诞节后，超过一百万人涌入帕萨迪纳，游客来自世界各地，来装饰和观看花车，并参加一年中最著名的大学橄榄球碗赛之一。帕萨迪纳还拥有著名的加州理工学院，其校友和教职员工已获得32项诺贝尔奖。
帕萨迪纳已成为圣盖博谷夜生活最激动人心的地方。老帕萨迪纳西区有许多精品店、全国连锁零售商、餐馆和俱乐部，南湖大道（South Lake）有时尚的购物和餐饮，东区则有丰富的服务设施。
作为朱莉娅·蔡尔德（Julia Child）的故乡，以及众多提供世界各地美食的餐馆所在地，帕萨迪纳是美食家的好去处。此外，美国仅有的15所蓝带厨艺学院之一也设在这里。而且，第一家Trader Joe's超市于1967年在帕萨迪纳开业，位于Arroyo Parkway的那家店至今仍在营业。
气候
[]| 帕萨迪纳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
抵达
[]
乘飞机
[]最近且最方便的机场是伯班克/鲍勃·霍普机场（Burbank/Bob Hope Airport），位于伯班克（BUR IATA），距离帕萨迪纳16 英里（26 公里）。其他附近的机场在洛杉矶国际机场（LAX IATA）、安大略（ONT IATA）和橙县（SNA IATA）。
从伯班克/鲍勃·霍普机场前往帕萨迪纳的最佳方式是乘坐 Prime Time Shuttle 或 Xpress Shuttle。从洛杉矶国际机场（LAX）前往帕萨迪纳有几种方式，它距离帕萨迪纳27 英里（43 公里）。从洛杉矶国际机场打出租车大约需要80美元。Prime Time 提供拼车厢式车，从洛杉矶国际机场前往帕萨迪纳地区。在机场外中心隔离带的橙色“拼车厢式车”（shared ride vans）标志下等候。告诉客服代表您需要去帕萨迪纳。他们穿着红色夹克，很容易辨认。如果没有代表，请拦下一辆挡风玻璃上标有“Pasadena”标牌的红色厢式车。每人约25美元。前往帕萨迪纳大约需要1小时。
FlyAway + A Line (机场巴士 + A 线)
[]从洛杉矶国际机场（LAX）前往帕萨迪纳最便宜的方法是乘坐联合车站FlyAway巴士（全天24小时运营）和地铁A线轻轨（每日凌晨3:40至晚上11:56运营）。在洛杉矶国际机场，在航站楼外中心隔离带的绿色“FlyAway, Buses and Long-Distance Vans”（机场巴士、长途厢式车）标志下等候（巴士在每个航站楼都有站点）。乘坐开往联合车站的蓝色FlyAway巴士；单程9.75美元（行程持续45分钟至1.5小时，取决于交通状况）。它是一辆大型包车式巴士，有时可能没有标识。FlyAway巴士全天24小时运营，每半小时一班（凌晨1点至5点每小时一班）。请注意，您可能需要在巴士到达联合车站后付款。在这种情况下，请不要忘记在巴士站附近的自助服务亭付款。
到达联合车站后，走到售票柜台后面，然后下楼。沿着小路走，然后左转进入联合车站。走到地铁A线（黄色标志），它位于联合车站的1号轨道。1号轨道站内有一个自动售票机。购买单程票（截至2015年：1.75美元+如果您没有TAP卡，需加1美元）。如果您当天还会乘坐地铁，可以考虑购买日票（截至2016年：7美元），该票可在次日凌晨2:30前无限制地使用整个系统。然后上楼乘坐火车。务必乘坐北行的（Sierra Madre Villa）列车。A线在帕萨迪纳的Filmore、Del Mar、Memorial Park、Lake、Allen和Sierra Madre Villa站停靠。行程时间几乎需要30分钟，具体取决于系统拥堵情况。
使用FlyAway + A Line从洛杉矶国际机场到帕萨迪纳的总行程大约需要2小时。
乘火车
[]从洛杉矶市中心乘坐地铁A线轻轨，大约20分钟即可到达帕萨迪纳。帕萨迪纳有六个站点。Filmore是第一站，Del Mar和Memorial Park站位于老帕萨迪纳镇西端，另外三个站点（Lake、Allen、Sierra Madre Villa）位于210高速公路的中部。该线路向东继续前往Azusa。
乘汽车
[]从洛杉矶市中心或其他南部城市出发，向北行驶110号高速公路直至尽头。110号高速公路在帕萨迪纳南端结束。从东西方向，可以通过210号州际公路到达帕萨迪纳。加州134号高速公路东段是从格伦代尔和伯班克最直接的路线。
四处逛逛
[]
乘火车
[]地铁A线服务于Arroyo Seco Parkway、老帕萨迪纳和东帕萨迪纳。游客可以乘坐它连接到洛杉矶地区的其他铁路线或Amtrak，或向东前往Azusa。
乘巴士
[]帕萨迪纳主要由全县范围内的Metro和本地的Pasadena ARTS[死链接]网络提供服务。此外，还有来自Foothill Transit、Montebello Bus Lines和LADOT[死链接]（主要是通勤服务）。
Metro的780路快速巴士从帕萨迪纳前往好莱坞的游客区，这是一段（通常很有趣的）车程，需要大约一个小时。
骑自行车
[]Metro运营着一个自行车共享系统，在帕萨迪纳各地设有许多站点。单程每次3.50美元，可使用30分钟（需要信用卡或借记卡），或者您可以将月票充值到TAP卡上，费用为20美元，享受30分钟以内的免费骑行，之后每30分钟1.75美元。
步行
[]帕萨迪纳整体来说比较大，需要使用汽车或公共交通，但它是一个非常适合步行的城市。许多酒店和汽车旅馆都位于老帕萨迪纳（Old Pasadena）、剧院区（Playhouse District）和南湖大道（South Lake Avenue）等主要购物和娱乐区的步行范围内。
看
[]- 老帕萨迪纳. 一个22个街区的历史区域，拥有200多家独一无二的精品店、全国连锁零售商、画廊、餐馆和俱乐部。老帕萨迪纳是南加州最热门的购物/娱乐区之一，周末非常拥挤。该地区非常时尚，年轻人喜欢这里的绝佳氛围！老帕萨迪纳位于东边的Arroyo Parkway和西边的Pasadena Avenue之间，科罗拉多大道（Colorado Boulevard）是主要街道。在Memorial Park下Gold Line（金线），然后向南走到Colorado。如果您期望该地区的所有建筑都很古老，您可能会失望，但艺术装饰时期（Art Deco）到19世纪的建筑爱好者会欣赏到许多精美的建筑。您可以从行驶的汽车上看到许多建筑，但要真正注意到并欣赏其装饰细节，您需要停车步行。老帕萨迪纳区以东几个街区的剧院区（Playhouse District）和市政中心（Civic Center）也有美丽的古建筑，包括建于1927年的漂亮的市政大楼（city hall）和建于1932年的帕萨迪纳市政礼堂（Pasadena Civic Auditorium）（外部刻有“THE AUDITORIUM OF THE CITY OF PASADENA”字样）。
- 诺顿·西蒙博物馆, ☏ +1-626-449-6840. 周一、周三、周四中午12点至下午5点，周五、周六上午11点至晚上8点，周日上午11点至下午5点，周二闭馆。雕塑花园在博物馆闭馆前15分钟关闭. 收藏有从哥特时期到21世纪的七个世纪的欧洲艺术品，包括梵高、毕加索、伦勃朗、弗拉戈纳尔、戈雅、普桑、克洛德·洛兰、老克拉纳赫、波提切利等大师的杰作。博物馆还收藏有大量南亚和部分东南亚雕塑以及包括罗丹作品在内的雕塑花园。您可能会惊叹于其欧洲和古代南亚作品的收藏规模，以及众多极为著名且常被复制的绘画作品。如果您是艺术爱好者，您可能需要预留至少2.5到3小时的时间，以便在不匆忙的情况下欣赏大部分藏品。 成人12美元；老年人（62岁及以上）9美元；学生凭身份证免费。每月第一个星期五下午5点至晚上8点免费入场。博物馆停车场免费.
- 南加州大学太平洋亚洲博物馆, 46 North Los Robles Ave, ☏ +1 626-499-2742, info@pam.usc.edu. 周三至周日，上午11点至下午5点（周四至晚上8点）. 展出横跨5000年历史的亚洲和太平洋岛屿艺术品，以及一系列创新的展览和动态活动。 成人10美元，老年人（65岁以上）和学生7美元，17岁及以下青少年免费。此外，周四下午5点至晚上8点以及每月第二个周日免费.
- 甘布尔故居, ☏ +1-626-793-3334. 导览：周四至周日下午12点至3点. 这座国家历史地标建于1908年，由Procter and Gamble公司的David Gamble委托Charles and Henry Greene建造，是美国工艺美术运动（American Arts and Crafts Movement）的建筑杰作。该房屋也是《回到未来》第一部和第二部中1955年Doc Brown家的外景地。前门和内部的拍摄是在其他地点完成的。 门票10美元.
- 帕萨迪纳历史博物馆, ☏ +1-626-577-1660. 周三至周日开放；时间各不相同. 甘布尔故居附近是帕萨迪纳历史博物馆，内有芬兰民间艺术博物馆（Finnish Folk Art Museum）、历史中心画廊（History Center Galleries）以及18个房间的芬耶斯大厦（Fenyes Mansion）。该大厦建于1905年，保留了其原始家具。 展览和芬耶斯大厦导览收费不同.
- 加州理工学院, 1200 E California Blvd, ☏ +1 626-395-6811. 建筑导览每月第四个星期四上午10:30举行（6月、7月、8月和12月除外）. 加州理工学院是世界著名的科学和工程研究机构，其校友和教职员工共获得32项诺贝尔奖。阿尔伯特·爱因斯坦在20世纪30年代初曾在此作为访问学者。占地124英亩（50公顷）的校园拥有有趣的建筑、悠闲的氛围和常年盛开的植物。 免费.
- Kidspace儿童博物馆, 480 N. Arroyo Blvd, ☏ +1 626 449-9144. 9月-5月：周二至周五上午9:30至下午5点；周六周日上午10点至下午5点；6月-8月：周一至周五上午9:30至下午5点，周六周日上午10点至下午5点. Kidspace 提供25多个室内互动展览，以及户外空间、项目和活动，旨在通过探索环境、科学研究和艺术表达来促进儿童的成长和发展。 成人和儿童10美元.
- 罗宾逊纪念碑, 100 N. Garfield Ave. 纪念碑位于市政厅正对面，纪念棒球传奇人物杰基·罗宾逊（Jackie Robinson）和他的哥哥、奥林匹克选手麦克·罗宾逊（Mack Robinson）的辉煌成就，以两座9英尺（2.7米）高的青铜肖像雕塑为代表。罗宾逊兄弟在帕萨迪纳长大。杰基是第一位在先前隔离的职业棒球大联盟打球的非裔美国人，而麦克是一名短跑运动员，在1936年柏林奥运会上获得银牌。
- 万圣教堂, 132 N. Euclid Av (介于 E. Walnut St. 和 Thurgood Marshall St. 之间), ☏ +1 626-796-1172. 这是一座可爱的哥特式圣公会教堂，拥有木制天花板和精美的彩色玻璃窗。玫瑰窗是蒂凡尼风格的，侧窗是新哥特式工艺美术风格。教堂内部也有精美的木雕。 免费.
活动
[]
帕萨迪纳上方的圣盖博山脉提供了绝佳的徒步旅行机会。特别值得一提的是在安吉利斯国家森林中沿着废弃的Mount Lowe Railway的徒步路线。您可以经过White City遗址、Echo Mountain、一座旧天文台的遗址以及Inspiration Point。从Lake Avenue的北端开始。与任何徒步旅行一样，请告知他人您的去向和预计返回时间。请留在小径上，尤其重要的是，不要尝试前往Eaton Canyon的“第二个瀑布”。每年都有许多人在试图攀爬松散的岩石斜坡时遇难。夏季，请留意响尾蛇，并确保携带足够多的饮用水。
老帕萨迪纳和剧院区有许多剧院和电影院，是观看最新独立电影或外国电影的好地方。
- 玫瑰花车游行. 玫瑰花车游行于新年举行。如果1月1日是星期日，则游行将推迟到1月2日星期一举行。游行从Orange Grove Blvd.开始，然后沿Colorado Blvd.向东行驶5.5 英里（8.9 公里）到达Sierra Madre Blvd.。最容易且最佳的观看地点是沿途70,000个看台座位。这些门票从每年2月开始销售。对于那些想在街边免费观看的人来说，人们可以在游行前一天中午开始露营。沿途允许携带毯子、睡袋、草坪椅和独立式烧烤架；帐篷、梯子和软垫家具不允许。前一天晚上，科罗拉多大道（Colorado Blvd.）上充满节日气氛，每个人都来露营以预订座位。
- 如果您选择露营，最拥挤的区域是科罗拉多大道（Colorado Blvd.）介于Orange Grove Blvd.和Lake Ave.之间。为了避免拥堵，可以尝试在Allen Avenue以东的科罗拉多大道找一个位置。平均而言，有超过15万人参加游行，所以停车位非常紧张。建议提前购买停车位。游行前一晚，科罗拉多大道将禁止所有交通。南北向街道将在游行当天早上不同时间关闭。请记住，游行于上午8点在镇西端开始，持续两个小时。如果您坐在东边，游行会稍晚开始和结束。
- 如果您在游行当天的凌晨2点左右前往游行起点，可以看到花车在South Orange Grove Blvd.的集结点近距离接触。届时可能会很冷，请穿暖和的衣服。
- 花车建造观看和装饰, 免长途费：+1-877-793-9911. 在玫瑰花车游行前的最后几天，您可以帮助装饰或预览正在为新年庆典做准备的玫瑰花车。虽然工作很细致，有时也很重复，但想到您用胶水粘好了成千上万的罂粟种子，变成了巨叶上的阴影，这是非常有趣和令人兴奋的。志愿者之间有一种 camaraderie，您还可以爬上实际的花车进行装饰。16岁以下儿童不允许参加，但如果您有年龄较大的孩子，这是一个极好的家庭活动。工作时间为四小时一班，志愿者可以免费获得食物。有关花车公司和独立花车志愿者机会的列表，请访问：。
- 游行后花车观看, 免长途费：+1-877-793-9911. 在玫瑰花车游行后的两天，您可以近距离观看停在Sierra Madre和Washington Blvds.的花车。人群熙熙攘攘，所以建议您乘坐帕萨迪纳提供的班车，而不是自己开车前往。收费。
- Melting Pot Food Tours (融化锅美食之旅), 免长途费：+1-800-979-3370. 在品尝当地餐馆的美食的同时，体验历史悠久的老帕萨迪纳的迷人历史、建筑和民间传说。
.jpg)
- 帕萨迪纳溜冰中心, 310 E. Green St, ☏ +1 626 578-0800. 帕萨迪纳溜冰中心毗邻帕萨迪纳会议中心，提供全年室内溜冰、花样滑冰课程和冰球联赛，场地为标准尺寸的冰场。
- 布鲁克赛德高尔夫球场, 1133 Rosemont Ave, ☏ +1 626 585-3598. 布鲁克赛德球场毗邻玫瑰碗体育场，设有两片18洞锦标赛球场、会所、餐厅、高尔夫用品店、推杆练习场、练习场和充足的停车位。
- 玫瑰碗水上运动中心, 360 N. Arroyo Blvd, ☏ +1 626 564-0330. 周一至周五上午5:30至晚上9点；周六上午6点至下午5点；周日上午8点至下午5点. 该中心是一个全年无休的设施，设有游泳、跳水和水球的竞赛队伍。拥有两个50米长的游泳池，对公众开放，并提供水上健美操、游泳、跳水课程和理疗池。在水上运动中心后面有一个以海盗为主题的游乐场，配有轮椅坡道、秋千、沙坑和戏水设施。
- 玫瑰碗体育场, 1001 Rose Bowl Dr, ☏ +1 626 577-3101. 历史悠久的玫瑰碗体育场建于1922年。它是每年玫瑰碗比赛和UCLA Bruins橄榄球队的主场。体育场举办各种活动，包括音乐会。每周多次提供在线预约的公众导览，时间为上午10:30和下午12:30。导览包括1922年的原始更衣室、UCLA和客队目前的更衣室、场地、新闻发布室和套房。
- 玫瑰碗跳蚤市场, ☏ +1 323 560-7469. 玫瑰碗跳蚤市场是世界上最著名的跳蚤市场之一，拥有2,500家供应商和20,000名买家。被称为“美国不寻常物品市场”，市场提供古董珠宝、手工被子、古董、服装、植物和收藏品。每月第二个星期日举行，无论晴雨。
- Doo Dah Parade. 欣赏这些古怪、不寻常的游行队伍，他们将穿过东帕萨迪纳，沿着科罗拉多大道（Colorado Blvd.）在 Sierra Madre 和 San Gabriel 大道之间行进。
- Make Music Pasadena. 每年六月的第三个星期六举行，“Make Music Pasadena”是一个贯穿帕萨迪纳市中心的免费音乐庆典。从上午11点到晚上11点，帕萨迪纳将变成一个音乐游乐场，演奏各种各样的音乐。
- Pasadena Chalk Festival, Paseo Colorado. 每年六月的第三个周末举行，您可以在 Paseo Colorado 欣赏数百幅色彩鲜艳的粉笔壁画，同时享受现场音乐、购物和儿童活动。
- Craftsman Weekend. 每年十月举行，这是美国规模最大、最全面的工艺美术风格建筑展览。享受历史街区的巴士和徒步之旅，以及参观独特的工艺美术时代住宅。
- 阿罗约塞科历史公园大道 (110号高速公路) (从科罗拉多大道和阿罗约公园大道开始，向南行驶至CA-110和CA-101的交汇处。). 24小时. 阿罗约塞科历史公园大道（110号高速公路）是一条国家风景道，长9.4英里（15.1公里），连接帕萨迪纳和洛杉矶市中心。公园大道始于科罗拉多大道，这里是著名的玫瑰花车游行所在地，穿过南帕萨迪纳的工艺美术风格街区进入唐人街，并止于洛杉矶市中心摩天大楼旁的101号高速公路。 免费.
- 太极门气功协会 - 帕萨迪纳分部, 570 E. Orange Grove Blvd, ☏ +1 626 314 3093.
购物
[]
- 老帕萨迪纳, ☏ +1 626 356-9725. 历史悠久的老帕萨迪纳拥有200多家独具特色的精品店和知名全国零售商，这些店铺都集中在一个真实的市中心。
- 剧院区, ☏ +1 626 744-0340. 剧院区提供一个亲密的氛围，艺术、建筑和文化在这里蓬勃发展。该地区的商店，包括餐饮、音乐和书店，都是这种氛围的体现。
- 南湖大道, ☏ +1 626 792-1259. 南湖大道绵延10个街区，拥有梅西百货（Macy's）以及各种名牌时尚和家居装饰店，都位于方便步行的区域内。
- One Colorado (老帕萨迪纳), ☏ +1 626 564-1066. 一个购物和餐饮区，坐落在19世纪的建筑中。还提供免费的户外电影节、现场音乐和艺术活动。25家商店包括Gap和Juicy Couture等全国性零售商，以及Elisa B.和The Soap Kitchen等独特色彩。
- 科罗拉多大道购物中心. 这是一个有趣的户外购物区，位于科罗拉多大道（Colorado Blvd.）上，比老帕萨迪纳（Old Pasadena）以东约一个街区，靠近帕萨迪纳市中心（Pasadena's Civic Center）。科罗拉多大道购物中心拥有各种商店、餐馆、一家高档杂货店和一家电影院，在温暖的夜晚非常适合吃饭和看电影。
- Rose Bowl Flea Market, Rose Bowl Stadium, ☏ +1 323 560-7469. 每月第二个星期日 早上6点至下午5点. 这个跳蚤市场是世界上最著名的市场之一，拥有2,500家供应商和20,000名买家。古董珠宝、手工被子、服装、植物、古董家具和收藏品是其中的一部分。
- 帕萨迪纳古董中心, 444 & 480 S. Fair Oaks, ☏ +1 626 449-7706. 该中心拥有33,000平方英尺（3,100平方米）的场地，聚集了130位经销商。您可以找到从世纪之交到20世纪中期的家具、艺术品、珠宝和稀有书籍。
餐饮
[]作为茱莉亚·查尔德（Julia Child）的出生地，帕萨迪纳注定要成为美食家的天堂。这座城市拥有500多家餐厅，提供世界各地的美食。
- Mijares墨西哥餐厅, 145 Palmetto Drive - Palmetto and Pasadena Ave, ☏ +1 626-792-2763. 帕萨迪纳最古老的餐厅，也是最好的秘密！当地人最爱的这家餐厅和酒吧提供美味的墨西哥美食，环境温馨，适合家庭聚餐。
- Ricchardo's Total Vegetarian, 817 N. Lake Ave (210高速公路以北), ☏ +1-626-794-0861. 素食/纯素快餐，美味。作为快餐来说价格有点偏高——每人大约5美元。
- 全印度咖啡馆, 39 S. Fair Oaks Ave (老帕萨迪纳科罗拉多大道以南). 不错的印度美食。
- Marston's, 151 E. Walnut St (Fair Oaks 和 Marengo 之间), ☏ +1 626 796-2459. 在一个改建的旧房子里享用很棒的早餐。周末上午晚些时候人会很多，所以请早点来。特别推荐玉米片裹法式吐司。
- Kabuki (2处地点). 周一至周四 11AM-10PM，周五至周六 11AM-11PM，周日 11AM-9:30PM. 受欢迎的日本连锁餐厅，价格适中。
- 88 W. Colorado Blvd (老帕萨迪纳), ☏ +1 626 345 5733.
- 3539 E. Foothill Blvd (Hastings Ranch), ☏ +1 626 351 8963.
- 88 W. Colorado Blvd (老帕萨迪纳), ☏ +1 626 345 5733.
- The Hat, 491 N. Lake Ave. (Lake & Villa), ☏ +1-626-449-1844. 每日 10AM-10PM. 熏牛肉三明治、炸洋葱圈、橙汁饮料，以及其他不健康但美味的食物。
- Carmela Ice Cream, 2495 East Washington Blvd (E. Washington Blvd. 和 N. Altadena Dr.). 毫无疑问是帕萨迪纳及周边地区最好的冰淇淋店。这家小型手工冰淇淋和冰糕制造商使用当地农贸市场的产品和有机奶制品，创造出独特的口味，如海盐焦糖、红糖香草豆、薰衣草蜂蜜、柠檬罗勒冰糕和黄瓜冰糕。还提供冰淇淋和冰糕制作课程。一定要尝尝。 3.50美元/份.
- Dog Haus, 105 N Hill Ave., Ste. 104 (N. Hill Ave. 和 E. Union St. 附近). 在国王夏威夷面包（King's Hawaiian Bread）上供应的美味热狗、香肠和汉堡，配有大量的配料，如煎蛋、蒜泥蛋黄酱、焦糖洋葱、烤墨西哥辣椒、烟熏培根、咖喱番茄酱、莳萝泡菜片、蓝纹奶酪碎以及所有常见的配料。配菜包括炸薯条、洋葱圈和薯饼。精选苏打水。 5.95美元起.
- La Caravana Salvadoreno餐厅, 1306 N Lake Ave (N. Lake Ave. and E. Washington Blvd.), ☏ +1 626 791-7378. 如果您从未吃过萨尔瓦多食品，请来尝试一下普普萨。它们是传统的萨尔瓦多菜肴，由厚实的、手工制作的玉米饼制成，里面填满了奶酪、猪肉、豆泥和/或洛罗科的混合物。对于第一次来的游客，可以尝试Plato Tipico，里面有米饭、豆子、一份普普萨、烤猪肉、玉米粽、奶酪、炸芭蕉和蔬菜。还有一个迷你普普萨拼盘。 每个普普萨约3美元，每份盘约10美元.
- Roma Italian Deli and Grocery, 918 N Lake Ave (N. Lake Ave. and E. Mountain St.), ☏ +1 626 797-7748. 一家小型的意大利杂货店，出售各种奶酪、意大利熏火腿、萨拉米、意大利面、橄榄油和自制面包。这家店还制作简单的三明治，由面包、冷切肉和橄榄油制成，味道鲜美。三明治制作人是一位乐于助人的80岁老人，他有时会在制作三明治时让你品尝一小片奶酪或肉。直接走到三明治柜台说“请给我一个三明治”，仅此而已。 约5美元.
- Europane 烘焙坊 & 咖啡馆 (2家分店). 这家小型的工匠烘焙坊制作出帕萨迪纳最好的三明治、自制面包和甜点。它以开放式沙拉三明治（蛋黄奶油状）和颓废的马卡龙而闻名。（口味包括黑莓、榛子、摩卡、百香果、开心果、覆盆子和咸焦糖。） 三明治7美元起.
- 345 E Colorado Blvd, Ste 101, ☏ +1 626 844 8804.
- 950 E Colorado Blvd, Ste 107, ☏ +1 626 577 1828.
- 345 E Colorado Blvd, Ste 101, ☏ +1 626 844 8804.
- El Taquito Mexicano Truck, 510 S Fair Oaks Ave (S. Fair Oaks Ave. and W. California Blvd.). 下午6点 - 直到最后一位顾客离开. 来到南加州，不体验一下街边餐车的美食是不完整的。尝试一下阿萨达牛肉（carne asada，牛肉）、牧师猪肉（al pastor，猪肉），或者任何你喜欢的口味。（还有 cabeza（牛头肉），有人想试试吗？）选择红色或绿色酱汁。（红色更辣。）配上一罐冰镇可乐或墨西哥汽水。餐车停在 Nishikawa Automotive 的停车场。不要与附近黄色的炸玉米饼餐车混淆。 每个炸玉米饼1.25美元.
- Lucky Boy, 640 S Arroyo Pkwy, ☏ +1 626 7930120. 经典的帕萨迪纳快餐店，以早餐卷饼、辣椒芝士薯条和汉堡而闻名。
- Miss Cheese Tea Cafe (Miss Cheese), 238 S Arroyo Parkway #110 (从 CA110 出口，沿66号公路向北行驶，在 Cordova 和 Arroyo 路口), ☏ +1 (626) 365-1140. 独特的日式舒芙蕾松饼、早午餐和全天早餐、鲷鱼烧、爆米花鸡和波霸奶茶。非常适合家庭和大型聚会。 $.
饮品
[]- Jones Coffee Roasters, 693 S Raymond Ave (S. Raymond Ave. and E. California Blvd.). 一家很棒的本地咖啡馆，在现场烘焙自己的咖啡豆！它坐落在一个不起眼但装饰雅致的仓库里。员工和老板都很友好且知识渊博。在不确定的日子里，他们甚至还出售自制玉米粽。
住宿
[]帕萨迪纳有各种价位的酒店可供选择。全方位服务的酒店通常集中在帕萨迪纳市中心，这里交通便利，可方便前往商店、餐馆和娱乐场所。帕萨迪纳东部也有汽车旅馆，其中一些位于玫瑰花车游行路线沿线。请注意，在玫瑰花车游行和玫瑰碗比赛期间，许多帕萨迪纳酒店的房价会显著上涨。
酒店
- Hilton Pasadena, 168 S. Los Robles Ave, ☏ +1 626 577-1000. 步行可达老帕萨迪纳。拥有 296 间客房。Wi-Fi 和早餐（19.95 美元）价格昂贵。酒店提供免费班车服务，可在酒店 2 英里（3.2 公里）范围内提供服务。免费游泳池
- The Langham Huntington, 1401 S. Oak Knoll, ☏ +1 626 568-3900. 建于1907年，当时帕萨迪纳是富裕旅行者的主要目的地，亨廷顿酒店是该市最后一家度假酒店，坐落于该镇最原始的住宅区之一。酒店占地23英亩（9.3公顷），拥有历史悠久的宴会厅和花园、水疗中心、屡获殊荣的餐饮以及380间客房。
- Courtyard Los Angeles Pasadena/Old Town, 180 N. Fair Oaks Ave, ☏ +1 626 403-7600. 位于老帕萨迪纳中心，拥有 314 间客房和免费 Wi-Fi。
- Sheraton Pasadena, 303 Cordova St, ☏ +1 626 449-4000. 拥有 311 间客房。位于 Paseo Colorado 商店和餐馆对面。酒店提供 3 英里（4.8 公里）内的免费班车服务。
- The Westin Pasadena, 191 N. Los Robles Ave, ☏ +1 626 792-2727. 拥有 350 间客房、室外游泳池、最先进的健身设施和 Heavenly Beds® 床铺。
Motels
- Holiday Inn Express & Suites Pasadena-Colorado Blvd., 3500 E. Colorado Blvd, ☏ +1 626 792-1363. 拥有 81 间客房、Wi-Fi、室外游泳池和免费热式 Express Start 早餐。距离 Sierra Madre Villa A 线地铁站仅有几个街区。
- Howard Johnson Pasadena, 1599 E. Colorado Blvd, ☏ +1 626 304-9678. 设有 60 间客房、免费 Wi-Fi 和欧陆式早餐。
- Greentree Pasadena Inn, 400 S. Arroyo Parkway, ☏ +1 626 795-8401. 免费早餐、Wi-Fi 和停车。
- Travelodge by Wyndham Pasadena Central, 2131 E. Colorado Blvd, ☏ +1 626 796-3121. 位于玫瑰花车游行路线上。免费 Wi-Fi 和欧陆式早餐。客房内配有冰箱、微波炉和咖啡机。
- Ramada by Wyndham Pasadena， 2156 E. Colorado Blvd， ☏ +1 626 793-9339。 拥有75间客房，电梯，游泳池，冰箱和Wi-Fi。提供免费欧陆式早餐。位于玫瑰游行路线。
- Rodeway Inn & Suites， 2860 E. Colorado Blvd， ☏ +1 626 792-3700。 提供免费欧陆式早餐、Wi-Fi和停车。
- Saga Motor Hotel， 1663 E. Colorado Blvd， ☏ +1 626 795-0431。 位于玫瑰游行路线。提供免费欧陆式早餐和停车，Wi-Fi和加热泳池。
- Super 8 Motel， 2863 E. Colorado Blvd， ☏ +1 626 449-3020。 免费停车，豪华早餐，游泳池，有线电视和冰箱。
- Vagabond Inn Executive Pasadena， 1203 E. Colorado Blvd， ☏ +1 626 449-3170， fax: +1 626 577-8873。 入住：3PM，退房：11AM。
注意安全
[]帕萨迪纳市的大部分居民是学生、教授、科学家和各种专业人士，总体来说非常安全。在您的访问期间，您可能只需要采取基本的安全预防措施。大部分游客所需的服务设施都可以在酒店和购物区找到，包括老帕萨迪纳、剧院区和南湖大道。这些区域都位于210高速公路以南。然而，与洛杉矶地区的大部分地方一样，有些区域游客应谨慎进入。西北帕萨迪纳需要格外小心，因为这里是帕萨迪纳长期以来、且经常发生暴力事件的帮派活动的核心。您可以拨打911联系警察和急救服务。帕萨迪纳也毗邻660,000英亩（270,000公顷）的安吉利斯国家森林，如果您做好准备，这里是一个非常值得探索的地方。然而，森林中存在许多危险，包括响尾蛇。此外，夏季气温可能达到华氏三位数（远高于38摄氏度），因此如果您计划在森林中徒步，*务必*携带足够的水。请务必沿着既有的小径行走，并告知他人您的行程。
下一站
[]制造火星探测车的NASA喷气推进实验室，距离这里向北仅10分钟车程，位于La Cañada Flintridge，有时也对公众开放参观。
该地区的大多数游客都不想错过位于邻近的San Marino的亨廷顿图书馆、艺术收藏品和植物园，那里收藏了大量的艺术品，但更有名的是其150英亩（61公顷）的植物园，这些植物园曾是许多好莱坞电影的拍摄背景。
驾车前往Lake Avenue的北端，可以欣赏到圣盖博谷（San Gabriel Valley）的壮丽景色。
圣诞节期间，您可以在以下地点欣赏到精彩的灯光展示：1）Balian House，地址约为2000 N. Allen；2）Hastings Ranch（向北前往Michillinda，经过Sierra Madre Blvd.约1 英里（1.6 公里），然后左转；该地区约有1 平方英里（2.6 平方公里）的居民装饰他们的房屋！
从Altadena和New York交叉口以北进入Eaton Canyon Nature Preserve。这里有很棒的徒步路线，春天的时候，有一条非常不错的河流可以沿着徒步（不过，鉴于目前多年的干旱，请不要期望有水，并在徒步前进行查询）。走得足够远，您会到达一个当地人非常熟悉的瀑布。但是，请不要试图爬到“第二个瀑布”。请相信张贴的标志，第一个瀑布之后*没有*安全的步道。
乘坐Metro A线向南前往洛杉矶市中心（Downtown Los Angeles）。
附近的Alhambra、San Gabriel和Monterey Park是除了中国大陆和台湾之外，华人人口最多的地区之一。在那里，您可以找到正宗的餐厅，专门提供点心、饺子、烤鸭以及各种地区性中国和台湾特色菜肴。参观该地区任何大型华人超市，对于初来乍到的人来说，可能是一种享受（或是一种冲击）。
| 穿越帕萨迪纳的路线 |
| 北谷 ← La Cañada Flintridge ← | W  E |
→ Arcadia → San Bernardino |
| 终点 ← | N  S |
→ South Pasadena → Downtown L.A. |
| North Hollywood ← Northeast L.A. ← | W  E |
→ 终点 |
| Santa Monica ← South Pasadena ← | W  E |
→ Arcadia → Barstow |
| Azusa ← Arcadia ← | E   S |
→ South Pasadena → Downtown L.A. |