纳塔莱斯港
纳塔莱斯港 是智利一个有19,000人口（2012年）的城镇，是前往百内国家公园或奥伊金斯国家公园徒步旅行的门户。它拥有完善的基础设施，尤其是几家徒步用品店和价格不菲的超市（尽管您最好还是去蓬塔阿雷纳斯购买装备）。
了解
[].jpg)
纳塔莱斯港有一些游客应该注意的特点。一是居民大部分是奇洛埃岛移民的后裔，“奇洛埃”的特点（烹饪、建筑风格）显而易见。另一个特点是这里有非常强大的共产主义/左翼倾向，所以在谈论相关政治话题时要小心。除了奇洛埃人，您还会发现许多英国和克罗地亚裔的姓氏。
虽然纳塔莱斯港本身并不太有趣，但它是前往百内国家公园徒步旅行的理想基地。这座城市是进入公园前以合理价格购买食物（在超市）和燃气的最后机会，因为在公园里这些商品的价格将翻倍。
这座城市沿着非常美丽的塞尼奥雷特水道（Señoret Channel）建造，该水道连接南部的蒙特海军上将湾（Almirante Montt Gulf）和北部的圣埃斯佩兰萨湾（Última Esperanza Sound）。
从这里出发的Navimag渡轮将前往蒙特港。
气候
[]| 纳塔莱斯港 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
无论您选择哪个季节出行，都要为恶劣的天气做好准备，不仅是寒冷，还有风和强烈的阳光。您一天之内可能会经历四季！在晚春和夏季，风可能非常大。
游客信息
[]- Sernatur (国家旅游局), Pedro Montt 19号 (沿着Bernardo Phillipi街走到海岸线。), ☏ +56 61 2412125, infonatales@sernatur.cl. 09:00-19:00. 主要的游客信息办公室。 免费.
抵达
[]禁止携带水果、蔬菜或动物产品从阿根廷入境智利。智利边境官员会检查行李，尤其是在您是游客的情况下，如果您携带了任何未申报的物品，您将被处以罚款并没收您的物品。
乘飞机
[]距市中心约10公里处有一个小型机场，位于通往百内国家公园的路上。在高季节（即9月至4月），有航班连接该市与蒙特港和圣地亚哥。
有私人巴士进城（每人4,000智利比索），也有出租车。巴士很方便，它们在航班抵达时出发，直接将您送到酒店。在柜台购买车票——行李提取区有一个柜台，但到达区公共区域的出租车样式的售票亭也售票。
乘巴士
[]巴士在纳塔莱斯港汽车站（Rodoviario Puerto Natales）上下车，该汽车站距离市中心仅需10分钟步行路程。
巴士每天多次往返于智利蓬塔阿雷纳斯。行程约需三小时。有几家公司，包括Buses Fernandez，但最方便的是在蓬塔阿雷纳斯市内的巴士公司地点亲自购票，具体取决于您的行程。有能力的人可以尝试让常规巴士绕道机场，从而省去前往蓬塔阿雷纳斯市中心的麻烦。大多数巴士公司都会这样做，但您在购票时应询问。
镇上的几家旅行社提供前往百内国家公园、埃尔卡拉法特和埃尔查尔滕的巴士和旅游。夏季请提前预订。
乘汽车
[]可以从阿根廷的里奥加列戈斯开车到纳塔莱斯港。这需要5小时，道路是完全铺设的。
从埃尔卡拉法特出发，道路也是完全铺设的，行程不到4小时。
四处逛逛
[]步行
[]这是一个小型滨水城镇，步行即可轻松到达。大部分服务设施位于以Manuel Bulnes街为西界，Pedro Montt街（海岸线）为北界，Bernardo Philipi街为东南界的三角形区域内。在Filipi街和Bulnes街的交汇处，有Baquedano街，您可以在那里找到水果店、网吧、药店和电话中心。如果继续走，您会在Miraflores和Yungay街之间找到Plaza O´Higgings广场，广场周围可以找到经济型旅馆。
Plaza de Armas（主广场）是Eberhard街和Bories街之间的一个开阔区域，周围有市政建筑、教堂、邮局、一些酒吧和餐馆以及一家银行。
沿着Miraflores街走到“高区”（sector alto），您将到达Santiago Bueras大道，在那里您可以欣赏到城镇及其周围美景的绝佳视野。
沿着海岸走向港口，那里有一个船只墓地。
Colectivo
[]Taxis colectivos是共享出租车，尽管它们是全黑色的（普通出租车车顶是黄色的），沿着固定路线行驶，类似于巴士（这座城市没有巴士），车顶标有目的地。它们收费约450比索。由于巴士总站离纳塔莱斯市中心很远，拼车出租车是前往那里的一个好选择，因为它们比出租车便宜（出租车往往对游客收费更高）。
出租车
[]也称为radio-taxis，如果您睡过头不想错过前往蓬塔阿雷纳斯或埃尔卡拉法特的巴士，它们是快速的选择，也是参观米洛顿洞穴或塞罗多罗特亚（Dorotea Hill）的好选择。对于市内目的地，白天通常收费1000比索，晚上收费2000比索。它们不像圣地亚哥或蓬塔阿雷纳斯那样按里程计费，所以一定要问：¿Cuánto cuesta la carrera?（车费多少？）以便提前商定价格。
搭便车
[]在纳塔莱斯港搭便车很管用。很容易搭到前往百内国家公园（尽早出发，大约早上8点）、米洛顿洞穴或甚至前往塞罗多罗特亚和蓬塔阿雷纳斯方向的车。前往公园，最好经过塞罗卡斯蒂略。从米洛顿洞穴出发的路更好走，但从拉古纳阿玛尔加（Laguna Amarga）更容易无偿进入。
看
[]- 米洛顿洞穴自然纪念碑, monumento.cuevadelmilodon@conaf.cl. 08:30-20:30. 如果您是考古爱好者，这里是一个好去处。这个深200米的洞穴令人惊叹，此外还有两个值得一看的洞穴，它们是由巴塔哥尼亚研究所（Instituto de la Patagonia）的考古学家团队挖掘的，发现了古生物和人类遗骸。最引人注目的动物是巨爪地懒，一种已灭绝的12英尺（3.7米）高的巨型树懒，生活在大约10,000年前的冰河时代末期。大洞穴是它的家。当然，并非所有的巨爪地懒都有12英尺高。其中一些较年轻的甚至不到11英尺高。有风景优美的解释性环形步道和由 CONAF 管理的露营地。 2,000-4,000比索.
活动
[]参观港口，在百内国家公园徒步，参观莫雷诺冰川，米洛顿洞穴，乘船游览湖泊。
有导游陪同的摩托车租赁（川崎 KLR650），用于巴塔哥尼亚南部（包括火地岛）的探险之旅。车主自1978年起就在巴塔哥尼亚骑行，并带领客户前往许多游客会错过的地方，包括风景优美的景点；还会在有优质卡布奇诺咖啡的地方稍作休息。请通过patagonia2004@hotmail.com咨询。您必须是经验丰富的越野骑手，身体和精神状况良好，并持有摩托车驾照。您必须提前计划并自带骑行装备。
- 步行至船厂. 沿Pedro Montt街向南，在Navimag码头前行约1公里。木制渔船被拖到岸上进行油漆、维修，有时也会被废弃。别忘了带上相机。Navimag码头旁边还有一个“海军码头”，设有长椅供人休息和欣赏风景。
- [formerly dead link] Criollo Expeditions, Huerto 157 B, Calle No 1 (前往百内国家公园的路上，在Felix Valenzuela街（Hotel Remota刚过）右转。到T字路口，左转), ☏ +56 9 85284225, +56 9 68118463. 每日 07:00-19:00. 每日骑马和钓鱼之旅。欢迎儿童和家庭，无需经验。有趣、友好且负责任！
- 市立历史博物馆（The city museum）, Bulnes 285号 (位于La Burbuja餐厅对面), ☏ +56 61 2411 263. 5月-11月：周一-周四 08:00-17:00，周五 08:00-16:00；12月-4月：周一-周四 08:00-19:00，周六 10:00-13:00和15:00-19:00. 了解当地历史。有自然历史藏品，属于Khaweshkhar和Aonikenk部落的考古文物，以及纳塔莱斯港发展的历史照片。 智利人500比索，游客1000比索.
- 多罗特亚观景点 (距市区不到10公里，在9号公路旁). 09:00-18:00. 多罗特亚是一系列海拔约900米的山丘，可以欣赏到城镇、冰川谷和周围山脉的壮丽景色。在1号地块有一个标示通往观景点的徒步路线。徒步往返需2小时 7美元.
购物
[]两家较大的超市（Unimarc和Don Bosco）备有徒步旅行者/背包客所需的食品，包括轻便汤、预制“拉面”面条、硬奶酪、干果和坚果（gorp components）、士力架以及粉状饮料。在几家户外用品店可以买到脱水食品，每包约10美元。
- Miriam Parra手工艺品，Manuel Bulnes街。在纳塔莱斯一条主干道上，有精美的手工艺品，质量上乘。从羊皮到木制品应有尽有。
- Taller del Arbol, Eberhard 36号, ☏ +56 61 2411461. 非常精美的定制珠宝，在作坊里制作，您可以现场观看。即使您不购买，他们也很乐意与您交流。
- El Toque Campero, Eberhard 148号 (从主广场（有教堂）下来3个街区，在右手边，或者就在Hotel Glaciares旁边), ☏ +56 9 410 452. 每日 08:00-21:00. 酷炫的手工艺品，您可以找到马黛茶、吸管以及其他高乔用品、羊毛衫和漂亮的帽子。质量上乘。
- ]dead link[ Etnia Souvenirs & Wool, Baquedano 351-B (Bulnes街和Esmeralda街之间). 手工艺品、纪念品、羊毛店、羊毛和羊驼毛、手工编织品，设计有趣且色彩鲜艳，价格在镇上最优，会说英语。
餐饮
[]- Afrigonia, Eberhard 323号, ☏ +56 61 412877. 食物不是当地地区的典型食物，因为老板是一对赞比亚和智利夫妇，他们提供不同于该地区其他典型食物的选择。小而好，温馨！
- Andres, Ladrilleros 381号, ☏ +56 61 2412380. 美味的肉类、鱼类和素食菜肴。1970年代的餐厅装饰，价格非常合理。Andres本人非常友善，有时会请客人享用免费的皮斯科酸酒作为开胃酒，并赠送冰淇淋作为甜点。离广场有几个街区，但值得走一趟。
- Baguales Brewery, Bories 430号 (靠近Plaza de Armas), ☏ +56 61 2411920, cervezabaguales@gmail.com. 12月-2月：周一-周六 13:00-02:00. 纳塔莱斯港唯一的啤酒厂。绝佳的啤酒搭配美味的食物。
- El living, Arturo Prat 156号 (靠近Plaza de Armas). 咖啡馆提供健康食品、美味的蛋糕、午餐和咖啡。推荐给素食者，并提供图书交换。
- El Asador Patagónico, Arturo Prat 158号 (靠近Plaza de Armas), ☏ +56 61 2413553. 提供传统智利烤羊肉的烧烤餐厅。
- Mesita Grande, Arturo Prat 196号 (Plaza de Armas的西南角), ☏ +56 61 2411571, fax: +CC 555 555-5555 (22555555-5555), pizzeria@mesitagrande.cl. 美味的比萨和沙拉。老板是瑞士人。提供Baguales精酿啤酒。请尽早到达。免费Wi-Fi。 300-5,500比索.
- Patagonia Dulce, Barros Arana 233号, ☏ +56 61 2415285. 营业日期和时间. 纳塔莱斯（甚至该地区）最好喝的咖啡和糕点之一。免费Wi-Fi。令人愉悦的背景音乐。友好且非常专业，是一家您期望在瑞士找到的店。价格与品质相当。
- La Picá de Carlitos, Esmeralda 581号, ☏ +56 61 2415496. 价格合理的典型智利美食，价格为“picada”价格。免费Wi-Fi。如果您尝试与Carlos本人交谈，您将听不懂任何一个字。有吸烟区和非吸烟区。
- Última Esperanza, Eberhard 354号 (在Afrigonia对面). 美味、价格适中的海鲜。受家庭欢迎，也是周日下午最早营业的地方之一。
饮品
[]纳塔莱斯的水质不算太好，尽管政府认为它是安全健康的。它含有高浓度的溶解矿物质。纳塔莱斯市政用水来自井水，原水比较浑浊，单宁和其他有机物含量很高。水并非“来自冰川”，无论如何，冰川距离这里超过40公里，并将融水排入峡湾的咸水域。
住宿
[]镇上有很多旅馆和住宿。也有很多民宿（Hospedajes）。民宿（通常是女性）会等巴士来了，并试图招揽游客入住。她们的价格非常实惠，通常会提供早餐，并在您徒步时为您保管行李。如果您选择民宿，会说西班牙语会很有帮助。
经济型
[]- ]dead link[ Backpacker's El Refugio, O'Higgins 484号, ☏ +56 61 2414881. 一个很棒、舒适的旅馆，价格低廉，床铺舒适，氛围安全温馨。
- Casa Cecilia, Tomas Rogers 64号, ☏ +56 61 2411797. 这家旅馆也出租徒步装备。
- Erratic Rock, Baquedano 719, Benjamín Zamora 732号, ☏ +56 61 2414317. 老板Bill来自俄勒冈州，在特赦计划下获得了智利公民身份。他理解欧洲和北美对价格适中的住宿的期望，而且他本人也很有趣。他是一位好公民，积极参与支持当地学校等活动。有两个地点：Erratic Rock I位于Baquedano街，靠近省CONAF办公室；三街区外是Erratic Rock II，位于Benjamín Zamora街，有10间客房——均为双人间，带私人浴室。中央供暖很舒适。提供互联网和50个频道的有线电视。在当地旅行需求方面提供优秀的英语支持。
- Hostal Lili Patagonicos, Arturo Prat 479号, ☏ +56 61 2414063. 友好，位置便利，出租徒步装备，组织巴士和旅游。国际化的客人。免费互联网（无线网络），免费早餐（而且早餐非常丰盛）。可以使用厨房。洗衣服务。
- Los Inmigrantes, Carrera Pinto 480号, ☏ +56 61 2413482. 性价比高，提供早餐，设备租赁和行李寄存。
- Lodging Evelyn, Chorrillos 779号, ☏ +56 61 2413583, lodgingevelyn@gmail.com. 性价比高，免费早餐，组织巴士，洗衣服务。
- ]dead link[ The Singing Lamb, Arauco 779号, ☏ +56 61 2410958. 两个宿舍，各有七张单人床和羽绒被，一个设备齐全的厨房和图书交换。镇上最干净的旅馆！老板兼经营者Susan会说英语、西班牙语、德语和一些法语。早餐包括新鲜自制面包、真正咖啡和自制果酱。
中档
[]- Pire Mapu Cottage欧式早餐旅馆, Esmeralda 1435号, ☏ +55 61 2415176, piremapucottage@hotmail.com. 入住：14:00，退房：11:00. Pire mapu cottage B&B提供带免费Wi-Fi、有线电视的套间客房，所有客房均配有沏茶/咖啡设施，并在房价中包含丰盛的早餐。主人会说英语和西班牙语。
奢侈
[]- The Singular Patagonia, Puerto Bories s/n (位于纳塔莱斯西北方向，沿Ruta 9公路行驶四公里), ☏ +56 61 722030, info@thesingular.com. Singular酒店由建于1913年的旧冷冻厂（frigorifico）改建而成，该工厂是纳塔莱斯港存在的主要原因，曾是工厂的住宿和补给点。作为博物馆和国家纪念碑直至2010年，frigorifico是与南巴塔哥尼亚经济基础相关的羊业冷冻厂中保存最完好、规模最大的，直到第二次世界大战。酒店建设于2010年12月，旨在保留和展示原工厂的建筑。即使您没钱入住Singular，其餐厅/酒吧也对公众开放，值得一游。 290-1,210美元.
下一站
[]- 百内国家公园 — 令人惊叹的百内山群及其美丽的峰峦、蔚蓝的湖泊、翠绿的森林、奔腾的河流、璀璨的蓝色冰川和崎岖的山地，顶端是雄伟的山峰
- 奥伊金斯国家公园 — 该国最大的保护区，覆盖西部峡湾和水道以及大部分南部冰原
- 彭塔阿雷纳斯
- 埃尔查尔滕 (El Chalten)
- 埃尔卡拉法特 (El Calafate)