波普拉德是普列索夫地区一个重要的旅游和经济中心，位于斯洛伐克东部。

行政区

波普拉德市中心

• 老城区 (Staré Mesto)
• 马泰约夫采 (Matejovce)
• 斯皮什ska索博塔 (Spišská Sobota)
• 韦尔卡 (Veľká)
• 斯特拉热波德塔特拉米 (Stráže pod Tatrami)
• 奎特尼察 (Kvetnica)

了解

波普拉德位于“塔特拉盆地” (Podtatranská kotlina) 中部。面积为 63 平方公里。它是斯洛伐克第 10 大城镇，也是斯皮什地区最大的城镇。波普拉德是斯皮什地区重要的经济、旅游和文化中心。波普拉德河及其支流韦利茨基波托克河穿过该镇。波普拉德被称为“高塔特拉山的门户”。

该镇约有 53,000 名居民。居民绝大多数是斯洛伐克人，但少数民族中罗姆人和捷克人占主导地位。

气候

波普拉德
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       22     7 −22       26     11 -17       28     14 -14       42     20 −4       73     22 5       91     25 6       68     31 8       68     31 5       49     28 1       38     25 -5       45     15 -11       29     10 -10 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米） 来源：斯洛伐克水文气象研究所。
英制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       0.9     45 −8       1     52 1       1.1     57 7       1.7     68 25       2.9     72 41       3.6     77 43       2.7     88 46       2.7     88 41       1.9     82 34       1.5     77 23       1.8     59 12       1.1     50 14 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（英寸）

波普拉德气候温和，天气受高塔特拉山和低塔特拉山的影响。冬季通常漫长而寒冷，有降雪。夏季短暂而温暖。

历史

自 10 世纪以来，该地区隶属于匈牙利王国，可能由斯拉夫定居者居住。13 世纪被德国定居者殖民，并成为一个以德语为主的小镇，名为 Deutschendorf，意为“德国人的村庄”。从 1412 年到 1770 年，作为塞佩什镇之一，波普拉德被匈牙利王国抵押给波兰王国，导致波兰文化对该镇的进一步发展产生了强烈影响。

首次书面提及波普拉德可追溯至 1256 年。在 690 年（直到 1946 年）里，它只是构成现代城市的一些邻近聚落之一。该市的其他部分包括马泰约夫采（首次提及于 1251 年）、斯皮什ska索博塔（1256 年）、韦尔卡（1268 年）和斯特拉热波德塔特拉米（1276 年）。这些原始城镇中最重要的一个是格奥尔根贝格（或 Szepesszombat，现为斯皮什ska索博塔），它在 19 世纪末之前一直保持着在该地区的主导地位。

抵达

乘飞机

• 1 波普拉德-塔特拉机场 TAT ^IATA. 欧洲海拔最高的机场，海拔 718 米。除从卢顿出发的 Wizz Air 航班外，大部分是季节性服务。最近的国际机场在科希策，车程约 100 分钟。 (更新于 2019 年 2 月)

乘火车

高塔特拉山铁路网图

有直达火车从布拉格、日利纳、科希策和布拉迪斯拉发发往波普拉德。从布拉迪斯拉发中央火车站（Bratislava Hlavna Stanica）大约每 1 到 1.5 小时有一班火车。这次 5 小时的行程票价约为 12 欧元。当地的电动火车（类似有轨电车）可前往附近的山区度假胜地高塔特拉山 – 斯莫科韦茨 (Smokovec)、塔特兰斯卡洛姆尼察 (Tatranska Lomnica) 和什特尔布斯凯普莱索 (Stbrske Pleso)。

有关火车和巴士连接，请参阅 cp.sk（提供英语版本）。

从布拉格前往波普拉德的经济实惠的方式是乘坐 RegioJet 火车。您可以选择夜间班次，清晨抵达波普拉德，或者选择白天的火车。普通座位票价为 10 欧元，卧铺车厢为 13.5 欧元。车上可以购买非常便宜的食物和饮料，包括啤酒（不到 1 欧元），它们会送餐到您的座位。RegioJet 还提供前往布拉迪斯拉发的良好连接。

车站有行李寄存柜，因此在搭乘夜间火车之前，您可以去其他地方进行一日游。

乘巴士

从捷克共和国、波兰或斯洛伐克的一些城镇乘坐巴士可能比火车更容易。

• 布拉迪斯拉发：多家巴士公司提供定期班车。
• 科希策：多家巴士公司提供定期班车。
• 班斯卡-比斯特里察
• 日利纳：多家巴士公司提供定期班车，白天每小时至少有一班，行程约 2 小时，票价约 7 欧元。
• 扎科帕内：Strama 巴士公司从扎科帕内前往波普拉德，并在高塔特拉山有几个停靠站，单程票价为 5.50 欧元 。此班次不规律，尤其是在冬季。在扎科帕内车站前面有一个巴士站，上面有一个标牌，列出了巴士前往波普拉德的时间；虽然是波兰语，但不难理解。如果班次没有运行，可以在车站前面寻找停靠的司机。告诉司机您想去波普拉德。最好的办法是召集足够多想去的人，让司机觉得值得。有些当地人可能也会去，所以问问是否可以和他们一起组成一个团体。司机会在波兰和斯洛伐克的边境城镇 Łysa Polana（Łysa 在波兰语中发音为 Wee-Sa）停车。在 Łysa Polana 等待另一辆巴士前往波普拉德（不需太久）。
• 弗利克斯巴士 (Flixbus) 每天两次前往克拉科夫。

四处逛逛

步行

步行从市中心到任何其他区域都不会超过 20 分钟。

打车

出租车是一种经济实惠且便捷的市内交通方式。商店和酒店会帮您叫出租车，市中心和购物中心附近等地方都有出租车站。市内任何地方的车程费用约为 5-7 欧元。

看

斯皮什ska索博塔的圣乔治教堂

历史建筑 – 经典和巴洛克风格的房屋，文艺复兴时期房屋，斯特拉热的市民住宅和施洗约翰教堂（Ján Krstiteľ），韦尔卡的圣约翰·伊万杰利斯塔教堂，17 世纪的文艺复兴时期钟楼和马泰约夫采的圣斯蒂芬教堂，位于奎特尼察上方的扎姆奇斯科（Zámčisko）15 世纪波普拉德城堡的废墟。

• 1 圣埃吉迪乌斯教堂, 圣埃吉迪乌斯广场. 早期哥特式建筑，建于 13 世纪末。有趣的壁画（如最早的高塔特拉山全景）。  
• 2 波普拉德文艺复兴时期钟楼. 这座重要的艺术史建筑纪念碑构成了主广场的特色主导。 (更新于 2023 年 12 月)
• 3 福音教会, 圣埃吉迪乌斯广场. 新古典主义风格，建于 19 世纪中叶。  
• 4 斯皮什ska索博塔. 一个历史悠久的邻近城镇，拥有保存完好的历史中心，有几座教堂。  
  • 5 圣乔治教堂（Juraj）, 斯皮什ska索博塔. 有一个由莱沃恰大师保罗创作的有趣哥特式祭坛。  
• 6 波普拉德塔特拉博物馆, Vajanského 72/4. 周二至周日. 您可以找到展览：甘诺维茨 – 尼安德特人环境、高塔特拉山下的史前时代和早期中世纪、波普拉德的变迁、已知与未知的自然、赫拉诺夫尼察埃莱米尔·蒙特什泰克工作室的蓝染工艺和民间雕塑。 2 欧元，减价 1 欧元.  
• 7 塔特拉画廊波普拉德分馆, Hviezdoslavova 341/12. 周日至周五. 它位于前蒸汽发电厂，其科学和展览活动特别展示了来自斯皮什地区和更广泛的斯洛伐克东部地区视觉艺术家的作品。但也收藏了许多其他著名斯洛伐克艺术家的作品。 3 欧元，减价 1.5 欧元.  
• 8 甘诺维茨石灰华 (Gánovecký Hrádok). 一个国家级自然保护区，是最后一个冰川期石灰华中重要的化石动植物遗址，也是一个考古和人类学遗址。  

活动

Aqua City 内部

波普拉德为游客和市民提供了许多娱乐活动。

• 1 波普拉德水上乐园, Športová 1397/1. 它拥有多个室内和室外游泳池、桑拿浴室、水滑梯、健身中心、儿童游乐场、酒店、酒吧、咖啡馆和餐厅。 (更新于 2017 年 11 月)

波普拉德为游泳、足球、篮球、网球、滑冰、保龄球或极限运动等体育项目提供了良好的条件。如果您喜欢骑自行车，波普拉德和斯维特之间有自行车道相连。轮滑爱好者也对其情有独钟。

冬季可以前往高塔特拉山、斯维特 – 洛普什纳多利纳 (Lopušná Dolina)、库巴肖克 (Kubašok) – 斯皮什ska比斯特雷 (Spiššké Bystré) 或波普拉德 – 奎特尼察 (Kvetnica) 进行滑雪或滑雪板运动。

• 如果运动不适合您，这里也有购物，从服装到纪念品应有尽有。
• 年轻人应该参观国际山地电影节和Okey Leto 音乐节。
• 2 科济赫尔比山脉. 该山脉的海拔很少低于 1000 米。其最高峰是科兹姆卡梅尼（Kozom kameni，1255 米）。这里主要存在地下喀斯特现象。  

餐饮

在波普拉德，您可以找到烹制传统斯洛伐克菜肴的餐厅 (Slovenská Reštaurácia)，意大利餐厅 (Italian Cafe Razy Reštaurácia)，或乡村风味餐厅 (Country food Country Reštaurácia)。如果您喜欢披萨，可以光顾 Pizzeria Utopia、Pizzeria U Jozefa、Pizzeria Palermo 或 Pizzeria Albano。在圣埃吉迪乌斯广场，您可以参观甜品店 - Domenico、Izairi Bidaet、J a R、Jusipi Hajdar 或 Ramida。

小费习俗与欧洲和美洲相似，但小费略少；在餐厅通常给 5% 就足够了。

信用卡在波普拉德的餐厅中比较常用，但如果事先知道很重要，最好总是先询问。

经济型

• 1 Velická izba, Velické námestie 34. 每日 11:00-22:00.  
• 2 Tatry 旅馆, Na letisko 72/A.  
• 3 VEG - 素食餐厅, Nám sv. Egídia 42/97 (大型购物中心以北，略微隐藏在高楼的底层), ☏ +421 948 796 363, denis@veg.sk. 周一至周五 11:00-20:00，周六周日 12:00-20:00. 素食餐厅，提供纯素选择。提供印度风味食物，也有汉堡和披萨。 (更新于 2021 年 1 月)

中档

• 4 Koliba U Štefana, ulica Športová 226 (近 Aqua City) (在 Aquacity 入口对面). 在非常舒适友好的氛围中提供极佳的传统斯洛伐克美食。  
• 5 Hodovňa， 1.五月街5号 （靠近圣埃吉迪乌斯广场）。 市中心一家不错的餐厅，提供斯洛伐克菜肴和多种啤酒。  

饮品

如果你想喝一杯好酒，玩得开心，你应该去Gamma Ray Pub、Surprise Club、CafeRazy或Subway。Subway是鸡尾酒和卡拉OK的绝佳选择。

咖啡馆

Domenico是一家咖啡馆，你可以在那里找到很多蛋糕和咖啡。此外，他们还有美味的果汁和茶。

住宿

你可以选择各种住宿设施，从便宜的旅馆到昂贵的酒店。

旅馆有Penzión Elizabet、Penzión Sabato、Penzión Tatry、Penzión Átrium或Penzión Fortuna。

对于预算紧张的人来说，Penzión Fantazia或Hostel Slavia（位于Penzión Fantazia后面）是不错的选择。两者距离公交车站都约有15分钟步行路程。

酒店有Hotel Európa、Hotel Garni、Hotel Gerlach、Hotel Satel或Hotel Poprad。

经济型

• 3 Penzión - Koliba u Štefana， Športová 4425/4。 20欧元起。  

中档

• 2 Pension Aqualand， Štefánikova 893。 40欧元起。  
• 3 Hotel Satel， Mnohelova 825。 70欧元起。  

奢侈

• 4 Hotel Riverside， Sportova 1397/2。 110欧元起。  
• 5 Hotel Mountain View， Sportova 1397/1。 120欧元起。  

下一站

在距离波普拉德半小时车程内，有许多具有文化和历史意义或自然风光优美的地方可供游览，包括莱沃恰、斯皮什城堡、凯日马诺克、高塔特拉山、塔特拉山脉和斯洛伐克天堂国家公园。