关于弗吉尼亚州的县，请参见 弗吉尼亚州中部 条目。

爱德华王子县 是加拿大安大略省东部的一个县和合并市，人口约 26,000 人（2021 年）。当地人称其为“The County”。

了解

格伦诺拉渡轮连接爱德华王子县

爱德华王子县过去曾分为较小的城镇：皮克顿、布卢姆菲尔德和惠灵顿是主要人口中心。该地区位于 安大略湖 的海岸线上，以其海滩（包括沙丘省立公园）、农场（游客可在此季节采摘苹果和草莓）以及葡萄酒庄而闻名。

历史

该县由原住民长期居住，拥有重要的考古遗址。其中包括由 Point Peninsula Complex 人建造的 LeVescounte Mounds，建造于约 2000 年前。

该县由上加拿大首任总督约翰·格雷夫斯·辛科于 1792 年创建。它以肯特公爵爱德华·奥古斯都王子（乔治三世国王的第四子）的名字命名，后者曾是英属北美总司令。

美国独立战争后不久，英国王室向一些最早的英国效忠派人士授予土地，鼓励他们在安大略省定居，并赔偿他们在十三个殖民地失去的财产。该县分为三个乡，分别以乔治三世的三位女儿的名字命名。

多年来，爱德华王子县一直与完全位于大陆的哈斯丁斯县紧密相连。其长期服役的民兵部队是哈斯丁斯和爱德华王子团（当地称为 Hasty Ps），其中最著名的成员是法利·莫瓦特。这位著名自然作家在他的著作《And No Birds Sang》中讲述了他在第二次世界大战意大利战役期间与 Hasty Ps 共事的经历。

1998 年，爱德华王子县的所有前直辖市合并，成为省政府重组的一部分，形成了一个单一级别的直辖市。每个前直辖市现在都是一个选区。

游客信息

• 游览爱德华王子县. (2023 年 8 月更新)
• 1 布鲁姆菲尔德游客中心, 290 Main St (布鲁姆菲尔德市政厅). 6月-10月 9AM-6PM. 整个县的几家公共图书馆和渡轮码头也提供游客信息。 (更新于 2023 年 8 月)

抵达

乘汽车

迄今为止，游览爱德华王子县最方便的方式是自驾，汽车可在附近的 贝勒维尔 市租用。

您可以通过 401 号公路或 2 号公路的三个主要出口进入爱德华王子县。

• 从西边（多伦多）前来，请在 522 号出口（Wooler Road）驶离 401 号公路，前往 特伦顿，然后沿着王室忠诚者公路（33 号公路）向南前往皮克顿。
• 从东边（渥太华）前来，请在 566 号出口驶离 401 号公路，沿着 49 号公路向南前往皮克顿。
• 第三个（也是最近的）入口点是经过贝勒维尔的 62 号公路，然后穿过海湾大桥。从贝勒维尔到皮克顿大约需要半小时车程（以及一个本地的“电话”）

另一种选择是从 金斯敦 乘坐 33 号公路前往免费的格伦诺拉渡轮，然后沿着 33 号公路前往皮克顿。在夏季，渡轮排队时间可能会很长。从金斯敦到皮克顿大约需要一小时。

乘巴士

• 县内巴士服务. 周一至周五提供从 贝勒维尔 到皮克顿和布卢姆菲尔德的服务。季节性周末服务从贝勒维尔到惠灵顿、布卢姆菲尔德和皮克顿。 (2025 年 10 月更新)

[编辑]

爱德华王子县几乎是一个岛屿，因此是游览安大略湖的船只的热门停靠点。Waupoos 和 Picton 的港口可以过夜租用泊位；一些滨水露营地和客舱提供船只下水、停泊或租赁服务。

四处逛逛

游览爱德华王子县最轻松、最受欢迎的方式是驾车，因为许多景点之间的距离都相当远。可以聘请出租车在景点之间载您，但这可能很昂贵。驾车时，请注意并礼貌地避让县道路上行驶缓慢的拖拉机，因为它们经常使用主要道路在农场之间行驶。通常，司机会在安全时靠边停车，让您超车。乡村地区的标志提醒司机“慢速行驶车辆——农民正在生产您的食物。”请不要按喇叭或尾随。请为许多骑行者在县道路上留出空间，因为大多数道路都没有自行车道。

乘坐专职司机驾驶的巴士/汽车进行葡萄酒之旅是游览爱德华王子县的另一种流行方式，这样您就可以避免酒后驾车的烦恼，同时还能品尝当地的所有葡萄酒庄。该地区有几家公司提供此项服务。

骑自行车是一种环保且日益受欢迎的游览方式。为了避开繁忙的主干道，爱德华王子县有许多侧路，在许多情况下都维护良好且铺设了路面。它们提供了许多游客会错过的绝佳景色和区域风味。千禧步道 (Millennium Trail) 沿着一条旧铁路线，连接皮克顿和卡林港，全长近 50 公里（31 英里）。

• 1 布鲁姆菲尔德自行车公司, 225 Main St, Bloomfield, ☏ +1 613-393-1060. 4月-10月: 9AM-6PM. 自行车租赁、维修、旅游、地图。 $35/天 (同日 9AM-6PM).  

看

• 1 小悬崖, County road 13 past South Bay (向东出皮克顿，经过米尔福德). 俯瞰安大略湖的陡峭石灰岩悬崖景色令人惊叹。有岩石海滩可供游泳，还有野餐区和篝火坑。通常安静且私密。  
• 2 摄政剧院, 224 Main St (Picton), ☏ +1 613 476-8416. 这座建于1922年的剧院放映全长电影，并举办本地戏剧和音乐表演。该建筑是该地区的历史地标，并已尽可能恢复其昔日辉煌。通常在夏季提供适合家庭的日场演出，是逃离下雨天海滩时光的好方式！ 价格因演出而异. (更新于 2023 年 8 月)
• 3 爱德华王子县薰衣草庄园, 732 Closson Rd, ☏ +613-399-1844. 4月-10月 10AM-5PM. 一个小型薰衣草农场，举办一年一度的薰衣草节。有几个薰衣草田，并销售各种薰衣草相关产品。 (更新于 2023 年 8 月)

博物馆

• 4 阿梅里亚斯堡博物馆, 517 County Road 19, Ameliasburgh, ☏ +1 613-968-9678. 5月中旬至10月初. 一座博物馆和先驱村落，参观多座建筑（教堂、原木小屋、谷仓、铁匠铺、糖浆棚、奶制品和养蜂建筑）及花园。12月初举办阿梅里亚斯堡村庄圣诞节；阿梅利亚的茶室在特殊活动期间提供早餐和午餐。 成人 $5.00，学生/老年人 $4.00.  
• 5 航海者公园博物馆, 2065 County Rd. 13, South Bay, ☏ +1 613-476-8392. 与当地航海历史有关的文物，从渔业和造船到冰收割和走私烈酒，包括潜水员打捞的沉船残骸、迁移的假鸭岛灯塔、肯特堡和一个巨大的划艇。设有野餐区。 凭捐赠.  
• 6 麦考利遗产公园, 35 Church St, Picton, ☏ +1 613-476-3833. 5月-8月: 周三-周日 9:30AM-4:30PM. 保存完好的住宅、花园、墓地和一座改建的教堂博物馆。圣诞节前后参观，可以看到用古董装饰品装饰的房屋，聆听颂歌，并在大型石头壁炉旁品尝热苹果酒。 成人 $5.00，学生/老年人 $4.00.  
• 7 玫瑰屋博物馆, 3333 County Rd. 8, Waupoos (从皮克顿出发，走联合街，转入8号县道), ☏ +1 613-476-5439. 5月-9月: 10AM-4:30PM. 位于新近时尚葡萄酒产区沃波斯的传统农舍。如果您正在游览酒庄，一定会经过玫瑰屋。请停下来参观这个古雅的住宅和谷仓。 凭捐赠.  
• 8 惠灵顿遗产博物馆, 290 Main Street Wellington ON (从皮克顿向西前往惠灵顿，然后沿33号公路进入惠灵顿), ☏ +1 613-476-3833, 传真: +1 613-476-8356. 5月-9月: 周三-周日 9:30AM-4:30PM. 通过展览和文物，向帮助发展该地区的贵格会成员致敬。还包括一项概述罐头工业对该县发展重要性的展览（1882年至1996年间有75家不同的罐头厂运营）。 凭捐赠.  

活动

皮克顿摄政剧院

爱德华王子县是一个非常有趣的地方：当地的乡村文化与新兴的艺术家、葡萄酒庄、水疗中心和高端美食融合在一起。因此，这里有各种各样的活动、节日和景点可供选择。以下是一些亮点；

• 观鸟. 爱德华王子县是许多物种迁徙的重要通道，也是观鸟的热门目的地。每年五月都会举办一次观鸟节。 
• 瑜伽静修. 瑜伽静修正在爱德华王子县各地兴起。许多提供团体套餐；大多数位于风景优美、宁静的地区。 
• 农场度假. 一种了解爱德华王子县的新方式！在当地农场获得实践经验，部分农场提供住宿和餐饮。 
• 艺术之旅, 免长途费： +1-866-845-6644. 一次自助游，参观当地的画廊和艺术工作室，包括金属匠、玻璃吹制师、画家、摄影师、陶艺家和珠宝创作者。随心所欲地参观，观看艺术家们创作精美作品。红谷仓提供实践体验；您可以尝试木工、玻璃吹制、彩绘玻璃或陶艺。 
• 1 县舞台公司 (原名 Festival Players), 15786 Loyalist Pkwy, Bloomfield, ☏ +1-613-808-7264. 本地区专业的夏季戏剧公司，通过戏剧的强大力量，将该县美丽的风景、城镇和乡村带入生活。演出在埃迪农场（Eddie farm）的多个场地举行，包括露天埃迪展馆（Eddie Pavilion）或31号基地（Base 31）的军官食堂。 (更新于 2023 年 8 月)

公园和海滩

沙丘省立公园

• 2 伊丽莎白女王公园, Hill St, Picton (从Main Street左转，上49号公路，右转至Hill Street). 在繁忙的夏日里，逃离皮克顿的喧嚣，带午餐到俯瞰皮克顿港口的公园。有时被称为“游艇俱乐部公园”或“兵营公园”，距离主街仅约两分钟路程。  
• 县青年公园, 375 Main Street, Picton (49 号公路向北，皮克顿外，在县集市广场). 建于 2009 年的游乐场和公共滑板公园。 
• 3 湖上山省立公园 (从皮克顿出发，走33号公路，右转至7号县道), ☏ +1 613-393-3319. 这个省立公园是一个不错的野餐地点，可以欣赏到海湾和格伦诺拉渡轮的美景。不收门票。这个公园顾名思义，有一个自然奇观：一个淡水湖，高耸于附近的安大略湖之上，其洁净的水源来自未知的水源。  
• 4 麦考利山保护区, 224 County Rd 8, Picton (皮克顿郊外，走桥街到联合街，再转为8号县道). 野餐、徒步、山地自行车或观鸟的好地方。“鸟屋城”就在这里；许多鸟屋组合，模仿百年老宅。夏季会在此举办儿童夏令营，所以不一定总能享受宁静。冬季一定要尝试征服那个陡峭的滑雪橇山坡！布鲁姆菲尔德自行车公司在山地自行车道上组织三次俱乐部骑行，这可能是绕着单轨迷宫寻找路线的好方法。  
• 5 沙滩省立公园, Picton, (从皮克顿向南，沿10号县道行驶，右转至11号县道，通往公园入口。), ☏ +1 613-393-3319. 日间使用时间为每天8AM-10PM. 安大略省最受欢迎的公园之一，沙滩省立公园拥有三个白色沙滩、令人惊叹的景色、壮观的沙丘、石灰岩悬崖、划船、皮划艇、野餐区和五个露营地。可以在出口河上租用独木舟和皮划艇。想要获得特别的景色，可以沿着出口河划至东湖，向右转，您可能会看到一些生活在湖泊安静的沼泽角落的天鹅。日出或日落时分景色最佳。公园还提供音乐、问答比赛和戏剧等晚间娱乐活动。还可以询问母亲节复活节彩蛋寻宝、湖岸小屋日和秋季度假趣味跑。冬季是参观公园的好时机，免费入场，越野滑雪是主要活动。 旺季（5月-10月）每辆车日间使用费 $14。安大略省老年人或残疾人有折扣.  

高尔夫

• 6 皮克顿高尔夫乡村俱乐部, 734 Hwy #49, Picton (离皮克顿仅五分钟车程，经过医院。), ☏ +1 613-476-1485. 18洞球场，提供球杆和球车租赁，翻新的会所、餐厅和休息室。可欣赏皮克顿湾及周边地区的壮丽景色。 果岭费 $36 起. (更新于 2023 年 8 月)
• 7 惠灵顿湖畔高尔夫球场, 157 Prince Edward Dr., Wellington (沿33号公路从皮克顿向西前往惠灵顿), ☏ +1 613-399-2357, 免费电话: +1-866-549-2357. 惠灵顿一个受欢迎的9洞球场，毗邻一个退休式住房开发项目。 (更新于 2023 年 8 月)

活动

• 艺术和音乐节. 爱德华王子县艺术委员会举办评选艺术展、爵士音乐节、音乐节、工作室和画廊之旅以及摄影展。工作室之旅是免费的，自助游（可在皮克顿的商会和县各处获取指南手册）。所有活动都非常受欢迎，且入场费价格实惠，有时甚至免费。 
• 县集市 (县集市场地，位于皮克顿郊外的49号公路). 一年一度的传统县集市（9月初）设有牲畜展览、烘焙比赛、游乐设施、拆除比赛、拖拉机比赛、太妃糖、迷你甜甜圈和各种美食。 
• 加拿大奶酪节, Crystal Palace, Picton fairgrounds. 六月初，为期两天。展销来自加拿大各地的手工和农场奶酪。 
• 县内枫糖节, ☏ +1 613-393-2796, 免费电话: +1-866-845-6644. 三月下旬. 枫糖小屋庆典，提供枫糖主题餐点和现场娱乐表演；为期一周的“品味县”（Taste the County）节日，由几家当地枫糖小屋支持。 
• 山顶音乐会, Lake on the Mountain (从皮克顿出发，沿33号公路前往格伦诺拉). 每年9月初举办的免费全天音乐节，吸引了众多本地音乐人。优美的音乐，美丽的风景，烧烤和儿童活动。 
• 风土...县葡萄酒庆典, Crystal Palace, Picton fairgrounds. 一年一度的品酒活动。在安大略省，饮酒和参加活动必须年满19岁。于六月初举行。 每人 $40. 

购物

爱德华王子县是许多酒庄的所在地

• 古董. 古董购物可能会不知不觉地带您游览整个县，因为有几十家商店散落在各个角落。布鲁姆菲尔德有许多商店，是很好的起点。 
• 县市场, ☏ +1 613-393-3283. 六月底至感恩节. 惠灵顿农贸市场（245 Main St.）周六上午8点至下午1点，皮克顿艺术品市场（116 Main St.）周日上午9:30至下午2:30。 

在布鲁姆菲尔德

布鲁姆菲尔德挤满了提供从服装到古董再到糖果的精品店，也是艺术家的天堂，这里是艺术之路（Arts Trail）的许多停靠点。布鲁姆菲尔德拥有可能是世界上最时髦的自行车店——布鲁姆菲尔德自行车公司。

• 绿草地， 286 Main St, Bloomfield， ☏ +1 613-393-1494。 周一至周六 10AM-5PM， 周日 11AM-4PM。 被子、床单、蕾丝、灯具、图片、家居用品、收藏品、蜡烛、贺卡、珠宝和配饰。 

在皮克顿

皮克顿是郡内最大的城镇，有很多商店和精品店。服装可以去 Jimodi 或 Beach Bum。受欢迎的精品店包括 Gilbert & Lighthall（家居用品、艺术品、珠宝）、Allison's（床上用品和浴室用品、艺术品、文具）和 Kelly's（精美的珠宝、时尚小摆设、服装）。皮克顿还有超市、宠物店、药店、一家吉他店（Strum）和一家提供露营用品的 Canadian Tire。Mary St 街有免费停车位（在 Bean Counter 右转）。

• Books and Company， 289 Main St, Picton， ☏ +1 613-476-3037。 新书和二手书、音乐、Wi-Fi。经常举办读书会和其他活动。隔壁是 Miss Lily's 咖啡馆（尝尝杏仁羊角面包！） 步行即可到达宁静、阴凉的 Benson 公园，适合喜欢户外阅读的人。 
• Giant Tiger， 20 Elizabeth St, Picton （在 Bean Counter 左转，您会看到巨大的老虎壁画）。 加拿大区域连锁店，提供打折服装、食品、家居用品。深受前往海滩的游客喜爱，因为它拥有海滩所需的一切——水上玩具、防晒霜、零食、毛巾。 
• Ideal Bike， 172 Main St, Picton， ☏ +1 613-476-1913。 10AM-6PM。 销售、租赁、维修、配件。公路车、山地车、BMX。 

农场

当地农场和果园邀请您在季节里采摘自己的苹果或草莓；浆果通常在加拿大国庆节前成熟，各种苹果在八月至十月之间成熟。在季节性的农贸市场也可以买到当地农产品。

• Campbell's Orchards， 1633 Rednersville Rd. (County Rd #3), RR1 Carrying Place， ☏ +1 613-962-3751。 秋季玉米迷宫、春季和秋季马车游览、年度复活节彩蛋寻宝、季节性苹果、季节性枫糖。圣诞节和季节性花篮、团体游览。从六月到十月，各种自采水果和蔬菜在不同时间上市。 

葡萄酒和奶酪

在过去的十年里，随着葡萄的种植，一个充满活力的葡萄酒产业在爱德华王子县应运而生。2007 年，爱德华王子县 DVA（指定葡萄种植区）正式设立，当地有超过40家葡萄酒厂对外开放。

• 1 Black Prince Winery， 13370 Loyalist Parkway, Picton （皮克顿以西 1 公里）， ☏ +1 613-476-4888， 免费电话： +1-866-470-9463， info@blackprincewinery.com。 11AM-5PM。 皮克顿唯一一家葡萄酒厂，也是该地区的首创者，Black Prince 生产当地葡萄酿制的、价格合理的葡萄酒已有十多年历史，并且是当地艺术界的坚定支持者。  
• Black River Cheese Factory， 913 County Road 13, RR#2 Milford， ☏ +1 613-476-2575， 免费电话： +1-888-252-5787， 传真： +1 613-476-1760。 9月-6月： 每天 9AM-5PM， 7月8月： 每天 9AM-7PM。 当地切达奶酪、马苏里拉奶酪和特色奶酪，季节性篮子。 
• Long Dog Vineyard & Winery， 104 Brewers Ro, Milford， ☏ +1 613-476-4140， wine@longdog.ca。 葡萄园种植黑皮诺、霞多丽、灰皮诺和佳美葡萄。4月/5月 9月/10月： 周六周日下午 12 点至 5 点。6月-8月： 每天中午 12 点至 5 点。 

餐饮

Slickers - bloomington ON 一家受欢迎的冰淇淋店

爱德华王子县的美食场景是城市风情与乡村简约风格的有趣结合。

• Taste Trail， 免费电话： +1-866-845-6644。 这是一条自助美食之旅，涵盖了美食热点、餐厅、冰淇淋店、葡萄酒厂和奶酪厂。手册包含地图和地点描述（可下载，或在进城时领取纸质版）。 

食品杂货

• 超市连锁店。 皮克顿的Metro、No Frills和Foodland是标准的超市，提供预制餐食和各种基本商品。 
• 农场摊位。 从春季到晚秋，爱德华王子县的蔬菜摊位提供当地农产品和当地风味，让您品尝到县里的特色。有些摊位还出售柴火、烘焙食品或枫糖浆。非常适合露营者购买一打玉米带回营地，或适合一日游游客购买路上的零食。 

快餐

想快速吃到熟悉的食物？皮克顿有McDonald's、KFC、Subway和Tim Horton's。所有这些都在 Main St。Subway 有一个露台，夏季很受欢迎。

披萨

• 1 Prince Edward Pizza， 130 Main St Picton （在 Petro-Canada 对面，一个小巷子里）， ☏ +1 613-476-4424。  

饮品

咖啡馆

• 1 The Bean Counter， 172 Main St Picton， ☏ +1 613-476-1718， info@beancountercafe.com。 周日至周四 7AM-4PM， 周五周六 7AM-5PM。 作为“Taste Trail”的一站，这里有数十种口味的自制冰淇淋（在店内制作！），The Bean Counter 还提供各种饮品和小吃。舒适的氛围，配有沙发和舒适的椅子以及桌子，是与朋友聚会的好地方！ (更新于 2023 年 8 月)
• 2 Miss Lily's， 289 Main Street Picton （朝着城镇山丘走，就在那里！）。 周一至周六 8AM-3PM， 周日 9AM-3PM。 Miss Lily's 毗邻 Books and Company，一家很棒的书店。装饰时尚但平易近人，价格合理。免费 Wi-Fi 是个加分项！早点去，否则所有好吃的三明治都会被抢光，因为它们是在店里制作的。  

酒吧和酒廊

• 3 The Barley Room Pub， 395 Sandy Hook Rd, Picton （从皮克顿沿 Hwy 33 前往 Bloomfield。左转上 Cty Rd 1）， ☏ +1 613-476-7492。 早餐 8:00-10:30， 午餐和晚餐 11:30-21:00 每天。 位于“Warings Corners”，是“The Waring House”的一部分。The Barley Room 是当地人最喜欢的酒吧，提供美食、特价菜，通常在周末还有现场音乐表演。食物采用当地食材，并提供许多当地葡萄酒、苹果酒和啤酒。封闭式露台夏季和秋季开放。  
• 4 Coaches Pub and Grill， 297 Main St Picton。 提供典型的酒吧食物，价格实惠。有三个用餐区——后面的露台、酒吧和前厅。露台不错，但可以俯瞰停车场。周五晚上总是很热闹，是当地人常去的地方。 (更新于 2023 年 8 月)
• 5 The Acoustic Grill， 172 Main Street, Picton （在 Subway 后面，就在 Main Street 上）， ☏ +1 613-476-2887。 提供带有高档风味的酒吧食物。价格实惠，几乎总有展示当地才艺的现场音乐表演。地方不大但很受欢迎，通常很热闹。  

酒庄

另见：安大略葡萄酒产区

本县共有 20 家葡萄酒厂（截至 2020 年）。以下是一些提供参观和欢迎散客的葡萄酒厂：

• 6 Broken Stone Winery， 524 Closson Road, Hillier， ☏ +1 343-600-3993。 夏季每日开放。 请致电预约品鉴。 (更新于 2020 年 7 月)
• 7 By Chadsey's Cairns Winery and Vineyard， 17432 Loyalist Parkway, Wellington， ☏ +1 613-399-2992。 周六周日 11AM-5PM， 工作日预约。 霞多丽、黑皮诺、雷司令、琼瑶浆、佳美黑、以及更稀有的葡萄酒，如麝香奥托内尔、白诗南和圣洛朗，仅使用本县的葡萄。 (更新于 2020 年 7 月)
• 8 Casa-Dea Estates， 1186 Greer Road, Wellington， ☏ +1 613-399-3939。 品酒室： 周日至周四 11AM-5PM， 周五周六 11AM-6PM；餐厅： 每日中午 12 点至 4 点。 餐厅、客房。爱德华王子县规模最大、历史最悠久的葡萄酒厂之一。是少数几家仅使用本县葡萄酿酒的葡萄酒厂之一。持照露台供应意大利风味菜肴。 (更新于 2020 年 7 月)
• 9 Closson Chase， 629 Closson Road, Hillier， ☏ +1 343-261-6465。 每日 11AM-5PM。 专注于霞多丽、黑皮诺和灰皮诺葡萄。 (更新于 2020 年 7 月)
• 10 Karlo Estates， 561 Danforth Road, Wellington， ☏ +1 613-399-3000。 每日 11AM-6PM。 采用最少干预的自然酿造方法，生产出平衡且复杂度极高的果味葡萄酒。 (更新于 2020 年 7 月)
• 11 Sandbanks Estate Winery， 17598 Loyalist Parkway, Wellington， ☏ +1 613-399-1839。 每日 11AM-6PM。 巴科诺瓦、赤霞珠弗朗、雷司令、黑皮诺、维达尔、格森海姆和马雷夏尔·福什。 (更新于 2020 年 7 月)
• 12 Trail Estate Winery， 416 Benway Road, Hillier， ☏ +1 647-233-8599。 周日至周四 11AM-5PM， 周五周六 11AM-6PM。 (更新于 2023 年 8 月)

住宿

酒店和度假村

• Angelines Inn， 433 Main St, Bloomfield， ☏ +1 613-393-3301。 
• Claramount Inn and Spa， 97 Bridge Street, Picton， ☏ +1 613-476-2709， 免费电话： +1-800-679-7756。 Spa，带温控的室内/室外游泳池，套房，全套早餐。Clara's 餐厅（营业时间 17:30-21:00）俯瞰 Picton Bay。 $175-225/晚，周末最少入住两晚。 
• Huff Estates， 2274 County Rd.1, Bloomfield， ☏ +1 613-393-1414， 免费电话： +1-866-484-4667， 传真： +1 613-393-2505。 葡萄酒厂、画廊和乡村旅馆。 $200-360。 
• The Manse Boutique Inn， 10 Chapel St, Picton， ☏ +1-613-476-1006， 免费电话： +1-877-676-1006， relax@themanse.ca。 入住： 下午 4 点， 退房： 上午 11 点。 度假村提供餐厅、室外游泳池、热水浴池和景观花园。 $190-260/晚。 (更新于 2024 年 3 月)
• Queen's Inn， 145 Main St, Picton， ☏ +1 613-476-8618， 免费电话： +1-888-476-8618。 八间客房的精品酒店。夏季周末最少入住两晚。提供 Wifi。 $125/晚。 
• Waring House， 395 Sandy Hook Rd, Picton， 免费电话： +1-800-621-4956。 餐厅、旅馆、会议中心、水疗中心和烹饪学校。提供 CAA/AAA 折扣。 $150-300/晚。 

Motels

• June Motel， 12351 Loyalist Parkway, RR 4 Picton， ☏ +1 613-476-2424， TheCounty@thejunemotel.com。 入住： 下午 4 点， 退房： 上午 11 点。 位于皮克顿湾，一家具有复古加州风格的精品汽车旅馆。 $200-300/晚。 

住宿加早餐

• Duck and Loon B&B， 630 Highway 49, Picton， ☏ +1 613-476-8167。 
• Lavender Farm B&B， 732 Closson Rd, Hillier， ☏ +1 613-399-1855， 免费电话： +1-800-343-0841。 精品店在旺季（5月-10月）每天 11AM-5PM 营业，淡季仅周末营业，冬季关闭。 $135-165/晚。 
• Moonlight on the Lake， 410 Huyck's Point Road, County Rd 20 Wellington， ☏ +1 613-399-5253。 提供额外收费的水疗套餐。 $125-155/晚。 
• Suites on the Lake， 229 Main St, Wellington， ☏ +1 613-399-1717。 入住： 下午 3 点， 退房： 上午 11 点。 禁止携带宠物，12 岁以下儿童禁止入住。周末最少入住两晚。 
• Thyme Again Gardens， 403 Smokes Point Rd, Carrying Place， ☏ +1 613-394-1139。 入住： 下午 4 点， 退房： 上午 11 点。 有机农场，提供住宿加早餐。 $95-175/晚。 

小屋和短期租赁

• Baycrest Lodge Marina， Big Island, Demorestville， ☏ +1 613-476-5357。 提供船只租赁、钓鱼包船、码头设施和服务。小屋和旅馆。 小屋 $99-225/天。 
• Cherry Lane Campground and Cottages， 89 Sandy Lane, Cherry Valley， ☏ +1 613-476-6922。 烧烤、游泳池、泊船位和船坡道、游乐场、Wi-Fi、带厨房的小屋、卫星电视。不含床单/毛巾。 
• Loyalist Farms， 1238 County Road 17, RR 2 Milford， ☏ +1 613-476-4939。 入住： 下午 4 点， 退房： 上午 11 点。 农舍（最多可住 4-6 人）。出售水果、蔬菜、果酱和蜜饯。 $170/晚（最少入住两晚）。 
• Sunrise Cottage Resort， 15841 Loyalist Parkway, RR#2 Bloomfield， ☏ +1 613-399-3914， 免费电话： +1-866-878-5633。 仅限 8AM-10PM 咨询。小屋、船只租赁、包船。Wi-Fi、室外游泳池。 

露营地

• County Shores， 2281 CR 15, RR2 Picton， ☏ +1 613-476-7290， 传真： +1 613-476-5936。 提供船只和露营拖车租赁、船只存放、游乐场、投币淋浴、狩猎/渔业许可证、商店（提供鱼饵、渔具、冰块、咖啡、杂货、农产品、船用和 RV 用品）。 $32-42/晚（RV 停车位）。 
• Edgewater Park, 191 Winns Drive, Picton, ☏ +1 613-393-2831. 拖车公园和露营度假村，提供浮筒船租赁。五月至九月开放。不允许携带宠物。 $40-55/天. 
• Johnson's RV Park, 3235 County Road 13, South Bay, RR3 Picton, ☏ +1 613-476-5285. 两卧室小屋，带露台、烧烤架、房车接驳设施、淋浴、洗衣房、港口停泊位、冰块、诱饵、游泳、钓鱼。 
• Lake Consecon Resort, 5430 County Road 1, RR 2 Consecon, ☏ +1 613-399-5518. 入住：中午，退房：上午. 房车停车位和排污站。船坞、船只下水坡道、商店、游乐场、室外游泳池、淋浴。商店提供冰淇淋、冰块、诱饵和木柴。提供钓鱼船、独木舟和脚踏船租赁。 
• Log Cabin Point, 146 Outlet Rd, RR1 Cherry Valley, ☏ +1 613-393-5255, 免费电话： +1-877-393-5255. 提供摩托艇、脚踏船和自行车租赁，钓鱼许可证，露营地和度假小屋。 
• Smugglers Cove, 3187 County Rd 13, Picton, ☏ +1 613-476-4125. 提供带设施的房车营位、淋浴、卫生间、通铺房、小屋、杂货店、游乐场、海滩、船只下水坡道、独木舟租赁。大厅可容纳八十人。 $40-50/晚 (房车停车). 

连接

• Prince Edward County Libraries, 208 Main Street, Picton, ☏ +1 613-476-5962. 提供 Wi-Fi 和公共电脑；在 Picton、Wellington、Bloomfield、Milford 设有分馆。 免费. 

下一站

• 特伦顿 and 贝勒维尔
• 纳帕尼
• 金斯顿 and the 千岛群岛

Routes through Prince Edward County

特伦顿 ← CR33 ←	W  E	→ ferry → Adolphustown → 金斯顿
Deseronto ← CR49 ←	N  S	→ 终点
Algonquin Provincial Park ← 贝勒维尔 ←	N  S	→ 终点