普利特维采湖群国家公园（Nacionalni park Plitvička jezera）位于克罗地亚，是欧洲最美的自然景观之一。鉴于其美丽和重要性，这个由16个相互连通的湖泊组成的系统及其周围大片森林于1949年被设为国家公园。1979年，该公园被列入联合国教科文组织世界遗产名录。许多德国人会认出公园的景致，因为许多卡尔·迈的西部片曾在此拍摄。

绿松石色的湖泊

下湖区附近的大瀑布

了解

历史

普利特维采湖区在数千年前就已有人类居住。曾先后由伊利里亚人、色雷斯人、凯尔特人、贾波德人、罗马人、阿瓦尔人、斯拉夫人和土耳其人在此定居。该地区于1528年被奥斯曼帝国占领，150年后被奥地利帝国收复。奥地利人将其纳入其军事边境区，除了已居住在该地区的本地克罗地亚人外，逃离奥斯曼压迫的塞尔维亚人也在此定居。

普利特维采湖群在19世纪末成为主要的旅游景点。第一家酒店建于1896年，早在1893年就已成立了一个保护委员会——当今国家公园管理局的前身。1949年，南斯拉夫的共产党政府将湖泊国有化并将其设为国家公园。1979年，该公园因其“杰出的自然美景以及通过化学和生物作用不受干扰的钙华（凝灰岩）生产”而被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

该公园很快成为南斯拉夫最受欢迎的旅游景点之一。1991年3月，这里发生了普利特维采湖事件——克罗地亚独立战争的第一次武装冲突，造成人员伤亡。在冲突期间，该公园被塞尔维亚克拉伊纳共和国军队控制，并在此过程中遭受了一些破坏，酒店和其他设施被用作兵营。1991年9月，南斯拉夫军队在格拉博瓦茨附近杀害了三名儿童。1995年8月，克罗地亚军队在“风暴行动”中将其收复，结束了克罗地亚战争。

战争导致联合国教科文组织将该公园列入濒危世界遗产名录。鉴于该公园的经济重要性，克罗地亚政府将其作为排雷工作的优先事项，并于1998年12月，联合国教科文组织承认该公园已无地雷状态，将其从濒危名录中移除。公园边界外的周边地区仍存在轻微的地雷污染问题。

地貌

通往森林的小径

湖泊位于普利特维采高原上，介于利卡普列什维察山（Gornja Plješevica峰，海拔1640米）、马拉卡佩拉山（Seliški Vrh峰，海拔1280米）和梅德韦德亚克山（884米）之间。26个湖泊被分为上下两个区域，由山上的径流形成，从海拔636米下降到503米，历时约8公里，呈南北走向。湖泊总面积约2平方公里，水从最低的湖泊流出形成科拉纳河。

普利特维采湖群位于一个喀斯特岩石盆地中，主要由白云岩和石灰岩构成，这造就了它们最显著的特征。湖泊被天然的钙华坝隔开，钙华由苔藓、藻类和细菌的作用沉积而成。被钙华包裹的植物和细菌层层堆积，形成每年以约1厘米的速度生长的钙华屏障。

湖泊以其独特的色彩而闻名，从蔚蓝到绿色、灰色或蓝色不等。色彩会随着水中矿物质或有机物的含量以及阳光的角度而不断变化。

湖泊分为12个上湖（Gornja jezera）和4个下湖。

动植物

普利特维采湖群国家公园森林茂密，主要生长着山毛榉、云杉和冷杉，并混合了高山和地中海植被。由于微气候、土壤类型和海拔高度的差异，这里拥有多种多样的植物群落。

该地区也是多种多样的动物和鸟类物种的家园。欧洲棕熊、狼、鹰、猫头鹰、猞猁、野猫和雷鸟等稀有动物，以及许多更常见的物种都可以在这里找到。至少记录到126种鸟类，其中70种被记录为在此繁殖。

气候

加洛瓦茨湖中的鱼

该地区属于山地气候，夏季炎热，冬季寒冷。尽管由于海拔原因，通常比克罗地亚沿海地区凉爽，但夏季晴天会非常炎热，气温可达35°C。由于公园内购买饮料的机会很少，游客应携带充足的水以补充水分。傍晚时分，偶尔的雷暴会在短时间内释放大量降雨，因此请务必留意天气预报，以免在没有遮蔽物的情况下被暴雨突袭。公园里许多平静的溪流可能会迅速变成湍急的洪流，因此在暴雨时请远离水源。

冬季可能会有大雪，使穆金耶滑雪场从12月到3月初开放。早晨常有雾，并且可能非常局部化，这使得在公园里狭窄的道路上行驶变得危险。

旅游信息

• 1 普利特维采湖群国家公园 (Plitvice Lakes National Park), Josipa Jovića 19, Znanstveno - stručni centar "Dr. Ivo Pevalek", HR 53231 Plitvička jezera, ☏ +385 53 751 015, info@np-plitvicka-jezera.hr. 07:00-20:00. 11月-3月 10欧元；4月-5月 23.50欧元；6月-9月 40欧元；10月 23.50欧元；2日票分别为15.50欧元、39.50欧元、59.70欧元；学生（需出示ISIC学生卡）和儿童有折扣；门票在入口处售卖，也包含公园内的巴士和渡轮。 门票价格经常售罄，导致人们在公园门口失望而归。为避免这种情况，请至少提前两天在线购买门票。如果您计划在入口处购票，请务必早到，尤其是在周末。 (2019年9月更新)

费用和许可证

入场费因季节而异

• 11月1日至3月31日：成人 10欧元，学生 6.50欧元，7-18岁儿童 4.50欧元。
• 4月1日至5月31日和10月1日至31日：成人 23.50欧元，学生 14.50欧元，7-18岁儿童 6.50欧元。
• 6月1日至9月30日：成人 40欧元，学生 25欧元，7-18岁儿童 15欧元。下午4点后入场（6月至8月）或下午3点后入场（9月）：成人 26.50欧元，学生 15欧元，7-18岁儿童 9欧元

7岁以下儿童和残疾人士可免费入场。

两日票也有大幅折扣

• 11月1日至3月31日：成人 15.50欧元，学生 9欧元，7-18岁儿童 7.50欧元。
• 4月1日至5月31日和10月1日至31日：成人 39.50欧元，学生 22欧元，7-18岁儿童 10欧元。
• 6月1日至9月30日：成人 59.70欧元，学生 41欧元，7-18岁儿童 22.50欧元。

如果您入住国家公园综合体内的酒店，只需在入住当天购买一张一日票，即可延长至退房日期。如果您通过国家公园网站购买住宿套餐，通常已包含门票费。

门票可在国家公园网站上按指定时间段购买，或在1号或2号入口处的售票处线下购买。夏季，尤其是在周末和天气预报良好时，上午晚些时候售票处可能会排长队，门票甚至可能提前几天售罄，1号入口处的队伍会更长。

线下售票时间为早上7点至下午4点。公园本身开放时间为早上7点至晚上7点，服务车辆的运行时间也相同。然而，傍晚徒步几乎不可能，因为公园内的小径和主干道没有照明。

抵达

乘汽车

从萨格勒布、扎达尔和里耶卡开车到国家公园约需2小时，从斯普利特约需3小时。公园距离连接这些主要城市的A1高速公路约一小时车程：从萨格勒布在卡尔洛瓦茨出口下，从里耶卡在奥古林出口下，或从扎达尔和斯普利特在戈尔尼亚普洛恰出口下。所有方向都通往贯穿公园的D1公路，该公路提供两个相距3公里的入口：1号入口在北侧，2号入口在南侧。

公园靠近波斯尼亚和黑塞哥维那边境，最近的边境口岸是伊扎契奇。在与D217号公路的交汇处右转，进入D1公路，穿过格拉博瓦茨，从1号入口进入公园。继续沿着D504公路行驶，将到达普里莱博伊，在那里与靠近2号入口的1号公路汇合。

1号入口通常比较繁忙，因为有许多来自萨格勒布的日游游客，而且它离湖区最大的瀑布很近。

停车费为每小时1欧元（6月至9月每小时1.50欧元），仅允许在两个入口附近的停车场停车；因此，会导致长时间等待和违规停车，尤其是在夏季，旅游巴士和日游游客在上午10点左右涌入时。如果您是国家公园酒店的客人，则在其场地内停车免费。

乘巴士

萨格勒布与扎达尔或斯普利特之间的部分巴士会经过公园入口。提前询问司机是否可以在任一公园入口停车。巴士站由蓝色巴士标志和木棚指示。

一些巴士也可能在许多游客下榻的邻近城镇停靠，例如南部的科雷尼察或穆肯耶，以及北部的拉科维察或斯拉伊。

其他直达线路包括比奥格勒纳莫鲁、沃迪采、希贝尼克、普里莫什滕、特罗吉尔，甚至是诺瓦利亚（帕格岛）。还有一条直达克尔卡国家公园的巴士。

克罗地亚的巴士经常不准时。它们可能提前或延误到达，无论哪种情况，它们只停足够长的时间来接乘客，然后继续前进。尤其是在普利特维采这样的地方，距离巴士路线上的其他站点都比较远。因此，请提前到达巴士站，并准备好等待一段时间。巴士时刻表通常张贴在入口处的售票处，但可能不会反映季节性变化。

• Eurobusways (城市间接送), Zsigmondy 2 (布达佩斯至普利特维采湖), ☏ +36702821827, info@eurobusways.com. 布达佩斯至普利特维采湖区的门到门快速班车。可到公园入口或周边任何地点。6月起每日发车 60欧元. (2023年9月更新)

打车

出租车司机通常在巴士站附近等候，2号入口比1号入口多，如果约10人愿意乘坐出租车，他们会以与巴士票相同的价格提供服务。价格相同，但时间少一小时，而且很可能不会收取额外行李费（巴士服务会收取额外费用）。如果出租车司机足够友善，他还会提供类似导游的服务，并将您送到离目的地很近的地方。例如，如果您在下午5点等候前往扎达尔的巴士，出租车司机可能会提前15分钟等候以吸引顾客，到达扎达尔时，如果您要去乘渡轮，司机可能会把您送到码头附近。

四处逛逛

普利特维采的瀑布

公园有两个主要入口，沿D1公路相距3公里。

1 1号入口，位于湖区北部，最靠近Veliki Splat瀑布和下湖区。

2 2号入口，更靠南，最靠近上湖区。

两个入口之间有快速的穿梭巴士连接，并且位于同一个小径网络中；从1号入口标记的徒步路线与从2号入口标记的徒步路线重叠。

步行

大部分由木板或砾石铺成的小径将带您穿越整个公园。在大多数地方，它们都很宽敞，但由于公园游客众多，白天可能会感觉非常拥挤。

公园规划了不同的游览路线，方便游客选择想看多少或有多少时间去看。从公园的一端走到另一端通常需要4小时，但由于公园提供的独特景色，匆忙赶路是可惜的。请慢慢来，好好享受。巴士和船只都是免费的，所以可以规划一条蜿蜒穿过湖泊和众多瀑布的徒步路线，这样就无需原路返回。

许多小径可供残疾人士使用，但由于有几级台阶，并且上下湖之间存在高度差，因此对于轮椅使用者来说，需要有强壮的帮手才能通行。

[编辑]

两条小型电动渡轮线路连接着#2入口附近的科兹雅克湖（Jezero Kozjak）的远岸。一条渡轮横跨湖泊西端的南北（P2到P1），耗时2分钟。另一条渡轮在西端的北端（P2）和东端（P3）之间行驶，耗时约15分钟。

渡轮费用包含在门票内，每20分钟一班，运行时间为早上7点至晚上7点。

乘巴士

有2条穿梭巴士线路沿着湖泊运行（有助于载您上山和到入口）。巴士在1号站（1号入口西侧）、2号站（2号入口北侧）和3号站（靠近普罗什察诺湖，上湖区最高的一个湖）之间运行。

这些巴士的费用包含在门票内。

看

加洛瓦茨湖

主要景点是各种湖泊和瀑布，它们通过一个由简易小径组成的网络相互连接。

公园内有标记字母的徒步路线，供您游览，长度从2小时到8小时不等。下湖区毗邻1号入口，是A、B、C路线的起点。上湖区靠近2号入口，是E、F、H路线的起点。

上湖区（Gornja jezera）

普罗什察诺湖（Proscansko lake）和科兹雅克湖（Kozjak lake）之间的一系列小湖泊，拥有数十个层叠的瀑布。

众多步行小径带领游客参观这些湖泊。从1号入口出发，选择C或K路线，乘坐渡轮穿过科兹雅克湖。从2号入口出发，选择E、H或K路线。您也可以前往3号巴士站，位于最高湖泊附近，然后沿着湖泊向下游览。

• 1 普罗什察诺湖 （Shrubbery lake或desired lake），位于636 米（2,087 英尺），是国家公园最高的湖泊，也是按面积计算的第二大湖泊，按深度计算的第二深湖泊。
• 2 西吉诺瓦茨湖
• 3 奥克鲁格利亚克湖 尽管名字意思是“圆形湖”，但这个湖并不太圆。约20米高的Lobudovac瀑布连接着西吉诺瓦茨湖和奥克鲁格利亚克湖。
• 4 巴蒂诺瓦茨湖
• 5 韦利科湖 尽管名字意为“大湖”，但它实际上是较小的湖泊之一。
• 6 马洛湖 这个名字（“小湖”）也有些误导，因为它比“大湖”大0.5公顷。
• 7 维尔湖
• 8 加洛瓦茨湖 海湾内是加洛瓦茨瀑布，高25 米（82 英尺），是上湖区最高的瀑布。它北边是约20米高的Prštavci瀑布。
• 9 米利诺沃湖
• 10 格拉丁斯科湖 格拉丁斯科（Gradinsko）一词来源于gradina，意为“城堡遗址”。这个名字来源于中世纪11 克尔钦格勒遗址 （也称科兹雅克遗址），位于格拉丁斯科湖和科兹雅克湖之间的半岛上。
• 12 布克湖
• 13 科兹雅克湖 （Goat lake，535 米（1,755 英尺））是国家公园最大、最深的湖泊。湖中的一个岛屿（今天称为Štefanijin otok）据说曾经保护山羊免受狼的侵害。

下湖区（Donja jezera）

科兹雅克湖下方一系列湖泊，雕刻在峡谷中。公园最大的瀑布Veliki Slap位于卡卢杰罗瓦茨湖（Kaluderovac lake）附近。

步行小径引导游客绕湖和过湖。从1号入口出发，所有路线都会经过每个湖泊。从2号入口出发，选择F、H或K路线，乘坐渡轮穿过科兹雅克湖。

• 14 米拉诺瓦茨湖 （524米）
• 15 加瓦诺瓦茨湖
• 16 卡卢杰罗瓦茨湖
• 17 诺瓦科维奇渡口

• 18 韦利基斯普拉特瀑布.  是一个30米高的瀑布，周围有巨石，游客可以接近。还有一个大型瀑布群，可以通过周围岩壁上的一个洞穴进入。
• 19 苏普利亚拉洞穴. 加瓦诺瓦茨湖（Gavanovac lake）和卡卢杰罗瓦茨湖（Kaluderovac lake）之间的一个洞穴系统。台阶是凿刻在岩石中的，游客可以沿着台阶登上峡谷的脊背，或下降到沿河滨步道。台阶潮湿且陡峭，因此需要穿一双好走的鞋子。不建议儿童前往。 (updated Aug 2016)

活动

徒步

公园内的步行道，大部分沿湖岸而行，很少有陡坡。但是，请预计在游览期间会有相当多的攀爬，尤其是在炎热的夏季，这很容易导致脱水。公园内购买饮料的机会很少，而且摊位上出售的饮料价格昂贵，因此建议游客自带所需饮用水。建议每人每天携带1至2升水。长途跋涉需要徒步背包才能舒适地携带水源。

划船

• 1 普利特维采湖（Plitvička Jezera）划船租赁. 09:00-19:00. 木制划艇租赁服务。游客可以从水面探索科兹雅克湖（Kozjak lake）及其众多瀑布。经常可以看到淡水蛇在水边的树干上晒太阳。国家公园内禁止游泳和钓鱼。虽然可以横渡科兹雅克湖，但船只必须归还到租赁码头。 每小时租赁费为13.50欧元. (updated Jul 2022)

公园内任何地方都禁止游泳。

野外徒步

虽然湖区无疑是主要的景点，但那些愿意 venturing into the nature深处的人也不会错过，事实上，公园大部分区域都是湖泊以外的原始森林。

公园的东西两侧各有两条主要徒步路线，爬升幅度较大。在这里，您有机会观察到狼、鹿、猞猁和熊等野生动物。

• Medveđak（梅德韦贾克）位于东部山脉，连接梅德韦贾克山脉的三个山峰，最高可爬升300米。天气晴朗时，您可以从高处俯瞰湖区的美景。这条步道可从2号入口的停车场进入，并以1号入口结束，全程徒步时间最多可达2.5小时。
• Čorkova Uvala（乔尔科瓦乌瓦拉）步道从观光巴士的第三站开始，终点是3号码头，全长30公里，行程时间约7小时。在距离公园最远的地方，经过同名定居点后，有一段陡峭的250米爬升到Preka Kosa山，这是国家公园的最高点，海拔1100米。另外，还有一条名为Plitvica（普利特维采）的捷径，这条小径在前一条步道的7公里处分岔，蜿蜒约2公里，中等爬升后是一个缓和的下降，然后在最后3公里处重新与主步道汇合。

建议与至少一人同行，并/或由公园管理员陪同 traversing the trail。

Skiing

• 2 穆金耶滑雪中心（Ski Center Mukinje）, Mukinje 55, Plitvička Jezera. 冬季开放穆金耶滑雪中心，提供3条雪道，总长1公里。主要面向初学者，缆车位于镇中心。可就近租赁滑雪装备。 日票9.29欧元/人，半日票5.31欧元/人。夜间滑雪6.64欧元/人。. (updated Sep 2023)

购物

公园入口附近有许多纪念品商店。但请注意，许多被宣传为“克罗地亚手工制品”的昂贵纪念品实际上是中国制造。

• 1 罗布尼中心（Robni Centar）, D1, 53231, Plitvička Jezera, ☏ +385 53 751 099. 09:00-20:00. 超市出售各种冷热饮品。克罗地亚最常见的瓶装水是Jana，有矿泉水和多种口味版本。每瓶约1-1.50欧元。 (updated Aug 2016)

餐饮

公园内提供餐饮的地方不多，除了入口和渡轮码头周围的食品摊和餐馆。渡轮码头附近还有一个大型野餐区。所有餐馆均由公园管理局管理，与通常的价格相比，其食品质量较低。公园入口处的许多酒店的餐馆也面临同样的问题。如果可能，建议游客自带食物进入公园（当然，也要把垃圾带走！）。附近的村庄提供更好的餐饮选择，但需要从公园入口步行一小段距离。

当地特色菜是煎饼，通常搭配Nutella或磨碎的核桃。价格在2欧元到3.50欧元之间。大多数餐馆或“konobas”（小餐馆）的甜点或小吃部分都有。

• 1 武奇尼察小酒馆（Bistro Vučnica）, Mukinje 55, 53231, Plitvička Jezera, ☏ +385 51 751 282. 07:00-23:00. 位于穆金耶（Mukinje）中心的中档餐厅，距离2号公园入口约20分钟步行路程。提供多种新鲜披萨，价格为8-12欧元。室内外均有座位。 (updated Sep 2023)
• 2 罗布尼中心（Robni Centar）, D1, 53231, Plitvička Jezera, ☏ +385 53 751 099. 09:00-20:00. 超市出售饮品、能量棒、可颂和当地糕点，可供早餐或午餐，也可购买面包和各种配料。价格公道。方便地位于从穆金耶（Mukinje）通往公园2号入口的捷径上。 (updated Aug 2016)

饮品

公园内有几个地方可以购买饮料，除了1 科兹雅卡德拉加（Kozjacka draga） 设有2个饮水喷泉可供重新灌装瓶子。然而，那里没有大瓶水出售，所以游客必须从公园外自带。在炎热的夏季，每人至少需要2升水，因为在公园内活动需要相当大的体力（爬楼梯）。

住宿

水，到处都是水

公园入口处有一个旅行社。您可以从那里安排家庭住宿。许多当地人会以有竞争力的价格出租房间并提供食物。

住宿

国家公园内的酒店靠近2号入口，距离湖泊不到500米。虽然住宿本身价格不菲，但他们可以延长您的单日入园门票至退房日，并提供免费早餐和停车。总费用可能与住在公园外差不多。

• Hotel Bellevue. 房间可容纳三人。早餐在街对面的Plitvice酒店提供。 80欧元起. (updated Sep 2023)
• Hotel Jezero. 这是这里最大、最豪华的酒店，提供内部餐厅、水疗中心、健身房，甚至保龄球馆。 150欧元起. (updated Sep 2023)
• Plitvice酒店. 130欧元起. (updated Sep 2023)

附近的Mukinje和Jezerce村庄（均可步行至2号入口）的私人房屋和公寓业主提供价格较低的房间。此外，游客还有机会体验克罗地亚乡村生活，并与当地居民见面。OpenStreetMap提供了该地区私人宾馆和公寓的概览。

• 1 博尔旅馆（Guesthouse Bor）, Mukinje 59, 53231, Plitvička Jezera. 位于穆金耶（Mukinje）中心的一家小型旅馆，毗邻滑雪设施和镇上唯一的餐馆。 80欧元. (updated Aug 2016)
• 2 米里奇旅馆（Miric Inn）, Jezerce 18, 53231, Plitvička Jezera. 一家小型旅馆，提供中档住宿。有巴士连接前往公园入口。 (updated Aug 2016)

露营

附近城镇有一个露营地，主要供参观公园的游客使用。设施齐全，有干净的厕所、小商店和几家餐饮场所。您可以在任何您想去的地方露营；可以选择树林中的位置，或山丘上的舒适洞穴，或视野开阔的开阔地。

• 3 Cvetkovic露营地, Cvetkovic, D429, Mukinje, Plitvicka Jezera. 露营地距离公园入口10分钟路程。主路上的巴士站可载客人前往公园入口。 (updated Aug 2016)

只要您住在露营地，您的公园门票可以在信息办公室免费续期。这是在公园人多时段之外参观公园的好方法。公园停车免费，但如果您不想开车，露营地会在旺季安排往返公园的巴士。

野外露营

国家公园是限制区域，限制了野外住宿的机会。禁止收集柴火和生篝火，也禁止钓鱼和采摘浆果。

注意安全

	警告: 国家公园边界外的区域可能遗留有克罗地亚独立战争时期的地雷，在森林中行走或离开标记道路非常危险。

该地区是欧洲少数几个仍有熊出没的地区之一。看到熊可能比危险更有趣，但如果您意外遇到了熊妈妈和她的幼崽，因为您根本没料到会有熊，您可能会有危险。独行熊比您更害怕您。大声喊叫并制造响亮的声音，熊几乎总会逃跑。熊奔跑和攀爬的速度比您快，而奔跑会发出“猎物”的信号，所以不要跑。

如上所述，克罗地亚独立战争的遗留物——地雷仍可能存在于国家公园周围的森林中。虽然公园本身已排除了地雷，安全无虞，但请勿擅自离开公园边界外的森林步道。

下一站

• 扎达尔（Zadar），一个港口城市，许多长途巴士都会经过普利特维采地区。
• 萨格勒布（Zagreb），克罗地亚的首都和最大城市，有许多景点。
• 里耶卡（Rijeka），克瓦纳（Kvarner）地区最大的城市。
• 斯普利特（Split），克罗地亚第二大城市，也是另一个联合国教科文组织世界遗产——戴克里先宫的所在地。