普拉茨堡
普拉茨堡是位于尚普兰湖畔的一座小城，地处纽约州的北部地区。从步行游客的角度来看，这里非常适合步行，街道两旁林立着漂亮的住宅、有趣的古迹建筑和纪念碑，还有宜人的滨水区，有步道、一两座桥梁和宜人的景致，足以让你花上一两天的时间。这里也是纽约州立大学的一所学院所在地，并拥有各种各样的餐厅、酒吧和咖啡馆。
了解
[]
普拉茨堡（市和镇）是美国最靠近蒙特利尔的城市，人口约32,000（2020年）。
在萨缪尔·德·尚普兰1609年尚普兰湖谷远征时，该地区是原住民村庄的所在地。17世纪中后期，法国人在“毛皮商人”（coureur-de-bois）的毛皮贸易时期定居于此。普拉茨堡历史上曾是法国地区，后归英国，再归美国。
普拉茨堡位于尚普兰湖西岸，与东岸的佛蒙特州伯灵顿隔湖相望。它是服务于广阔的阿迪朗达克公园地区的主要城市，因为公园边界内的开发受到严格限制，仅限于现有的少数村庄（如萨拉纳克湖和普拉西德湖）。
普拉茨堡拥有悠久的军事历史。这座城市建于1785年，是1812年战争博物馆的所在地；它是独立战争的瓦尔库尔岛战役和1812年战争的普拉茨堡战役的发生地。1814年的普拉茨堡战役是尚普兰湖上的一场海战，也是那场战争的最后一战，确保了美国对该市的最终控制。1915年，备战运动建立了第一批“普拉茨堡营”，这是预备役未来陆军军官的志愿训练场地。在冷战期间，普拉茨堡空军基地（PAFB）是美国东海岸战略空军司令部的主要基地；它在尚普兰谷的隐蔽位置受到阿迪朗达克山脉雨影的保护。556战略导弹中队于1961年在普拉茨堡空军基地服役，装备了十几枚“阿特拉斯”液体燃料洲际弹道导弹，于1965年解散。空军基地于1995年关闭。
这个前基地是美国四个足够大到可以进行航天飞机着陆的军事基地之一，现在是一个小型民用机场。
抵达
[]
乘飞机
[]乘火车
[]- 另见：美国铁路旅行
- 普拉茨堡站, 121 Bridge Street (在Dock St)。 普拉茨堡站位于尚普兰湖边，距市中心约1/4英里。大楼内有暖气候车室，没有售票处。火车可能因加拿大边境而延误。这是一座历史建筑，建于1886年，本身也是一个景点。
火车运营商
乘巴士
[][]
[]普拉茨堡与佛蒙特州伯灵顿隔尚普兰湖相望。为了避免向南绕道至皇冠角或向北绕道至尚普兰和鲁斯角（位于加拿大边境），大多数前往伯灵顿的交通都通过渡轮。
对于那些乘坐小型船只巡游的人来说，这里有几个码头。
- 普拉茨堡市码头, Dock St., ☏ +1 518-324-SAIL (7245)。 提供饮用水、电力、Wi-Fi、野餐区、排污、洗衣、淋浴和卫生间。 $2/英尺（过夜），$14/英尺（每周）。
- 穆尼湾码头, 15 Mooney Bay Dr, ☏ +1 518-563-2960。
- 普拉茨堡船坞, 5 Dock St, ☏ +1 518-561-2800。
- 特雷德韦尔湾码头及度假村, 214 Bouchard Dr, ☏ +1 518-563-1321。
四处逛逛
[].jpg)
步行
[]火车站靠近市中心， SUNY-Plattsburgh 学院也只在几个街区之外；然而，灰狗巴士站和机场距离市中心有2英里多。在天气适宜的情况下，大多数市民都可以轻松步行游览。
乘巴士
[]- 克林顿县公共交通（CCPT）拥有16辆巴士组成的公交车队，提供通往普拉茨堡市的服务，途经奥萨布尔、尚普兰/鲁斯角、克莱堡、艾伦堡和里昂山。市内的服务范围包括克林顿社区学院、纽约州立大学普拉茨堡分校、普拉茨堡市中心，以及科妮莉亚街（3号公路）沿线的各种商店和广场。
打车
[]普拉茨堡市内出租车按区域收费。法律规定每辆出租车都必须显眼地张贴费率；一次横穿市区的行程不应超过7.75美元。出租车通常不能在街上拦到，除了周末晚上在市中心，所以必须打电话叫车。
- City Taxi, 269 Margaret St., ☏ +1 518-561-7777。
出租车到加拿大边境的费用不应超过市区费用的十倍（即77.50美元）。
看
[]
普拉茨堡自称为尚普兰湖畔的“两个州、两个国家、全能的目的地”，拥有几家历史和艺术博物馆、一个著名的沙滩、码头以及市中心的餐饮和娱乐区。
关于历史古迹和最重要的建筑，有很好的铭牌介绍，并且在城市人行道上的指示牌上还有几张标有兴趣点的地图。
博物馆
[]- 普拉茨堡战役解说中心, 1812年战争博物馆，31 Washington Rd, ☏ +1 518-566-1814, 传真: +1 518 562-3534。 周三至周六 10AM-3PM。
- 克林顿县历史博物馆, 98 Ohio Avenue, ☏ +1 518-561-0340。 周三至周六 10AM-3PM。 博物馆和书店。本地历史。
- 克莱德·A·刘易斯航空公园. 位于前空军基地入口处，一个小公园里展示着飞机。
- 肯特-德洛尔故居博物馆, 17 Cumberland Ave, ☏ +1 518-561-1035。 6月-10月初：周二-周六 11AM-3PM。 历史故居导览，现役军人免费入场，接受加拿大货币按面值兑换。 $5/成人，$3/学生。
纪念碑
[]- 尚普兰纪念碑, Cumberland Ave (位于萨拉纳克河入尚普兰湖口)。 这座雕像于1912年由当地法裔美国社区建造，以纪念探险家塞缪尔·德·尚普兰，尊称他为“导航员、发现者、殖民者”。如今它颇具争议，附近有一个信息牌指出，在尚普兰被一些非原住民视为“发现”他并以自己名字命名湖之前，原住民已经在该地区生活了数个世纪，但这座纪念碑仍然令人印象深刻，且位置优美。 可自由进入。
- 麦克唐诺纪念碑, 42 City Hall Place。 这座135英尺高的纪念碑是为了纪念在1812年战争中赢得最后一战——普拉茨堡战役的将军。这场战役是1814年尚普兰湖上的一场海战。它不像典型的方尖碑，因为它在顶部附近不是呈对角线而是阶梯状收窄，顶部矗立着一只醒目的鹰。基座附近有饰带和铭文，纪念碑前方有优秀的解说。 可自由进入。
普拉茨堡州立学院
[]普拉茨堡地区有两个纽约州立大学（SUNY）成员学院：市内的四年制普拉茨堡州立学院，以及位于布拉夫角（Bluff Point）的两年制克林顿社区学院。
普拉茨堡州立学院, 101 Broad St., ☏ +1 518-564-2000。 成立于1890年，当时名为普拉茨堡师范及培训学校，是一所两年制师范学院，于1929年被烧毁，1932年重建。作为纽约州立大学（成立于1948年）的创始成员之一，纽约州立大学普拉茨堡分校从两年制机构转变为四年制公立文科学院。现有约6000名学生。游客可以参加体育赛事、音乐会、客座讲座、时事论坛和诗歌朗诵。 
- 普拉茨堡州立艺术博物馆, Myers Fine Art Building, ☏ +1 518-564-2474。 洛克威尔·肯特画廊（成立于1989年）收藏了洛克威尔·肯特在1900年至1965年间创作的34幅画作，以及大量版画、素描、餐具、书籍、设计艺术品、照片、书签、档案以及他在阿斯加德农场（Asgaard Farm，位于奥萨布尔峡谷附近）旅行和生活中的个人物品。妮娜·温克尔雕塑庭院展示了已故妮娜·温克尔45年的艺术作品，包括陶土、石材、青铜和铜器作品。
- 哈特曼剧院, Myers Fine Art Building, ☏ +1 518-564-4830。 普拉茨堡戏剧系每年上演六部作品，包括现代和古典作品。 门票3-15美元。,
- 北方乡村天文馆, Beaumont Hall, ☏ +1 518-564-3168, 传真: +1 518 564-3169。 360度多媒体天空剧场，提供现场互动节目和自动化制作，描绘逼真的夜空，进行太阳系和遥远深空现象的虚拟旅行。
其他景点
[]- 除了上述景点外，普拉茨堡市中心基本上是一个历史街区，所以你只需漫步在不同的街道上就可以看到其他历史建筑。
- 还有河边步道和一条横跨萨拉纳克河的步行桥。
活动
[]
- 军营高尔夫球场, 24 Golf Course Rd, ☏ +1 518-566-7150。 18洞，靠近前空军基地，提供餐饮和宴会/活动空间，适合举办派对和婚礼。 $20-32/人。
- 坎伯兰湾州立公园, 152 Cumberland Head Rd, ☏ +1 518-563-5240。 五月初-哥伦布日。 位于尚普兰湖西岸坎伯兰角半岛上的一个干净、维护良好的海滩，供日间使用。设有野餐桌和烧烤架，可露营，有游乐场和运动场。
- 艺术中心 Strand, 23 Brinkerhoff St, ☏ +1 518-563-1604, Info@StrandCenter.org。 周二-周五 10AM-5PM，周六 10AM-2PM。 艺术画廊、课程和展览。
购物
[]普拉茨堡服务于一个地区市场；对于阿迪朗达克山脉地区许多只有少数小型独立商家的微小村庄来说，尚普兰中心（Champlain Centre）是最近的大型购物中心。
作为加拿大人跨境购物的目的地，普拉茨堡的商业状况往往是周期性的。当加拿大元走强时，蒙特利尔社区就会热衷于在美国寻找更便宜的价格；当汇率不利时，加拿大人就会大规模地留在国内。9/11事件后，更严格的护照限制也削弱了跨境需求。一些商店（如Target和J.C. Penney）在加拿大边境那边是没有的，一些食品（如牛奶和酸奶）在美国的价格也更便宜。
Price Chopper、Hannaford、Yando's Big M（南区）、North Country Food Co-Op（市中心）和沃尔玛都是可以购买食品杂货的地方。
- 尚普兰中心, 60 Smithfield Blvd。 建于1987年，商场内有J.C. Penney、Target、Best Buy、Gander Mountain、Dick's Sporting Goods、DSW以及一家Regal影院。
餐饮
[]
密歇根红热狗（Michigan red hots）是当地的特色美食，类似于墨西哥辣椒狗，但调味不同。配方被珍视并严格保密。红热狗是由一个蒸过的热狗放在蒸过的面包上，上面覆盖一层牛肉酱。可以搭配或不搭配生切洋葱（传统上洋葱放在肉酱下面，“埋藏”）。
- Bazzanos Pizza, 5041 S Catherine St, ☏ +1 518-562-8586。 这家当地披萨店提供美味的披萨。服务快捷，地方很干净。其他菜单项目包括意大利面、鸡翅和汉堡。一个大号的普通披萨约12美元。
- Claire and Carl's, 4727 State Route 9, ☏ +1 518-561-1163. 这家连锁店有几家分店，几十年来一直在供应密歇根红热肠。 廉价.
- Gus Red Hots, 5 Commodore Thomas MacDonough Hwy, ☏ +1 518-561-3711. Gus Red Hots 几十年来一直保持着相同的地点。它以供应密歇根红热肠而闻名，但也提供完整的传统美式餐车菜单。 廉价.
- Indian Grill, 43 Smithfield Blvd, ☏ +1 518-559-2515. 午餐自助或常规用餐。
- McSweeney's Red Hots, 535 N Margaret St, ☏ +1 518-562-9309. McSweeney's 与普拉茨堡许多历史悠久、有几十年历史的热狗摊截然不同。它只存在了几年，但凭借其美味的香肠赢得了大量追随者和当地人的认可。还提供有限的汉堡和鸡翅餐车菜单。一定要尝尝带肉汁的手切薯条。 廉价.
- Quiche et Crèpe, 5139 Us Ave, ☏ +1 518-561-4086. 这家由当地一对法国夫妇拥有和经营的餐厅以乳蛋饼和可丽饼为特色。新鲜的汤、沙拉和三明治，食物非常棒。 廉价.
- Price Chopper, 19 Centre Dr, ☏ +1 518-562-3560. 杂货店设有大型、新鲜且维护良好的沙拉吧，以及熟食热食区。顾客自己盛菜，按重量收费。海鲜柜台会在您等待时蒸或炸您选择的食物。
饮品
[]- Irises, 20-22 City Hall Pl, ☏ +1 518-566-7000. 普拉茨堡市中心一家漂亮的咖啡馆和酒吧。
住宿
[]酒店都集中在87号州际公路沿线。如果您想在市中心附近住宿，可以考虑查看民宿列表网站。
- Best Western The Inn at Smithfield, 446 Route 3, ☏ +1 518-561-7750, 免费电话: +1-800-243-4656, 传真: +1 518 561-9431.
- Plattsburgh Microtel Inn & Suites, 554 State Route 3, ☏ +1 518-324-3800, 传真: +1 518 324-3810.
- Hampton Inn and Suites, 586 State Rt 3, ☏ +1 518-324-1100.
连接
[]- Plattsburgh Public Library, 19 Oak St, ☏ +1 518 563-0921, 传真: +1 518 563-7539, PPLInfo@cityofplattsburgh-ny.gov. 周一至周五、周六 9AM-5PM，周二至周四 9AM-8PM. 城市图书馆提供公共 Wi-Fi 热点 - 无需用户名或密码。公共电脑保留给持卡人使用。
下一站
[]| 途经普拉茨堡的路线 |
蒙特利尔 ←  ← 鲁塞斯角 ← |
N  S |
→ 韦斯特波特 → 奥尔巴尼 (伦斯勒) |
| 蒙特利尔 ← 尚普兰 ← | 北  南 |
→ 韦斯特波特 → 奥尔巴尼 |
| 沃特敦 ← 萨拉纳克湖 ← | W  E |
→ 终点 |
| 终点 ← | W  E |
→ 渡轮 → 成为  → 格兰德艾尔/南希罗 |