位于南里奥格兰德州塞拉加乌恰地区的卡纳内拉附近的卡拉科尔瀑布

南里奥格兰德州是巴西最南端的州，与乌拉圭和阿根廷接壤。在某些方面，它是一个独特的地区，融合了巴西文化、包括乌拉圭和阿根廷大部在内的潘帕斯地区文化，以及德国和意大利移民的文化。

地区

南里奥格兰德州地区

中西部 以“古生物之路”上的古生物旅游闻名

中东部 高乔文化的重要中心，圣克鲁斯杜苏尔市举办该州最重要的艺术活动

东北方向 包含塞拉加乌恰地区的一部分，拥有丰富的意大利遗产，以及阿帕拉多斯达塞拉国家公园的一部分

西北 包含“七个传教区”遗址，是耶稣会遗址群，其中一个被列为世界遗产

大波尔图阿莱格雷 该州访问量最大的地区，包括首府阿雷格里港、塞拉加乌恰地区受欢迎的格拉马多和卡纳内拉景点，以及该州最受欢迎的海滩

东南 帕托斯湖和米林湖、泰姆生态站以及宁静的海滩

西南部 潘帕斯地区广阔而丰富的文化

城市

圣米格尔达斯米索斯遗址

• 1 阿雷格里港 – 该州首府，世界社会论坛所在地，是一个充满活力的都市，夜生活丰富。
• 2 卡西亚斯杜苏尔 – 该州第二大城市，拥有丰富的意大利遗产和该地区的传统酒庄。
• 3 本托贡萨尔维斯 – 迷人的城市，拥有意大利遗产，许多葡萄园和丰富的饮食文化。巴西的葡萄和葡萄酒之都。
• 4 卡纳内拉 – 通常作为格拉马多的周边游景点，但也有足够多的景点值得独自游览，这里是生态旅游的好去处。
• 5 格拉马多 – 天气凉爽，市中心风景如画，有很多家庭活动，是巴西人感受欧洲风情的地方。
• 6 圣克鲁斯杜苏尔 – 一个拥有丰富德国移民遗产的城市，是南里奥格兰德州啤酒节和ENART（该州最大的高乔艺术文化活动）的举办地。
• 7 乌拉圭安纳 – 巴西和阿根廷相遇交融的地方。
• 8 圣米格尔达斯米索斯 – 拥有联合国教科文组织世界遗产——圣米格尔达斯米索斯遗址。
• 9 圣玛丽亚 – 位于该州腹地，四周环山，拥有重要的古生物遗址。
• 10 托雷斯 – 一个滨海小镇，海滩被壮丽的玄武岩悬崖环绕。托雷斯拥有海狮岛，这是一个无人居住的小岛，全年都有海狮在此栖息。

了解

出生在南里奥格兰德州的人被称为“高乔人”。该州拥有独特的历史，使其与该国的其他地区有所不同。它最初由西班牙耶稣会在17世纪定居，在那里建立了七个耶稣会传教区，即“七个传教区”。该地区成为西班牙和葡萄牙定居者之间暴力冲突的对象，他们经常利用当地的土著部落作为代理人。尽管西班牙人最终被驱逐，但他们在南里奥格兰德州的文化、烹饪和语言上留下了深刻的印记，并通过该地区与其西班牙语邻邦（后来成为阿根廷和乌拉圭国家）的持续互动而得以更新。

南里奥格兰德州是巴西唯一一个在一段时间内获得事实独立的州。在乌拉圭从巴西独立几年后，该州在1835-1845年的拉加莫芬战争（Guerra dos Farrapos）中反抗巴西帝国政府，建立了里奥格兰登塞共和国，该共和国存在了9年。尽管它被击败了，但这场革命及其指挥官，如本托·贡萨尔维斯和加里波第，仍然是高乔人引以为豪和地区认同的强大源泉，也是巴西南部地区微弱分离主义运动的灵感来源。

1845年拉加莫芬战争之后，直到1939年第二次世界大战开始，该州接收了大量移民，特别是来自德国和意大利的移民，他们定居在该州的农村地区。这些移民的文化影响仍然强烈，尤其是在该州北部，一些城镇仍然讲德语和意大利语的方言，并且有趣的是，这反而加强了高乔人独特的地区认同，而不是削弱它。

景点

南里奥格兰德州以其沿海的海滩、受欧洲移民影响的峡谷和城市、西北部古老的耶稣会传教区遗址以及其乡村文化而闻名，其中高乔人（南美典型的牛仔）是文化偶像。由于该州拥有非常强大的乡村文化，主要在内陆地区，南里奥格兰德州有时被称为“南美的德克萨斯”。

南里奥格兰德州比其以海滩闻名的邻州圣卡塔琳娜州吸引的外国游客要少得多。然而，首府阿雷格里港以北的塞拉加乌恰山区，包括安东尼奥·普拉多、卡西亚斯杜苏尔、格拉马多和卡纳内拉等市，因其凉爽的天气、美丽的自然风光、德国和意大利移民的遗产以及优质的酒庄而深受巴西游客的欢迎。在塞拉加乌恰地区，栋日苏斯、坎巴拉杜苏尔和圣若泽杜斯奥森特斯等市仍然保留着令人印象深刻的峡谷。

在塞拉加乌恰以外，旅游基础设施有限，如果不讲葡萄牙语或西班牙语，或者没有当地导游，可能会更难享受该地区提供的服务。然而，对于那些对自豪而独特的高乔文化感兴趣的人来说，这里绝对值得一游，包括传统的舞蹈和可以说是巴西最好的烤肉（churrascos）以及典型的饮品Chimarrão。首府以南和以西，该州的大部分地区被高乔潘帕斯草原覆盖，这是一个主要以畜牧业为主的农村地区，其文化更接近邻近的阿根廷和乌拉圭国家。了解该地区文化的好地方是靠近乌拉圭边境的巴热市，那里举办了多次高乔活动，如国际烤肉节。

该州海岸线完全被沙滩覆盖，但由于海水对当地人来说比较冷，并且呈现棕色（被当地人戏称为“大巧克力”），该州并非著名的海滩旅游目的地。只有托雷斯市因其美丽和令人印象深刻的玄武岩悬崖而闻名。最后，首府阿雷格里港也不是热门旅游目的地，尽管它是一个大型、繁华的大都市，并且有计划对其未充分利用的码头进行翻新，将其改造成一个热闹的长廊。

气候

由于其位于南回归线以南的地理位置，南里奥格兰德州大部分地区属湿润亚热带气候，四季分明，全年降雨均匀，无旱季。冬季通常寒冷，常有霜冻。沿海地区冬季平均最低气温通常为10°C（50°F），内陆地区为9°C（48°F），最高气温通常在17°C（63°F）至20°C（68°F）之间。然而，有时在冬季中期气温会超过30°C（86°F）。这种现象被当地人称为“veranico”（印第安夏）。在塞拉加乌恰地区，海拔大大降低了冬季的气温，有时会低于0°C（32°F）。夏季非常炎热潮湿，许多城市的温度有时接近40°C（104°F），但在塞拉加乌恰地区，海拔使得气温比那里凉爽。

全年降雨分布均匀，有时会很强烈，年平均降雨量沿海地区约为1200毫米（47.2英寸），内陆地区为1700毫米（66.9英寸）。海拔在900至1400米之间的城市，如坎巴拉杜苏尔、栋日苏斯和圣若泽杜斯奥森特斯，冬季常有降雪。

该州有两种风：pampeiro和minuano。Pampeiro是一种来自阿根廷的非常强的风，会带来降雨，迅速降低气温并导致霜冻。Minuano是该州最著名的风。它是一种极地风，在冷锋过后出现。

对话

诺瓦彼得罗波利斯是留存至今的里奥格兰登塞洪斯吕克语德语方言之一。

该州居民通常讲高乔葡萄牙语方言，受潘帕斯地区西班牙语的影响很大。这种方言与标准的巴西葡萄牙语有显著区别，有许多独特的词汇和表达方式（例如“bah！”和“tchê！”用于表达惊叹），并且由于西班牙殖民的影响，使用“tu”而不是巴西其他地区广泛使用的“você”（你）。然而，高乔人通常会切换到更标准的巴西葡萄牙语与巴西其他地区的居民交谈。

与巴西其他地区一样，英语在该州不普遍，但在阿雷格里港等大城市，年轻人可能英语知识较好。

在与阿根廷和乌拉圭的边境地区，Portunhol——一种巴西葡萄牙语和西班牙语的混合语——是巴西人和西班牙语邻居之间常用的通用语。

在南里奥格兰德州的德裔和意裔后裔社区中，有人讲德语（Riograndenser Hunsrückisch）和威尼斯语（Talian）的本地方言，但需要到小城镇和农村社区才能听到它们，例如诺瓦彼得罗波利斯或塞拉菲娜科雷亚。

抵达

乘飞机

前往南里奥格兰德州的最佳方式是乘坐飞机前往阿雷格里港（萨尔加多菲略国际机场），从圣保罗瓜鲁柳斯机场或里约热内卢加利昂机场出发，大多数国际航班都到达这些机场。然而，阿雷格里港也接收来自美洲其他城市的国际航班，如布宜诺斯艾利斯、蒙得维的亚、圣地亚哥、利马和巴拿马城。

从阿雷格里港，您可以租车前往南里奥格兰德州的任何地方，或参加导游服务。从萨尔加多菲略国际机场，您可以乘坐通勤火车（Trensurb）前往阿雷格里港历史中心，或在Rodoviaria车站（中央巴士总站）下车，然后前往许多其他目的地——巴士安全舒适。

乘汽车

从阿根廷和乌拉圭的几条公路可以轻松进入南里奥格兰德州。根据边境口岸的不同，游客可能需要通过两个独立的移民设施（一个出境，一个入境），或者它们可能并置。该州有两个城市，桑塔纳杜利夫拉门托和楚伊，与乌拉圭的里维拉和楚伊市完全合并。在这些城市以及巴西/乌拉圭边境的其他城市，只要人们留在合并区域内，就可以自由地跨越两国边境，但仍然需要通过常规的出入境手续才能 venturing beyond that。例如，持有合法乌拉圭居留许可的游客在里维拉可以步行到桑塔纳杜利夫拉门托并在那里自由活动，但想要前往巴西其他任何地方的游客必须办理出入境手续。

乘巴士

有来自乌拉圭、巴拉圭、阿根廷和巴西其他地区的巴士。阿雷格里港是主要的交通枢纽。

与乘汽车旅行一样，如果您从乌拉圭前往巴西或反之，请确保通过双方的边境检查站办理出入境手续。如果您乘坐直达巴士从乌拉圭到巴西，巴士公司应在您下车时收取您的护照并办理边境手续；如有任何问题，他们会叫醒您以解决问题。如果您乘坐巴士到边境城镇，然后过境并从另一侧乘坐巴士，您有责任确保您前往护照检查处。如果您要求，司机应该在那里停下。

四处逛逛

乘巴士

该州公交线路发达。阿雷格里港是最大的公路交通枢纽，拥有长途巴士总站（Estação Rodoviária de Porto Alegre），服务于该州内陆的多个城市。

乘火车

与巴西其他地区一样，自20世纪60年代以来，南里奥格兰德州的铁路运输一直在被废弃。南里奥格兰德州唯一运营的定期客运线路是当地居民称为Trensurb（葡萄牙语“城市火车”的缩写）的地面地铁线，该线路在阿雷格里港以及卡诺阿斯、埃斯泰奥、萨普凯亚杜苏尔、圣莱奥波尔多和新汉堡等大都市区运营。还有一条旅游蒸汽火车线路，称为“葡萄酒火车”（Trem do Vinho），往返于塞拉加乌恰地区本托·贡萨尔维斯、加里瓦尔迪和卡洛斯·巴巴萨之间，全长23公里。这条线路举办戏剧和音乐表演，讲述该地区意大利移民的历史，在这里可以欣赏美丽的风景和酒庄。

乘汽车

与圣保罗州或邻近的圣卡塔琳娜州等更发达的巴西州相比，南里奥格兰德州的道路网络状况较差。很少有高速公路是双向的（大部分是靠近阿雷格里港的联邦高速公路），许多道路可能路面颠簸。这在州级公路（以RS开头，例如：RS-118, RS-122, RS-020）上尤其明显。有些可能存在坑洼或路况较差，尤其是在塞拉加乌恰的山区。公路交通也可能很繁忙，尤其是在长周末假期。建议在州内高速公路上行驶时要小心。

乘飞机

在该州内飞行可能不是一个可行的选择，因为航班时刻表每周只有几次，而且飞行费用可能比乘坐舒适的空调巴士出行要高。该州唯一有从阿雷格里港国际机场出发的定期航班的机场是巴热、圣玛丽亚、圣罗莎、圣安热洛、佩洛塔斯和乌拉圭安纳的机场。

餐饮

Churrasco

另见：巴西美食

对许多巴西人来说，南里奥格兰德州就等于churrasco（潘帕斯风味烤牛肉），由于该州是主要的牛生产国，烤肉餐厅的选择非常丰富。该州是Fogo de Chão巴西烤肉连锁餐厅的起源地，尽管该连锁餐厅在美国的分店比在巴西多，在南里奥格兰德州没有任何分店。每年，巴热市都会举办一个致力于churrasco的节日，以及典型的高乔音乐和舞蹈。

其他著名的高乔菜肴包括charque（风干咸牛肉）、arroz carreteiro（一种以charque为基础的意大利调味饭）和galeto ao primo canto（烤乳鸡）。

饮品

本托·贡萨尔维斯的Salton酒庄。

南里奥格兰德州的标志性啤酒是Serramalte，以其浓郁的麦芽风味和苦涩的口感而闻名，由Ambev集团销售。该州还以其各种精酿啤酒而闻名，并生产该国最好的葡萄酒——根据Il Sommelier杂志的报道，巴西16种最佳葡萄酒中有不少于13种来自南里奥格兰德州。大多数这些葡萄酒产自塞拉加乌恰地区意大利移民聚居区，特别是本托·贡萨尔维斯、平托班代拉和加里瓦尔迪形成的三角形区域。因此，对于葡萄酒爱好者来说，这个地区应该是必去之地。

Chimarrão

Chimarrão，也称为mate，是一种由马黛茶叶制成的热饮，通过金属吸管饮用，是南里奥格兰德州及其邻近地区（如乌拉圭、阿根廷，以及程度较低的圣卡塔琳娜州）的特色。您会到处看到独特的chimarrão葫芦，与乌拉圭和阿根廷不同的是，这里的葫芦大小不一，从一次几口的小葫芦到可以长时间啜饮的大葫芦都有。

下一站

• 圣卡塔琳娜州，南里奥格兰德州以北的州，拥有受欢迎的海滩和受德国和意大利影响的文化
• 乌拉圭与南里奥格兰德州有很多共同之处，包括高乔文化和mate（他们版本的chimarrão）
• 米西奥内斯，阿根廷，拥有传教区遗址和一半的伊瓜苏瀑布（另一半在巴西的巴拉那州）