罗彻斯特
罗切斯特是位于梅德韦河畔的城镇（曾是城市），地处英格兰肯特郡北部。它与邻近的查塔姆和吉林厄姆共同构成了被称为梅德韦镇的大型城市区域。
抵达
[]乘汽车
[]周六提供停车换乘服务：请参阅全国停车换乘目录。
乘火车
[]罗切斯特站 (RTR) 位于罗切斯特高街外，在Corporation Road上。火车由SouthEastern运营，从伦敦查令十字站（经达特福德）（典型旅程时间60-65分钟）和伦敦维多利亚站（典型旅程时间45-60分钟）出发。从拉姆斯盖特和多佛来的火车也经过罗切斯特，但有时需要在查塔姆换乘。Javelin高速列车每30分钟一班，往返于罗切斯特和伦敦圣潘克拉斯站之间，旅程时间为35分钟。除非您从伦敦地区以外出发，否则乘坐此服务需要额外付费。
四处逛逛
[]
'"`UNIQ--maplink-00000005-QINU`"'
罗切斯特（英格兰）地图乘巴士
[]当地巴士由Arriva Kent and Surrey、Nu-Venture和ASD Coaches运营。
上车时向司机购票（任意运营商）。对于 Arriva 服务，请在 Arriva App 上购票或使用非接触式支付。
Traveline和Medway Council上的信息[已失效]网站提供行程规划器和路线图。
看
[][]
[]- 罗切斯特大教堂. 英格兰第二古老的教堂基金会，仅次于坎特伯雷。
- 罗切斯特城堡, Castle Hill, ME1 1SW, ☏ +44 1634 335882. 每日开放 10AM–6PM（4月–9月），10AM–4PM（10月–3月），最后入场时间为闭馆前45分钟. 被公认为英国保存最完好、最精美的诺曼建筑典范之一。巨大的城堡塔楼俯瞰梅德韦河，呈方形、巨大，是全国最高的城堡之一，高113英尺（34米），边长70英尺（21米），墙体厚度最厚处达12英尺（3.7米）。 成人£6.40，儿童及优惠票£4.00.
- 罗切斯特城堡最初是一座罗马时期的军营。诺曼人于1066年征服后，在现今城堡附近的山丘上修建了一座新城堡。这可能是一座木制的土丘和栅栏式城堡。1088年，在威廉·鲁弗斯和坎特伯雷大主教奥多（Odo）之间的冲突中，城堡遭到围攻。威廉一世去世后，诺曼底被分割。奥多与许多人一样，支持威廉的长兄诺曼底公爵罗伯特，而非威廉·鲁弗斯（征服者的弟弟）。奥多控制了城堡，并将其作为叛乱分子的总部。城堡最终被鲁弗斯军队攻克，奥多被迫流亡。罗切斯特主教甘多尔夫（Gundulf）主持了与大教堂一同建造石制城堡的工作。几个世纪以来，城堡经历了许多冲突，包括约翰国王试图从叛乱的男爵手中夺回城堡，以及1264年西蒙·德·蒙福尔的叛乱。
- 到了17世纪，城堡已变得破败不堪，塔楼被烧毁，该地被用作当地建筑材料的采石场。1870年，城堡的土地被租给罗切斯特市，市里将其改建为公共公园。最终在20世纪，这一宏伟的古老建筑的管辖权被移交给了英格兰遗产委员会。如今，城堡与大教堂、鹅卵石街道以及狄更斯时代的回忆一起，作为罗切斯特古镇历史的骄傲象征。
- 厄普诺城堡, High Street, Upnor, ME2 4XG, ☏ +44 1634 718742. 成人£5.80，儿童£3.70，优惠票£3.70.
- 东门楼, High St. 周六-周日 10AM-4:15PM，以及偶尔的其他日期. 东门楼建于16世纪末。花园里有一个狄更斯曾在此写作的瑞士小屋，于20世纪60年代移至此处。东门楼在狄更斯的小说中被描绘成《爱德温·德鲁德之谜》中的“修女之家”，在《匹克威克外传》中被描绘成“西门”。这座房子建于1590年代，为罗切斯特市长建造。 成人£6.50.
- 复兴楼, 17-19 Crow Lane, ME1 1RF. 偶尔开放. 一座建于1454年的房屋及其正式花园。该房屋仍有人居住，因此仅偶尔开放，通常在夏季的周四和周五。狄更斯以此为基础创作了《远大前程》中的“沙提斯故居”。 £7.50.
- 罗切斯特桥. 第一座横跨梅德韦河通往斯特鲁德的桥梁建于公元43年。现在的桥梁建于1914年，1970年进行了扩建，值得步行穿越以欣赏城堡的景色。不同寻常的是，这座桥梁由一个慈善机构——罗切斯特桥信托基金会——维护，该基金会使用中世纪以来的投资。桥上有一座小教堂（每年开放几天），延续了1393年开始的传统。
[]
[]
- 市政厅博物馆, High Street, ME1 1PY, ☏ +44 1634 848717, guildhall.museum@medway.gov.uk. 周二-周六 10AM-4PM. 位于一座建于1687年的建筑内的地方历史博物馆。 成人£5.
活动
[]购物
[]
罗切斯特高街以其众多的古董店而闻名。还有一些二手书店，特别是靠近市政厅博物馆的Baggins Book Bazaar，它声称是“英格兰最大的二手书店和稀有书店”。
- Baggins Book Bazaar, 19 High St, ME1 1PY, ☏ +44 1634 811651. 周一、周五、周六 10AM-5:45PM，周二-周四关闭，周日 10AM-3:45PM.
餐饮
[]- 金狮酒店, 147–149 High Street, ME1 1EL, ☏ +44 1634 880521. 每日 8AM-午夜. Wetherspoon酒吧，提供价格合理的酒吧餐点。主菜加饮品通常低于£15。
饮品
[]- 鹰酒吧, 124 High Street, ME1 1JT. 周日、周一 中午-7PM，周二 中午-11PM，周三-周六 中午-午夜. 友好的酒吧，提供美味的食物，周二晚上有问答游戏。 主菜£12起，周日烤肉£15.
住宿
[]- 金狮酒店, 147–149 High Street, ME1 1EL, ☏ +44 1634 880521. 这家Wetherspoon酒吧附带一个9间客房的酒店。 £39起.
- 戈登府酒店, 91 High Street, ME1 1LX, ☏ +44 1634 847034. 一家14间客房的酒店，位于历史悠高街的一座17世纪建筑内。无电梯。早餐£11，仅限周六、周日。 双人间£75起.
下一站
[]| 途经罗切斯特的路线 |
伦敦 ← 与  ← 相连 |
西北  东南 |
→ 查塔姆 → 多佛 |