托雷斯海峡群岛是一组位于澳大利亚大陆北部的岛屿，几乎延伸至巴布亚新几内亚。有 14 个有人居住的岛屿，但只有两个邻近的岛屿——星期四岛和霍恩岛——拥有完善的游客设施。这两个岛屿是游客最多的地方，有定期的航班和渡轮连接。其他岛屿则留给更具冒险精神的旅行者或与原住民社区有业务往来的人。作为游客访问，请提前计划，包括获得岛屿主席的许可。定期的轻型飞机、直升机、水上出租车、驳船和私人船只可以通往所有有人居住的岛屿，甚至有可能在完全无人居住的岛屿上度过一天或一夜。

然而，这些岛屿中的许多都很偏远——有些甚至比澳大利亚大陆的任何其他地方都更靠近巴布亚新几内亚，有些距离大陆约 170 公里（110 英里）。这些岛屿是国际公认的澳大利亚境内唯一可以看到另一个主权国家的地方。

岛屿和岛屿区域

托雷斯海峡地区假彩色测深图

内陆岛屿

• 星期四岛是主要的居民区和行政中心。
• 霍恩岛是主要的机场所在地，乘坐渡轮前往星期四岛只需 10 分钟。

这个群体中其他有人居住的岛屿有王子岛、星期五岛、古迪斯岛和哈蒙德岛。波塞申岛是这个群体中一个无人居住的国家公园。这些岛屿距离星期四岛，甚至大陆上的塞西亚（Seisia）乘坐渡轮/水上出租车可达。

外岛

这些岛屿的游客较少，因为它们比内陆岛屿更加偏远。有些需要许可证。

• 西部岛屿 - 赛拜岛、杜阿恩岛和博伊古岛
• 中部岛屿 - 巴杜岛、莫阿岛、马布亚加布岛和扬岛
• 东部岛屿 - 瓦拉贝岛、椰子岛、约克岛、斯蒂芬岛、达恩利岛和莫里岛

了解

历史

托雷斯海峡岛民是第一批获得土地所有权法律承认的原住民澳大利亚人。传统上，他们是凶猛的猎头族，直到传教士的到来（每年 7 月 1 日在所有岛屿上庆祝为“光明节”）。岛民通常非常慷慨，并热衷于分享他们的文化。

大多数岛屿的居民仍然是原住民澳大利亚人（比例约为 6:1）。非原住民居民主要居住在霍恩岛和星期四岛，而且通常是暂时的，受雇于教育和健康、警察和军事或酒店业。

托雷斯海峡岛民拥有独特的文化、历史和土地，不认为自己是澳大利亚原住民。事实上，他们的民族构成更接近美拉尼西亚人，而不是他们南部的邻居，尽管他们在英国殖民统治下遭受了同样的歧视。然而，与他们南部的邻居不同的是，他们的语言至今仍在使用。

地理

星期四岛是主要的行政中心，人口约 4000 人，岛屿面积仅 3.5 平方公里。有一个常年驻扎的军事营房。邻近的霍恩岛拥有主要机场，有飞往 凯恩斯 的航班以及飞往其他几个有人居住岛屿的轻型飞机航班。人口较少，约 600 人，但土地面积大得多，为 60 平方公里。霍恩岛的大多数居民通勤到星期四岛工作和上学，两岛之间有定期的渡轮服务。

• 托雷斯海峡旅游办公室, 68 Douglas Street, Thursday Island, ☏ +61 7 40691336, 传真: +61 7 40691845, admin@torres.qld.gov.au. 地图和建议。 

对话

在霍恩岛和星期四岛，通用英语，托雷斯海峡克里奥尔语是当地原住民的语言。你可以在当地商店或在线找到翻译。在很多方面，它与巴布亚新几内亚使用的 托克皮辛语 相似。

岛上有两种主要的土著语言：东部岛屿的 Meriam Mir，以及其他岛屿的 Kala Lagaw Ya。其他岛屿的大多数人也说英语，尽管包含了很多当地俚语。

学习几句托雷斯海峡克里奥尔语可能会让你在当地人中很受欢迎。Wikivoyage 还有一个 托雷斯海峡克里奥尔语手册。

• 谢谢 = Esso
• 食物 = kaikai
• 再见 = Yawo

抵达

乘飞机

Qantaslink 每天都有从凯恩斯飞往 霍恩岛 的航班。两家渡轮公司都与所有凯恩斯航班的抵达时间衔接，提供前往码头的接送服务，并有前往星期四岛的连接服务。从星期四岛，你可以安排乘船前往其他一些岛屿。有些岛屿需要你获得土地委员会的许可才能出行。渡轮费用为麦克唐纳渡轮 9 美元，叛徒渡轮 10 美元。前往机场的巴士接送费用比渡轮贵，往返约 12-13 美元。

乘渡轮

Peddell's Ferries 提供每日两次的客运服务，从大陆上的约克角（Cape York）塞西亚（Seisia）乘船前往星期四岛。淡季每周运营 3 天，旱季每周运营 6 天。请查看他们的网站以获取最新的时刻表和票价。可在网上预订。塞西亚本身在雨季通常会被道路完全隔绝。

[编辑]

Sea Swift 运营两条货轮航线，从凯恩斯出发，沿约克角（Cape York）一路向北，抵达 威帕，途经托雷斯海峡的许多岛屿。货轮可载客八名。

想要进行公路旅行的人可以从约克角（Cape York）的塞西亚（Seisia）乘坐驳船。

如果你有自己的船，也可以从巴布亚新几内亚抵达。如果这样做，你需要向移民部门报到。

乘汽车

你的汽车可以一直开到大陆上的约克角，但之后，你需要找到其他方式前往那些岛屿。请注意，虽然在 Mercator 地图上，托雷斯海峡群岛可能看起来离凯恩斯很近，但实际上从凯恩斯出发约有 1100 公里，这比巴塞罗那和苏黎世之间的距离，或者从澳大利亚的角度看，悉尼和布里斯班之间的距离还要远。

请注意，大多数道路都没有铺砌，在雨季大部分都会关闭。旱季是驾车前往的最佳时间。

四处逛逛

乘飞机

West Wing 航空有飞往莫里岛、达恩利岛、约克岛、博伊古岛、赛拜岛、巴杜岛、库宾村、瓦拉贝岛、椰子岛、扬岛和马布亚加布岛的定期航班。这些航班的运行时间会避开飞往凯恩斯的 Qantaslink 航班。

如果你有 4 人或以上同行，在预订定期航班前，请比较包机价格。

乘坐直升机

没有简易跑道的岛屿通常仍有直升机停机坪。GBR Helicopters 公司提供从霍恩岛出发以及岛屿之间的包机服务。

乘渡轮

定期渡轮仅在霍恩岛和星期四岛之间运行。这些渡轮还提供前往两岛所有地点的巴士接送服务。

乘坐水上出租车

水上出租车是从星期四岛前往邻近内陆岛屿（哈蒙德岛、王子岛和星期五岛）最便捷的方式。你还可以游览无人居住的波塞申岛和星期三岛。

• Wis Wei 水上出租车. 

看

在星期四岛和霍恩岛都可以看到二战历史，还有可以追溯到 20 世纪初的旧军事设施。星期四岛的绿山堡（Green Hill fort）有一个博物馆，设在旧隧道里。霍恩岛有一个由当地爱好者维护的、有详实历史记录和文物的私人博物馆。

你可以在星期四岛看到墓地，包括山脚下埋葬的采珠人的坟墓，而岛上的贵族则安葬在山顶。

星期五岛有一个珍珠养殖场，还有一个寿司餐厅和一个商店。

• 1 Kazu Pearl (从TI乘水上出租车). 90美元，包含从TI接送，或65美元（如果您有自己的船）.  
• 古德岛

波塞申岛国家公园

1770年8月22日，库克船长在拥有岛（Possession Island）升起英国国旗。

这座岛屿在当地被称为 Bedanug 和 Bedhan Lag。2001 年，Kaurareg 人成功主张了对该岛及附近其他岛屿的原住民权利。

1770 年 8 月 22 日，库克船长在这里宣布他为英国探索的整个东海岸占有主权。奋进号抵达海岸最北端，未经登陆，库克就命名了最后看到的陆地——约克角。离开澳大利亚东海岸后，这艘饱经风霜的船只转向西行，小心翼翼地穿过托雷斯海峡危险的浅水区。库克试图寻找一个制高点，他看到附近一座岛上有一座陡峭的山，希望从山顶上能看到“通往印度洋的通道”。他登陆了，将这座岛命名为“波塞申岛”，并宣布他刚刚探索的整个海岸线都是英国领土。

在他的日记中，他写道：“我再次升起了英国国旗，并以乔治三世国王的名义，以‘新南威尔士’之名，以及坐落于该海岸的所有海湾、港口、河流和岛屿，宣布了对整个东海岸的占有。”

如今，它是国家公园的中心，占地 5.10 平方公里（1.97 平方英里），于 1977 年被确立为保护区，由昆士兰公园和野生动物服务局管理。

活动

在托雷斯海峡清澈的海水中，钓鱼活动非常棒。尽管检疫法规限制了可以带回澳大利亚大陆的物品，但冰盒里新鲜捕捞的鱼是允许的。

在珊瑚礁上浮潜也很不错，但需谨慎，因为有些珊瑚礁有鲨鱼和鳄鱼。请注意，有些珊瑚礁有鲨鱼和鳄鱼。

• Peddell's 星期四岛旅游, 星期四岛/Waibene, ☏ +61 7 40691551. Peddell's Ferries 提供星期四岛/霍恩岛的套餐旅游，包含从约克角塞西亚往返渡轮。旅游项目包括绿山堡和霍恩岛二战博物馆 
• 徒步, 星期四岛/Waibene. 星期四岛周围有许多对公众开放的步道，而且耗时很短。你可以走到无线电塔/风力发电机，欣赏周围岛屿的美景，还可以看到美丽的日落。你可以沿着公路或一条从主镇开始的架空步道绕岛走到萨迪斯海滩。沿着这条步道，你可以看到各种植物、蚁丘、鸟类以及旧时军事瞭望台的遗迹。从主镇往另一个方向走，你可以走到检疫码头（地图上标记不清楚，所以你可能需要在此处折返）。绿山堡附近还有一片雨林，这两个地方都适合散步。 

餐饮

所有有人居住的岛屿都有杂货店，星期四岛也有几家餐厅，主要沿着道格拉斯街。可以尝试“Island Rooster”餐厅，提供美味的烤鸡。在一家酒吧后面，你可以买到超棒的“公斤汉堡”。

其他托雷斯海峡岛民可获得的大部分食物是海鲜。在王子岛，可以猎杀野鹿。如果你与岛民交了朋友，你可能会被邀请参加包括海龟和儒艮等传统食物的盛宴。虽然在托雷斯海峡文化中，拒绝邀请被认为是无礼的，但请注意，儒艮是濒危物种。如果你不是澳大利亚原住民或托雷斯海峡岛民，猎杀这些动物是非法的。海龟也受到保护，不得猎杀。

购物

令人惊叹的版画艺术品。虽然基于传统的雕刻方法，但这种风格的艺术实际上是相对较新的发明。可以在 Gab Titui 文化中心购买。便宜的珍珠。珍珠在星期五岛养殖，所以一定要利用低价、高品质的珍珠。在 Saranealis House（位于星期四岛道格拉斯街的大粉色建筑）。它们的价格大约是凯恩斯价格的三分之一，是澳大利亚其他主要城市价格的四分之一。

住宿

星期四岛、霍恩岛和大陆上的塞西亚（Seisia）都提供完善的住宿。

保持健康

偶尔会发生登革热，但问题不大（过去 50 年里澳大利亚仅有一例登革热死亡）。只需确保使用驱蚊剂。疟疾在最靠近巴布亚新几内亚的岛屿上很少见。注意热带气候。可能会变得非常炎热潮湿，所以要穿宽松的衣服并多喝水。

星期四岛有一个 32 张床位的现代化医院，包括 24 小时急诊设施和手术室。其他岛屿也有一些医疗用品。对于严重的医疗状况，可能需要转往星期四岛，或进一步转往凯恩斯（需要 4 小时）。

尊重

请务必尊重岛民的文化，未经邀请不要参加仪式。另请注意，这里的原住民不认为自己是“澳大利亚原住民”（Aboriginal）；只需称呼他们为“托雷斯海峡岛民”（Torres Strait Islander），因为他们的民族构成更接近美拉尼西亚人，而不是澳大利亚原住民。如果不确定，就说“原住民”（Indigenous）。

注意安全

周五晚上不要独自外出。周五晚上晚些时候，你会遇到醉酒的当地人。他们通常很友好，但要时刻保持警惕——提前计划好回家的路线。大多数酒吧距离住宿都很近，但为了绝对安全，除非和一群人一起走——最好包括当地人——否则请打出租车。

如果你想游泳，请确保与了解情况的当地人一起去。虽然在珊瑚礁上浮潜很美，但有些珊瑚礁有鲨鱼和/或鳄鱼。当地人知道哪些珊瑚礁可以避免。同时也要注意强烈的潮汐和水流。

下一站

最方便的离开方式是乘坐飞机从霍恩岛飞往凯恩斯国内机场。根据澳大利亚的检疫法，一些物品的携带受到限制。

Peddell's Ferries 提供从星期四岛到约克角塞西亚（Seisia）的客运服务。请查看他们的网站以获取最新的时刻表和票价。可在网上预订。同样，澳大利亚检疫法适用。