基亚波 (Quiapo) 是繁华、繁忙且拥挤的马尼拉市的一个区域。基亚波的名字来源于一种叫做“Kiapo”的漂浮植物，这种植物曾在那片区域大量生长。

了解

热闹的米兰达广场，基亚波旅游活动的中心。

充满活力的奎松大道，基亚波最繁忙的交通要道之一。

当你向当地人询问大致相当于马尼拉市中心的地方时，他们会指向基亚波。这个区域与附近的圣克鲁斯 (Santa Cruz) 和岷伦洛 (Binondo) 一起，构成了马尼拉的市中心区域。

本指南中的基亚波与行政区划不同，行政区划不包括以米兰达广场、基亚波教堂和卡里埃多街为中心的核心区域。对旅行者而言，基亚波包括北部以雷克托大道 (Recto Avenue) 为界，西部以黎刹大道 (Rizal Avenue) 为界，东部和东南部以圣米格尔水道 (Estero de San Miguel) 为界，南部以巴石河 (Pasig River) 为界的所有区域。

一般的旅行者很容易被轻轨一号线（LRT-1）下车后看到的旅游景点所吸引。基亚波不仅仅是零散的廉价市场和基亚波教堂。东基亚波，即最初的城镇，毗邻大学区 (University Belt)，是这个区域的真正精神所在，而其他景点则位于奎松大道以西的旅游核心区之外。真正的基亚波有些粗糙，街道两旁是简陋的居民区，所以去那里是一场冒险。

基亚波的文化和人民是多元的，这个区域是东西方文化的混乱交汇点。看到当地的人和周围的环境会让你感到震惊；参观基亚波可能会让你想起旧德里的集市。米兰达广场和卡里埃多街一带人声鼎沸，喇叭震耳欲聋，架空电缆杂乱不堪。穿过奎松大道，你将看到棉兰老岛以外最大的菲律宾穆斯林社区，以及大学区的边缘。

抵达

乘火车

乘坐轻轨一号线（LRT-1）列车前往1 卡里埃多站。 从车站出发，沿着卡里埃多街步行，最终可以到达基亚波。  

乘巴士

基亚波是2路公交车（从安哥诺经帕西格）和3路公交车（从安蒂波洛经库勃奥）的终点站。许多来自北部和南部的城市公交线路也服务于基亚波。站点位于奎松大道附近的基亚波教堂或轻轨卡里埃多站下方。

打车

• 从马尼拉大部分地区乘出租车到基亚波教堂大约需要₱200。
• 从机场乘出租车大约需要₱300。当心被敲竹杠。

看

• 1 米兰达广场, 奎松大道。 24小时开放。 在基亚波教堂外的米兰达广场逛逛，这里是一个建于1961年的步行广场，拥有花岗岩地砖和中央方尖碑周围的新哥特式建筑风格。
  在这里他们出售被认为能赋予你力量并保护你免受黑暗势力侵害的护身符。 免费。  
• 2 金顶清真寺 (Masjid Al-Dahab (马尼拉金顶清真寺及文化中心)), Globo de Oro Street。 24小时开放。 基亚波是穆斯林社区的聚居地，这座清真寺建于20世纪70年代，由伊梅尔达·马科斯为迎接前利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲的到访而下令建造，尽管他最终未能成行。它是大马尼拉地区最大的清真寺，为基亚波庞大的穆斯林社区服务。  
• 3 Ocampo Pagoda, Gonzalo Puyat Street (Bilibid Viejo)。 Ocampo Pagoda 是“东方遇上西方”建筑风格的典范，融合了欧洲和东方建筑风格，看起来就像一座古老的中国寺庙被英国人入侵并改造成城堡。历史记载，Don Jose Ocampo 希望并下令美化他的花园。  
• 4 Bahay Nakpil-Bautista, A. Bautista Street。 9AM-5PM。 建于1914年，由Arcadio Arellano建造，当时菲律宾建筑受到新艺术运动的影响，房屋和建筑具有这种风格。历史上，这里曾是Ariston Bautista医生及其妻子Doña Petrona Nakpil以及她的兄弟Julio Nakpil及其妻子Gregoria De Jesus的住所，Gregoria De Jesus也是安德烈斯·博尼法西奥（Andres Bonifacio）在西班牙殖民时期的菲律宾领导人的遗孀。第二次世界大战期间，这里是“黑拿撒勒人”（Black Nazarene）的住所，该雕像如今供奉在基亚波教堂。  
• 5 Boix House (Bahay Nakpil 后方), A. Bautista Street。 建于19世纪90年代，具有新文艺复兴风格的装饰。截至2023年8月临时关闭。  
• 6 Paterno Mansion (旧Paterno Mansion), Hidalgo Street。 Paterno家族的豪宅，具有新古典主义细节。  
• Padilla House
• Don Jose Sulpicios Orpilla Mansion
• 7 圣塞巴斯蒂安教堂 (Basílica Menor de San Sebastián), Pasaje del Carmen Street, ☏ +63 2 8734 8908。 这座建于1891年的引人注目的哥特式教堂拥有钢制拱顶、彩色玻璃窗和两座塔楼。 (最后编辑于 2017 年 11 月)
• 8 基亚波教堂 (Minor Basilica of the Black Nazarene), Plaza Miranda, ☏ +63 287334434。 天主教堂，供奉着被称为“黑拿撒勒人”的受人尊敬的17世纪耶稣雕像。 免费。 (最后编辑于 2023 年 8 月)

活动

参加一次马尼拉城市之旅：在基亚波很容易迷路，有当地导游可以节省时间，也是了解情况的好机会。

购物

• 1 胜利拉森地下通道, 奎松大道 (位于奎松大道、希达尔戈街和阿莱格伊街以及米兰达广场的交叉路口下方)。 8AM-7PM。 一个地下空调购物中心，于2014年翻新，使其光线充足且安全。这里有上百家小型商店、小型餐馆和售货亭。还有多个自动取款机。 (最后编辑于 2017 年 11 月)
• 护身符：据说能赋予你力量并保护你免受黑暗能量的侵害。它们价格通常合理，通常从₱20起。
• 草药：在米兰达广场可以找到替代药物，但它们未获得卫生部（DOH）的批准，而且其中大部分可能是骗局或假冒品。
• 雕像：陶瓷或木制的雕像最适合作为纪念品购买，售价从₱100起。它们通常是圣婴（Infant Jesus）和圣徒（santos，圣人雕像，如圣母玛利亚和耶稣）。
• 纺织品
• 军用剩余物品：在大型军用剩余物品市场可以找到制服、背包、野营装备、刀具等物品。然而，通过海关可能会遇到困难，因为购买军用剩余物品存在疑问，有时菲律宾当局会说许多商店在没有菲律宾武装部队和菲律宾国家警察许可的情况下非法经营。
• 鲜花和蜡烛：鲜花和蜡烛在教堂外面，即米兰达广场出售。蜡烛的颜色有重要的含义；请参考摊贩的指示牌。Sampaguita（茉莉花），曾是菲律宾的国花，但后来被现已濒危的waling-waling（卓锦·波尔尼埃兰蝴蝶兰）取代，因为它不是该国本土植物。茉莉花通常在教堂外面以非常便宜的价格出售；它们代表灵魂和身体的纯洁，经常被挂在圣像的脖子上作为礼物。
• 相机和相机配件：Hidalgo街提供廉价的相机以及三脚架、DVD、CD、包、相机镜头等相机配件。
• 处方眼镜：Paterno Street有许多眼镜店，生产的处方眼镜价格只有西方价格的四分之一，所以，你可以考虑在这里进行一次附带旅行，配一副新眼镜。
• 2 SM Clearance Outlet, C. Palanca Jr. Street, ☏ +63 2 8733 8416。 10AM–8PM。 老牌零售商，库存有大量打折的服装、鞋子和配饰。 (最后编辑于 2023 年 8 月)
• 3 Quinta市场和鱼港, Carlos Palanca Street。 4AM–9PM。 建于1851年的室内市场，有许多售卖鱼类、当地农产品和家居用品的摊位。 (最后编辑于 2023 年 9 月)
• 4 Pinoy Sikat Handicrafts, 215-A Quezon Boulevard, ☏ +63 2 3488 3044。 8:30AM–6PM。 一个购买菲律宾手工艺品的好地方，你可以在这里以非常便宜的价格买到很多漂亮的菲律宾制造的物品。 (最后编辑于 2023 年 9 月)

餐饮

• 1 Globe Lumpia House, 740 Gonzalo Puyat St, ☏ +63 917 556 3669。 每日 9AM-6PM。 这家基亚波的老字号于1956年开业，以其lumpia（菲律宾春卷）而闻名，新鲜制作的蔬菜lumpiang sariwa（新鲜春卷）是其招牌特色。 ₱40。 (最后编辑于 2022 年 11 月)
• 2 Pastora Special Palabok, Carlos Palanca St. cor. Quezon Blvd (位于中央市场内), ☏ +63 915 521 6885。 每日 10AM-6PM。 来自马尼拉各地的人们都会涌向这家位于城市古老中央市场的简陋摊位，品尝他们的pancit palabok（一种面食），该面食曾多次被评为马尼拉最佳。 (最后编辑于 2022 年 11 月)
• 3 Excelente Chinese Cooked Ham, Carlos Palanca Sr. Street, ☏ +63 2 8733 6355. 8AM-6PM. (更新于 2023年8月)
• 4 Jolli Dada’s Eatery The Original Palabok Pancit & Halo Halo, C. Palanca Street (under the Quezon Bridge). A food trip in Quiapo wouldn’t be complete without a visit here. We went on a Saturday afternoon and had to wait in line for about 10-15 minutes. There are limited seats so you have to be patient. (更新于 2023年8月)
• 5 Amis Restaurant, Carriedo Street, ☏ +63 2 873 32770. 9AM-6PM. One of the Hidden gems in Manila. Very affordable meals and drinks. (更新于 2023年8月)
• 6 Rosas Pancitan, R. Hidalgo Street. 10AM-9PM. Definitely, a must-try food place in Quiapo! Rosas Pancitan is best known for their sotanghon soup, although they also offer rice cakes and other treats. (更新于 2023年8月)
• 7 Kim Chong Tin Hopia Factory, Carlos Palanca Street corner Chica Street. 7AM–9PM. This is an old-fashioned pugon baked hopia since 1927. (更新于 2023年9月)
• 8 Palabok d'e Tisoy, Ducos Street (located in under the Quezon Bridge, besides Quinta Market). 9AM-9PM. Try their special palabok with squid, lechon kawali and boiled egg toppings. (更新于 2023年9月)
• 9 Globe Lumpia House, #740 Gonzalo Puyat Street (in Globe Electronics Building (formerly Globe Theater)), ☏ +63 917 556 3669. 9AM–6PM. This 65-year-old lumpia house in Quiapo is a favorite spot among Black Nazarene devotees. (更新于 2023年9月)

住宿

• 1 8Hostel, Isabelle de Hidalgo Condominium 811, Carcer, Hidalgo St (end of alley near the 711), ☏ +63 9954 727 918, eighthostel@gmail.com. Check-in: 2PM, check-out: noon. Relatively cheap microrooms in Quiapo. Reception is only open from 7AM to 9PM and after hours checkin is difficult. Dorm beds and 1-2 person private rooms available. (更新于 2017年11月)
• 2 Citystate Hotel-Quiapo Branch, 475 Quezon Boulevard. Check-in: noon, check-out: noon. (更新于 2023年8月)
• 3 RedDoorz near Quiapo Church Manila, 512 Quezon Blvd, ☏ +63 2 824 98745. Check-in: 2PM. (更新于 2023年8月)
• 4 Citystate Hotel-Palanca Street Branch, #100 Carlos Palanca Street (infront of SM Clearance Outlet), ☏ +63 975 157 0170. Check-in: 2PM, check-out: noon. (更新于 2023年9月)
• 5 Hotel 99 Quiapo Manila, 361 Bautista Street corner FR Hidalgo Street (across Quiapo Church), ☏ +63 2 8714 9734, sales@hotel99.com.ph. ₱₱. (更新于 2023年9月)

注意安全

Carriedo Street, rather seedy for the unwary

Quiapo is notorious for pickpockets, beggars, and other nuisances, while you may find elsewhere in the city, can be the most prevalent here. Pickpockets are a constant threat; watch out for wandering hands likely reaching your valuable cellphone or wallet. Put money and important papers on a money belt or use the front pockets instead. Beggars are many enough in this bustling district to irritate you, and more disturbing are street children soliciting money. Adding further to traveller hassles are the numerous peddlers selling fake items, most notably pirated DVDs and counterfeit clothing, while prices are temptingly dirty cheap (for example, ₱10 per DVD), can land you on customs issues on your return journey home. Just walk away if they try to accost pedestrians around you.

下一站

Tondo, and the busy Divisoria market is just within minutes reach, by electric trike.

Routes through Quiapo

Caloocan ← Santa Cruz ←	S  N	→ Ermita → Pasay
终点 ←	E  W	→ San Miguel → Cubao
Tondo ← Santa Cruz ←	W  E	→ San Miguel
Ermita ←	S  N	→ Santa Cruz → Caloocan
Santa Mesa Heights ← Sampaloc ←	N  S	→ Manila → Pasay
Merges with ← Ermita ←	W  E	→ Santa Mesa → Quezon City