里士满
里士满是东部乡镇的一个小城镇，位于魁北克省。该镇的历史建筑，通常带有石板地基或装饰，具有独特的“新英格兰工业魅力”，使其在地区内的其他城镇中脱颖而出。
了解
[]里士满建于 1790 年代，位于圣弗朗索瓦河畔，由美国效忠派和来自蒙特利尔的定居者建立。它成为了当地的交通枢纽，是克雷格之路（Chemin Craig）的终点站，这条路从魁北克市通往里士满，然后沿着河流向上到达美洲殖民地。后来，从里士满出发的圣劳伦斯和大西洋铁路连接了魁北克省和缅因州的波特兰海岸。大干线铁路（Grand Trunk Railway）则将乘客和货物运往蒙特利尔和魁北克市。
附近的石板矿利用了该市的交通基础设施，将他们的产品运往世界各地。
随着 1930 年代蒙特利尔和魁北克之间直达铁路线的开通，以及 1980 年代里士满客运服务的关闭，里士满作为交通枢纽的重要性急剧下降。许多企业倒闭，城市人口减少。
在 1990 年代的魁北克合并计划中，里士满合并了河对岸的墨尔本村。墨尔本县的其他地区，包括里士满东南方沿河而建的小村庄上墨尔本（Upper Melbourne），仍在市界之外。
为发展东部乡镇的旅游业所做的努力也触及了里士满；该市和地区正在投资公园和景点。
里士满是东部乡镇中本地英语居民比例最高的地区之一；约占 25-30%，而大多数周边城镇的比例不到 5%。然而，您仍然需要说一些法语才能完成大多数交易。
里士满很容易与位于 750 公里外加斯佩半岛上、稍微更出名的“新里士满”（New Richmond）混淆。
抵达
[]- 乘汽车。从蒙特利尔或魁北克市出发，最方便的驾驶路线，尤其是在冬季，是沿 20 号高速公路（Autoroute 20）行驶至 55 号高速公路（Autoroute 55），位于德拉蒙德维尔以西。前往里士满的出口大约在 30 分钟车程以南。
- 乘火车。现在没有客运火车经过里士满，但在德拉蒙德维尔有一个 Via Rail 火车站。
- 乘巴士。Autobus La Québecoise 提供经停里士满的班车，往返于舍布鲁克（Sherbrooke）和其他附近城镇。
- 乘自行车。里士满位于风景优美的Cantonnière 自行车道上，该车道连接东部乡镇和魁北克市。
- 徒步。Sentiers de l'Estrie 维护着一个超过 200 公里的步行道网络，穿过东部乡镇的森林和城镇，其中一条连接到里士满。徒步网络包括露营地和住宿小屋。
- 乘船。圣弗朗索瓦河在里士满段太浅，只能由个人水上交通工具航行，但在一年中的大部分时间里，河面上点缀着皮划艇和独木舟。在里士满水上运动公园（Parc Nautique de Richmond）有一个码头，是停靠并游览城镇的好地方。
四处逛逛
[]
里士满被圣弗朗索瓦河分割，河流大致呈东南向西北流淌。有两座桥梁连接城镇：位于东南方的麦肯齐桥（Mackenzie Bridge）（“老桥”），建于 1905 年，是一座单车道钢梁桥，汽车通过时会发出嗡嗡声。位于西北方的“新桥”（官方名称为 Frédérick-Coburn 桥）更大、更高，可能更安全，但它的个性要少得多。
主要的商业区沿 Rue Principale（主街）分布在河流的东北侧，介于两座桥之间。它与 Rue Craig 相交，后者通往河边并在麦肯齐桥处过河。
该镇东西南北方向约 3 公里，步行和骑自行车都非常方便，尤其是在市中心区域。但从河岸向上走的路可能会比较陡峭，所以要准备好爬坡。
墨尔本市政厅和农贸市场距离里士满市中心有 20 到 30 分钟的步行路程，但 243 号公路在最后约一公里处的人行道通行不太方便，所以请小心。
看
[]- 麦肯齐桥.
- 里士满县历史学会, 1161 Route 243, Melbourne Township, ☏ +1 819-826-1332. 档案室仅限预约参观。
- 石板博物馆
- 历史悠久的市中心
活动
[]- 圣帕特里克节游行 (贯穿里士满，终点是 Place René Thibault). 这是魁北克省第二大的圣帕特里克节活动，这次游行体现了里士满历史上的凯尔特人口。
- 里士满水上运动公园 (Parc Nautique de Richmond), 220 rue Principale Sud, ☏ +1 819-826-2414. 这是一个沿着圣弗朗索瓦河河岸延伸的长型城市公园，位于麦肯齐桥以南。水上运动公园也是该地区唯一的河流导览皮划艇之旅的出发点。半日游需要提前预订，行程从四月持续到九月。
- 戈因公园 (Parc Gouin)
- 里士满-墨尔本滑雪中心, 70 Chem. Lay, Melbourne, ☏ +1 819-826-3869. 越野滑雪和雪鞋行走道。 成人/儿童一日票：滑雪 20/13.50 加元，雪鞋行走 11.50/5.75 加元.
- 里士满高尔夫俱乐部 (Richmond Golf Club)
- Aréna P E Lefebvre 溜冰场
- 里士满博览会 (Expo Richmond Fair), Route 143 (位于里士满和温莎之间), ☏ +1 819-578 9288. 九月第一个周末，部分活动全年举行. 这个乡村集市自 1856 年以来一直开放。景点包括手工艺品、食品、比赛、动物和游乐设施。周六的拆毁赛是活动的亮点。全年现场会举办一些晚宴和其他聚会。 成人 20 加元，儿童 10 加元.
购物
[]- 墨尔本乡村集市 (Marche Champetre de Melbourne)
- Les Gars de Saucisse 香肠店
餐饮
[]- La Vielle Gare 餐厅, 739 Rue Principale Nord, ☏ +1 819-826-6655. 周一至周三 06:00-14:00，周四至周六 06:00-21:00，周日 07:00-20:00. 意面、披萨、炸鸡、肉汁奶酪薯条 (poutines)、三明治。
- La Desserte 餐厅
- Richmond Pizza 披萨店, 187 Rue Principale Nord, ☏ +1 819-826-3769. 周日、周一、周三 10:00-20:00，周四至周六 10:00-21:00. 披萨、烤肉、海鲜、汉堡、意大利菜，可在餐厅用餐或外带，也提供早餐。
- Repas Minute Richmond 快餐店
- Horloge Cassee
饮品
[]- Brasserie L'Ardoise 酒吧
- Pub Amigo 酒吧, 213 Rue Principale Nord. 周日至周二 08:00-00:00，周三 08:00-01:00，周四至周六 08:00-03:00. 餐厅酒吧，提供披萨、三明治、汉堡、墨西哥薄饼 (quesadillas)、玉米片 (nachos)。
- Café du Couvent 咖啡馆, 200 Rue du Couvent #120, ☏ +1 819-644-0434. 周三至周六 09:00-15:00. 一家咖啡馆，在曾是修道院的建筑底层设有室内和室外座位，现已改建为社区艺术空间。提供第三波咖啡、热餐、沙拉和糕点。修道院的场地也很适合在树下散步。
住宿
[]- Grand Central 酒店, 45 Rue Principale Nord, ☏ +1 819-826-3322.
- La Gare 汽车旅馆, 779 Rue Principale Nord. 一家干净实惠的汽车旅馆。
- Camping Melbourne Estrie 露营地
- Le Gite du Petite Canton 旅馆
连接
[]- 邮局
- 市政 Wi-Fi
下一站
[]向上游，温莎（Windsor）是一个宜人的小镇，拥有历史悠久的火药厂和步行道。向下游，乌尔弗顿（Ulverton）有一个历史悠久的磨坊和一个可爱的酒庄 Vallons de Wadleigh。
附近的工业城市瓦尔库尔（Valcourt）和德斯索斯（Des Sources）比里士满大，适合一日游。丹维尔（Danville），在前往德斯索斯（Des Sources）的路上，有一个美丽的池塘和鸟类保护区；廷威克（Tingwick）有一个独一无二的“原生艺术”步行区，您必须亲眼看看才能相信。
北部的德拉蒙德维尔（Drummondville）和南部的舍布鲁克（Sherbrooke）是更大的城市，拥有更多的基础设施，并与蒙特利尔、魁北克市和美国有着良好的联系。舍布鲁克之后，与佛蒙特州（Vermont）的美国边境大约有 90 分钟的车程。