皮特马里茨堡
了解
[]它的祖鲁语名称umGungundlovu是该区市的名称。这在祖鲁语中通常被翻译为“大象之地”，尽管也可以翻译为“大象获胜”。因此，Umgungundlovu被认为是某个祖鲁国王胜利的地点，因为“大象”（Indlovu）是祖鲁君主传统上使用的名字。
彼得马里茨堡在南非荷兰语、英语和祖鲁语中都被称为Maritzburg，并且经常被非正式地缩写为PMB。它是一个地区性的重要工业中心，生产铝、木材和奶制品。由于当地、地区和省级政府都设在这里，公共部门是该市的主要雇主。
这座城市由先驱者在丁甘（Dingane）在血河战役（Battle of Blood River）中战败后建立，曾是短暂存在的布尔共和国纳塔尔（Natalia）的首府。英国于1843年接管了彼得马里茨堡，它成为了纳塔尔殖民地行政部门的所在地。纳皮尔堡（Fort Napier）以开普殖民地总督乔治·托马斯·纳皮尔爵士（Sir George Thomas Napier）命名，是为了驻扎军队而建造的。
关于城市名称的起源有两种说法。一种是它以两位先驱者领袖彼得·雷蒂夫（Piet Retief）和格特·马里茨（Gert (Gerrit) Maritz）的名字命名。另一种说法是它仅以彼得·雷蒂夫（Piet Retief）的名字命名，因为他的全名是彼得·莫里斯·雷蒂夫（Pieter Maurits Retief）。在这种解释下，原始名称是“Pieter Maurits Burg”，后来音译为现在的名字。
夏季温暖，有时炎热，降雨频繁。冬季干燥，昼夜温差大，可能出现轻微霜冻。
抵达
[]乘汽车
[]通过公路前往彼得马里茨堡非常方便，它位于连接德班（Durban）和约翰内斯堡（Johannesburg）的主要N3高速公路上。R56公路将彼得马里茨堡与南部的开普敦（Cape Town）、伊丽莎白港（Port Elizabeth）和东伦敦（East London）连接起来。
乘火车
[]- 注意：Seat61网站报告称，由于COVID大流行，这项服务已被暂停，并且由于抢劫和电缆盗窃，尚未恢复服务[更新于2023年2月]。
彼得马里茨堡位于约翰内斯堡（Johannesburg）和德班（Durban）的线路上。客运列车班次很少，Shosholoza Meyl[无效链接]每两天一班过夜列车，往返方向各一班。从约翰内斯堡出发行程略超11小时。也可以乘坐长途列车从德班（Durban）出发，此段行程需要2.5小时。从约翰内斯堡出发行程略超11小时。也可以乘坐长途列车从德班（Durban）出发，此段行程需要2.5小时。
- 彼得马里茨堡火车站 (Church St and Railway St 交汇处，市中心西南部). 在此区域步行时请务必小心，谨防抢劫和抢夺。
乘飞机
[]彼得马里茨堡每天都有来自约翰内斯堡（Johannesburg）的航班。航班服务可能有些不稳定或非常繁忙，预订重要航班时请注意这一点。
- 彼得马里茨堡机场, 2 Pharazyn Way. PZB IATA
乘巴士
[]有定期班车连接彼得马里茨堡和南非各大城市。巴士站位于Burger Street，麦当劳对面，为各大巴士公司提供服务。Greyhound是其中最可靠的，每天有几班往返于德班（Durban）和约翰内斯堡（Johannesburg）的班车，彼得马里茨堡是其在到达德班前的最后一站。
四处逛逛
[]
私家车是最好的出行方式。强烈建议租车。否则，小巴出租车便宜但不舒适，有时也不安全。彼得马里茨堡的一些景点在步行距离内，如果你不介意走上几公里的话。也可以租用私人出租车（出租车），但比小巴出租车贵很多。
- Yellow Cab 公司, ☏ +27 33 397-1910.
市中心的小巴出租车总站位于Market Square，靠近Natal Society Library和City Hall。
要从小区前往市中心（CBD），请寻找前往“eTuwen”或简称为“Town”的出租车。（应该有一个人在车窗外大声 announcing。）
您不想去eThekwini，那是德班。您想去“town”。如果您不确定，请询问售票员。
小巴出租车有固定路线，所以有很多地方您可能无法通过它们到达。
市中心不如郊区安全。市政厅周围的区域还不错，但我建议不要在不熟悉的地方长时间漫步。
看
[]
市政厅位于市中心（CBD），是南半球最大的红砖建筑。它有一个巨大的管风琴，偶尔会举办音乐会。
Natal Society Library位于市政厅后面，有一个很大的儿童阅览区。
更远的地方，城市上方的山丘上的伊丽莎白女王公园（Queen Elizabeth Park）有斑马、羚羊等动物。没有豹子或危险的生物，所以您可以步行游览公园。不过，要小心别让猴子偷了您的食物。
Mayor's Walk的夸祖鲁-纳塔尔国家植物园（KwaZulu-Natal National Botanical Gardens）非常壮观，值得花时间游览。植物园专注于本土植物，提供穿越森林和开阔地的多样化步道。入口处设有餐厅和咖啡馆。周末的游客会看到许多婚庆队伍前来植物园拍照。
- 彼得马里茨堡市政厅, 145 Chief Albert Luthuli St. 建于1902年，曾长期是南半球最大的红砖建筑。维多利亚式建筑的典范，是国家级古迹。
- 夸祖鲁-纳塔尔国家植物园, 2 Zwartkop Rd.
博物馆
[]- 先驱者/姆松杜兹博物馆 (Voortrekker / Msunduzi Museum), 351 Langalibalele St. 展示了夸祖鲁-纳塔尔省不同文化群体的遗产，包括南非内陆的阿非利卡人（Afrikaner）的大迁徙。
- 塔塔姆艺术画廊 (Tatham Art Gallery), Chief Albert Luthuli St. 展出精美的艺术品，包括二楼令人印象深刻的华丽钟表。二楼设有一个咖啡馆。 免费入场.
活动
[]彼得马里茨堡的夜生活相当有限。两三家俱乐部主导着这里的夜生活。Crowded House（位于市中心，离市政厅不远）是最受欢迎的俱乐部之一，播放流行和舞曲。附近的Exclusive Lounge播放kwaito和house音乐。Armitage Road的Franki Bananaz是一家鸡尾酒吧，深受二十多岁人群的欢迎。想要更另类的场景，Quarry Road（在Victoria Road旁）的Red Door在周五晚上播放另类摇滚/朋克音乐。周二和周六，Red Door可以听到现场民谣和摇滚音乐。
彼得马里茨堡有酒吧和体育俱乐部。位于大学附近的Stagecoach酒吧氛围很好。
位于Scottsville的Golden Horse Casino内的Caffe Vacca Matta则更显高档。下午和傍晚是餐厅，之后则变成夜总会。着装要求稍显正式，需要穿有领衬衫，禁止穿牛仔裤或运动鞋等。Vacca Matta的最低年龄限制有所不同，请提前致电咨询。
每年五月会举行康拉德马拉松赛（Comrades Marathon）。赛道在“上行”（从德班（Durban）到彼得马里茨堡）和“下行”（从彼得马里茨堡到德班（Durban））之间交替。每年比赛距离略有不同，但大约为89公里。
- 比斯利谷自然保护区 (Bisley Valley Nature Reserve).
购物
[]Liberty Shopping Mall（离市中心较远）有众多商店，包括各种商品的专卖店。在市区可以找到很多出售食品的商店，包括快餐店。路边也有小贩，但他们的商品不怎么样。
市中心的CBD有大型服装店，以及出售各种商品的印度小店。排灯节（Diwali）期间，烟花特别受欢迎。
餐饮
[]饮品
[]住宿
[]酒店
[]- 帝国酒店 (Imperial Hotel), 224 Jabu Ndlovu St, ☏ +27 33 342 6551. 这家拥有百年历史的酒店是市中心少数几家高端酒店之一，提供历史氛围。
住宿加早餐
[]- 班克罗夫特住宿加早餐旅馆 (Bancroft B&B), 247, Old Howick rd, Hilton (从N3高速公路的Cedera出口驶入R103，越过高速公路进入Hilton，经过Crossways的交通信号灯，继续下山（朝市区方向）1.6公里，在右手边), ☏ +27 33 343-1957, +27 33 343-3885, info@bancroft.co.za. 入住：下午2点，退房：上午10点. Bancroft B&B 位于彼得马里茨堡上方风景优美的常绿森林山丘中，是一栋乔治亚风格的房子，拥有漂亮的门面，提供2间舒适的套房，配备 DSTV、无线网络、冰箱、沏茶/咖啡设施、风扇、暖气，并可欣赏花园美景。 R320（两人入住）& R430（单人入住）.
- Yes Please B&B, 98 Alan Paton Drive, Scottsville (从N3高速公路在Alan Paton出口下), ☏ +27 86 111-3002, +27 33 386-0162. 入住：中午12点，退房：上午10点. 所有房间均配有空调和DSTV。提供简朴的用餐区，供应早餐、午餐或晚餐。提供前往和离开King Shaka国际机场及周边地区的交通服务。 R350起.
连接
[]下一站
[]彼得马里茨堡机场可经由约翰内斯堡（Johannesburg）连接南非所有城市。德班（Durban）仅需约50分钟车程，德班国际机场可直飞开普敦、东伦敦、布隆方丹、莫桑比克、埃斯瓦蒂尼以及其他任何您需要去的地方（经由约翰内斯堡国际机场转机）。
向另一个方向，德拉肯斯堡山脉（Drakensberg Mountains）距离约两小时车程，提供各种户外活动，周围遍布着许多度假村等。
距离彼得马里茨堡约20分钟车程的霍威克镇（Howick）是一个小型的旅游城镇，以霍威克瀑布（Howick Falls）为亮点。
约翰内斯堡（Johannesburg）距离大约600公里，沿N3高速公路。开普敦（Cape Town）要远得多，大约2000公里。