佩思和金罗斯 (苏格兰盖尔语: Peairt agus Ceann Rois) 是位于苏格兰东北部的一个行政区。它横跨低地和高地之间的分界线，山丘突然从宽阔的山谷中隆起，2019年人口为151,290。

城镇

低地

• 1 佩思是唯一的城市。它有花园、博物馆和美术馆。
• 2 金罗斯 拥有卢瓦尔湖，玛丽·斯图亚特曾从湖中的城堡逃脱。
• 3 奥赫特拉德是一个杂乱无章的地方，但往西几英里就是格伦伊格尔斯酒店。
• 4 克里夫及更小的5 康里 位于其西侧，是维多利亚时代的度假小镇。
• 6 布莱尔戈里和拉特雷 和7 艾利斯 位于其东侧，是水果种植城镇。

高地： 佩思以南五英里处有奥希尔斯山脉，这似乎是一个虚假的开始。但继续向北，当你真正到达那里时，会非常明显。

• 8 比尔纳姆 是森林开始进军的地方，这让麦克白感到不安。
• 邓克尔德是河对岸它的姐妹镇。

几英里以北是一个河流交汇处。从这里，泰河谷向西延伸，而A9主干道和铁路则继续向北沿着汤梅尔河谷延伸。

• 9 阿伯费尔迪 是泰河谷的主要城镇，本·劳尔斯山笼罩在其上方。
• 10 洛克恩黑德 是洛蒙德湖东侧和特罗萨克斯国家公园的良好基地。
• 11 皮特洛赫里 是汤梅尔河谷的主要城镇，每年举办艺术节。
• 12 布莱尔阿索尔 拥有一座城堡和英国最后的私人军队。

方圆数英里无人烟

• 1 德鲁莫克特山口 是通往斯佩河谷和阿维莫尔的北部格拉姆斯山脉的荒凉路线。
• 2 兰诺克沼泽 是一个荒凉、泥泞的高原。

了解

1975年，英格兰和苏格兰的历史县进行了重组，古老的郡被废除。其中许多改革是成功的并得以保留，而另一些则被证明是不受欢迎且不切实际的，因此被更改了。该地区属于后者，被划分为新的实体——中部地区（Central Region）和泰赛德（Tayside），这些名字让人联想到荒凉的楼群和被破坏的混凝土购物中心。因此，这些地区又于1994年被废除，以创建这个新县，其范围大致相当于以前的珀斯郡和金罗斯郡。

珀斯郡是迄今为止最大的，是一个巨大的圆形区域，其名称仍被非正式地使用。高地和低地苏格兰之间的断层线呈对角线延伸，因此北部和西部是山区，有风雪肆虐的荒原、林木种植园和贫瘠的农田。南部和东部是沿泰河和恩河宽阔低洼河谷的起伏牧场。随着低地生活方式沿着河谷向上推进，文化断层线多年来向北迁移。英语取代了盖尔语，现代耕作方法取代了自给自足的小农场，货币经济打破了封建的盖尔氏族制度。在1745年（詹姆斯党人最后一次在英国大陆上发动大规模冲突，邦妮王子查理从山谷下来，让伦敦当局感到恐慌）之前，这些变化在珀斯郡已经取得了很大进展。事后，这些变化被加速，以防止再次发生。但在19世纪，塔坦（tartanry）和高地被浪漫化，铁路也随之到来，旅游业成为一项重要产业。

南部的金罗斯郡小得多，但它是低地，耕作条件更好。然而，它从未吸引过工业，并且在交通线上处于边缘地位——法夫的丘陵使得道路和铁路不得不绕行——在19世纪/20世纪初，它的人口逐渐减少。它的议员们预见了珀斯郡的吞并，并于1927年采用了“永远”的口号来强调他们对此的抵抗。不久之后，他们确实被珀斯郡吞并了，甚至没有留下一个象征性的“及金罗斯”（and Kinross）作为遗产。

抵达

卢瓦尔湖城堡

乘飞机：该地区最方便的机场是爱丁堡（EDI^IATA），有多种欧洲和英国航班可供选择。Jetbus 747从机场开往法夫的因弗克丁火车站，该站有开往佩思的火车，但前往爱丁堡海丁顿（Edinburgh Haymarket）的火车和巴士选择更多。

乘火车：前往佩思的主要路线是从格拉斯哥皇后街（Glasgow Queen Street）经斯特灵（Stirling，部分停靠格伦伊格尔斯），从爱丁堡和海丁顿经因弗克丁（Inverkeithing）或在斯特灵换乘，以及从阿伯丁经邓迪（Dundee）。这些班次每小时一班。每隔几小时有一班火车从因弗内斯（Inverness）经布莱尔阿索尔、皮特洛赫里和比尔纳姆及邓克尔德开往佩思。

从英格兰乘火车到达该地区通常需要换乘爱丁堡或格拉斯哥的火车，但从伦敦有一趟白天火车和一趟卧铺火车直达佩思，然后继续北上前往因弗内斯。

乘巴士：几乎每小时都有巴士从爱丁堡、格拉斯哥、邓迪和阿伯丁前往佩思，每隔几小时有一班从因弗内斯出发。还有一趟白天巴士和一趟过夜巴士从伦敦维多利亚（London Victoria）出发，会在佩思边缘停靠，然后继续前往阿伯丁。这些巴士沿着A9公路行驶，但很少在沿途小镇停靠——请参阅各城镇的页面。像克里夫或阿伯费尔迪这样的主干道以外的地方，巴士服务更加有限。

乘汽车：主要路线是从爱丁堡经佩思前往邓迪和阿伯丁的M90公路，以及从格拉斯哥经斯特灵和佩思前往因弗内斯的M80/A9公路。这些路线在几乎所有天气条件下都保持开放，通往克里夫、阿伯费尔迪和布莱尔戈里的低洼路段通常也是如此。冬季出行，在前往格伦希和布雷马尔穿越格拉姆斯山脉的高海拔路段（A93）之前，请提前检查路况。

前往高地深处或前往岛屿，佩思是您以合理价格加油或为电动汽车充电的机会。

四处逛逛

德拉蒙德城堡花园的鱼眼视图

火车均开往佩思，并在A9/泰河谷走廊沿线停靠，包括格伦伊格尔斯、比尔纳姆和邓克尔德、皮特洛赫里和布莱尔阿索尔。

巴士从佩思（Stagecoach公司总部所在地）出发，前往布莱尔戈里、克里夫、金罗斯，以及沿河谷向北前往比尔纳姆/邓克尔德、皮特洛赫里和阿伯费尔迪。其他地方（如布莱尔阿索尔）的交通不便，Stagecoach的负责人之所以能在珀斯郡拥有城堡，不是因为他经营着几乎空载的巴士前往小村庄。

汽车是前往偏远地区的必要交通工具。您可以在佩思租车。

看

• 城堡：大多数城堡在维多利亚时代进行了改造，例如佩思附近的斯昆宫（Scone Palace）、布莱尔阿索尔的布莱尔城堡（Blair Castle）和克里夫附近的德拉蒙德城堡（Drummond Castle），后者虽然无法进入内部，但其花园值得参观。佩思附近的埃尔乔城堡（Elcho Castle）以及金罗斯的卢瓦尔湖（Loch Leven）城堡更具历史感，乘坐皮划艇可前往玛丽·斯图亚特逃脱的岛上城堡。
• 野生动物：海狸已重新引入英国，生活在邓克尔德上方的低地湖（Loch of the Lowes）附近，它们在这里繁衍生息并扩散到整个河谷。有大量的红鹿和其他野生动物，包括许多老鹰，尽管大多数游客看到的其实是鹗或鹰。
• 苏格兰花园每年夏天会开放私人花园，所有收益都捐给慈善机构。该地区约有20个参与的花园，日期错开，因此大多数周末都有花园开放。
• 秋色该地区秋色绚丽；在佩思、克里夫和阿伯费尔迪附近随处可见。比尔纳姆上方的赫米蒂奇峡谷（Hermitage glen）景色极佳，但请在中午前到达，因为峡谷在下午早些时候就失去阳光了。

活动

本·弗拉克山（Ben Vrackie）耸立在皮特洛赫里之上

• 打高尔夫球：每个城镇至少有一个高尔夫球场，您可以在风景如画的石南、杜鹃花和灌木丛中以不到20英镑的价格打一轮球，尽管您的球可能会消失在其中。在奥赫特拉德（Auchterarder）附近的豪华格伦伊格尔斯（Gleneagles）酒店，这里曾举办过2014年莱德杯，价格会稍高。
• 爬山：在阿伯费尔迪附近的本·劳尔斯山（Ben Lawers）和斯凯哈利昂山（Schiehallion）是容易攀登的3000英尺/914.4米以上的高峰，而皮特洛赫里上方的本·弗拉克山（Ben Vrackie）是“科贝特”（Corbett）级别的山峰。还有许多较低的山丘，它们从平原上突然升起，可以欣赏到良好的景色，例如佩思的金诺尔山（Kinnoull Hill）。
• 荒野：最大的区域是凯恩戈姆国家公园（Cairngorm National Park），可以通过布莱尔阿索尔（Blair Atholl）上方进入，尽管您也可以从斯佩河谷的阿维莫尔（Aviemore）或阿伯丁郡（Aberdeenshire）进入。西部的兰诺克沼泽（Rannoch Moor）虽然不高，但更加荒凉偏远。南部的泰河公园（Tay Forest park）（例如比尔纳姆附近）则更为人迹罕至。
• 徒步穿越喀特兰小径（Cateran Trail），这是一条长达64英里的步道，穿越格伦希和格伦伊斯兰（Glenisla）。通常分为五个阶段，起点方便的有布莱尔戈里、卡利桥（Bridge of Cally）、基尔迈克尔（Kirkmichael）、格伦希斯皮塔尔（Spittal of Glenshee）、克雷（Cray）、格伦伊斯兰教堂（Kirkton of Glenisla）和艾利斯（Alyth）。
• 高地集会和运动会：夏季，每个城镇或较大的村庄都会举办一次活动。有风笛乐队、投掷树干、田径比赛等；经常与农业展或食品饮料展相结合。完整的**游戏日历**已在线发布。
• 冬季运动：位于A93公路、布雷马尔（Braemar）上方不远的格伦希（Glenshee）提供滑雪和单板滑雪。

餐饮

• 佩思的选择最多。在其他地方，每个城镇的主要酒店通常是最好的选择。

饮品

布莱尔城堡

• 苏格兰威士忌酒厂您可以参观的包括阿伯费尔迪的一家，克里夫的一家，以及皮特洛赫里（Pitlochry）的两家。
• 啤酒厂该地区包括佩思的Innis & Gunn和金罗斯的Loch Leven。

注意安全

道路交通和汽车贵重物品盗窃是主要风险。采取标准的防范措施以应对天气——在山上，天气可以瞬间从夏天变成大雨夹雪。

下一站

• 西南部是邓布兰（Dunblane），拥有一座精美的教堂，以及斯特灵（Stirling），它是一座建立在峭壁上的袖珍爱丁堡。
• 经克里夫向西前往克里安拉里希（Crianlarich）和廷德伦（Tyndrum），然后可以向西前往奥本（Oban）乘坐渡轮前往赫布里底群岛，或向北前往格伦科（Glencoe）、本尼维斯山（Ben Nevis）和尼斯湖（Loch Ness）。
• 向北，道路穿过德鲁莫克特山口（Drumochter Pass）进入斯佩河谷，然后前往阿维莫尔（Aviemore）和因弗内斯（Inverness）。
• 向东北方向，您可以经格伦希和布雷马尔（Braemar）进入阿伯丁郡（Aberdeenshire），那里有巴尔莫勒尔城堡（Balmoral）、更多的城堡和酿酒厂，以及灰 granite 城市阿伯丁（Aberdeen）。
• 向东是邓迪（Dundee），那里有航海船“发现号”（Discovery）、V&A设计博物馆（V&A Design Museum）和弗德安黄麻厂（Verdant jute mills）。