
比利牛斯高路线(HRP)是一条壮观的长距离徒步路线,贯穿比利牛斯山脉,横跨法国和西班牙的天然边界。HRP 路线全长约 800 公里,从大西洋一直延伸到地中海,为更受欢迎的 GR10 和 GR11 路线提供了崎岖偏远的替代选择。与同类路线不同,HRP 路线更贴近山脊线,经常在两国之间来回穿梭,蜿蜒穿过荒野的高海拔地区。这是一次艰巨的徒步,适合寻求宁静、欣赏绝美高山风光和真正山地探险的经验丰富的徒步者。
了解
[]HRP 是欧洲最具挑战性的长距离徒步路线之一。许多路段涉及陡峭的攀爬、岩石隘口和危险的地形。直到夏末,积雪仍可能未融化,而高山上天气变化迅速,下午雷暴很常见。这条路线最适合经验丰富、体能充沛、拥有扎实的导航技能并且能够自给自足数天的山区徒步者。
尽管它在距离上很少远离文明,但陡峭的地形和有限的交通可能导致难以快速获得帮助。该路线没有官方标记,导航依赖地图或 GPS。
准备
[]HRP 需要仔细的准备。装备应适合在多变的登山天气和偏远地区进行长时间的徒步。以下是一个建议的打包清单:
- 防水外套和裤子
- 保暖隔层衣物
- 结实的徒步靴和冰爪
- 地图、指南针、GPS 或离线地图
- 头灯
- 急救箱
- 如果露营,帐篷或露营袋
- 睡袋和睡垫
- 数天的食物和水
- 净水药片或过滤器
- 登山杖
- 太阳镜和防晒霜
- 多功能工具或刀
- 轻便炉具和烹饪装备
- 带防雨罩或内衬的双肩包
抵达
[]巴尼奥斯苏尔梅尔
[]位于地中海沿岸的巴尼奥斯苏尔梅尔(Banyuls-sur-Mer)可从佩皮尼昂和其他主要城市乘火车到达。该村庄有巴士连接、住宿和适合徒步起点或终点的服务。
昂代
[]位于大西洋沿岸的昂代(Hendaye)交通便利,可乘火车到达,包括从巴黎出发的高速 TGV 列车以及从巴约讷和圣塞瓦斯蒂安出发的地区列车。该镇提供多种住宿选择和交通连接。
步行
[]大西洋巴斯克山麓
[]连绵起伏的巴斯克农田和边界山脊,让您从比斯开湾开始逐渐进入山区。
从海滨城镇 昂代,路线沿绿色牧场和巴斯克农田逐渐爬升,回望大西洋。它沿着小路和步道前进,经过鸽子窝和低矮的边界标记,被称为“mugas”。在拉洪山(La Rhune)山顶附近,地貌开阔为荒原,之后短暂下降,最后爬升至 莉祖尼亚加山口,第一段行程结束于比利牛斯山脉侧翼下的一处宁静的山间隘口。
从莉祖尼亚加山口出发,路线下坡穿过树林覆盖的山坡和宁静的牧场,然后再次沿着森林覆盖的山脊爬升。它穿过巴斯坦山谷(Baztan Valley)散布的农场和村庄,可以看到连绵起伏的山丘和传统的巴斯克乡村。小路继续沿着平缓的地形前进,然后到达热闹的城镇 埃利松多。
离开埃利松多,路线稳步爬升,穿过茂密的山毛榉和橡树林,海拔升高,越过点缀着绵羊和石屋的开阔牧场。小路沿着草地山脊和林间小道前进,可以俯瞰巴斯坦山谷(Baztan Valley)和法国边境。经过偏远的农舍和放牧草地后,路段平缓下降,到达宁静的村庄 莱斯阿尔杜德,坐落在一个被圆润山丘环绕的绿色山谷中。
路线沿着上尼夫阿尔杜德河(Nive des Aldudes)穿过一条宁静的田园山谷,散布着农舍和零星的林地。它稳步爬升至山脊,那里有全景视野,可以看到周围的山峰,还有史前石圈标志着地貌。路线继续穿过开阔的牧场和小村庄,提供宁静而多样的徒步体验,然后下降至贝埃罗比河(Béhérobie river)附近,靠近 尼夫河源头。
从贝埃罗比出发,路线稳步爬升,穿过林木覆盖的山坡和开阔的牧场,进入伊拉蒂森林(Iraty forest),这是欧洲最大的山毛榉森林之一。爬升过程中经过奥卡贝峰(Occabé),那里有古老的石圈和周围巴斯克山峰的全景。继续穿过高山草甸和起伏的山脊,小路通往 巴加尔圭山口,一个风景优美的山间隘口,海拔超过1,300 米(4,300 英尺)。最后一段路程可以俯瞰比利牛斯山脉,偶尔可以看到自由放牧的牲畜,然后到达山间小屋或避难所,提供休息。
从巴加尔圭山口出发,路线短暂爬升后,沿着草地山脊前行,可以俯瞰周围的山谷。然后进入更茂密的森林,在古老的海滩树和岩石露头之间蜿蜒。稳步下降后,路线穿过偏远的牧场,到达简单的避难所 阿尔达内避难所,靠近一条山间溪流。
西部石灰岩巨人
[]喀斯特高原、尖牙利齿的山峰和传说中的冰斗,开启了首次持续的高山徒步。
从阿尔达内避难所出发,路线穿过林木覆盖的山坡,逐渐过渡到散布着石灰岩露头的开阔地带。路线穿越几个小山口和草地高原,可以看到西班牙边境沿线的山峰。经过高海拔牧场的高强度攀爬后,小路到达滑雪胜地 拉皮埃尔圣马丁,周围环绕着喀斯特地貌和广阔的山景。
离开拉皮埃尔圣马丁,路线下坡穿过高山草甸,然后穿越崎岖的石灰岩高原,那里有落水洞和零星的石堆。然后逐渐爬升到一个小山口,可以看到安萨贝尔冰斗(Cirque d'Ansabère)的壮丽景色。最后一段路蜿蜒下降,穿过岩石斜坡和零星的牧场,到达安萨贝尔峰(Pic d'Ansabère)高耸的山峰下 安萨贝尔小屋。
从安萨贝尔冰斗出发,路线沿着石子路稳步爬升,蜿蜒于山谷之上,然后通过一系列之字路升高。经过草坡和零星巨石后,路线穿越一个高耸的山口,可以俯瞰中央比利牛斯山脉。下降很短暂,然后最后一次攀升,将您带到阿拉莱特湖(Lac d'Arlet)岸边,旁边是小型的 阿尔莱特避难所。
从阿尔莱特避难所出发,路线穿越开阔地带,然后缓慢爬升至一系列山脊,可以俯瞰阿斯佩山谷(Aspe Valley)。经过拉帕舒阿(Col de Lapachouaou)山口后,小路穿过高山草甸和岩石斜坡,逐渐下降。然后穿过零星的林地和牧场,接近边境地区。本段行程结束于 索姆波特山口,一个连接比利牛斯山脉法国和西班牙两侧的历史悠久的山口。
从索姆波特山口出发,路线穿过草地和岩石地形,逐渐爬升至佩雷盖特(Peyreget)区域。地貌变得更加崎岖,有零星的碎石路段,可以看到周围山峰的景色。经过皮克迪米迪多索(Pic du Midi d'Ossau)壮观的北坡下方后,路线沿着山坡蜿蜒,到达庞比湖(Lac de Pombie)的高盆地。本段行程结束于 庞比避难所,坐落在湖边。
从庞比避难所出发,路线稳步爬升,穿过岩石地形,前往阿里乌斯山口(Col d'Arrious),经过陡峭的悬崖和小高山湖泊。越过山口后,路线下降穿过巨石堆,然后沿着高谷前进,可以看到巴拉伊图斯山脉(Balaïtous range)的景色。小路蜿蜒经过几个小湖和草地边缘,最后一次攀升通往 拉里贝避难所,坐落在一个山谷顶部的冰斗上方。
路线下降穿过高山牧场,然后穿越一个宽阔的冰川谷,接着开始长距离爬升至坎巴莱斯山口(Col de Cambalès)。攀升过程中会经过零星的巨石、偶尔的小湖和季节性积雪。到达高山口后,下降到马克达杜(Marcadau)山谷,路况崎岖,最终转为轻松的林间小道,沿着溪流和瀑布前进。本段行程结束于 瓦隆避难所,坐落在几个山谷路线交汇处的一片宽阔空地上。
路线逐渐爬升穿过高山牧场,然后攀升至阿拉蒂尔湖(Lac d'Aratille)和附近的山口。短暂穿越西班牙后,它沿着岩石斜坡前行,下降到维尼马勒山(Vignemale massif)的山脚。路线继续在冰川下方,然后急剧爬升,穿过碎石和之字路,到达霍奎特奥索(Hourquette 'Ossoue)。最后短暂爬升后即可到达 拜塞尔兰斯避难所,坐落在山谷上方,可以俯瞰周围山峰的壮丽景色。
从拜塞尔兰斯避难所出发,路线下降穿过岩石斜坡和草地,很快到达奥苏瓦山谷(Ossoue valley)。过坝后,路线沿着一条高处阳台小径前进,可以俯瞰下面的山谷。它逐渐进入植被更茂盛的地带,穿过草地和零星的树木。随着小路继续向下,加瓦尔尼冰斗(Cirque de Gavarnie)的悬崖开始占据天际线。本段行程在村庄结束 加瓦尔尼,位于高耸的岩壁和法国大陆最高的瀑布之下。
从加瓦尔尼出发,路线稳步爬升,穿过高山地带,攀升至阿拉斯山口(Hourquette d'Alans),可以回望冰斗。越过山口后,下降至埃斯陶贝(Estaubé)宁静的山谷,那里有草甸和悬崖,营造出偏远的气氛。第二次攀升通往埃亚斯山口(Hourquette de Héas),然后下降穿过开阔的牧场,进入下面的山谷。本段行程在附近的 埃亚斯圣母小教堂,一个坐落在山下的小朝圣地,以及附近的 拉穆尼亚旅馆,在埃亚斯(Héas)村庄,是一个方便的过夜地点。
比利牛斯中部高地
[]花岗岩 3000 米高峰、悬空谷和冰川雕刻盆地构成了路线崎岖的中心地带。
从埃亚斯出发,路线开始长距离爬升,穿过高山草甸和岩石地面,稳步爬升至切尔门塔斯山口(Hourquette de Chermentas)。到达山脊时,可以看到西班牙一侧山脉的广阔景色。下降至比尔萨山谷(Bielsa valley)的路段崎岖,穿过高山牧场和零星的巨石,最终进入更具林地特色的地形。本段行程结束于村庄 帕尔赞。
从帕尔赞出发,路线沿着一条上坡的道路前进,然后转为更陡峭的 footpath,穿过松树林和高山牧场稳步爬升。爬升继续穿过岩石地形,通往卡巴洛斯山口(Paso de los Caballos),这是一个可以看到波塞茨山脉(Posets massif)广阔景色的高山脊。越过山口后,小路穿过开阔的山谷和点缀着巨石的草地,逐渐下降。本段行程结束于 维亚多斯避难所,坐落在一个宽阔的高原上,俯瞰着上奇斯陶山谷(Chistau valley)高耸的山峰。
从维亚多斯避难所出发,路线穿过高山牧场和零星的松树,稳步爬升至法国-西班牙边境的宽阔山口——埃格斯托尔特山口(Port d'Aygues Tortes)。攀升过程中可以俯瞰波塞茨山脉(Posets massif)的广阔景色,而下降到法国则穿过巨石堆和倾斜的草地。经过河流和高山谷地后,小路逐渐下降到克拉拉比德盆地(Clarabide basin)。本段行程结束于 苏拉避难所,坐落在一个绿色凹地中,靠近几座高耸的山峰。
从苏拉避难所出发,路线穿过高山地带,经过小湖泊和草地高原,海拔逐渐升高,通往古尔布朗山山口(Col des Gourgs Blancs)。攀升过程变得更加崎岖,有碎石和裸露的岩石路段,可以看到冰川冰斗和远处的山峰。越过高山口后,小路继续穿越崎岖的地形和更多的冰斗,最后一次攀升通往 波提永避难所,坐落在一个黑暗的高山湖泊旁边,周围是荒凉的高海拔景色。
从波提永避难所出发,路线急剧爬升,穿过岩石地形,通往上波提永(Portillon Superior),经过 下利泰罗尔山口,HRP 上的最高点,海拔2,981 米(9,780 英尺)。从那里,路线沿着高处横切,可以俯瞰广阔的景色,然后到达阿内托冰川(Aneto glacier)的山脚。根据季节不同,穿越可能需要小心或装备。经过科罗纳斯山口(Collado de Coronas)后,小路下降穿过巨石和雪原,进入勒克鲁兹(Rencluse)盆地。本段行程结束于 勒克鲁兹避难所,坐落在阿内托峰(Aneto)和马拉代塔峰(Maladeta)下方的避风斜坡上。
从勒克鲁兹避难所出发,路线下降穿过岩石斜坡和高山草甸,很快到达福劳德艾格卢茨(Forau d'Aigualluts),阿内托冰川的融水在此处消失在地下。穿越草地梯田和高山溪流后,小路继续穿过起伏的地形,其中有零星的林地。当您接近山谷底部时,周围的景色变得更加林木葱郁,小路会合一条更宽的土路。本段行程结束于 埃斯皮陶德维埃哈,一个山间旅馆,坐落在维耶哈隧道南入口附近。
从埃斯皮陶德维埃哈出发,小径穿过森林和开阔的山坡,稳步攀升至里乌斯山口,途中可以回望山谷。经过宁静的里乌斯山湖,它被陡峭的山坡环绕,然后继续向上到达山口。从那里,小径穿过岩石地面和高山草甸,下降到瓦尔蒂斯山谷。小径沿着一系列之字形上升和溪流交叉口,到达拉雷坦卡水库的岸边。这一段终点是 拉雷坦卡小屋,坐落在被群山环绕的高山冰斗湖泊边。
从拉雷坦卡小屋出发,小径穿过岩石地带和稀疏的松树林,通往一系列小高山湖泊。路线继续翻越崎岖的山口,然后逐渐下降,穿过高山草甸,可以俯瞰阿拉兰山谷。经过起伏的地形和一个最后的上升,小径到达 博纳瓜山口,一个被群山和偶尔出现的放牧牲畜环绕的公路山口。这一段的终点是山口,那里有一个滑雪站和一条铺砌的道路,标志着下一段路线的开始。
离开高山山口,小径穿过点缀着野花和放牧马匹的开阔山脊。当小径弯入山谷时,广阔的景色让位于松树林和阴凉的小径。您将沿着一系列宁静的轨道行进,它们蜿蜒穿过溪流和草甸,偶尔还会经过古老牧羊人的住所。下山路将温和地进入 伊西尔镇,一个坐落在河边的小村庄,周围是陡峭的山峰,传统石屋沿着狭窄的小巷排列。
小径开始从伊西尔镇稳步爬升,蜿蜒穿过森林和零散的牧场,通往科恩内拉山口。穿过山口后,小径下降到一个被冰川湖泊填满的偏远盆地,那里的溪流可能需要根据情况小心涉水。然后,小径再次爬升,穿过崎岖的地形,通往库里奥斯山口和卡尔贝兰特山口,偶尔有石堆标记着道路。最后的下降穿过粗糙的巨石场,最终到达 埃里克·普霍尔避难所,一个位于溪流附近的小型无人避难所,坐落在一个宁静的山谷尽头。
一条陡峭的小径从埃里克·普霍尔避难所开始,穿过遍布巨石的山坡和稀疏的高山植被,通往塞尔特斯坎斯山口。攀登过程中可以俯瞰偏远山谷和崎岖山峰的广阔景色,偶尔有石堆作为向导。到达山口后,小径经过几个小的高山湖泊和冰川地貌,然后下降到一个高山盆地。这一段的终点是 塞尔特斯坎斯小屋,一座石砌小屋,坐落在同名湖泊旁,周围是壮丽的山景。
小径离开塞尔特斯坎斯小屋,沿着湖泊缓和地横切,然后攀升至标志着边境的脊线。在经过崎岖的之字形上升和草坡后,您将近距离进入法国,经过一个高山口,俯瞰深邃的山谷和远处的山峰。下降路线漫长且多样,穿过高山草甸、岩屑坡和森林,最终下降到穆尼库山谷。这一段的终点是 穆尼库小屋,一个温馨的基地,坐落在河边,周围是宁静的林地。
阿列日和安道尔高地
[]偏远的阿列日山口与安道尔山脊和加泰罗尼亚天际线步道融合,然后地形再次变缓。
路线离开穆尼库附近的村庄,开始长而稳的攀升,穿过森林和牧场。随着小径海拔的升高,地形变得更加崎岖,有岩石的山坡、岩屑和偶尔的手扶杆帮助通过更陡峭的部分。到达一个可以俯瞰周围山峰的宽阔高鞍后,路线会短暂下降,然后进行最后一次冲刺,穿过板状花岗岩露头和零散的巨石。温和的下降带您进入一个高山盆地,那里 埃唐·富尔卡特小屋坐落在同名湖泊旁,海拔2,445米(8,022英尺),提供住宿、餐饮和与其他徒步者的陪伴,位于一个引人注目的高山环境中。
这一天从埃唐·富尔卡特小屋开始,稳步攀升至阿尔贝伊山口,一个高约2,600米(8,500英尺)的高山口,需要穿过花岗岩板和松散的岩屑。从山口下来,小径下降到安道尔,蜿蜒穿过一系列宁静的高山盆地,那里散布着小湖,背后是崎岖的山峰。路线继续下行,穿过草地和岩石露头,然后进入零星的森林。这一段终点是 埃尔塞拉特,一个坐落在绿色山谷中的小村庄,周围是绿树成荫的山坡和开阔的山顶。
小径离开埃尔塞拉特,沿着索尔泰尼河谷的河流,穿过开阔的草地和松树林。随着路线海拔的升高,地形变得更加崎岖,有偶尔的石屋和周围山峰的景色。穿过一个浅山口后,下降到英克莱斯河谷,这是一个宽阔的冰川盆地,两旁是森林和牧场。这一段的终点是 英克莱斯露营地,靠近河边的谷底,周围是宁静的林地。
路线开始是缓和的上升,穿过上英克莱斯河谷,经过草地和松树林,然后在石桥后爬升得更陡峭。小径蜿蜒穿过岩石山坡和草地梯田,最终到达连接安道尔和法国的方塔吉恩特山口的高鞍。从山口出发,广阔的景色向阿列日地区和周围的山峰展开。下降穿过高山盆地和小湖泊,然后小径变平。最后的爬升是平缓的地形,将您带到 普伊莫朗斯山口,一个海拔1,920米(6,300英尺)的宽阔公路山口,连接着几个山谷,并标志着这一段的结束。
小径稳步攀升,穿过开阔的山坡,很快过渡到岩石山脊,可以看到阿列日和塞尔达涅山谷的景色。冰碛和零散的巨石标志着冰川塑造的地貌,小径上升至卡尔利特峰附近的岭线。小湖泊和崎岖的地形伴随着横切,然后路线开始下降,穿过岩屑坡和高山草甸。这一段的终点是 布耶尔湖小屋,海拔2,005米(6,578英尺),这是一个靠近湖泊的有人值守的小屋,过去曾是水坝工人的住所,现在是徒步者的基地。
小径沿着湖岸向东行进,然后稳步攀升,穿过岩石山坡和开阔的高山草甸。随着海拔的升高,可以看到加泰罗尼亚比利牛斯山脉的景色,湖泊偶尔在岩石间闪闪发光。温和的下降将您带入森林覆盖的埃纳山谷,该山谷因其丰富的植物群和超过800种记录的物种而被誉为“鲜花山谷”。最后几公里沿着开满野花和松树的荫凉小径行进,终点是村庄 埃纳,一个宁静的山间小村庄,坐落在这个保护区的中心。
小径离开埃纳,攀升穿过混合的高山地貌,通往埃纳山口,总爬升约1700米。越过这个高鞍后,是一条令人惊叹的横切山脊,有岩石露头,可以远眺蓬弗龙特峰及更远的地方。小径经过几个小高山湖泊,然后下降到 乌尔德特尔小屋。最后一段路程略微下降,穿过草地和滑雪站。
东比利牛斯山脉和阿尔贝雷斯
[]卡尼古山的で granite 穹顶、栗树林和海岸山脊将HRP引向地中海。
一条狭窄的小路爬升到万克莱斯山谷滑雪区上方,然后转向高处山脊,有岩石板。涉过波尔特拉河后,小径蜿蜒穿过由红白GR/GR11油漆标记的开阔草地。小径沿着一条长长的山脊,经过吉莱姆高原附近的石灰岩“龙背”露头,然后温和地下降,穿过松林和草地梯田。下降继续到玛丽耶山谷的滑雪区入口路,然后更陡峭地下降到玛丽耶山谷。这一段终点是 玛丽耶小屋,坐落在卡尼古峰山脉下方,靠近森林边缘。
一条狭窄的小径离开玛丽耶小屋,穿过落叶松林和开阔的山坡,逐渐攀升至高处山脊。上升过程中,您将近距离接触卡尼古峰附近的岭线,穿过岩石梯田和几个小高山湖泊。随着海拔的升高,石灰岩露头逐渐被松树点缀的山脊取代。下降过程混合了岩屑坡和绿草如茵的草甸,然后下降到 巴特雷旅馆,位于海拔1,470米(4,820英尺)处。这个修复的矿工建筑提供宿舍、双人间、室外热水浴、充电设施,并在阳光明媚的森林空地上供应餐点。
离开巴特雷旅馆后,您将稳步攀升,穿过松树林和开阔的山坡,通往卡尼古峰附近的山脊。一旦到达山脊,小径在开阔地带横切,有崎岖的景色和偶尔的松散石头。在峡谷上方的观景点附近,下降开始,沿着混合的林间小道和牧场。您将经过福尔曼特拉遗址,然后沿着一条小路下降到蒙特博洛。从那里,通过土路和小径下降到村庄 阿梅利莱班。这段短暂而陡峭的路程爬升了约1,280米(4,200英尺),大约需要五个小时。
一条阴凉的林间小径从阿梅利莱班稳步爬升,蜿蜒经过戴高乐将军停车场上方,然后穿过混合林地上行。爬升至法国山脊。从那里,小径下降到一个小山谷,那里的拉斯萨利纳斯泉提供了一个受欢迎的饮水点,然后继续前往拉斯伊利亚斯。最后一段路程穿过开阔的果园和宁静的乡村小巷,到达 拉斯伊利亚斯,那里有一个免费的露营地。
从拉斯伊利亚斯出发,路线逐渐穿过树木繁茂的山坡,然后加入边境山脊。您将登上 乌伊亚山口,海拔938米(3,077英尺),一个山间山口,那里有一个小型避难所和野餐区,提供休息和阿尔贝雷斯山脉的景色。从山口出发,小径继续沿着由石堆和黄色路标标记的森林山脊,最终下降穿过松树林和开阔的山坡。这一段在乌伊亚山口附近的公路旁结束,完成了爬升,为您明天的下降到巴尼拉斯海滨做准备。
小径沿着阿尔贝雷斯山脉风景优美的山脊线行进,逐渐绕过山顶,然后下降到地中海。途中您将登上尼乌洛峰,可以俯瞰海岸线和山丘。下降过程中,森林路段和开阔的灌木丛交替出现,当您接近海岸时,偶尔会出现葡萄园。最后几公里穿过松树和黑刺李灌木丛,下降到 巴尼拉斯海滨。
注意安全
[]比利牛斯高路线穿越偏远崎岖的地形,天气变化迅速。在出发前务必查看天气预报,并为一年中任何时候的寒冷、雨、风甚至雪做好准备。携带适合山地条件的衣物和装备。
由于标记稀疏和地形复杂,导航可能很困难。确保您拥有可靠的地图、指南针和GPS设备,并知道如何使用它们。许多地区手机信号很弱或没有信号,所以不要仅依靠手机。
在旱季,水源可能稀缺。携带足够的水,并在计划长距离行程之间有处理天然水源的方法,以防在小屋或村庄之间。
出发前告知他人您的路线和预计行程。尽量不要独自徒步,并随时准备在天气恶劣时折返或等待。如果遇到紧急情况,在法国可以通过拨打☏ 112联系当地山区救援服务。
