普利特维采湖群国家公园（Nacionalni park Plitvička jezera）位于克罗地亚，是欧洲最美的自然景观之一。因其美丽和重要性，这个由16个相互连接的湖泊组成的系统及其周围的大片森林区于1949年被划为国家公园。1979年，该公园被列入联合国教科文组织世界遗产名录。许多德国人会认出公园里的场景，因为卡尔·梅的许多西部片曾在此拍摄。

绿松石色的湖泊

下湖群附近的大瀑布

了解

历史

数千年来，人类一直居住在普利特维采湖群地区。伊利里亚人、色雷斯人、凯尔特人、贾波德人、罗马人、阿瓦尔人、斯拉夫人和土耳其人曾在此轮流居住。该地区于1528年被奥斯曼帝国占领，150年后被奥地利帝国收回。奥地利人将其纳入其边境军事区，除了原住民克罗地亚人外，逃离奥斯曼压迫的塞尔维亚人也在此定居。

普利特维采湖群在19世纪末成为主要的旅游景点。第一家酒店建于1896年，早在1893年就设立了保护委员会——这是今天国家公园管理机构的前身。1949年，南斯拉夫的共产党政府将湖泊国有化，并将其设为国家公园。1979年，该公园因其“出色的自然美景以及通过化学和生物作用不受干扰的钙华（tuff）生产”而被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

公园很快成为南斯拉夫最受欢迎的旅游景点之一。1991年3月，这里发生了普利特维采湖群事件——克罗地亚独立战争的第一次武装冲突，造成了人员伤亡。冲突期间，该公园被塞尔维亚克拉伊纳共和国的军队占领，并在此过程中遭受了一些破坏，酒店和其他设施被用作兵营。1991年9月，南斯拉夫军队在格拉博瓦茨附近屠杀了三名儿童。1995年8月，在“风暴行动”中被克罗地亚军队收复，结束了克罗地亚战争。

战争导致教科文组织将该公园列入濒危世界遗产名录。由于公园的经济重要性，克罗地亚政府优先进行排雷工作，并于1998年12月，教科文组织认可了公园新的无地雷状态，将其从濒危地点名单中移除。公园边界外的周边地区仍然存在轻微的地雷污染问题。

地貌

通往森林的小路

湖泊位于普利特维采高原，坐落在利卡普列舍维察山（Gornja Plješevica峰，1640米）、马拉卡佩拉山（Seliški Vrh峰，1280米）和梅韦迪亚克山（884米）之间。26个湖泊分为上、下两个区域，由山间溪流形成，在8公里长的距离内从海拔636米下降到503米，呈南北走向。湖泊总面积约2平方公里，水从最低的湖泊流出形成科拉纳河。

普利特维采湖群位于一个喀斯特岩石盆地中，主要是白云岩和石灰岩，这造就了它们最独特的特征。湖泊由天然的钙华堤坝分隔，钙华是苔藓、藻类和细菌作用沉积形成的。覆盖着钙华的植物和细菌层层堆积，形成钙华屏障，每年生长约1厘米。

湖泊以其独特的颜色而闻名，从蔚蓝到绿色、灰色或蓝色不等。颜色会根据水中矿物质或生物的数量以及阳光的角度而不断变化。

湖泊分为12个上湖（Gornja jezera）和4个下湖。

动植物

普利特维采湖群国家公园植被茂密，主要是山毛榉、云杉和冷杉树，混合了高山和地中海植被。由于其微气候、土壤和不同海拔高度的差异，它具有异常多样的植物群落。

该地区也是各种动物和鸟类物种的家园。在这里可以找到欧洲棕熊、狼、鹰、猫头鹰、猞猁、野猫和雷鸟等稀有动物，以及许多常见物种。该地区至少记录了126种鸟类，其中70种被记录为在此繁殖。

气候

加洛瓦茨湖的鱼

该地区属于山区大陆性气候，夏季炎热，冬季寒冷。尽管由于海拔原因，通常比克罗地亚沿海地区凉爽，但夏季阳光明媚的日子会非常炎热，气温高达35°C。由于公园内购买饮料的机会很少，游客应携带足够的水以补充水分。晚上，偶尔的雷暴会在短时间内释放大量雨水，因此请务必留意天气预报，以免在没有遮蔽物的情况下被暴雨袭击。公园里平静的溪流可能会迅速变成湍急的洪水，因此在暴雨时请远离水源。

冬季可能会有大雪，使穆基涅滑雪场能够从12月运营到3月初。早晨常有雾，且可能非常局部化，这使得在公园里狭窄的道路上行驶变得危险。

旅游信息

• 1 普利特维采湖群国家公园 (Plitvice Lakes National Park), Josipa Jovića 19, Znanstveno - stručni centar "Dr. Ivo Pevalek", HR 53231 Plitvička jezera, ☏ +385 53 751 015, info@np-plitvicka-jezera.hr. 07:00-20:00. 11月-3月 €10；4月-5月 €23.50；6月-9月 €40；10月 €23.50；2日票分别为€15.50、€39.50、€59.70；学生（需ISIC学生证）和儿童有折扣；门票在入口处出售，也包含公园内部巴士和渡轮。门票经常售罄，请至少提前两天在线购买。如果计划在入口处购票，请务必早到，尤其是在周末。 (最后更新于2019年9月)

费用和许可证

入场费根据季节而定

• 11月1日至3月31日：成人 €10，学生 €6.50，7-18岁儿童 €4.50。
• 4月1日至5月31日及10月1日至31日：成人 €23.50，学生 €14.50，7-18岁儿童 €6.50。
• 6月1日至9月30日：成人 €40，学生 €25，7-18岁儿童 €15。下午4点后入场（6月至8月）或下午3点后入场（9月）：成人 €26.50，学生 €15，7-18岁儿童 €9

7岁以下儿童和永久残疾人士可免费入场。

购买两日票也有大幅折扣

• 11月1日至3月31日：成人 €15.50，学生 €9，7-18岁儿童 €7.50。
• 4月1日至5月31日及10月1日至31日：成人 €39.50，学生 €22，7-18岁儿童 €10。
• 6月1日至9月30日：成人 €59.70，学生 €41，7-18岁儿童 €22.50。

如果您住在国家公园内的酒店，您只需在入住当天购买一张日票，该票将延长至您退房日期。如果您通过国家公园网站购买套票，入场费通常已包含在内。

门票可在国家公园网站上按指定时间段购买，也可在1号或2号入口处的办公室线下购买。夏季，尤其是在周末和天气预报良好时，上午晚些时候售票处可能会排长队，门票可能提前几天售罄，1号入口的队伍会更长。

线下售票时间为早上7点至下午4点。公园本身开放时间为早上7点至晚上7点，服务车辆的运行时间也一样。然而，傍晚时分徒步几乎不可能，因为公园内的步道和主干道都没有照明。

抵达

乘汽车

从萨格勒布、扎达尔和里耶卡乘车前往国家公园约需2小时，从斯普利特乘车约需3小时。公园距离连接这些主要城市的A1高速公路约一小时车程：从萨格勒布下高速走Karlovac，从里耶卡下高速走Ogulin，或从扎达尔和斯普利特下高速走Gornja Ploča。所有方向都会通往穿过公园的D1公路，该公路提供两个相距3公里的入口：北侧的1号入口和南侧的2号入口。

公园也靠近波斯尼亚和黑塞哥维那边境，最近的过境点是Izačić。在D217公路的岔路口右转，与D1公路汇合，穿过Grabovac，您将从1号入口进入公园。继续沿D504公路行驶将带您到Prileboj，在那里它与D1公路汇合，靠近2号入口。

1号入口通常更繁忙，因为有许多来自萨格勒布的日游客，而且它离湖区最大的瀑布非常近。

停车费每小时€1（6月至9月每小时€1.50），且仅允许在两个入口附近的停车场停车；因此，特别是在夏季，当旅游巴士和日游客在上午10点左右涌入时，会导致长时间等待和违规停车。然而，如果您是国家公园酒店的客人，则可在酒店内免费停车。

乘巴士

往返萨格勒布和扎达尔或斯普利特之间的一些巴士会经过公园入口附近的公路。提前询问司机是否可以在任一公园入口停车。巴士站以蓝色巴士标志和木棚指示。

一些巴士也可能在附近城镇停靠，这些城镇是许多游客的住宿地，例如南部的Korenica或Mukinje，以及北部的Rakovica或Slunj。

其他直达线路包括比奥格勒纳莫鲁、沃迪采、希贝尼克、普里莫什滕、特罗吉尔，甚至诺瓦利亚（帕格岛）。此外，还有直达克尔卡国家公园的巴士。

克罗地亚的巴士经常不准时。它们可能会早到或晚到，无论哪种情况，它们只会短暂停留接客然后继续前行。尤其是在普利特维采这样的地方，距离其他站点很远。所以请提前到达巴士站，并做好等待的准备。巴士时刻表通常会在入口处的售票处张贴，但可能不反映季节性变化。

• Eurobusways (城市间接送), Zsigmondy 2 (从布达佩斯到普利特维采湖群), ☏ +36702821827, info@eurobusways.com. 从布达佩斯到普利特维采湖群的门到门快速班车。可到达公园入口或周边任何地点。6月起每日发车 €60. (最后更新于2023年9月)

打车

出租车司机会在巴士站附近等待，2号入口比1号入口多。如果大约有10人愿意乘坐出租车，他们会以与巴士票价相同的价格载客。价格相同，但耗时少一个小时，而且很可能不会收取超额行李费（巴士服务会额外收费）。如果出租车司机足够友善，他甚至会提供导游服务，并将您送到离目的地很近的地方。例如，如果您在17:00等待扎达尔的巴士，出租车司机可能会提前15分钟在那里吸引顾客，并在到达扎达尔时，如果您要赶渡轮，司机可能会将您送到码头附近。

四处逛逛

普利特维采瀑布

公园有两个主要入口，沿D1公路相距3公里。

1 1号入口，位于湖泊北侧，最靠近Veliki Splat瀑布和下湖群。

2 2号入口，更靠南，最靠近上湖群。

它们之间有快速的穿梭巴士连接，并且在同一条步道网络中；从1号入口标记的徒步路线与从2号入口标记的徒步路线重叠。

步行

小径，大多由木板或砾石铺成，将带您穿过整个公园。在大多数地方，它们都很宽阔，但由于公园游客众多，白天可能会感觉非常拥挤。

公园设计了不同的路线，方便游客选择想游览多少或有多少时间可以游览。从公园一端走到另一端通常需要4小时，但由于公园提供的独特景色，匆忙赶路实在可惜。请放慢脚步，尽情享受。巴士和船是免费的，因此可以规划一条蜿蜒穿过湖泊和许多瀑布的路线，然后不必原路返回。

许多小径对残疾人士开放，但由于有几级台阶，下湖群和上湖群之间存在一些高度差，所以使用轮椅需要有强壮的帮手。

[编辑]

两条小型电动渡轮线路连接着科兹雅克湖（Jezero Kozjak）的远岸，这是一个靠近2号入口的较大的湖泊。一条渡轮在湖泊西端的北侧（P2）和南侧（P1）之间运行，耗时2分钟。另一条渡轮在西侧北端（P2）和东端（P3）之间运行，耗时约15分钟。

渡轮费用包含在门票内，每20分钟一班，从早上7点运营到晚上7点。

乘巴士

两条穿梭巴士线路沿着湖群运行（方便您上下山和前往入口）。巴士在1号站（1号入口西侧）、2号站（2号入口北侧）和3号站（靠近普罗什奇亚诺湖，是上湖群最高的湖）之间运行，

这些巴士的费用已包含在门票中。

看

加洛瓦茨湖

主要景点是各种湖泊和瀑布，通过一系列轻松的步道相互连接。

公园内有标有字母的徒步路线，行程长度从2到8小时不等。下湖群靠近1号入口，是A、B、C路线的起点。上湖群更靠近2号入口，是E、F、H路线的起点。

上湖群（Gornja jezera）

普罗什奇亚诺湖和科兹雅克湖之间的一系列小湖泊，有数十个层叠的瀑布。

许多步行道带领游客前往这些湖泊。从1号入口出发，选择C或K路线，乘渡轮穿越科兹雅克湖。从2号入口出发，选择E、H或K路线。您也可以前往3号巴士站，位于最高的湖泊处，然后沿着湖泊下降。

• 1 普罗什奇亚诺湖（Prošćansko jezero）（灌木丛湖或期望的湖）位于636 米（2,087 英尺），是国家公园最高的湖泊，也是第二大和第二深的湖泊。
• 2 奇吉诺瓦茨湖（Ciginovac）
• 3 奥克鲁格利亚克湖（Okrugljak） 尽管名字意思是“圆形湖”，但这个湖并不太圆。约20米高的Lobudovac瀑布连接着奇吉诺瓦茨湖和奥克鲁格利亚克湖。
• 4 巴蒂诺瓦茨湖（Batinovac）
• 5 韦利科湖（Veliko jezero） 尽管名字意为“大湖”，但它是较小的湖泊之一。
• 6 马洛湖（Malo jezero） 这个名字（“小湖”）也有点误导，因为它比“大湖”大0.5公顷。
• 7 维尔湖（Vir）
• 8 加洛瓦茨湖（Galovac） 海湾是加洛瓦茨瀑布的所在地，高25 米（82 英尺），是上湖群中最高的瀑布。在其北面是约20米高的Prštavci瀑布。
• 9 米利诺沃湖（Milinovo jezero）
• 10 格拉丁斯科湖（Gradinsko jezero） 格拉丁斯科来源于gradina，意为“城堡废墟”。这个名字来源于中世纪的11 克尔钦格勒城堡遗址（Krčingrad ruin）（又称科兹雅克城堡遗址）位于格拉丁斯科湖和卡卢杰罗瓦茨湖之间的半岛上。
• 12 布克湖（Buk）
• 13 科兹雅克湖（Kozjak）（山羊湖，535 米（1,755 英尺））国家公园最大、最深的湖泊。据说湖中的一个岛屿（今天称为Štefanijin otok）曾是保护山羊免受狼侵害的地方。

下湖群（Donja jezera）

科兹雅克湖下游的一系列湖泊，雕刻在峡谷中。维利基斯拉普（Veliki Slap），公园最大的瀑布，位于卡卢杰罗瓦茨湖（Kaluderovac lake）附近。

步行道带领游客绕湖和过湖。从1号入口出发，所有路线都会经过每个湖泊。从2号入口出发，选择F、H或K路线，乘渡轮穿越科兹雅克湖。

• 14 米拉诺瓦茨湖（Milanovac）（524 米）
• 15 加瓦诺瓦茨湖（Gavanovac）
• 16 卡卢杰罗瓦茨湖（Kaluđerovac）
• 17 诺瓦科维奇船码头（Novakovića brod）

• 18 维利基斯拉普（Veliki Splat）. 是一座30米高的瀑布，周围有岩石，游客可以接近。还有一个大型瀑布群，可以通过岩壁上的一个洞穴进入。
• 19 舒普利亚拉洞穴（Šupljara cave）. 位于加瓦诺瓦茨湖和卡卢杰罗瓦茨湖之间的洞穴系统。台阶凿刻在岩石中，允许游客攀登至峡谷脊部，或下降至水边的徒步小径。台阶潮湿且陡峭，因此需要穿着结实的步行鞋。不建议儿童前往。 (最后更新于2016年8月)

活动

徒步

公园内的步道，大部分沿着众多湖泊的岸边，很少有陡坡。然而，您需要攀爬相当一部分路程，尤其是在炎热的夏季，这很容易导致脱水。公园内购买饮料的机会很少，小摊上的饮料也很贵，因此建议游客自带足够的水。建议每人每天携带1到2升水。徒步背包是舒适携带长距离用水的必需品。

划船

• 1 普利特维采湖群划船租赁. 09:00-19:00. 木制划船租赁服务。游客可以从水面探索科兹雅克湖及其众多瀑布。经常可以看到淡水蛇在水边树干上晒太阳。国家公园内禁止游泳和钓鱼。虽然可以划船穿越科兹雅克湖，但必须将船只归还到租赁处。 租赁费为每小时€13.50. (最后更新于2022年7月)

禁止在公园内任何地方游泳。

野外徒步

虽然湖泊群是这里最主要的景点，但愿意深入大自然探险的人也不会失望，事实上，公园的大部分区域都是湖泊以外的原始森林。

公园东西两侧各有一条主要徒步路线，都有一定的爬升。在这里，您有机会更好地观察到狼、鹿、猞猁和熊等野生动物。

• Medveđak 位于东部山脉，连接梅德维德山脉的三个山峰，有持续约 300 米的爬升。天气晴朗时，您可以从高处俯瞰壮丽的湖泊群。这条步道从 2 号入口的停车场即可到达，终点在 1 号入口，全程徒步时间约 2.5 小时。
• Čorkova Uvala 步道从观光巴士的第三站开始，到 3 号船站结束，全长 30 公里，行程时间约 7 小时。从公园最远处的同名村庄后，有一段陡峭的 250 米爬升到 Preka Kosa 山，这里是国家公园的最高点，海拔 1100 米。另外，有一条名为 Plitvica 的捷径，从前一条步道分出 7 公里处开始，蜿蜒约 2 公里，有中等程度的爬升，然后是平缓的下降，最后在最后的 3 公里处重新汇合。

建议至少与一人同行或由公园护林员陪同徒步。

Skiing

• 2 穆金耶滑雪中心, Mukinje 55, Plitvička Jezera. 冬季开放穆金耶滑雪中心，提供 3 条雪道，总长 1 公里。主要面向初学者，缆车位于镇中心。可就近租借滑雪装备。 日票 9.29 欧元/人，半日票 5.31 欧元/人。夜滑 6.64 欧元/人。. (updated Sep 2023)

购物

公园入口附近有许多纪念品商店。但请注意，许多被标榜为“克罗地亚正宗手工艺品”的昂贵纪念品实际上是中国制造的。

• 1 Robni Centar, D1, 53231, Plitvička Jezera, ☏ +385 53 751 099. 09:00-20:00. 超市，出售各种冷饮和常温饮料。克罗地亚最常见的瓶装水是 Jana，有矿泉水和多种口味版本。每瓶约 1-1.50 欧元。 (updated Aug 2016)

餐饮

公园内提供食物的机会不多，除了入口处和渡轮码头周围的食品摊和餐馆。渡轮码头附近还有一个大型野餐区。所有餐厅均由公园管理部门经营，但食物质量相对于其价格而言较低。公园入口处的许多酒店内的餐厅也有同样的问题。建议游客尽可能自带食物进入公园（当然，也要把垃圾带走！）。邻近的村庄提供更好的餐饮选择，但需要从公园入口步行一段距离。

当地特色是煎饼，通常搭配 Nutella 或核桃碎。价格在 2 欧元 到 3.50 欧元 之间。大多数餐厅或小酒馆的甜点或小吃部分都有提供。

• 1 Vučnica 小酒馆, Mukinje 55, 53231, Plitvička Jezera, ☏ +385 51 751 282. 07:00-23:00. 位于穆金耶市中心，距离公园 2 号入口约 20 分钟步行路程，是一家中档餐厅。提供多种新鲜披萨，价格在 8-12 欧元之间。室内外均有座位。 (updated Sep 2023)
• 2 Robni Centar, D1, 53231, Plitvička Jezera, ☏ +385 53 751 099. 09:00-20:00. 超市，出售饮料、能量棒、羊角面包，可供早餐或午餐，或面包和各种配料。价格公道。方便地位于通往公园 2 号入口的捷径上。 (updated Aug 2016)

饮品

公园内只有少数地方可以补充饮品，除了1 Kozjacka draga 设有 2 个饮用水喷泉，可以补充瓶装水。但那里无法购买大瓶装水，所以游客必须从公园外携带。在炎热的夏季，每人至少需要 2 升水，因为在公园内游览需要付出相当大的体力（爬楼梯）。

住宿

到处是水

公园入口处有一家旅行社。您可以在这里安排家庭住宿。许多当地人会在自家出租房间并提供餐饮，价格非常有竞争力。

住宿

国家公园内的酒店位于 2 号入口附近，距离湖泊实际入口不到 500 米。虽然住宿本身价格可能较高，但它们可以为您提供从入住日到退房日延长的一日门票，并附赠免费早餐和停车。这样算下来，与住在公园外相比，总费用可能差不多。

• Hotel Bellevue. 房间可容纳三人。早餐在街对面的 Hotel Plitvice 提供。 80 欧元起. (updated Sep 2023)
• Hotel Jezero. 该地区最大、最豪华的酒店，提供内部餐厅、水疗中心、健身房，甚至保龄球馆。 150 欧元起. (updated Sep 2023)
• Hotel Plitvice. 130 欧元起. (updated Sep 2023)

附近的穆金耶 (Mukinje) 和耶泽尔采 (Jezerce) 村庄的私人住宅和公寓业主提供价格更低的房间，这两个村庄都步行可达 2 号入口。此外，游客还有机会体验克罗地亚乡村的生活方式，并与当地居民交流。 OpenStreetMap 提供了该地区私人宾馆和公寓的概览。

• 1 Bor 旅馆, Mukinje 59, 53231, Plitvička Jezera. 一家小型旅馆，提供中档住宿。有巴士连接至公园入口。 80 欧元. (updated Aug 2016)
• 2 Miric Inn, Jezerce 18, 53231, Plitvička Jezera. 一家小型旅馆，提供中档住宿。有巴士连接至公园入口。 (updated Aug 2016)

露营

附近城镇有一个露营地，主要供参观公园的人使用。设施齐全，有干净的卫生间、一个小商店和几家餐饮店。您可以在任何您喜欢的地方露营；可以选择在树林间、山丘上的舒适角落，或者选择一个视野开阔的地方。

• 3 Cvetkovic 露营地, Cvetkovic, D429, Mukinje, Plitvicka Jezera. 距离公园入口 10 分钟路程的露营地。主路上的巴士站会在旺季将客人送往公园入口。 (updated Aug 2016)

只要您住在露营地，您的公园门票就可以在信息办公室免费续期。这是在避开繁忙时段、在公园里度过更多时间的好方法。公园停车免费，但如果您不想开车，露营地会在旺季安排往返公园的巴士。

野外露营

国家公园是限制区域，限制了野外住宿的机会。严禁收集柴火和生营火，也严禁钓鱼和采摘浆果。

注意安全

	警告： 国家公园范围以外的区域可能遗留有克罗地亚独立战争时期遗留的地雷，因此在森林中行走或离开标记道路是危险的。

该地区是欧洲仅存的少数几个有熊出没的地区之一。看到熊可能比危险更有趣，但如果您因为完全没想到会遇到熊而惊扰到熊妈妈和她的幼崽，您可能会有危险。一只孤熊比您更害怕您。大喊大叫，敲打会发出响亮噪音的东西，熊几乎总是会跑开。熊奔跑和攀爬的速度比您快，奔跑会发出“猎物”的信号，所以不要跑。

如上所述，森林中仍可能存在地雷，是克罗地亚独立战争遗留下来的。虽然公园本身已清除地雷且安全，但在公园边界外的森林中，请勿偏离小径。

下一站

• 扎达尔，一个港口城市，许多长途大巴都会途经普利特维采地区。
• 萨格勒布，克罗地亚的首都和最大城市，有许多景点。
• 里耶卡，夸尔纳罗地区最大的城市。
• 斯普利特，克罗地亚第二大城市，也是另一个联合国教科文组织世界遗产——戴克里先宫的所在地。