釜山
釜山 (부산, 釜山；曾音译为 Pusan)，是韩国东南部的庆尚南道的一个大港口城市。它是韩国第二大城市，拥有美丽的海滩、山脉、温泉和著名的海鲜。
釜山已成为一个主要的旅游目的地，尤其是在夏季，海滩上人头攒动。充满活力的札嘎其海鲜市场是韩国最著名的海鲜市场，漫步在城市的老城区，如甘川文化村，可以感受到与海滩沿线豪华摩天大楼形成鲜明对比的过去。它也是许多活动和节日的举办地，例如釜山国际电影节，以及每年八月举行的釜山国际喜剧节（BICF）。
行政区
[]
了解
[]釜山位于朝鲜半岛南端，人口超过360万，是韩国第二大城市。它以其海滩、海鲜以及城市国际电影节和年度北极熊游泳节等活动而闻名。它吸引那些寻求比首尔更悠闲氛围的人。它具有国际化的氛围，来自世界各地的海员在这里穿梭，游客也日益增多。
| 釜山 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
气候
[]釜山属于亚热带气候，夏季炎热潮湿，冬季温和。下雪很少。夏季气温常超过30°C，台风可能发生在7月至9月。冬季温和，白天约9小时，夏季白天长达14小时。
概览
[]釜山位于首尔东南约450 公里（280英里），以及日本本岛西北约150 公里（93英里）。
南浦洞位于南部，是釜山的购物和娱乐中心，而位于地铁1号线和2号线交汇处的市中心西面是主要的办公楼区域，也是最拥挤的人流区域。它们之间是釜山火车站及其国际渡轮码头。东部是广安里、海云台和松亭的海滩；北部是金海市，釜山机场就设在那里，周围环绕着金井山城的遗址。
东部的海云台区对外国人来说是最方便的区域，釜山的许多景点都集中在这里，使其成为探索这座城市的良好基地。
旅游信息
[]- 釜山旅游网站
抵达
[]
乘飞机
[]- 主条目：金海国际机场
釜山的国际金海机场（PUS IATA）位于釜山市郊，提供飞往许多国际目的地的航班，以及飞往济州岛、首尔仁川国际机场和首尔金浦的国内航线。从首尔出发，KTX和SRT高铁服务是比乘坐飞机更好的选择。
从金海机场到釜山有多种选择，包括地铁、机场巴士、本地公交和出租车。（参见金海国际机场文章）
如果乘坐大韩航空和韩亚航空的国际航班经仁川转机至金海，且已与其他国际航班一同购买，则可在金海办理入境手续。
由于金海机场的运量已超出设计容量，釜山正在建设第二座机场，预计将于2029年启用。
邻近的蔚山也有一个机场，提供飞往首尔和济州的航班。也可以通过该机场抵达釜山，并且如果您住在釜山东北部海滩（例如松亭、日光）附近，会比较方便。乘坐巴士前往太和江站（前蔚山站），然后从那里乘坐东海线沿海岸前往釜山。前往松亭站需要1小时45分钟，比从金海机场出发的时间仅长一点。
乘火车
[]
釜山与韩国铁路网络紧密相连，是高效的KTX高速列车的主要枢纽。
KTX列车经由大邱和大田连接首尔和釜山。旅程需要120-150分钟（经济舱成人票价为59,800韩元）。可在售票处购票，也提供自动化的英文售票机。
您也可以在Korail网站上使用国际信用卡在线购票，并在大多数车站取票。当计划在高峰时段出行时，这非常有用，因为所有车票都可能很快售罄。如果您愿意，可以提前在最近的车站取票。
头等舱提供更舒适的座位，您可以在途中购买升级。车上提供零食，可在自动售货机购买。每节车厢都有快速免费Wi-Fi，但信号可能会在隧道中中断。
其他列车，如Saemaeul和Mugunghwa也连接釜山与其他主要城市。它们比KTX便宜，但速度慢得多。
- 釜山站 (부산역). 看起来像一架不小心降落在南浦洞和西面明亮灯光之间一片有些肮脏的地带的UFO。釜山“唐人街”就在旁边，中国饺子很容易买到。乘坐地铁1号线进出很方便，附近有很多便宜的汽车旅馆和餐馆。售票厅楼下有一些储物柜，但旺季时可能会很快被占满。夜间，按照釜山非常安全标准，该区域可能被视为危险区域。
- 龟浦站, 釜山. 距离 龟浦地铁站地铁3号线步行1分钟。它比釜山站小得多，而且通常不拥挤。从龟浦到首尔的车票比从釜山站到首尔便宜1,000韩元。如果您从远离釜山站的地方（如华明洞）来或去，龟浦站是理想的选择。这里也是离釜山机场最近的KTX车站。
- 釜田站. 从光州、蔚山、昌原和晋州来的无穷花号列车终点站。部分首尔和大邱经蔚山出发的ITX和无穷花号列车也会停靠，但KTX不停。可以使用地铁1号线或东海线，但两站之间不相连。
- 新海云台站. KTX不停靠这里，但其他城际列车会停靠。如果您住在海云台，这里很方便。
乘汽车
[]在釜山开车和停车可能会很困难，所以如果您只想在城市里转转，公共交通会更容易。但是，如果您要探索釜山周边地区（如前往巨济岛），那么自驾的灵活性将有助于您更好地享受旅程。
您可以使用Hanero卡支付城市内的过路费。
釜山连接三条主要高速公路
乘巴士
[]韩国几乎所有城市和郡都有到釜山的快车。有两个主要的巴士总站
[]
[]
请参考右侧（图片）的公告板上的渡轮时间。
- 釜山港. 除了大型商业集装箱港口外，还有：
- 国际客运码头.
- 邮轮码头.
- 沿海渡轮码头, ☏ +82 51 400-3142.
- 国际客运码头.
釜山有定期往返日本的国际渡轮服务。前往国际渡轮码头（地铁1号线：中央洞。从10号出口右转），您可以在那里预订前往日本的船票，以及日本铁路票。
从日本出发
[]国内
[]截至2024年中期，从釜山到济州岛的汽车渡轮已不再运行。运营该渡轮的公司（MS Ferry）在COVID-19大流行后似乎已破产。
前往巨济岛的渡轮也已不再运行。
四处逛逛
[]交通卡
[]您可以在地铁站和便利店购买Cashbee卡[死链接]。城市也接受T-money、和Railplus等卡。有些便利店也允许您充值卡，但并非所有卡类型都接受。
使用交通卡比付现金要省钱。有关具体费率，请参阅下面的部分。
离开公交车时，您可以“扫描出”，以便在30分钟内乘坐另一辆公交车时享受优惠票价。此外，如果您在30分钟内从地铁“扫描出”并“扫描进”公交车，公交票价将降至250韩元。否则，每次乘坐服务时都会扣除新票价。没有每日票价上限。
乘坐地铁或轻轨
[]
釜山地铁（Busan Metro）的四条线路（ 1 2 3 4 ）可以连接到釜山的大部分景点。其他线路包括 东海 和 BGL （釜山-金海轻轨）。
标志和播报都有韩语和英语，所以很容易找到方向。但请仔细检查您想去的方向，因为一旦通过闸机，在许多车站可能无法更换站台。例如，绿线（2号线）在长山和梁山之间运行，这开始会让人感到困惑。
单程票价为1,400韩元或1,600韩元，取决于距离（在离开前请保管好您的车票）。使用交通卡可享受100韩元的折扣，并允许在公交车、 东海 和 BGL 之间换乘。一日票（仅限1-4号线）售价5,000韩元。如果您计划停留较长时间，还有7日票和30日票。
BGL轻轨与2号线和3号线相交。轻轨提供了前往金海国际机场或前往金海的便利方式。 BGL 线路用于前往海云台或松亭，并沿海岸向东北方向延伸，直至与邻近的蔚山市接壤。两条线路使用略有不同的票价系统，但使用交通卡允许您以折扣价进行换乘。
地铁车厢为老年人、残疾人和孕妇设有专门的指定座位（带有明显的绿色贴纸）。您可以坐，但要准备好为有需要的人让座。严格来说，不允许乘客携带大件行李乘坐地铁，但截至2024年，此规则并未强制执行。
乘火车
[]釜山市内有专门的KORAIL火车站，但位置不佳且火车频率低。几乎总是建议乘坐地铁或公交车。例如，您可以从釜山站乘坐火车到海云台站，但乘坐地铁会更方便。
打车
[]釜山街头有很多出租车。起步价为前2公里4,800韩元，之后每132米按计价器计费100韩元，或者在出租车速度低于15公里/小时时每33秒计费一次。豪华的“mobeom”出租车（黑色和红色）在前3公里收费超过7,000韩元，之后每160米或38秒收费200韩元。午夜至凌晨4点之间的车费增加20%。
如果您看起来像外国人，则可能会被引导到出租车站的黑色“mobeom”出租车。但是，使用更便宜的普通出租车也没有问题。
您可以使用各种无现金公共交通卡（Hanaro、Cashbee、T-money）支付出租车费用。但没有折扣。
大多数出租车司机不会说英语，但有些人可能会说日语，所以如果您能出示您目的地韩语名称，将会很有帮助。在釜山，大多数出租车司机对外国人很友好，尽管他们常常认为外国人想要去很远的地方，例如去机场。
找出租车和上车很容易，但如果下雨，预计需要很长时间才能找到空车。一如在韩国的任何地方，乘客从副驾驶座车门进出。
在釜山港区等一些区域，有一些不诚实的出租车可能会试图收取更高的固定费用，高达20,000韩元。坚持使用计价器，如果司机拒绝，请下车。
乘巴士
[]
釜山拥有良好、高效且全面的城市公交系统。公交车前方显示韩语、英语和日语的目的地。车内路线图仅为韩语，司机不太可能说英语。如果您计划在釜山停留很长时间，学习如何使用公交车绝对值得，因为它将为您打开大多数游客看不到的地方。Google地图提供准确且最新的公交信息用于导航。Kakao Map更好，因为它能实时显示接近的公交车位置，但它对英语的支持不太好。
本地公交车（蓝色或绿色）票价为1,700韩元（使用Hanaro、Cashbee或T-money卡为1,550韩元），座位或快车则为2,200韩元（使用交通卡为2,100韩元）。
值得使用公共交通卡（见地铁部分），因为这些卡可用于公交车和地铁之间的换乘：只需在从后门下车时刷卡即可。
公交车前排座位有黄色座套，表示为老年人、孕妇或残疾人预留。您可以坐，但如果这些人上车，请让座。严格来说，大件行李不允许带上公交车。如果您尝试将大件行李带上公交车，但司机挥手让您下车，那就试着上下一班车。许多公交车司机并不遵守这条规定。
可以考虑乘坐釜山城市观光巴士（BUTI），这是一种随上随下的服务，可以轻松游览主要景点，如海云台海滩和五六岛。单日票涵盖所有从釜山站出发的路线，是游客的便捷选择。
骑自行车
[]韩国城市没有自行车文化，釜山的街道对骑自行车的人来说不太安全；司机不习惯它们。仅有的选择是在旅游区海云台区。
步行
[]由于山峦和山谷，釜山缺乏天然的市中心，而且向各个方向都非常分散。这意味着在城市里步行是不切实际的。
然而，某些景点聚集在一起，使得步行游览成为可能。
- 海云台 – 从海滩开始，向右转绕行冬柏岛，然后探索城镇。
- 浪漫之路 – 从海云台海滩开始，向左转步行至月坡路（Dalmaji Hill）的起点，然后沿着山顶的月光路（MoonTan Road）行走。
- 中央区 – 探索“40阶梯”周围的老城区，然后步行至龙头山公园和釜山塔。
- Centum City – Bexco、新世界百货公司、釜山电影中心和釜山美术馆都位于绿线（2号线）Centum City地铁站附近。
对话
[]- 另见：韩语短语手册
在釜山，英语的普及程度不如首尔，但人们仍然知道 enough 来帮助您。出租车司机不太可能懂太多英语，但如果需要，有一个翻译服务供司机呼叫。鉴于前往釜山的日本游客众多，掌握有限的日语可能很有用，因为酒店、餐厅和出租车工作人员通常能听懂。
釜山有强烈的、独特的方言，如果您在首尔学习韩语，可能会有点难以理解。但是，釜山的所有人都能理解首尔口音。
看
[]有关更多列表，请参阅区域性文章。
|
釜山海云台景点
|
东釜山
[]
釜山/市中心
[]|
釜山市中心景点
|
这是釜山的老城区，有很多战后建筑、大型码头和氛围。这是体验城市历史的地方。釜山市中心在其独立文章中进行了描述。
黄岭山展望台是当地人最著名的景点之一。如果我们去那里，可以看到广安大桥在我们前面，西面在我们后面。它们为游客提供了绝佳的景色。
釜山北部
[]城市北部很容易被忽视，旅游景点很少。尽管如此，它提供了绝佳的徒步机会，著名的梵鱼寺以及釜山大学周围充满活力的学生生活。
西釜山
[]城市西部充满了工业园区，通往码头和机场。然而，有一些自然保护区，例如洛东江河口候鸟迁徙地和太宗台公园。
地址系统
[]釜山有16个区和207个镇/村。详情请参阅釜山地址。邮政系统非常快速。路名地址系统与首尔的用法相同。（这与美国相同）
活动
[]有关更多列表，请参阅区域性文章。
活动
[]作为韩国第二大城市，这里有大量的活动。
![](http://wikivoyage.cn/wiki/File:Opening_Film_"Under_the_Hawthorn_Tree".jpg)
徒步
[]
釜山周边的山脉有一些不错的徒步路线。在韩国，徒步路线的标记不是特别好，即使您能读懂韩语。徒步前务必做好研究。
徒步服装如今在韩国是必备时尚单品，即使它们只在本地购物中心使用。价格非常高，所以您应该在来韩国之前购买所需物品。
电影院
[]釜山以电影闻名，每年都会举办釜山国际电影节。城市各区都有电影院，但遗憾的是，很难找到有英文字幕的韩国电影。电影节是一个例外。
釜山国际电影节的门票非常难买。人们在电影节售票处外等候数小时，希望能买到票，所以如果您特地为此前往釜山，请提前做好计划。海云台海滩在电影节开始时有公共红毯活动，您可以在那里看到韩国电影明星并听到他们的采访。
体育运动
[]
- 棒球 釜山是“乐天巨人”队的所在地，主场比赛在社稷棒球场举行。棒球是这座城市迄今为止最受热情的体育运动。此外，乐天巨人队在韩国拥有庞大的粉丝群体。所以，如果您想体验韩国体育场的助威气氛，社稷棒球场将是最佳选择。
- 篮球 KT Sonic Boom已迁至水原。釜山KCC Egis基地设在釜山。
- 足球
- K联赛2：釜山IPark足球队位于釜山九德体育场。
- 国家联赛：釜山交通公社足球队位于东大新区的九德体育场。他们拥有专门且固定的外国粉丝群体。
学习
[]- KLIFF在海云台海滩附近和城市北部的釜山大学区域提供灵活的韩语课程。
工作
[]釜山市政府在2012年初决定逐步淘汰公立学校的英语外籍教师职位。这意味着英语教学机会将主要限于私营的补习班。大部分职位集中在东部的海云台区，许多ESL教师可以在那里的街道上看到。
釜山在一般工作机会方面比首尔有限得多。这主要是因为英语的普及率较低，而且城市缺乏外国人可以贡献的产业，如金融和IT。如果您有工程背景，在LinkedIn上通常会有几个机会。
购物
[]有关更多列表，请参阅区域性文章。
在南浦洞和海云台附近的银行（如KB（韩国交易银行）、BS银行（釜山银行）和NH银行）可以进行货币兑换。使用外国万事达卡或Visa卡在ATM机上提取现金通常很简单，大多数ATM机都有英文选项。美国运通卡使用起来比较困难。
餐饮
[]有关更多列表，请参阅区域性文章。
韩国以其悠久的海鲜传统而闻名，而作为韩国主要沿海城市，釜山可能提供了品尝当地新鲜海鲜的最佳机会。
札嘎其鱼市场，大部分海鲜在此登陆。您可以在早上7点到达品尝美味的烤鱼和各种韩式“解酒汤”，尽管全天都有各种高低端体验可供选择。
国际市场，所有商品价格都很便宜。您可以品尝辣玻璃面、统营式紫菜包饭和 씨앗호떡（一种里面塞满种子的甜韩国煎饼）。
韩国的餐馆经常开业和关闭，但如果下面列出的餐馆关闭了，很可能在附近找到另一个好选择。韩国餐馆通常只供应少数特色菜，所以请提前与您的同伴商量。素食者，和韩国其他地方一样，应该注意釜山的选择有限。
猪肉汤饭店 是一家出售猪肉饭汤的餐厅，这是釜山必尝的食物之一。在这里，您只需花费9,000韩元即可品尝到满满猪肉的饭汤。因为它靠近广安里，所以有一个特点，可以在用餐后看到大海。
Local specialties
[]在釜山有一些您应该尝试但通常在韩国其他地方不常见的菜肴。
- 东莱葱饼 (동래파전) 是一种海鲜和葱饼，是一种经济实惠且受欢迎的釜山菜肴。
- 大蛤汤 (대구탕) 是一种美味的、配有蔬菜的、酥脆的鳕鱼汤。您会在海云台海滩东侧找到专门的餐厅。
- 河豚汤 (복국) 是一种用河豚制作的汤，这种鱼剧毒。它与日本的河豚相同。釜山有许多获得许可准备河豚的餐厅，但您可能想知道自己将要面对什么。通常外面有像气球一样的鱼的卡通图片，所以应该很容易辨认。
- 鱼饼 (어묵) 是一种由鱼或其他海鲜制成并与淀粉混合的鱼糕。它通常是油炸或煮熟的，在日本统称为nerimono。釜山以鱼饼闻名，全市有很多卖家和连锁店，尤其是在札嘎其、罐头市场和釜山站附近。
饮品
[]有关更多列表，请参阅区域性文章。
釜山有成千上万甚至数万个饮酒场所遍布全市，热门地点包括南浦洞和釜山大学周边的地区。
如果您在找酒吧，只需在大多数街道上四处看看，抬头向上看。任何高层商业建筑里都可能有一些酒吧，通常带有英文字母，有时也有德语“Hof”，表示用餐和饮酒的地方。
庆星大学区域在密度和饮酒场所数量方面提供了许多选择。此外，庆星大学靠近广安里海滩。
位于水营的广安里海滩是饮酒的好地方，尤其是在夜晚，广安大桥灯火辉煌地横跨海湾。
在海云台，大多数吸引西方人的酒吧都位于海云台地铁站（5号出口）和海滩之间的主街（Gunam-ro）上。有关完整列表，请参阅海云台主文章。
住宿
[]有关更多列表，请参阅区域性文章。
|
釜山海云台海滨的豪华酒店
|
连接
[]- 紧急电话
- 警察, ☏ 112.
- 消防局, ☏ 119.
- 游客信息中心， ☏ +82 51 253-8253, 1330.
- 釜山站， ☏ +82 1544-7788.
- KTX预订, ☏ +82 1544-8545.
- Busan Ferry Terminal, ☏ +82 51 465-3471.
- 釜山港客运码头， ☏ +82 51 400-3399.
- 釜山高速巴士客运站， ☏ +82 51 508-9955.
- 金海（釜山）国际机场， ☏ +82 1600-0636.
注意安全
[]
总的来说，釜山和韩国大多数地方一样安全，可以说非常安全。
釜山非常安全，可以随意夜间游览。当大多数酒吧在凌晨 3 点左右关门时，要稍加小心。有些酒吧会营业到生意散去，在很多情况下，这可能要到日出时分。在釜山站附近也要小心。如果釜山有任何地方可以被认为是阴暗的（这可能有点牵强），那么这个区域就可以被考虑为那样。
深夜乘坐地铁时，你可能会遇到一些比较爱说话、饮酒过量的老人，他们可能会对你不友善。但这不太可能构成危险，你只需换到另一节车厢即可。
偶尔会有来自中国的沙尘暴笼罩釜山。如果发生这种情况，应避免外出。
釜山的驾驶习惯相当混乱，即使按照韩国的平均标准来看也是如此。请小心没有红绿灯的斑马线，因为它们基本上被无视。当地女性一边开车一边用手机聊天是常见的景象，许多车辆还在使用车载电视娱乐系统。还要警惕摩托车和电动车，它们往往更不遵守交通规则，而且经常急于送货。它们会根据方便在人行道和马路之间穿梭。
在海滩
[]
釜山的海滩确实会出现离岸流，夏季以外的救生员覆盖范围有限。松亭海滩非常平静、浅且安全。
海滩上有海啸预警系统和标志，尽管海啸的风险远低于邻近的日本。万一釜山或韩国海岸线发布了海啸预警，请前往高层建筑顶部或高地。在海云台海滩，高地不容易到达。
每年夏天，当地媒体都对外国人在釜山海滩的不当行为非常关注，通常是指偷拍穿比基尼的韩国女孩，尽管同一家媒体也会刊登外国女性在釜山海滩的照片。这可能涉及警方事务，所以拍照时要小心。
应对
[]领事馆
[]由于可以通过 KTX 火车快速前往首尔，釜山的大使馆事务并不多。英国大使馆似乎已关闭。如需快速响应，您应联系您所在国家的大使馆联系方式，地址在首尔。
|
|
政府网站
[]釜山政府网站经常提供有用的英文旅游信息，但疏于维护。例如，已经停运的到巨济岛的渡轮仍被列为当前目的地，许多指向其他英文页面的链接经常失效。在规划行程之前，您应始终进行双重检查。
下一站
[]- 庆州 - 韩国的文化之都，乘巴士或直达火车一个多小时即可到达
- 巨济岛 - 韩国第二大度假岛屿，现在通过大桥直达，乘高速巴士一个多小时即可到达
- 晋州 - 一座以其城堡闻名的宁静城市，乘巴士 1.5 小时可达
- 密阳 - 一个宁静的乡村小镇，许多韩国电影的拍摄地，乘巴士或直达火车 1 小时可达
- 蔚山 - 乘东海火车线 1 小时可达，这里有很多徒步路线
- 济州岛 - 韩国最受欢迎的国内度假胜地，乘飞机 1 小时可达。
- 对马岛，日本，是釜山一日游的好去处。
- 福冈是最近的主要日本城市，乘坐喷射船只需 3.5 小时（或普通渡轮 7 小时，或飞机 1 小时）即可到达
- 日本。您可以乘船前往福冈或大阪，然后使用日本铁路网络。您还可以在国际渡轮码头购买日本铁路通票。
- 梁山 - 一个可以通过地铁 2 号线从釜山到达的小城市。
| 路线经过釜山 |
| 东大邱 ← 蔚山 ← | N  S |
→ 终点 |
| 东大邱 ← 密阳 ← 龟浦 ← | N S |
→ 终点 |