普费菲孔 (施维茨州)是瑞士中部的一个小城镇，位于苏黎世都会区，坐落在苏黎世湖和上湖之间。普费菲孔约有7000居民，是施维茨州第三大城市。这个昔日的农耕村庄，由于其位于瑞士东北部和中部之间的有利位置以及宽松的税收政策，已发展成为一个小型金融中心。许多国际总部和大型工业及金融公司已在此落户。工作日期间，这座小城因跨国公司商务旅客而热闹非凡，而周末则非常宁静。请注意，不要将这个位于施维茨州的城镇与苏黎世州的普费菲孔 (苏黎世州)混淆。

抵达

由于普费菲孔位于苏黎世都会区内，因此可以乘坐其郊区火车（苏黎世 S-Bahn）抵达。S2、S5 和 S8 线每小时有两班火车前往苏黎世火车总站（Zürich Hbf），其中 S2 最快（35 分钟），其次是 S8（42 分钟）和 S5（45 分钟）。S2 和 S8 前往苏黎世火车总站使用同一线路；然而，S2 沿途停靠站点较少，而 S8 则所有站点都停靠。您还可以乘坐 S2 前往苏黎世机场（50-55 分钟）。所有区域的日票和月票均有效（有关更多信息，请参阅 ）。请不要错误地前往普费菲孔苏黎世州！

此外，前往库尔和巴塞尔的 IR 和 IC 列车每小时都有停靠。

如果您 prefer 自驾，高速公路 A3 前往库尔/苏黎世即可抵达普费菲孔。请注意，早晚高峰时段由于通勤车辆众多，主干道（Churerstrasse）交通量已超负荷，可能会增加 15-20 分钟的行程时间。A3 上还有辛德勒吉（Schindellegi）的出入口，但入口仅限前往库尔方向，出口仅限前往苏黎世方向（并非双向！）。

四处逛逛

普费菲孔是一个城镇，所以最好的游览方式是步行或骑自行车。有公交线路，但如果您不住在这里，其实并没有太大必要。普费菲孔是苏黎世区域公共交通系统（ZVV）的一部分，因此持有有效的 ZVV 票（或如果是瑞士境内旅行，则持有 SBB 票）即可。方向很容易辨认，因为 Churerstrasse 是城镇的主要分界线。它始于高速公路附近的一个工业区，随后是高速公路出入口旁的 Seedamm 中心。火车站就在市中心，沿着湖岸向西走，很快就能到达邻近的弗赖恩巴赫镇。但如果您不住在这里，其实并没有太大必要。普费菲孔是苏黎世区域公共交通系统（ZVV）的一部分，因此持有有效的 ZVV 票（或如果是瑞士境内旅行，则持有 SBB 票）即可。方向很容易辨认，因为 Churerstrasse 是城镇的主要分界线。它始于高速公路附近的一个工业区，随后是高速公路出入口旁的 Seedamm 中心。火车站就在市中心，沿着湖岸向西走，很快就能到达邻近的弗赖恩巴赫镇。

看

• 1 席达姆大桥. 连接普费菲孔和拉珀斯维尔的一座几乎天然的桥梁。步行约一小时，风景优美，也是前往艾因西德伦修道院的圣雅各之路的一部分。漫步在这座木桥上，可以看到湖中的鸟类。  
• 2 普费菲孔城堡, Unterdorf (火车站与湖之间). 这座历史悠久的城堡经过翻新，如今也被社区用作婚礼场地。  
• 3 乌芬瑙岛 (乘坐 ZSG 船). 位于普费菲孔和拉珀斯维尔之间的小岛。岛上可悠闲散步，还有一个餐厅，夏季是热门的婚礼地点。  
• 4 沃格勒文化中心, Gwattstrasse 14 (在席达姆中心楼上), ☏ +41 55 416 11 11. 艺术和文化展览，旨在反思我们时代的议题。  

活动

• 蒸汽船. 夏季期间，这些船只在苏黎世湖上环游。 (2017年1月更新)
• 1 阿尔帕马雷水上乐园, Gwattstrasse 12, ☏ +41 55 415 15 15. 欧洲最大的室内水上乐园，就在席达姆中心旁边。  
• 2 普费菲孔湖滨浴场, Unterdorfweg (湖边). 湖边一个虽小但舒适的“海滩”。免费入场，有更衣室和小型报亭。无救生员值班。  
• 3 苏黎世湖普费菲孔赌场, Seedammstrasse 3, ☏ +41 55 416 30 30. 瑞士为数不多的赌场之一。提供所有标准游戏以及特别活动，圣诞节前夕非常受公司欢迎。  

购物

席达姆中心是瑞士最大的购物中心之一，提供各种店铺。它拥有你在瑞士其他任何地方都能找到的所有常见商店（Migros、Manor 等）。在老城区，商店关门较早，主要服务于居住在该地区的居民。

餐饮

如果你想寻找特别的异国风味菜肴，选择会很有限。然而，该地区仍有一些值得一去的美食亮点。

面包店

镇上有两家糕点店，大致位于主干道 Churerstrasse 和 Bahnhofstrasse 的交汇处。

• Wust 糕点店，位于 Bahnhofstrasse
• Gau 糕点店，位于 Schindellegistrasse。比 Wust 糕点店更大，你可以在那里坐下来喝杯咖啡。

经济型

• Franco 披萨店，位于 Churerstrasse
• Höfe 意式餐厅披萨店，如果不是为了食物，也一定是为了服务员提供的迷人的瑞士式热情好客。
• Roessli 餐厅，位于 Schindelligstrasse（Gau 糕点店楼上）- 性价比高的当地菜肴和友好的员工。

中档

• 市政厅旅馆 (湖边), Im Unterdorf am See, ☏ +41 55 410 24 50. 湖边一家不错的餐厅和酒廊。提供美味的传统菜肴和时令菜品。 
• Sukhothai (靠近火车站), Bahnhofsstr. 4, ☏ +41 55 420 26 05. 周一至周四 11:00 - 18:30；周五 11:00-14:00. 极佳的原味泰式外卖和午餐餐厅。 

奢侈

• Schiff 餐厅 (湖边), Unterdorfstrasse 21, ☏ +41 55 416 17 18. 唯一一家拥有湖边露台的餐厅。提供极佳的鱼类菜单和精选葡萄酒。这家餐厅由家庭经营，专注于新鲜高品质的食物。 (2017年1月更新)
• Luegeten 餐厅, Etzelstrasse 224 (在山顶上), ☏ +41 55 420 45 44. 一家餐厅，拥有苏黎世湖的壮丽景色和美味的传统美食。 

饮品

• Sonderbar, Seedammstrasse 45 (就在席达姆大桥上), ☏ +41 55 410 37 73. 一家酒吧，直接位于席达姆大桥上，可欣赏苏黎世湖的壮丽景色。内部装饰为 1960 年代风格。 
• Living room Bar/Club, Churerstrasse 162 (东部工业区), ☏ +41 55 410 63 70. 
• Baywatch, Talstrasse 31 (东部工业区), ☏ +41 79 947 68 10. 周四至周六有现场 DJ。 (2017年1月更新)

住宿

由于酒店选择有限，苏黎世和拉珀斯维尔提供更广泛的酒店选择。

经济型

• Sternen 酒店, Churerstrasse 34 (靠近火车站), ☏ +41 55 410 12 91. 普费菲孔市中心一家经济型酒店。深受工匠喜爱。 

中档

• Schiff 酒店, ☏ +41 55 416 17 18, info@schiff-pfaeffikon.ch. Unterdorfstrasse 21, Pfäffikon SZ。一家迷人的传统风格酒店，提供美味早餐，就在湖边。 (2017年1月更新)

奢侈

• Seedamm Plaza (info@seedamm-plaza.ch), Seedammstrasse 3, ☏ +41 55 417 17 17. 一家四星级活动酒店，内设受欢迎的赌场。拥有 142 间客房，是镇上最大的酒店。 (2017年1月更新)
• Panorama Resort & Spa (info@panoramaresort.ch), Schönfelsstrasse, 8835 Feusisberg SZ (在普费菲孔上方的山丘上), ☏ +41 44 786 00 00. 苏黎世周边地区最好的酒店之一，拥有苏黎世湖和山脉的壮丽景色。它位于普费菲孔旁边的费西斯贝格小镇。还设有一个精致的水疗中心和餐厅。 (2017年1月更新)

下一站

• 风景如画的拉珀斯维尔就在席达姆大桥的另一边（步行 45 分钟或乘火车 5 分钟）。
• 苏黎世距离 25 分钟车程。
• 热门滑雪胜地格劳宾登州距离这里驾车或乘火车 45-75 分钟。