波拉特勒是位于安纳托利亚北部中部的一个城镇和直辖市，位于安卡拉市中心以西80公里，2022年人口为128,378。该镇以农业为主，主要生产谷物，并伴有其他混合工业。参观的主要原因是为了纪念1921年的萨卡里亚战役遗址，以及古城戈尔迪翁，该遗址于2023年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

了解

土耳其文化和旅游部标志中的“戈尔迪之结”

"1683年9月13日开始的撤退，在238年后才停止。"

Ismail Habip Sevük 的这句评论指的是奥斯曼帝国自维也纳之战失利以来，领土持续被欧洲列强蚕食。第一次世界大战后，奥斯曼帝国战败，帝国被废除。小亚细亚的大片土地被划给了希腊和意大利，但希腊人（怀揣着复兴古希腊时代的梦想）想要更多，并进军安卡拉。他们在埃斯基谢希尔赢得了一场战役，土耳其人退守至波拉特勒附近的萨卡里亚河，这是安卡拉之前的最后一道防线。1921年8月23日，沿着由河流界定的100公里战线展开了激战，希腊人突破了防线，土耳其的命运岌岌可危。

经过21天可怕的战斗后，出现了一场“胜利的僵局”：双方军队都精疲力尽，但希腊人在补给线上遇到了更大的问题，而且冬天临近，于是他们撤退了。这成为了他们自己的“维也纳之战”，因为由穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克领导的土耳其不仅得到了加强，还与俄罗斯签订了和平协议，释放了东线部队。西海岸的士麦那（今伊兹密尔）是最后一个被攻陷的希腊据点，1923年的《洛桑条约》巩固了这些战果，并承认了现代土耳其共和国。

这绝非是河流沿岸第一次军事行动。戈尔迪翁（Gordion），位于波拉特勒西北20公里处的现代村庄Yassıhüyük，是弗里吉亚王国的首都，该王国在公元前1200-700年间达到鼎盛时期。（“戈尔迪翁”和“伊斯坦布尔”一样，意思就是“城市”。）它最出名的是“戈尔迪之结”的传说：神谕称，下一个驾牛车进城的人将成为国王。戈尔迪亚（Gordias）就是那个驾牛车进城的人，他的儿子迈达斯（Midas，那个拥有黄金手指的国王）将牛车供奉在他的宫殿里，并用一个极其复杂的结固定，据说谁解开这个结，谁就能统治全亚洲。这个结一直保持完整，直到公元前333年亚历山大大帝到来，用剑将其斩断。他随后征服了亚洲，一直到达印度河。像这样的传说总是带有狡黠的寓意和政治上的暗示，旨在合法化某个王朝压倒另一个王朝：一个可能的解释是，如果你挥剑而上，与不合作的地方酋长谈判会更快得到解决。

抵达

波拉特勒位于D200/E90公路上，距安卡拉西南80公里，距埃斯基谢希尔以东160公里。高速公路是分车道的，车速快且免费。

Kamil Koç（现属Flixbus）公司每小时有一班从安卡拉出发的班车，从AŞTİ主要巴士站出发，车程一小时，2024年1月的票价为190土耳其里拉。它们继续前往埃斯基谢希尔，再过两小时，在那里换乘前往伊斯坦布尔、布尔萨和伊兹密尔的班车。

当地528-3路公交车每30分钟一班，从早6:00到晚20:30，从AŞTİ公交站出发，共设70个站点，包括Ümitköy地铁站、波拉特勒火车站、市中心和公交总站。这些是私人经营（ÖTA）的公交车，截至2023年11月的票价为62土耳其里拉。

528路公交车是安卡拉公共交通管理局EGO运营的通勤加班车。它往返于安卡拉西部郊区的M1地铁线上的Ümitköy地铁站，周一至周五早晚各两班，周日上午和晚上各一班。2023年11月的票价为53.50土耳其里拉，您可能需要Ankarakart才能乘坐，请参阅安卡拉#交通出行。

1 波拉特勒公交总站 是镇南边缘高速公路交汇处旁一个通风的广场。

2 波拉特勒火车站 位于市中心，每天有六班从安卡拉出发的区域（bölgesel）列车，经停辛詹（Sincan，可换乘郊区火车）和马利科伊（Malıköy，可参观铁路博物馆），耗时70分钟。有两班夜间列车，配有普尔曼座位和卧铺车厢：安卡拉特快（Ankara Express）从伊斯坦布尔出发，约22:00经停伊兹密特（Izmit）、阿尔菲耶（Arifiye，可前往Adapazarı）和埃斯基谢希尔，约06:00到达；伊兹密尔蓝（Izmir Mavi）列车约19:00从伊兹密尔出发，经停马尼萨（Manisa）、巴勒克埃西尔（Balıkesir）、屈塔希亚（Kütahya）和埃斯基谢希尔，约07:00到达。时刻表和车票请参阅TCDD。

3 波拉特勒高铁站 位于东南方向4公里处的田野中，是高铁站。伊斯坦布尔–伊兹密特–埃斯基谢希尔–安卡拉线每天有七趟YHT高速列车，卡拉曼–科尼亚–安卡拉线每天有六趟。在TCDD网站预订时选择“Polatlı YHT”。

四处逛逛

城镇不大，但要参观古迹和战役纪念碑，需要自备交通工具。

看

• 1 萨卡里亚胜利纪念碑 (Sakarya Şehitleri ve Zafer Anıtı). 博物馆 周二至周日 09:00-17:00，纪念碑 24小时开放. 纪念碑建于1973年，位于市中心以北的一座森林山丘上。您会经过一个军事墓地才能进入：右转是博物馆，里面陈列着战役的照片和文件。然后，一条介于21对石板之间的楼梯——每对石板代表战役的一天一夜——将您带到山顶；据说这条楼梯象征着战役带来的未知命运和结束时的解脱。山顶矗立着三位人物的主雕像。 (更新于2024年1月)
• 2 萨卡里亚村 位于南方15公里处，在D695公路往Yunak方向。这里是战役发生地，村子北部边缘有一个精心布置的军事墓地（12. Grup Şehitliği）。村内有哈丽德·艾迪普·阿迪瓦尔博物馆（Halide Edip Adıvar ve Kadın Kahramanlar Müzesi）。阿迪瓦尔（1884–1964）是一位作家、民族主义煽动家和早期女权主义者。战后她住在这所房子里，并记录了撤退的希腊人“焦土政策”造成的破坏。房子内部和花园里的蜡像描绘了土耳其妇女在战争中的贡献。

胜利纪念碑

• 3 梅赫迈特奇克纪念碑, 卡尔特泰佩 (向西10公里，离开D200公路往Sivrihisar方向). 周三至周日 10:00-17:00. Mehmetçik意为“土耳其士兵”，意指那些忠诚正直、站岗放哨、然后平静地走向命运的士兵。这座22米高的梅赫迈特奇克雕像身着1921年风格的制服，在希腊人被阻止的卡尔特泰佩山发出“停止！”的信号。现场有一个博物馆和国家公园的游客中心。 (更新于2024年1月)
• 4 杜阿特佩纪念碑 (Üçpınar村以北). 周二至周日 09:00-17:00. 杜阿特佩是另一处战略要地，位于高地上。现在这里是纪念这场战役的最广泛的雕像群的所在地，其中一个雕像的灵感来自于凯末尔·阿塔图尔克观测战场时的照片，他当时正通过望远镜观察。 免费. (更新于2024年1月)
• 5 戈尔迪翁, Yassıhüyük (从波拉特勒出发，乘坐06-55路公交车前往Ayaş，然后按照路标指示。从西边出发，在Beylikköprü出口下D200公路), ☏ +90 312 638 2188, gordionmuzesi@kultur.gov.tr. 每日 08:30-17:30. 这座巨大的定居点是弗里吉亚人的主要城市，也是赫梯人之前的据点。它在公元前800年遭受了一场毁灭性的火灾，但被重建了，直到公元前540年被辛梅里/波斯统治后才失去其重要性。其三个遗址使用同一张门票参观。 戈尔迪翁博物馆位于村庄东边缘。它展示了从青铜时代早期到弗里吉亚早期再到罗马时期的文物。后者中包括在附近村庄发现的3世纪地板马赛克，面积约50平方米。迈达斯丘（Midas Mound），又称大陵墓，就在博物馆对面，高50米。曾长期被认为是迈达斯国王的墓葬，现在认为是他父亲戈尔迪亚的坟墓。一条长长的隧道通往墓室。巨大的杜松木支撑着上面几吨的泥土——安纳托利亚这部分地区曾经盛产杜松林，现在几乎灭绝了。东部地区散布着许多其他墓葬丘。城堡丘（Gordion Kalesi）位于西南方向1.5公里处，是主要的定居点。在辛梅里人之后，它曾被来自西南部的吕底亚人短暂占领，然后是波斯人。罗马人曾在此停留，并一直有人居住到中世纪。 成人 60土耳其里拉. (更新于2023年11月)

戈尔迪翁博物馆中的房屋瓷砖

• 6 哈奇图格鲁丘（Hacıtuğrul Mound） (Hacıtuğrul Höyüğü) 是与戈尔迪翁相关的弗里吉亚定居点。它在20世纪70年代被发掘；2024年，该区域已被围栏。 (D200公路上没有直接向东的出口，需在西边4公里的工业区下高速，然后进入旁边的车道。)
• 7 哈奇图格鲁陵墓（Hacıtuğrul Mausoleum） 位于哈奇图格鲁村以北3公里的土路旁。关于哈奇·托格鲁尔·巴巴（Hacı Toğrul Baba）的生平知之甚少，只知道他是13世纪苏菲派圣人哈奇·贝克塔什·维利（Hacı Bektaş Veli）的熟人，后者也以他定居的村庄（位于东南方向）命名。
• 8 马利科伊火车站博物馆 (TCDD Malıköy Tren İstasyonu Müzesi), 马利科伊 (东北方向37公里；区域火车在此停靠), ☏ +90 312 640 1081. 周一至周五 09:00-17:00. 反击希腊的战争，其胜利在很大程度上归功于后勤而非战场上的英勇。马利科伊是后勤中心和铁路终点站，弹药和其他必需品通过驴车或妇女的背负进行运输。博物馆展出了战役期间使用的各种运输工具，包括一辆德国制造的蒸汽火车头和一架双翼飞机。 免费. (更新于2024年1月)
• 9 阿拉格兹指挥部博物馆（Alagöz Headquarters Museum） (Alagöz Karargâh Müzesi), 阿拉格兹 (东北方向39公里). 周二至周日 09:00-17:00. 这座农舍于1968年被改建成博物馆，曾是前线军事指挥部。您幸运的话可能会找到它开放。 (更新于2024年1月)

活动

• 足球：波拉特勒体育（Polatlıspor）在业余地区联赛中苦苦挣扎。想要观看职业足球，请前往安卡拉，那里的MKE队在顶级联赛Süper Lig中比赛。
• 健身中心：有六家。Ergüden Gym设备齐全，位于市中心，地址是Menteşe Cd 5。
• 高尔夫：Regnum Golf位于东北方向40公里处，靠近安卡拉郊区。
• 萨卡里亚血战（Bloodbath at the Sakarya）是一款2006年出版的双人桌面游戏（老派风格，带骰子），模拟了萨卡里亚战役。请谨慎游玩，因为在这个版本中希腊人可能会获胜。

购物

马利科伊（Malıköy）站有区域火车停靠

有很多小商店。A101是主要的连锁店，在车站附近有一家分店，地址是Altay Cd 9，周一至周日09:00-21:00营业。

餐饮

市中心有很多小型餐馆，没有特别突出的。

饮品

咖啡馆可能供应酒精饮料；没有独立的酒吧。

住宿

戈尔迪翁的迈达斯丘

• Ikbalhan Otel, Atatürk Cd 41 (靠近市火车站), ☏ +90 312 623 2601. 火车站旁边一家简单但干净的酒店。 含早餐双人间 1000土耳其里拉. (更新于2024年1月)
• Otel Defne 位于车站对面，地址是Ankara Cd 6。
• Hotel MDS 位于南面一个街区，地址是Sivrihisar Cd 25。
• 1 米拉奇金宫酒店（Miraç Golden Palace Hotel）, Battalgazi Cd, ☏ +90 312 623 4150. 位于市中心，友好，宽敞，清洁度参差不齐。 含早餐双人间 1000土耳其里拉. (更新于2024年1月)
• Grand Sakarya Hotel 位于Golden Palace旁边，评价很差。
• 2 阿卜杜拉度假酒店（Abdullah Resort Otel）, Nasrettin Hoca Blv 9, ☏ +90 312 624 4242. 位于镇南边的高速公路旁，因此是驾车者的好选择。相当干净高效，台球桌的嘈杂程度与其他地方不相上下。 含早餐双人间 1500土耳其里拉. (更新于2024年1月)

连接

波拉特勒及其附近的高速公路均提供所有土耳其运营商的4G网络服务。截至2024年1月，土耳其尚未推出5G网络。

下一站

• 西夫里希萨尔是西边的下一个城镇。它拥有保存完好的历史街区，其中有一座联合国教科文组织名录上的清真寺，以及附近重要的弗里吉亚遗址佩西努斯（Pessinus）。
• 安卡拉的最外围郊区就在东边不远。
• 北部是更多的农田和贫瘠的山丘，然后是阿亚什和贝伊帕扎里（Ayaş and Beypazarı）这两座古镇。

经过波拉特勒的路线

布尔萨 ← 西夫里希萨尔 ←	W  E	→ 安卡拉 → 阿达纳
阿菲永卡拉希萨尔 ← 西夫里希萨尔 ←	W  E	→ 海马纳（Haymana） → 安卡拉
伊斯坦布尔 ← 埃斯基谢希尔 ← 辛坎（Junction S）科尼亚 ←	W  E	→ 安卡拉 → 锡瓦斯