罗德岛 (RI) 是 美利坚合众国 面积最小的一个州,位于 马萨诸塞州 和 康涅狄格州 之间,属于 新英格兰 地区。尽管如此,它仍拥有超过 400 英里(640 公里)的海岸线,这要归功于纳拉甘西特湾以及阿奎德内克岛等岛屿,后者是“海滨之城”纽波特的所在地。虽然罗德岛的名字中带有“岛”字,但其大部分区域并不在岛上。
郡
[]
罗德岛有五个县
城市
[]罗德岛有39个市和镇。其中一些主要城市是
- 普罗维登斯 – 州首府、最大城市和主要商业中心。布朗大学所在地。
- 中央瀑布市 – 面积仅一平方英里,是美国人口最稠密的城市之一。
- 东格林威治 – 成立于1677年,其主街的历史街区拥有迷人的商店、优质的餐厅和社区剧院。
- 纳拉甘西特 – 新英格兰最佳海滩。
- 纽波特 – 位于阿奎德内克岛。曾是美国精英阶层的宠儿,以帆船运动、豪宅和爵士乐闻名。
- 帕塔基特 – 美国工业革命的发源地
- 南金斯敦,包括金斯敦、西金斯敦、马图努克、皮斯代尔和韦克菲尔德等村庄。
- 沃里克 – 位于TF绿色机场,有一个购物中心,以及“燃气飞车日”活动,是方便(且更便宜)的飞行降落点,并且可以租住酒店房间和汽车。
- 伍斯特 – 曾被称为“小魁北克”,拥有罗德岛最大的法语人口。如今,法语已很少听到:已被英语、西班牙语和葡萄牙语取代。
其他目的地
[]- 阿卡迪亚野生动物管理公园 —
- 海盗岛 – 位于罗德岛南部海岸外的岛屿。这个岛屿将壮丽的景色和美丽的海滩浓缩在一个小巧、适合步行和骑自行车游览的区域。
- 宽塞特角 —
- 罗杰·威廉姆斯国家纪念馆 — 纪念罗德岛殖民地的奠基人之一,宗教自由的倡导者。
- 犹太会堂国家历史遗址 — 北美现存最古老的犹太会堂建筑,可追溯到殖民时期。
了解
[]
根据1663年英王查理二世授予的皇家宪章,该州的历史全称为“罗德岛和普罗维登斯种植园州”。然而,由于“种植园”一词带有奴隶制的含义,经过全民投票,该州的官方名称已于2020年缩短为“罗德岛”。尽管东海岸城市蔓延,这里仍然有开发适度的海滨地区和农田。这个名字(发音为“road island”)的起源是有争议的。它要么源自荷兰探险家阿德里安·布洛克给它起的“Roode Eylandt”的名字,因为它的红色黏土;要么是因为布洛克岛让意大利导航员乔瓦尼·达·维拉扎诺想起了希腊的罗德岛,而随后的探险家们感到困惑,并将阿奎德内克岛重新命名为‘罗德岛’。该州人口略高于一百万,因此,尽管它是美国最小的州,但在人口排名中位列第43位,人口密度在新泽西州之后排名第二。
罗德岛的昵称是“海洋之州”,尽管许多其他州拥有更多的海岸线,但很少有州像它一样深受海洋的影响。每个罗德岛居民都在30分钟车程内可以到达大西洋或新英格兰最大的河口——纳拉甘西特湾。该州人口最稠密的地区离水域更近。新鲜的海鲜可以在全州的餐厅菜单上找到——鱿鱼是官方州开胃菜——几乎所有罗德岛居民都有自己最喜欢的海滩;如果你在夏天来这里,可以向当地人询问推荐。
您应该为所有天气打包衣物,因为天气每天变化剧烈。您应该带上保暖的衣物以应对寒冷的天气,轻便的衣物以应对炎热的天气,以及一件雨衣和雨靴,因为任何时候都可能下雨。在这个小州里,通常不会有太大的温差,但通常沿海地区比内陆地区温和一些——夏天凉爽,冬天温暖——尽管罗德岛有时会非常寒冷,但它是新英格兰地区在冬季最温暖的地方之一,尤其是在沿海地区。
旅游信息
[]对话
[]许多罗德岛人说话带有明显的新英格兰东部口音,类似于波士顿著名的宽音“a”和省略“r”的特点。当地人还有在单词末尾添加“r”的习惯。例如,有些人可能会说“idear”而不是“idea”。你越靠近普罗维登斯,遇到这种口音的可能性就越大。您在游览时可能会听到一些词:“bubbler”(饮水机)、“grinder”(潜艇三明治)和“cabinet”(奶昔)。
罗德岛人会深情地抱怨说,如果他们要去任何地方开车,需要超过半小时,那就算太远了。一条流行的保险杠贴纸上印着一个锚和一个字:“我从不离开罗德岛”。
当地人还有对某些地标的称呼,有时带有历史色彩。例如,亨德森大桥(Providence地区的一座小型高速公路/桥梁)被亲切地称为“小红桥”,因为在建造现在的桥梁之前,那里曾有一座红色的木桥。Central Falls和East Providence尤其在报纸上分别被称为CF和EP。Barrington有时被称为Borington,因为以前那里没有酒类商店(曾被城镇条例禁止,但这种情况在2012年有所改变)。
罗德岛当地的消遣是政治,这在这里会非常情绪化。罗德岛拥有美国仅存的议会民主制。将其与“人人认识人”的心态结合起来,你就能了解罗德岛政治的精髓。
抵达
[]乘飞机
[]乘火车
[]- Amtrak(从南部出发), ☏ +1-800-USA-RAIL (872-7245),在罗德岛设有三个火车站——普罗维登斯 (PVD)(市中心),金斯敦 (KIN)(位于 南金斯敦镇,靠近罗德岛大学和 纳拉甘西特的海滩),以及 韦斯特利 (WLY),(位于罗德岛最西端的城镇,靠近 康涅狄格州边境)。普罗维登斯也位于Amtrak的 Acela Express 和 Northeast Regional 路线,连接波士顿向南和向西到 华盛顿和 弗吉尼亚。Acela列车不到3小时即可抵达 纽约的宾夕法尼亚车站,前往更南方的目的地。从 波士顿出发,乘坐MBTA通勤铁路更经济。
- MBTA(从 波士顿出发), ☏ +1 617-222-5000,从 波士顿南站出发,途经T的Attleboro/Stoughton通勤线路,前往普罗维登斯AMTRAK车站(100 Gaspee St.)。火车每周七天运行。沃里克多式联运站提供从TF绿色机场经 普罗维登斯到 波士顿的通勤铁路/火车服务。
乘巴士
[]乘渡轮
[]- Vineyard Fast Ferry, ☏ +1 401-295-4040。在 北金斯敦(宽塞特角)和马塔葡萄园岛上的 橡树丘之间运营。
四处逛逛
[]
乘汽车
[]尽管您可以在大约一小时内从州的顶部开到底部,但汽车可能是最简单的交通方式,因为除了公交线路外,该州没有完善的公共交通系统。在 普罗维登斯市中心、 沃里克的TF绿色机场以及州内其他地方都可以租到汽车。
当地习俗常常凌驾于十字路口的传统驾驶优先权法则之上。谨慎驾驶,并注意当地人随意忽视转向信号、停止标志和红灯。
许多州级公路,尤其是在市区,标识极差,有些甚至没有标识。因为您在新英格兰地区,所以没有真正的街道网格可言。最好手持地图或GPS。
乘巴士
[]- 罗德岛公共交通管理局 (RIPTA),+1 401-781-9400。服务于罗德岛39个市镇中的38个,以 普罗维登斯的肯尼迪广场为中心枢纽。RIPTA每周七天运营公共交通,并有一个专门为老年人和残疾人提供的RIde项目。他们在全州设有27个“停车换乘”服务点,并提供前往南部海滩的季节性特殊线路,票价为2美元。平均每天2.00美元可以让您从州的一端到达另一端,如果您需要换乘,则需要0.50美元。
乘渡轮
[]- RIPTA还经营一条季节性渡轮,从 普罗维登斯到 纽波特(5月中旬至10月中旬),而另一家公司 Block Island Ferry 则运营前往 海盗岛的渡轮。
乘火车
[]步行
[]如果您在普罗维登斯,您可能想放弃汽车,步行游览。该市实行禁止在街道上过夜停车(尽管随着一项试点计划,这种情况正在改变)。联邦山、市中心以及东区大部分地区都非常适合步行,并且有多条公交线路服务该地区。在独自一人或夜间步行时,请像在任何城市一样使用常识。
骑自行车
[]罗德岛拥有许多英里的自行车道。地图可从当地自行车店和 罗德岛交通部获取。
看
[]
- 贝尔维尤大道历史区,纽波特。在19世纪末和20世纪初,一些美国最富有的家族在纽波特海滨建造了奢华的避暑别墅。如今,这些令人惊叹的美国宫殿中的七座,当时和现在都被戏称为“小屋”,是国家历史地标,其中11座对公众开放参观。
- 鲍恩码头圣诞树点亮仪式,在纽波特。
- 普罗维登斯之夜 - 12月31日。 普罗维登斯。汇聚了数百名顶尖的当地歌手、演员、舞者、杂技演员、音乐家、魔术师和喜剧演员。
- 布里斯托尔7月4日游行,布里斯托尔。这是美国历史最悠久的独立日庆祝活动,游行吸引了全国各地的行进乐队。请做好人群拥挤的准备;许多观看游行的人会通宵露营以获得最佳视野。
- 纽波特赌场国际网球名人堂,在纽波特。设有北美唯一的草地职业网球赛事和世界上最大的网球纪念品收藏。
- 詹姆斯敦企鹅跳水节 - 1月1日。 詹姆斯敦。数百名身着燕尾服的游泳者跃入冰冷的水中,为慈善事业筹集资金。
- 比弗泰尔灯塔博物馆,詹姆斯敦。这座位于詹姆斯敦南端的博物馆收藏了有关北美第三古老灯塔的信息和文物。灯塔享有纳拉甘西特湾的全景。
- 詹姆斯敦博物馆,詹姆斯敦。詹姆斯敦历史学会位于纳拉甘西特大道的博物馆于1886年建成,当时是该镇的一所一室学校。季节性开放,展品会定期更换。
- 詹姆斯敦风车,詹姆斯敦。位于北路上,可眺望纽波特佩尔大桥,风车原始的1787年框架由手工雕刻的栗木制成,外墙铺有木瓦。风车保持着运转状态。场地全年开放,夏季提供导览。
- 科纳尼库炮台,詹姆斯敦。位于岛屿南部地区Battery Lane附近,这座土质堡垒建于1776年。在英国人占领纽波特期间,他们重建了今天的土方工程。
- 威瑟里尔堡州立公园,詹姆斯敦。坐落于100英尺高的花岗岩悬崖上,这个前沿海防御工事和训练营以其壮观的纽波特港和纳拉甘西特湾东水道景色而闻名。适合家庭和团体野餐、划船、钓鱼和徒步旅行。
- 劳动与文化博物馆,在伍斯特 – 展品重现了伍斯特独特的劳工故事,即独立纺织工会(Independent Textile Union)的兴起,该工会逐渐主导了该市生活的各个方面。
- 罗杰·威廉姆斯公园动物园,在普罗维登斯。动物园设有一个公园、一个恐龙展,并将历史和文化与各区域的动物融合在一起。
- 六个葡萄园和酒庄 - 允许预约参观和品尝。包括Diamond Hill Vineyards,他们提供定制标签的葡萄酒。
- 圣帕特里克节游行 - 纽波特是圣帕特里克节的必去之地。
- 普罗维登斯水火节,在普罗维登斯。一件环境艺术品,由漂浮在穿过城市的河流上的多达100个篝火组成,伴随着氛围音乐。
- 海军工程兵博物馆和纪念公园,在北金斯敦。位于美国海军工程兵的原始所在地,藏品包括已知最大的宽塞特圆顶小屋(Quonset Huts)展品、军事设备和纪念品、世界上最大的全混凝土教堂以及最大的海军工程兵雕像。
活动
[]
罗德岛是一个小州,提供各种各样的活动。海岸线是东海岸保存最完好的秘密之一。罗德岛拥有丰富的文化,拥有罗德岛设计学院和约翰逊威尔士烹饪学院。该地区有独特的方言,您可能需要有人重复或解释一些词语。有四个独特的季节,气温变化很大。大西洋沿岸提供了许多户外探险活动,如在海滩上度过时光、追逐灯塔以及体验美食和音乐场所。
- 秋季节 每年在哥伦布日周末(10月)于伍斯特举行,这个在新英格兰“小加拿大”之一的地方举行的五片枫叶节日吸引了各种各样的当地人和外地游客。
- 体育场剧院表演艺术中心,在伍斯特。体育场剧院以其出色的音响效果、亲密感和装饰而闻名,自1926年以来一直是表演艺术中心。虽然它在20世纪70年代停止运营,但在90年代,一项基层项目和强有力的商业支持筹集了超过300万美元用于修复。此后一直运营至今。
- 纽波特民谣节 - 鲍勃·迪伦首次表演电吉他的地方。节日网络的一部分。
- 纽波特爵士音乐节 - 每年八月在纽波特举行,这个音乐节吸引了爵士乐界的一些巨星。它成立于1954年,是第一个专门致力于爵士乐的户外音乐节,现在已闻名国际。强烈推荐给所有音乐爱好者。
- 罗德岛会议中心,在普罗维登斯。一个多功能设施,约有100,000平方英尺的场地可用于几乎任何活动,从狗展到行业展会。服务包括场地租赁、餐饮、停车、视听设备、会展服务、商务中心和婚礼。
- 普罗维登斯广场购物中心,位于市中心的普罗维登斯,是罗德岛首屈一指的购物中心。三层楼的商店和餐厅,以及另一层专门用于娱乐,游客可以花一整天时间而不用重复访问同一个地方。
- 邓肯甜甜圈中心,在普罗维登斯。“Dunk”是普罗维登斯布鲁因斯队和普罗维登斯学院野猫队的主场,并举办各种不同活动,包括“冰上明星”巡演、林林兄弟马戏团以及“拳击擂台”决赛选手彼得·曼弗雷多二世的拳击比赛。
- 帕塔基特红袜队在麦考伊体育场,在帕塔基特,麦考伊体育场是夏季家庭寻找廉价乐趣的热门场所。
- 瑞安中心,在南金斯敦,举办罗德岛大学体育赛事、音乐会和活动。
- 普罗维登斯演艺中心,在普罗维登斯。世界一流的场馆, hosting 一流的百老汇巡演、戏剧、当代表演、音乐会等。
- 乡村三屏汽车电影院,在北史密斯菲尔德。季节性露天电影,就像过去一样!这是美国仅存的少数几个汽车电影院之一,每个夏天仍然吸引大量观众。
- 斯莱特磨坊历史遗址,在帕塔基特。一个博物馆综合体,展示对美国工业遗产的解读。
- 黑石河剧院,在坎伯兰。延续黑石河谷的民间传统。
- 黑石河谷极地快车,在坎伯兰。根据著名罗德岛作家克里斯·范·奥尔斯伯格的儿童读物改编的现场故事表演,“极地快车”。
- 纽波特豪宅圣诞节和纽波特冬季嘉年华,在纽波特。
- 海盗岛深夜圣诞购物 - 12月20日。
- 狂欢节舞会,在克兰斯顿。新英格兰唯一的正宗路易斯安那狂欢节庆祝活动。
- 高尔夫球 – 罗德岛有超过50个高尔夫球场,包括一些海滨和PGA球场。
- 纽波特悬崖步道 - 享受三英里长的海景以及美国一些最宏伟豪宅的壮丽景色。没有门票,全年365天开放。
- 新月公园旋转木马,在东普罗维登斯。
- 黑石河自行车道,在坎伯兰。一条沿着黑石河的17.1英里长的风景优美的自行车道。计划连接到东湾自行车道。
- 斯卡特特艺术节,在斯卡特特,罗德岛。每年10月哥伦布日周末举行。400多名画家、艺术家和工匠在新英格兰风景如画的历史村庄北斯卡特特出售他们的商品。作为全国最大、最古老的艺术节之一,为期三天的艺术品、古董、艺术品和手工艺品、音乐和美食节吸引了超过200,000人。
- 罗德岛州异教节日。 每年夏季通常在约翰斯顿的战争纪念公园举行。这是一个全州范围的节日,旨在提高社区内各种异教道路的认识和信息,并让异教徒作为一个社区庆祝他们的信仰。节日包括五十多家供应商,出售艺术品、珠宝、书籍、草药、服装、烹饪用品等。白天有现场音乐表演,还有许多食品供应商提供各种秋季美食。其他景点包括各种主题的工作坊,如前世、纹身的神秘象征、厨房女巫术和维卡入门。
- 钓鱼。 无论您是否居住在罗德岛,钓鱼都是您必须体验的活动。许多当地人一生都在钓鱼,而每个在罗德岛出生的人都是天生的钓鱼者。罗德岛拥有一些非常棒的钓鱼点。大多数人选择在海滩岸边钓鱼,有些人则乘船钓鱼。人们有时会惊讶地发现,流经普罗维登斯市中心的河流以及帕塔基特河中也存在鱼类。大多数当地人都知道河边最好的钓点在Apex大楼后面。最常见的两种鱼是蓝鱼和条纹鲈鱼,后者被昵称为“stripers”。人们可以轻松地在岸边和海上捕获这些鱼。外地人会发现罗德岛拥有一个非常大的钓鱼社区。
餐饮
[]- 参见:美式料理
有各种不同类型的餐饮场所:从餐馆到主题餐厅,再到最正式的餐厅。约翰逊威尔士大学的烹饪艺术学院为该地区输送了源源不断的训练有素的厨师。
- 普罗维登斯的联邦山区不负其历史声誉,拥有一些杰出的意大利餐厅,但全州都有美味的意大利菜肴。如果您碰巧在圣约瑟夫节(3月19日)期间在该地区,可以去一家意大利面包店,加入当地人一起品尝奶油泡芙般的“zeppoli”。
- 独特的蛤蜊美食 可以在罗德岛海滩沿岸的“蛤蜊小屋”找到,尤其是在南县。蛤蜊浓汤(有时会根据当地方言发音和拼写为“chowda”)备受争议,但总是美味无比。三种主要品种是:传统的白蛤蜊浓汤(用奶油制作)、曼哈顿红蛤蜊浓汤(用番茄制作)和罗德岛清汤(不含奶油或番茄)。再加上“quahogs”(酿蛤蜊或“stuffies”)、蛤蜊蛋糕(一种油炸的面团,里面有蛤蜊块)和夏季啤酒,无论天气如何,都能保证在海边的完美之旅。
- 咖啡牛奶是罗德岛的官方饮品,可以在大多数当地餐厅点到。它像巧克力牛奶一样甜,几乎尝起来像咖啡。
- Del's Lemonade。 这是一个全州范围的现象;当咖啡牛奶被命名为州饮品时,一大批响亮的少数派抱怨说应该选Del's(一种冰淇淋)。最初只通过小型“冰淇淋车”式车辆配送,现在已在25个固定地点以及除原味柠檬外的六种口味供应。一定要尝尝。
饮品
[]罗德岛拥有许多很棒的酒吧、几家啤酒厂、几家葡萄园和越来越多的啤酒厂。
纽波特是纽波特风暴啤酒厂(Newport Storm brewery)的所在地。在罗德岛的许多地方都可以尝试当地的优质啤酒。 帕塔基特已成为该州的啤酒酿造中心。
罗德岛法律规定,啤酒和葡萄酒只能在酒类商店出售,不能在超市或便利店出售,但酒类商店周日营业。
注意安全
[]罗德岛大多数您会特意前往的社区普遍都很安全。最危险的部分可能是驾驶,因为当地人倾向于闯红灯、不打信号改变车道,并且以不太顾忌来往车辆的方式驶出停车场。当地人还以闯停止标志而闻名。许多事故是由于换道时不打信号,以及闯红灯和停止标志造成的。
普罗维登斯相对安全,但在晚上漫步这座首府城市时要小心。需要谨慎的区域,除非您知道要去哪里,包括东区的Camp Street、南普罗维登斯以及普罗维登斯的Olneyville地区。普罗维登斯南区Broad Street和Elmwood Avenue也需要谨慎。
在海洋中游泳时,要小心离岸流。在冒险出海之前,请确保您感到自信。
尊重
[]罗德岛是美国对同性恋最友好的州之一,在普罗维登斯有许多酒吧和娱乐场所,在较小的城镇和村庄也有可见的“出柜”社区。
每年六月左右,普罗维登斯会在市中心举办同性恋骄傲节。许多市民参加节日活动。除了天气因素外,很少有事情会负面影响节日,因为普罗维登斯在很大程度上是一个思想开放的地方。节日为许多人提供了许多吸引人的活动。节日当天有许多不同的摊位可以参观和购买。
下一站
[]- 马萨诸塞州 - 美国革命的发源地,该州北部的邻居拥有历史悠久的城镇、度假胜地 科德角,以及永远有趣的城市 波士顿。
- 康涅狄格州 - 罗德岛西部的邻居拥有耶鲁大学、神秘港口、 纽黑文市中心的餐厅和夜生活场所、海事水族馆以及两个主要的印第安赌场。

