跳转至内容

Download GPX file for this article
45.9524.69Full screen dynamic map
来自维客旅行

罗马尼亚 (罗马尼亚语: România) 是一个拥有壮丽自然风光和多样性以及丰富文化遗产的国家,包括各种族裔、语言和宗教群体。罗马尼亚以其风景如画的山景和未被破坏的乡村地区吸引着游客,同时也以其历史悠久的城市和繁华的首都吸引着游客。自2007年加入欧洲联盟以来,该国取得了显著发展。然而,对于习惯了西欧的游客来说,它可能会带来一些惊喜。该国拥有六处文化遗产地和一处自然遗产地,均为联合国教科文组织世界遗产

罗马尼亚是一个大国,有时会以其反差令人震惊:一些城市真正现代化,而一些村庄则似乎来自过去。虽然它与其他巴尔干国家有着重要的文化相似之处,但由于其强大的拉丁文化底蕴,它被认为是非常独特的,这种底蕴反映在罗马尼亚社会的各个方面,从文化到语言。罗马尼亚著名的事物包括:喀尔巴阡山脉、葡萄酒、中世纪城堡、达契亚汽车、德古拉、酿肉卷(sarmale)、黑海、向日葵田、彩绘修道院和多瑙河三角洲。

地区

[]
罗马尼亚的地区
  特兰西瓦尼亚
这是罗马尼亚最著名的地区,拥有非常鲜明的匈牙利(塞凯伊)和德国(萨克森)文化遗产。这是一片拥有中世纪城堡和城镇、黑暗森林、白雪皑皑的山峰(尤其是在喀尔巴阡山脉)但同时也有充满活力的城市的地方。
  巴纳特
这个最西部的省份可能是罗马尼亚经济最发达的地区。它拥有美丽的巴洛克风格城市和西部平原上的传统德国村庄,以及东部地区巨大的山林。
  奥尔特尼亚
这个西南部地区,北部有令人印象深刻的修道院、洞穴和疗养胜地,南部则是一片奇特的沙漠地带。
  南布科维纳
这个东北部地区以其世界遗产名录上的彩绘修道院而闻名,这些修道院坐落在风景如画的连绵起伏的丘陵之间。
  马拉穆列什
这个最北部的地区以其永恒的村庄、传统的木制教堂和美丽的自然山景而闻名。
  Crișana
这个地区位于与匈牙利接壤的边境,是大多数游客进入罗马尼亚的入口,他们经常忽视其具有中欧风格的城市、众多的中世纪遗址以及位于阿普塞尼山脉西部地区的度假胜地。
  北多布罗加
这是一个海滨省份,点缀着古希腊和罗马城市的遗迹,沿黑海海岸有各种各样的夏季度假胜地,以及该地区北部未受破坏的自然景观多瑙河三角洲。这是民族最多样化的地区,有许多少数民族群体。
  摩尔达维亚
这无疑是罗马尼亚最非凡的地区之一,它提供了历史悠久的城市、中世纪城堡、教堂、葡萄酒和友好当地人的宜人组合。
  蒙特尼亚
首都布加勒斯特位于这个南部地区,沃拉几亚亲王早期的居所和普拉霍瓦山谷的山区度假胜地也在这里。它也是以臭名昭著的弗拉德·特佩斯(Vlad țepeș,穿刺者)等领导人命名的古老王国的名称。

城市

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-00000025-QINU`"'
罗马尼亚地图
布加勒斯特天际线
  • 布加勒斯特 (București) — 罗马尼亚首都,这里有巨型纪念碑,包括齐奥塞斯库统治时期建造的“人民宫”,俯瞰着中世纪街区
  • 布拉索夫 — 位于外西凡尼亚东南部,其主要景点是保存完好的中世纪市中心、附近的豪华度假胜地波亚纳·布拉索夫以及靠近拉什诺夫城堡和布兰城堡。
  • 克卢日-纳波卡 — 外西凡尼亚最大的城镇,罗马尼亚第二大城市,是一个重要的经济中心,也是一座非常年轻化的城市,因为它是欧洲最大的大学之一所在地。
  • 康斯坦察 — 罗马尼亚主要的黑海港口,也是该地区主要的商业中心之一。最北端的马马亚是黑海最好的度假胜地之一。
  • 雅西 — 罗马尼亚第三大城市,曾是摩尔达维亚公国的首都,直到1861年,之后短暂成为罗马尼亚的首都。如今,它仍然是该国主要的经济和文化中心之一。
  • 锡比乌 — 该地区最美丽的城市之一,拥有全国保存最完好的历史遗迹、众多博物馆和展览,靠近令人惊叹的菲格拉什山脉,因此成为2007年欧洲文化之都。
  • 斯滕格什瓦拉 — 该市的市中心,斯滕格什瓦拉城堡,是欧洲最后一个有人居住的中世纪城堡,也是保存最完好的城堡之一。
  • 苏恰瓦布科维纳南部的主要城市和摩尔达维亚的古都;它可以作为参观该地区彩绘修道院的起点。
  • 蒂米什瓦拉巴纳特地区最大的城镇,罗马尼亚最繁荣和最现代化的城市之一;1989年罗马尼亚反共革命就发源于此。

其他目的地

[]

了解

[]
首都 布加勒斯特
Currency 罗马尼亚列伊 (RON)
人口 1900万(2022年)
电力 230伏 / 50赫兹 (欧标插头, 舒可插座)
国家代码 +40
时区 UTC+02:00
紧急情况 112
驾驶方向

东临黑海,南接保加利亚,西南接塞尔维亚,西北接匈牙利,东北接摩尔多瓦,北部和东部与乌克兰接壤。虽然其南部地区通常被视为东南欧(巴尔干)的一部分,但其最大的地区外西凡尼亚位于中欧。

自共产主义时期以来,该国的生活水平有所提高,外国投资不断增加。由于其逐年的快速GDP增长和基础设施的改善,它甚至被认为是世界上发展最快的国家之一。

历史

[]
参见:罗马帝国拜占庭帝国奥匈帝国第二次世界大战欧洲战事冷战欧洲

南喀尔巴阡山脉与多瑙河之间的地区自古以来就有人类居住。在“骨头洞”(Peștera cu Oase)发现的人类遗骸,经碳十四测定约为4万年前,代表了欧洲已知最古老的智人

新文艺复兴时期的锡纳亚城堡

古代,今罗马尼亚的领土主要由达契亚部落居住,这是一个 remarkable,虽然不太为人所知,但却拥有独特文化的民族。达契亚王国在公元前1世纪达到鼎盛,当时他们的国王布雷比斯塔(Burebista)从他在喀尔巴阡山脉的基地统治着从欧洲中部到黑海的广阔领土。位于今天外西凡尼亚西南部的达契亚首都萨尔米塞杰图萨周围的迷人防御工事和神殿网络,历经岁月保存相对完好,现在是联合国教科文组织世界遗产

公元106年,在经历了两次艰苦卓绝的战争后,由德采巴鲁斯国王(Decebalus)率领的达契亚人被罗马皇帝图拉真(Trajan)的军团击败,他们的家园大部分成为罗马帝国的一部分,称为“达契亚·费利克斯”(Dacia Felix)。

该地区拥有丰富的自然资源(尤其是黄金),在罗马统治下蓬勃发展:城市迅速发展,修建了重要的道路,来自帝国各地的居民在此定居。因此,尽管罗马统治仅持续了169年(公元106-275年),但却形成了一个拥有独特的拉丁文化、性格和语言的人口。

在中世纪早期,匈牙利人开始迁徙到今天的特兰西瓦尼亚地区,该地区最终成为匈牙利王国的一部分,后来成为奥匈帝国的一部分。德国人也(分几批)定居在该地区以及巴纳特地区,其中一些人早在12世纪就已抵达。为了抵御频繁的鞑靼人和土耳其人的入侵,他们开始建造防御城镇和城堡,其中许多至今仍保存完好。喀尔巴阡山脉以南和以东地区在14世纪建立了瓦拉几亚和摩尔达维亚公国。从15世纪开始,它们(以及一段时间内的外西凡尼亚)屈服于奥斯曼帝国的统治。

在1600年的一段短暂时期内,勇敢的米哈伊(Mihai Viteazu)统治了这三个公国,从而短暂地成为统一罗马尼亚的事实上的统治者。他的统一在不久之后就瓦解了。

1700年代末,一场罗马尼亚民族复兴运动在外西凡尼亚开始,并席卷了喀尔巴阡山脉,激发了1859年摩尔达维亚和瓦拉几亚的合并,从而创造了现代罗马尼亚的雏形。在1918-1919年,外西凡尼亚和东摩尔达维亚(今摩尔多瓦共和国)与罗马尼亚合并。

1940年,在因《莫洛托夫-里宾特洛甫协定》失去部分领土(东摩尔达维亚和北布科维纳)给苏联之后,罗马尼亚加入了轴心国,并参加了1941年德国入侵苏联的行动。85.5万罗马尼亚士兵、飞行员和水手一路作战至斯大林格勒和高加索山脉,然后与德军一同撤退,伤亡率超过30%。三年后,罗马尼亚被苏联占领,签署了停战协定。从1944年8月到1945年5月9日,两支罗马尼亚军队,共54万人,与盟军并肩作战,对抗轴心国,解放了匈牙利、捷克斯洛伐克和奥地利的部分地区,伤亡超过16万人。除德国外,罗马尼亚军队在苏联战线的轴心国军事力量比其他所有国家加起来都多,在签署1944年8月的停战协定后,成为第四大欧洲盟军贡献者(仅次于苏联、美国和英国)。

战后苏联的占领导致1947年成立了一个共产主义“人民共和国”并国王退位。1947年至1965年间,罗马尼亚由格奥尔吉·乔治乌-德治(Gheorghiu Gheorghiu-Dej)领导,他在大部分任期内持亲苏立场。1965年,他被尼古拉·齐奥塞斯库(Nicolae Ceaușescu)接任,后者对苏联不太热情,并奉行比前任更中立的外交和国内政策;但他的安全警察国家在20世纪80年代变得越来越压迫和严酷。齐奥塞斯库于1989年底被推翻并处决。

前共产党人,重组为民族救国阵线,后来是罗马尼亚社会民主党,主导政府直至1996年大选,当时他们被一个分裂的中间党派联盟——罗马尼亚民主联盟(DCR)击败。在改革失败和内部斗争后,罗马尼亚民主联盟在选举中败给了社会民主党(PSD)。这两个团体都试图修复与匈牙利的关系,而这种关系在20世纪80年代因齐奥塞斯库的原因而严重破裂,当时他要么鼓励大量匈牙利社区离开该国,要么直接流放他们(每年有5000名匈牙利人离开罗马尼亚)。

在经济、社会和政治发展方面,罗马尼亚与邻国相比发展良好,但它仍然需要一些时间才能达到西欧国家所享受的发展水平。罗马尼亚是欧洲发展最快的经济体,正在迅速改革和现代化,与其他处于停滞状态或GDP增长非常小的国家相比,它有着显著的进步。

游客信息

[]

对话

[]
参见:罗马尼亚语手册

罗马尼亚的官方语言是罗马尼亚语。罗马尼亚语不是斯拉夫语,而是罗曼语族的一员;因此,它与西班牙语、意大利语、法语、加泰罗尼亚语和葡萄牙语密切相关。对于讲这些语言的人来说,学习罗马尼亚语应该不难;然而,对于意大利语者来说,这是小菜一碟,因为罗马尼亚语与意大利语关系最密切。

罗马尼亚语被认为是掌握起来最难的罗曼语,这在很大程度上归因于其极其复杂的语法——三个语法性别、五个语法格、大量的动词时态,而且罗马尼亚语的例外比规则还多!

匈牙利语是该国最大的少数民族语言。大约6%的罗马尼亚人能流利地说匈牙利语,你很可能在外西凡尼亚找到一位匈牙利语者。广泛使用匈牙利语,并且少数民族匈牙利人占多数的县包括哈尔吉塔科瓦斯纳穆列什

德语由外西凡尼亚萨克森人和巴纳特士瓦比亚人说,他们是该国的两个少数民族群体。20世纪30年代,德国人涌入罗马尼亚,他们一度是罗马尼亚最大的少数民族群体。现在他们是该国最小的民族群体之一。

土耳其语主要由土耳其少数民族说。他们占人口的0.1%,居住在该国东部地区。你很可能在康斯坦察找到一位土耳其语者。

法语在罗马尼亚得到了广泛的学习,据信有四分之一的人口学习过这门语言。它的使用在很大程度上已被英语取代。

俄语在共产主义时期在学校教授,所以一些老年人可能会说俄语(尽管学习俄语并非强制)。然而,由于苏联统治的历史,罗马尼亚人通常不喜欢被用俄语打招呼,所以你应该先用罗马尼亚语询问对方是否会说俄语,然后再继续。

英语现在是罗马尼亚最广泛使用的外语。然而,只有少数人真正流利;大多数在旅游业工作的人都能说一口流利的英语,但不要假设其他人也能。经历过共产主义垮台的罗马尼亚年轻一代对英语有不错的掌握。

抵达

[]

从世界几乎任何地方都可以轻松抵达罗马尼亚:它由多种交通工具和公司服务。

罗马尼亚与以下国家接壤:乌克兰保加利亚塞尔维亚摩尔多瓦匈牙利

入境要求

[]

自2025年1月1日起,罗马尼亚已完全加入申根区。持有申根签证的旅客可以乘飞机或海路从其他申根国家入境,无需进行签证检查。陆路入境的人员现在可以免签证检查进入罗马尼亚。

加拿大日本美国公民在90天的免签停留期内,无需获得签证或许可即可在罗马尼亚工作。然而,这种免签证工作能力并不一定延伸到其他国家。

如果你需要从本国以外申请签证,请尝试在布达佩斯以外的地方办理,那里可能需要3-4天。从卢布尔雅那,办理过程有时一天就能完成,因为那里不那么忙。如果你持有有效的申根签证或在任何申根国家的居留许可,可能会被接受替代罗马尼亚签证,但如果你计划在两个申根国家之间安排一次罗马尼亚之旅,建议你获得多次入境签证(如果可能)——请确保提及你的罗马尼亚之行(有关更多信息,请参见申根区旅行)。

乘飞机

[]
亨利·科安达国际机场
罗马尼亚的机场

罗马尼亚对低成本航空公司越来越有吸引力,拥有17个民用机场,其中12个有定期国际航班。

主要的国际机场是

其他小型国际机场有

国内机场(有些有很少的国际航班)是

服务罗马尼亚最重要的航空公司

  • TAROM – 罗马尼亚的国家航空公司,总部位于布加勒斯特奥托佩尼。
  • WizzAir – 一家匈牙利廉价航空公司,提供无数航班。
  • Ryanair – 运营许多航班。

乘火车

[]
锡比乌的大广场

罗马尼亚与欧洲铁路网络相对连接良好。每天都有前往慕尼黑威尼斯维也纳布达佩斯萨格勒布贝尔格莱德索非亚伊斯坦布尔基希讷乌基辅莫斯科的国际列车。但由于该地区铁路基础设施的质量较差,长途火车旅行需要相当长的时间。

尽管如此,火车是前往罗马尼亚西部和中部城市(如布拉索夫锡吉什瓦拉奥拉迪亚克卢日-纳波卡)的理想方式,尤其是在从中欧前来时。

前往罗马尼亚的国际列车包括(标准相对较高)欧洲之星列车和夜间列车。罗马尼亚是Eurail通票优惠的一部分。

前往或离开罗马尼亚的廉价旅行方式可能是巴尔干灵活通票

乘巴士

[]

虽然罗马尼亚传统上并不被视为一个“巴士之国”,但乘坐巴士从国外(尤其是在巴尔干前苏联)抵达该国正变得越来越受欢迎,同时也包括从西欧,例如德国和瑞士。尽管从欧洲中部到罗马尼亚的火车旅行仍然是最受欢迎的方式,但由于服务质量,前往巴尔干和前苏联的火车服务质量明显较差,且班次较少(主要是因为这些国家铁路基础设施远不如罗马尼亚)。因此,如今许多私人巴士运营商(如reNNen.roVioTur.roZgr.roclaudiutravel.roWaltransGrandtour.roRoyal-tour.ro)现在提供更快捷、更舒适的巴士服务,往返于基希讷乌基辅敖德萨索非亚伊斯坦布尔等城市。

关于何时应使用巴士或火车的经验法则:如果火车的班次、价格和所需时间都差不多,那么肯定优先选择火车。否则,考虑巴士。

有关罗马尼亚巴士的全部信息以及在线预订和购票(即时刻表和价格),您可以使用Autogari.ro(“Autogari”是罗马尼亚语中的巴士站)。他们也接受信用卡支付。

多瑙河上的游轮提供,但价格非常昂贵,从帕绍维也纳出发,终点是多瑙河三角洲。这些游轮会在沿途的每个主要港口停靠,包括奥地利匈牙利塞尔维亚罗马尼亚。一旦到达三角洲,您就可以乘坐快艇或渔船在无尽的河道中穿行,观赏巨大的鹈鹕、鹤或小型迁徙鸟群。您可以品尝当地菜肴——渔夫汤,用不同种类的鱼烹制,但要注意,他们用的是多瑙河的水!

这是游览多瑙河三角洲的唯一方式,也是前往苏利纳市的唯一方式。

从保加利亚到罗马尼亚的多瑙河上有几处渡轮港口:从贝切特奥里亚霍沃(每日)以及从兹姆尼察斯维什托夫(仅周末)。从卡拉法特维丁现在有一座交通桥,汽车可以轻松通过。

据报道(但未经证实),有从保加利亚瓦尔纳康斯坦察的黑海渡轮连接。目前敖德萨康斯坦察之间的渡轮服务已不再运营。

尽管属于申根区,但从保加利亚黑海沿岸驶来的游艇如果想进行护照检查,可能需要停靠在曼加利亚边境警察局,和/或港务局。尝试通过VHF频道16或67联系罗马尼亚边境警察或曼加利亚港务局。

乘汽车

[]
2024年7月罗马尼亚高速公路

您可以轻松地从西部国家驾车进入罗马尼亚,但从东部前来时,您将不得不经过摩尔多瓦,在那里您可能会遇到麻烦。乌克兰和罗马尼亚东南角的罗马尼亚摩尔达维亚之间没有直接过境点(雷尼/加拉茨),您必须绕道朱尔朱莱什蒂,它在摩尔多瓦(约500米的一小段路程)。摩尔多瓦边境检查人员可能会索要钱财(生态税、公路税……)。从北部(乌克兰)前来也可能很耗时,时间可能从一到五个小时不等。

与西欧和中欧相比,道路基础设施相当一般。高速公路很少,而且只在该国南部。有利的一面是,大多数您将主要行驶的欧洲道路维护良好,并标有“E”后跟一个数字(例如E63),这些是风景优美的道路,穿过壮丽的山脉、山谷和森林。尤其是特兰西瓦尼亚的道路建在古老的medieval路线之上,总有一些地方值得停留参观。司机经常会遇到很多环岛,无论是在城镇内部还是外部。环岛规则很简单:已经在环岛内的车辆优先,外面车辆必须等待。

在连接罗马尼亚及其西部边境的道路上要特别小心,因为交通量很大,而且大多数道路每向一侧只有一到两条车道,部分路段没有照明。

徒步和骑行

[]

在乌克兰-罗马尼亚边境,只有一个地方可以步行过境:索洛特维诺-西盖图马尔马切伊。蒂萨河上的桥梁很古老,可以说是一个旅游景点。

四处逛逛

[]
奥阿沙湖(Lake Oașa),背景是Pătru峰,靠近塞贝什
萨潘察(Săpânța)快乐公墓的彩色墓碑。
普拉霍瓦县(Prahova County)崎岖的地貌。

在罗马尼亚境内出行相对效率不高,因为需要覆盖的距离很大(毕竟这是中欧第二大国,仅次于波兰)。交通基础设施一直在显著改善,尽管道路仍然是薄弱环节。有三条运营中的高速公路,分别连接布加勒斯特与海滨、皮特什蒂市和普洛耶什蒂市,另有几条正在建设中。然而,火车旅行已大大改善。目前正在进行几条铁路线路的升级项目,这使得这些线路上的铁路交通暂时有些缓慢。

乘火车

[]

罗马尼亚拥有非常密集的铁路网,几乎覆盖了每个城镇和相当数量的乡村。尽管一些现代化正在进行,但这个网络状况并不太好,许多线路的速度较低,火车班次也有限。尽管如此,火车仍然是长途旅行的最佳选择。

大多数火车由国有运营商 Căile Ferate Române(罗马尼亚铁路)运营,缩写为(SN)CFR。许多支线线路仅由私营公司运营:Regio CălătoriRegionalTransferoviar

火车通常不会晚点严重,除非在进行维修工程的线路或在异常天气(冬季大雪、夏季酷暑或洪水)下。

列车类型

[]

提供三种主要类型的火车:RegioInterRegioIntercity。后两种类型提供尚可的条件,但最好避免Regio火车。

  • Regio (R)

这些火车非常慢,几乎停靠每个车站(包括一些在荒郊野外的车站)。价格便宜到极点,但它们提供的服务非常基础,有时很不舒服(没有座位预订,几乎没有通风,有时拥挤,一些火车没有运转正常的厕所,照明差)。

它们通常拥有20世纪70年代的单人郊区或双层车厢,每排有4个座位。大多数不提供一等车厢(但如果有,强烈建议购买一等车厢车票,它会比二等车厢人少且不那么糟糕)。

西部Desiro和法国Z型动车组已在部分线路上推出,包括Suceava-Cacica、Craiova-Sibiu、Sibiu-Brașov、Cluj-Teiuș-Brașov、Cluj-比斯特里察、Brașov-圣乔治(科瓦斯纳)。Z型车厢提供更舒适的座椅布置,但颠簸感更强,这与Desiro的改进完全相反。由于这些较新的火车专为短途旅行设计,长途旅行可能会不舒服。

大多数由私营公司运营的火车也属于Regio类别。它们通常比CFR Regio火车干净,但很少在同一条路线上运行。

示例:布加勒斯特-布拉索夫(166公里)的Regio火车二等车厢票价约为23列伊,耗时约4小时,有31站停靠

  • InterRegio (IR)

半慢车,在城际和长途线路上运行,仅在城镇停靠。它们价格便宜(尽管比Regio贵近一倍),条件参差不齐。

新装修的车厢已在多条线路上推出,包括布加勒斯特-塔尔古吉乌和布加勒斯特-布拉索夫。然而,许多人认为这些车厢比老车厢更不舒服,或者仅仅是视觉上有所改善。与20世纪80年代的车厢相比,行李空间和腿部空间都很小。

一些InterRegio火车有连接车厢前往支线上的目的地;它们与InterRegio火车分离后,将作为RegioExpressRE)运行。

示例:布加勒斯特-布拉索夫(166公里)的InterRegio火车二等车厢票价为47列伊,约2小时45分钟,最多停靠8站

  • InterCity (IC)

如果要在Intercity火车(经典车厢或“Săgeata Albastră”——蓝箭动车组)之间选择,建议选择经典车厢,因为它们更快、更舒适。Săgeata Albastră是小型3节车厢的柴油动车组,服务速度较慢(最高时速120公里/小时,而经典车厢为160公里/小时)。

示例:布加勒斯特-布拉索夫(166公里)的Intercity火车二等车厢票价为58列伊,约2.5小时,停靠三站

  • 夜间火车

大多数夜间运行的InterRegio火车还设有卧铺车厢(有六或四个铺位)和卧铺车厢(有三、二或一床位)。条件相对较好。

示例:布加勒斯特-萨图马雷(782公里),约142列伊/床位(六人卧铺),14小时

购票

[]

CFR运营火车的车票可在火车站和任何稍大城镇(通常在市中心区域)的CFR售票处(agentie de voiaj CFR)购买。在这些售票处和一些主要车站,可以提前六个月购买国内所有线路以及途经罗马尼亚的国际列车的车票。

您还可以通过CFR相对复杂的预订网站在线购买国内线路车票,最多可提前一个月。

除Regio和RegioExpress外,所有类型的火车都需要座位预订(不要与提前购票混淆)。

提供多项折扣

  • 团体票(2人9%折扣,3人15%折扣,4人20%折扣,5人以上25%折扣)
  • 大型团体票(30人以上团体25%折扣)
  • 往返票(10%折扣)
  • 提前购票(提前21天以上13%折扣,提前11-20天10%折扣,提前6-10天5%折扣)

在有售票员的车站乘坐CFR火车时无票的乘客可能会被罚款,并且需要从火车工作人员那里购买更贵的车票。

在私营运营商运营的线路上,车票通常是在火车上购买的。

有关CFR运营线路的最新时刻表信息,请参阅CFR的时刻表网站[死链]其他公司运营线路的时刻表请查看这里[死链].

山区有几条风景优美的窄轨铁路,但行程主要面向小团体而非散客。一个值得注意的例外是瓦塞鲁谷铁路[死链]位于马拉穆列什(Maramureș),在盛夏期间每天都有旅游运行,初夏至秋季则在周末运行。

团体还可以租用前罗马尼亚国王的私人火车或齐奥塞斯库的私人火车,但这些行程相当昂贵。

乘汽车

[]
罗马尼亚的限速
Transfăgărășan公路是欧洲最壮观的驾驶路线之一。

自驾或乘坐长途汽车是最便捷的方式,绝大多数(超过60%)外国游客选择这种交通方式。方向盘在左侧,欧洲驾照被警方认可。对于美国人,租车需要护照、有效的美国驾照和有效的国际驾驶许可证。如果您驾驶自己的汽车,您必须购买公路税贴纸(“Rovinieta”),可在边境或最近的加油站购买。无此贴纸将处以重罚。

租车可能很贵;小型廉价当地公司可能会向您收取额外保险费。知名的国际品牌和Automona(最大的本地品牌)是更安全的选择。在布加勒斯特和全国范围内,租用小型掀背车每天起价为20-30欧元(不含燃油),普通汽车或SUV约为65-90欧元,豪华轿车或豪华SUV则高达170-200欧元。您可能被拒绝租车,除非您年满25岁。

虽然罗马尼亚人通常友好礼貌,但这并不总是体现在他们的驾驶风格上。超速行驶很常见,驾驶高性能车辆的年轻(无经验)司机在城市里很常见,愤怒的司机在首都随处可见,事故率是欧盟中最高的。

道路状况不佳是惊喜的持续来源。冬季,道路通常没有得到适当的清理,因此驾驶时要非常小心。在11月至次年3月之间,根据法律规定,在罗马尼亚使用冬季轮胎是强制性的,但并非所有汽车都可能配备冬季轮胎。无冬季轮胎驾驶是违法行为,将处以罚款。禁止使用防滑钉轮胎。冬季在山区驾驶时,需要使用防滑链。

城市道路往往非常拥堵,尤其是在布加勒斯特。注意危险,例如双排停放的汽车、行人、为避开坑洼而突然刹车,或流浪动物进入道路(在农村地区)。大多数城际路线是双车道公路,从共产主义时期的卡车到现代跑车都在上面行驶。因此,预计驾驶时间会比欧洲其他地区长。

布加勒斯特市中心非常拥挤,道路狭窄曲折,主要建于19世纪,对交通考虑很少。每天有超过100万辆汽车拥挤在道路上——有时需要2小时才能行驶完20-25分钟就能走完的路程。GPS或当地导游是必需的。在布加勒斯特市内旅行的最佳方式是乘坐公共交通(价格便宜且相当可靠)或出租车。

罗马尼亚警方现在拥有高科技雷达来抓获超速驾驶者。限速通常是城市外100公里/小时,城镇内50或70公里/小时。一些警车配备了高性能车辆,而另一些则是标准的达契亚·洛根轿车。虽然罕见,但一些高速巡逻车配有宝马摩托车。在主要道路上,对向行驶的司机有时会闪烁前灯,以警告他们遇到了雷达测速点,而该测速点可能就在您前方。此外,许多国道和高速公路也受到警方直升机的秘密监控。即使是轻微违规也会受到交通警察(Poliția Rutieră)的重罚,他们甚至可能没收您的驾驶执照进行违规超车。隐藏和可见的测速摄像头在主要道路和高速公路上越来越普遍。警察有时对当地人比对外国人更宽容——然而,对当地人的罚款更严格(对当地人来说,只需两三个轻微违规就会被吊销驾照六个月)。显而易见,如果您被拦下,请勿试图贿赂警察。

罗马尼亚警方对酒驾实行零容忍政策——检查非常频繁——基本上血液中的任何酒精含量都被视为酒驾。

如果您在驾驶时发生车祸并有人受伤,您必须停车并等待交通警察。肇事逃逸被视为犯罪。无人员伤亡的事故可以通过您和所有相关方到警察局做陈述来解决,但如有疑问,最好拨打112(紧急服务)寻求指导。在大多数情况下,事故发生后必须进行血液酒精测试,以确定驾驶员是否饮酒。拒绝接受此测试几乎肯定会导致您入狱——惩罚通常比酒驾更严厉。

许多重要道路曾经是中世纪贸易路线,穿过许多村庄的中心。开车经过是常态,而不是例外,因为缓慢行驶的卡车、马车和静止的牛群经常在村庄的主要街道上出现。

收费

[]

电子收费贴纸可在官方网站购买。

收费贴纸价格(截至2020年7月)
车辆 车辆描述 1天 10天 30天 90天 12个月
摩托车 免费
M1类机动车(总质量小于3500公斤的乘用车)(2024年更新) 2.5欧元 3.3欧元 5.3欧元 8.4欧元 28欧元
N1类机动车(总质量小于3500公斤的货运车辆)(2024年更新) 8.6欧元 11.5欧元 18.2欧元 28.8欧元 96欧元
轻型卡车(总质量小于3.5吨的货运车辆) 4 欧元 16欧元 32欧元 92欧元 320欧元
中型卡车(总质量小于12吨,最多3轴的货运车辆) 7欧元 28欧元 56欧元 160欧元 560欧元
重型卡车(总质量大于12吨,最多3轴的货运车辆) 9欧元 36欧元 72欧元 206欧元 720欧元
多轴重型卡车(总质量大于12吨,超过3轴的货运车辆) 11欧元 55欧元 121欧元 €345 1210欧元
载客量超过1+8座且最多23座的车辆 7欧元 20欧元 52欧元 120欧元 320欧元
载客量超过23座的车辆(包括驾驶员) 7欧元 35欧元 91欧元 210欧元 560欧元

道路类型

[]
A2高速公路

近年来修建了大量道路基础设施,变化迅速。因此,请在出发前查看最新的在线来源,因为信息可能会很快过时。

  • 高速公路autostrada
    • A1——计划连接布加勒斯特与特兰西瓦尼亚南部城市,然后继续前往西部边境;已建成的部分是1973年开通的连接布加勒斯特和皮特什蒂的126公里路段。阿拉德—蒂米什瓦拉段于2011年底开通。截至2024年7月,您可以从匈牙利边境驾驶A1到达阿拉德、蒂米什瓦拉、德瓦直至锡比乌(除了马尔吉纳和科舍维察之间10公里的缺口)。
    • A2——连接布加勒斯特与黑海港口康斯坦察和阿吉贾。这意味着如果您要去海边的其他度假胜地,可以避开康斯坦察。
    • A3——计划从西北向东南斜穿特兰西瓦尼亚,然后向南前往布加勒斯特。博尔什-布拉索夫路段,也称为特兰西瓦尼亚高速公路[死链],是欧洲最大的公路项目;它将连接匈牙利-罗马尼亚边境与奥拉迪亚、扎拉乌、克卢日-纳波卡、塔尔古穆列什、锡吉什瓦拉和布拉索夫。截至2015年,A3只有几段在使用:南段连接布加勒斯特和普洛耶什蒂的55公里路段,以及连接坎皮亚图尔济和吉劳的52公里路段,后者是特兰西瓦尼亚高速公路南段的一部分。

高速公路限速为130公里/小时

  • 快速路drum expres)——基本上是非立交/半立交式双车道。唯一已完工的快速路是连接布加勒斯特- 久尔久的60公里路段(DN 5)、普洛耶什蒂环线(DN 1)、克卢日东环线,以及连接布加勒斯特-亨利·科安达国际机场的DN 1段(已立交)。快速路限速为100公里/小时
  • 国道drum național),包括欧洲公路drum european)。在没有高速公路的情况下,国道仍然是罗马尼亚公路系统的最重要组成部分,因为它们连接着该国的主要城市。其中大部分状况尚可,而且大部分主干网络都已修复。许多靠近城市的路段有4条非分隔车道,一些路段 sepanjang(如布加勒斯特-科马尼克段以及E85公路的大部分路段)有3或4条非分隔车道,但许多路段只有两条车道——每向一侧一条(一个显著的例子是DN1坎皮纳-布拉索夫——100公里的山区路段在周末和节假日可能需要3-5小时才能穿越)。国道的限速为100公里/小时
  • 其他道路——县道(drum judetean)和乡村道路(drum comunal)由地区或地方当局拥有和维护。这些道路主要连接干道与非常小的城镇或乡村——很少有超过30-40公里。县道的情况高度依赖于相关县——虽然在伊尔福夫或康斯坦察这些道路质量尚可,但在其他地区,这些道路与国道相比质量差到非常差。乡村道路更短(10公里以下),有些只有一条车道,有些只有碎石路面。这些道路的限速为90公里/小时

对于所有道路,在城市、城镇或乡村,限速为50公里/小时(除非有明确的标志)。因此,驾驶国道会变成一场持续的加速-刹车冒险,需要不断留意限速标志、城市边界标志和其他驾驶员的行为。

乘巴士

[]
雅西(Iași)的文化宫(Palace of Culture)。

巴士可能是城镇之间旅行最便宜的方式。在罗马尼亚的城镇和城市,您通常会找到一个或多个巴士总站(autogara)。从那里,巴士和小巴出发前往附近地区以及国内其他城市的城镇和乡村。您可以在autogari网站上找到时刻表。

罗马尼亚遍布着许多小型巴士,有时被称为maxi taxi。它们比火车快,可以直接从布加勒斯特国际机场乘坐。小型巴士通常非常不舒服;一些巴士很旧且很慢。时刻表不严格遵守,延误一个多小时并不少见,尤其对于城际巴士。罗马尼亚的道路状况相当糟糕,大部分主干网络是每向一侧一条车道的道路(与英国乡村道路相当),只有约250公里的快速路。所用的小型巴士通常是小型、拥挤的14座面包车(有些是从货运面包车改装的),一些长途线路使用20座小型巴士。对于通勤和郊区路线,您会遇到拥挤的面包车(25名乘客乘坐14座的面包车很常见,40名乘客也不罕见),没有空调,在每个村庄都会停靠几次。城际巴士旅行只略好一些——使用的大多是改装面包车,或最多是专用小型巴士,只有少数配有空调。座位通常很拥挤,大多数情况下没有独立的行李厢。大多数没有车载厕所,需要每2-3小时停靠30分钟。总而言之,乘坐小型巴士的体验与乘坐俄罗斯或乌克兰的marshrutka类似。

然而,对于铁路网服务不佳的许多路线,巴士是最佳解决方案,即布加勒斯特-皮特什蒂-拉姆尼库沃尔恰、布加勒斯特-亚历山德里亚、布加勒斯特-久尔久,以及皮特什蒂-斯latina。

车辆的舒适度正在稳步提高,至少在特兰西瓦尼亚的长途路线上服务于大城市。您会发现来自知名公司(如Normandia、FANY[死链]Dacoswaltrans)的巴士,它们提供准时且条件合理,但不总是很光鲜,并且总会有行李舱。仍然需要停靠洗手间,但通常在可以购买食物或饮料的地方。周五、周六和节假日前,这些巴士往往会超载,因此可能需要电话预订。

市内巴士通常很拥挤。这为扒手提供了绝佳的机会。扒手问题似乎并不比欧洲其他任何城市的扒手问题更严重。请注意。

打车

[]
布加勒斯特的出租车

罗马尼亚的出租车相对便宜。每公里约1.4-2列伊或稍多,加上起步价。非常低的价格使出租车成为当地人和游客都喜欢的出行方式(可能比开自己的车便宜)——所以在高峰时段很难找到出租车(尽管布加勒斯特有近10,000辆出租车)。

亨利·科安达(奥托佩尼)机场运营的Fly Taxi公司是一个显著的例外。从机场到市中心的行程大约需要70列伊。您可以打电话叫出租车在机场附近接您,或者选择783路公交车进城。或者,您可以去出发航站楼,以避免昂贵的机场出租车。为此,下飞机后,立即向右转。字面意义上,几十名出租车司机都会走过来问您是否需要出租车,他们会识别出您是外国人(毕竟这是他们的工作)。礼貌地摇摇头继续走。您将穿过约200米的小型购物和服务区,连接两个航站楼,然后到达出发航站楼的二楼。走出大门,您会看到许多出租车停下乘客。招手示意一辆,并确保其侧面张贴的票价低于2列伊/公里。他们不应该在那里接客,但您尝试并没有做错什么,而且没有多少司机能拒绝30列伊的行程返回市中心,而他们反正要去那里。只是要确保他们使用计价器。一些出租车司机可能会使用口袋里的遥控器突然增加小额费用,这些费用在行程结束前并不明显。最好根据目的地预先协商票价,并在最后支付该金额。

抵达航站楼内有售卖价格合理的出租车售票亭,警方一直在盯着非法出租车司机。售票亭是安全可靠的,可以花费10欧元乘出租车前往布加勒斯特市中心。

小心查看出租车外部张贴的费用,然后查看计价器,确保您被收取相同的费率。在布加勒斯特要特别小心,有些出租车显示7.4列伊而不是1.4列伊,但7看起来很像1。如果您不确定,请询问——他们有义务在前台张贴并清楚说明费率。所有出租车必须有牌照——一块安装在车侧的大椭圆形金属牌,上面有城市标识和一个通常用大号数字写的序列号。不要使用没有这些标记的出租车。此外,不要使用其他城市的出租车(例如,切勿在布加勒斯特使用Ilfov出租车,或在克卢日-纳波卡使用Turda出租车)。

司机可能会试图欺骗您,如果他看到您是外国人。坚持让他使用计价器,或者带一个罗马尼亚导游。不要事先协商车费,因为费用可能会是实际费用的2-4倍(甚至更高)(即使它看起来很便宜)。检查车辆是否朝着正确的方向行驶,在地图上跟踪路线(如果您有的话!)。不要乘坐火车站的出租车,除非它们是信誉良好的公司的,并且不要接受那些在火车站向您提供出租车服务的人。它们可能会异常昂贵(最高可达50欧元,而正常情况下约为3欧元)。如果您需要从火车站(或机场)乘出租车,请致电信誉良好的公司订车(请参阅您要访问的城市的城市页面)——大多数调度员会说一些英语,许多出租车司机也会。

罗马尼亚已提供叫车服务,以下是最受期待的服务提供商

  • Bolt. 包括许多城镇。
  • Uber 在布加勒斯特运营。

乘飞机

[]

航空旅行作为国内交通方式正变得越来越受欢迎,因为竞争加剧导致价格下降(有时比最便宜的火车或巴士票还便宜)。这与改善的机场基础设施相结合,导致客运量与过去几十年相比有所增加。

罗马尼亚有两家航空公司提供国内航班——Tarom,总部设在布加勒斯特,以及“无附加服务”的Blue Air[死链]国内枢纽也在布加勒斯特。

2010年,布加勒斯特和蒂米什瓦拉之间每天有多达12个航班(由Blue Air和Tarom运营——Tarom使用A310宽体飞机运营部分航线),布加勒斯特和雅西之间每天多达10个航班(由Tarom和Blue Air运营),布加勒斯特和锡比乌之间每天多达4个航班(由Tarom运营),布加勒斯特和奥拉迪亚、布加勒斯特和锡比乌、以及布加勒斯特和萨图马雷之间每天有2-3个航班(由Tarom运营),布加勒斯特和苏恰瓦以及布加勒斯特和拜亚马雷之间每天有1个航班(由Tarom运营)。布加勒斯特和阿拉德之间也有Blue Air的每日航班。康斯坦察和巴克乌由于离布加勒斯特很近,每周只有几次航班。周六的频率可能会减少,尤其是飞往小城市的航班。

提前预订Blue Air或Tarom的“超级特价”机票,单程价格可低至40列伊。即使在出发前2-3天,通过一些比较,也很容易找到35-50欧元以下的机票。Tarom将自己定位为全价全服务的航空公司,而Blue Air则定位为低成本航空公司,并遵循不通过预订系统(如Ryanair、Easyjet或Southwest)进行价格聚合的模式,因此其航班机票只能通过其网站直接购买,而不能通过Orbitz或Kayak等预订引擎购买。

一些机场可能离市中心相当远,虽然一些较大的机场有足够的公共交通(布加勒斯特、克卢日、蒂米什瓦拉、奥拉迪亚),但在一些机场(如克拉约瓦或雅西)您不得不依赖出租车。即便如此,从任何机场到市中心的出租车费用在布加勒斯特以外不应超过5-10欧元。

搭便车

[]

在罗马尼亚搭便车非常普遍,一些经验丰富的搭便车者说这是东欧最容易搭便车的国家。通常,如果您在正确的位置,您不必等待超过5分钟。周末可能会需要多一点耐心,因为道路会空一些。当地人也经常使用这种方式,尤其是在短距离(最多50公里)内。人们(尤其是学生)搭便车去城际是很常见的(布加勒斯特-锡比乌、蒂米什瓦拉-阿拉德和布加勒斯特-普洛耶什蒂是特别常见的搭便车目的地)。使用写有您想去城市的纸张会增加被搭乘的机会——这可以节省一些时间,尤其是在城际旅行时。好位置包括巴士站、岔路口或城市郊区附近。尽管如此,大多数人还是会停下来(前提是他们独自开车)——您可能会搭乘一辆1970年代的生锈旧达契亚车,或一辆全新的梅赛德斯车,一辆半挂车,或一家大公司名下的公司用车。搭便车通常不危险(罗马尼亚人激进、快速、无序的驾驶风格可能更危险),但搭乘时请采取 usual 预防措施。在城市范围内,不建议使用传统的竖起大拇指的手势搭便车,因为许多司机可能认为您是在打出租车或路线出租车(小型巴士),而不停下来。请改用目的地纸。

习惯上会给搭乘一些钱(所谓的“燃油费”,每10公里约1-2列伊),但如果您是外国人,则不期望您给钱,而且没人会生气。大多数卡车司机和公司车辆司机会拒绝付款。此外,如果您告诉司机您想在哪个城市下车,他/她会绕道去最适合您的地方。最后说“Mulțumesc”(Mooltsoomesck)(谢谢)。

大多数罗马尼亚人非常健谈,即使他们的英语、法语、德语等非常生疏,许多人很可能会告诉您他们一生的故事,讨论整个足球赛季,和/或谈论政治(通常从讨论糟糕的道路状况开始,即使是在刚修好的路上)。但最终,搭便车是一次非常愉快的经历,如果您运气好,甚至可能被邀请共进午餐或晚餐,提供一晚的住宿,或者只是遇到一些非常有趣的人。

徒步和导航

[]

由于徒步旅行和在乡村导航是受欢迎的活动,请务必携带良好的(离线)地图和GPS。有关可靠地图、GPS导航、全面的步道和地图信息,请咨询OpenStreetMap,本旅行指南和许多移动应用程序(如OsmAndMapy.cz)也使用它。或者,只需通过Waymarked Trails下载OpenStreetMap的其他步道GPX或KML文件。(注意,您只需更改OpenStreetMap关系ID即可通过同一链接下载其他步道的GPX或KML文件。)

[]
布兰城堡(Bran Castle)是罗马尼亚的主要地标之一。

无论您是在寻找令人惊叹的风景、古老的文化传统、繁华的城市生活还是美丽的古迹;没有游客会找不到罗马尼亚值得一看的东西。这个国家拥有各种顶级景点,尤其是在您想感受旧欧洲、修道院和城堡的时代时。

城市和城堡

[]

该国充满活力的首都布加勒斯特并非普通游客的首选,但如果您愿意去发现,这座城市充满争议的建筑风格的混合可能会让您惊叹。去看看世界上最大的议会大楼,1935年罗马尼亚版的凯旋门,或参观众多博物馆之一。雄伟的布兰城堡,戏剧性地坐落在特兰西瓦尼亚的山顶上,与德古拉伯爵的著名传说紧密相关,是该国的主要旅游景点之一。虽然没有明确的证据表明这座城堡是布莱姆·斯托克(Bram Stoker)故事的模型,但城堡肯定符合书中的描述,并且拥有自己迷人的历史记录。然而,还有其他有趣的例子,包括锡纳亚附近的新文艺复兴风格的佩莱什城堡胡内多阿拉附近的科尔文城堡。仍然有人居住的锡吉什瓦拉是其同类中最美的城市之一。作为联合国教科文组织世界遗产,它仍然保留着中世纪设防城镇的许多特色,是一个迷人的游览城市。其他迷人的历史名城包括该国第二大城市蒂米什瓦拉、受欢迎的山区度假胜地布拉索夫锡比乌库莱(Cule),由贵族家庭建造,点缀着罗马尼亚西南部及其他地区的景观,在奥尔特尼亚和各个巴尔干国家的建筑遗产上留下了不可磨灭的印记。每一个库莱都讲述着一个独特的故事,起着至关重要的防御作用,反映了委托建造它们的贵族的奢华、权力和艺术造诣,让我们得以一窥这个迷人世界 bygone 贵族时代的风貌。

自然景点

[]

想要更自然的体验,可以前往多瑙河三角洲,它被认为是欧洲保存最完好、规模最大的河流三角洲之一。虽然它主要由大片湿地组成,但实际上拥有23个不同的生态系统。它是许多主要迁徙路线的必经之地,夏季有320多种鸟类在此栖息。除了水系,罗马尼亚还是欧洲熊和狼的最大种群的家园,它们栖息在广袤 untouched 的森林中。罗德纳国家公园和生物圈保护区雷泽扎特国家公园是体验该国崎岖地貌、原始森林和壮丽山景的绝佳场所,或者您也可以徒步前往内雷-贝乌什尼察峡谷国家公园欣赏美丽的瀑布。

乡村和修道院

[]

在规划您的旅行时,请务必包含许多纪念性的修道院和教堂,例如位于霍雷祖的修道院,这是一个以其布林科韦纳斯克(Brâncovenesc)建筑风格而闻名的世界遗产,或者库尔泰亚德阿尔杰什,这是罗马尼亚最具代表性的拜占庭风格修道院,也是所有罗马尼亚国王安葬的皇家陵墓。或者,前往南布科维纳,观赏一些美妙而著名的彩绘修道院。另一个迷人的地区是马拉穆列什,被联合国教科文组织列为世界遗产,并以其木制教堂快乐公墓而闻名。前往这些更偏远的神圣场所的旅行,还能轻松探索罗马尼亚美丽的乡村,尽管发展迅速——但古老的传统和手工艺仍然充满生机。

行程

[]

以下是一些在罗马尼亚旅行的可能行程

  • 特兰西瓦尼亚三角火车之旅
  • 如果您喜欢驾驶,可以沿着壮丽的Transfăgărășan公路行驶,这条公路被《Top Gear》评为“世界上最好的公路”,沿途风景壮丽,弯道极具挑战性。或者,您可以尝试Transalpina公路,这是罗马尼亚最高的公路(2145米),也称为国王公路。

活动

[]
雷泽扎特山脉徒步旅行
南布科维纳是令人惊叹的彩绘修道院的所在地。
罗马尼亚有一些不错的冬季运动目的地
  • 去教堂——罗马尼亚是欧洲最虔诚的国家之一,东正教无处不在。您肯定想参观一些教堂和修道院,以欣赏它们的建筑和历史,但为什么不趁此机会体验一次东正教弥撒呢?会众通常站立,您完全可以在弥撒期间短暂出现,随意进出,而不会打扰任何人。周日上午到任何教堂,安静地站在后面观察。着装得体,请参阅“尊重”部分。
您将体验到圣经朗读、祈祷和其他仪式,伴随着简短的布道解释文本。您可能听不懂多少,但可以注意到信徒们不同的参与程度,这体现在人们在弥撒中停留的时间和地点,以及他们多久在自己身上画十字,甚至屈膝。有组织的会众歌唱不常见,而是由合唱团进行,每个会众在感觉合适时加入。合唱团的歌声可能令人着迷,质量通常反映了教堂的重要性。
祭坛有门,根据教堂的季节打开和关闭。您还会看到出售的蜡烛,它们在教堂内或教堂旁边的托盘中点燃,为已故或在世的人祈祷。尝试了解特殊节日和仪式,也许是在基督洗礼(Boboteaza)时大量分发圣水,或者在圣诞节或复活节(东正教复活节可能与西方复活节相差一到几周)的午夜弥撒。婚礼通常在周六举行,仪式色彩丰富且有趣。
  • 徒步——步道有各种难度级别,从轻松到非常具有挑战性。从平坦的三角洲地区到崎岖的地形,该国的国家公园是绝佳的起点和观景点。
  • 冬季运动——罗马尼亚山区拥有一些受欢迎的冬季运动度假胜地,如普扬那布拉索夫(Poiana Brasov,靠近布兰城堡)、锡纳亚普雷代亚尔。虽然这些地方越来越受欢迎,甚至在当地也很受欢迎,但对大多数国际冬季运动爱好者来说,它们仍然相当冷门,而且价格实惠。

购物

[]

货币

[]
罗马尼亚列伊兑换率

截至2025年7月

  • 1美元 ≈ 4.4 列伊
  • 1欧元 ≈ 5.1 列伊
  • 1英镑 ≈ 5.8 列伊

汇率波动。这些和其他货币的当前汇率可在XE.com查询。

罗马尼亚的官方货币是列伊(单数列伊),在罗马尼亚语中意为狮子。列伊分为100(单数)。2005年7月1日,新列伊(代码RON)取代了旧列伊(代码ROL),汇率为10,000旧列伊兑换1新列伊。旧的ROL纸币和硬币不再是法定货币,但仍可在国家银行及其附属办事处兑换。

硬币面值有1(金色)、5(铜色)、10(银色)和50(金色)班,但1班硬币很少见,尽管商店价格经常以99班结束。不要期望店员能找零,除非您的总消费能被5班整除。如果找零严重不足,店员也可能提供小咖啡袋、橙子等替代品,但他们可能不接受这些作为找零。纸币面值有1(绿色)、5(紫色)、10(红色)、20(黄绿色)、50(黄色)、100(蓝色)、200(棕色)和500(蓝色和紫色)列伊,由聚合物塑料制成,除200列伊外,尺寸与欧元纸币相当。然而,200和500列伊的纸币并不常见。

兑换货币时,请使用兑换处或使用自动取款机(可方便地存取大多数外国银行账户)。绝对避免与陌生人进行黑市交易:在最好的情况下,您可能会赚取几个百分点的差价,但这很少发生。大多数黑市交易者都是骗子,他们要么给您一叠原来是价值不菲的波兰兹罗提的钱,要么与您交谈几分钟,等待他们的同伙到来,他们会假扮警察试图欺骗您交出钱包和证件。(这种骗局被称为maradonist。)在街上兑换货币也是非法的,最坏的情况下,您可能会在牢里过夜。不建议在机场兑换货币——它们倾向于过度收费,汇率非常不利——您应该使用银行卡和ATM机满足即时需求(出租车/巴士),然后在城里兑换更多钱。除非您预算有限,否则获得罗马尼亚现金最安全、最简单的方法是使用您的银行卡在任何当地银行ATM机上取款。您的银行会给您当前、合理的汇率,只要您的银行不收取过高的境外交易费,通常不值得冒险或不便去节省那百分之一或二。BRD、Banca Transylvania和Raiffeisen银行的ATM在主要城市随处可见,包括大多数高档酒店内。

您应该多比较一下以获得好的汇率。一些显眼位置(如机场)的兑换处可能会利用游客缺乏信息来设定汇率,不建议使用它们,因为汇率可能非常不现实。在离开罗马尼亚之前,请查阅罗马尼亚国家银行的网站,大致了解您应该期望的汇率。普通的兑换处汇差不应超过官方汇率的2-3%。此外,选择兑换处时,请确保它有明显的标志写着“Comision 0%”;罗马尼亚的兑换处通常除了买卖差价外不收取额外佣金,并且法律规定它们必须显示一个显眼的标志说明其佣金,因此如果您看不到这样的标志或他们收取额外费用,请继续寻找。选择一个合理的兑换处(根据本段数据不难做到)可以为您节省高达10%的费用,因此值得留意。在银行的兑换处兑换货币也是个好主意。

费用

[]

罗马尼亚普遍非常便宜,可能是欧盟内最便宜的国家,但仍比邻国乌克兰贵。虽然您可以预期罗马尼亚的食品和交通价格便宜,但购买进口消费品的价格与其他欧盟国家一样昂贵。对外国人来说,好买的包括衣服、罗马尼亚生产的羊毛西装、衬衫、棉袜、当地葡萄酒、巧克力、香肠、各种当地奶酪、便宜的皮夹克或皮大衣。此外,食品杂货、交通和住宿仍然相对便宜,一般购物也是如此,尤其是在市场上,尽管通货膨胀正在产生影响。布加勒斯特,和世界上每个首都一样,比全国平均水平贵,尤其是在市中心。然而,来自北欧国家的旅行者会发现罗马尼亚所有价格都惊人地低,尤其是交通(短途和长途)、餐厅食品和饮料。

交易

[]
克拉约瓦的商店

罗马尼亚的交易通常用现金进行。除少数特定类型的交易外,最佳方法是使用当地货币支付。在任何标价为当地货币的情况下,尝试用欧元或美元支付,您将以更差的汇率(高达20%)收到钱,或者完全被拒绝。在标价为欧元的场合,您通常仍需用列伊支付(例如,手机套餐以欧元计价,不含增值税,所以当您用列伊支付时,增值税会包含在内,这起初看起来像是糟糕的汇率),国际火车票除外,它们以欧元计价且可用欧元支付。大多数罗马尼亚人拥有储蓄卡或信用卡——然而,它们通常用于ATM机——在线支付相对较新,一些公司仍对其持怀疑态度——以至于他们会要求您货到付款。但是,您可以在许多商店和大多数超市用卡支付。接受的信用卡/借记卡是:万事达卡、维萨卡、美国运通卡(在某些地方——尽管由于美国运通公司的大力推广,此范围正在迅速扩大)和Diners Club卡(通常仅在酒店,即使这样,您也可能看到人们惊讶地认为这种卡还存在)。几乎所有POS机(超市、商店等)上的交易都会要求您输入卡片PIN码。

大多数小镇至少有一到两个ATM和一家银行办事处,大城市则有数百个ATM和银行办事处。(在布加勒斯特的居民区,同时看到三家银行办事处并不罕见)。村庄也有ATM(通常在邮局或当地银行办事处)。罗马尼亚语的ATM是bancomat。大型城市、大多数酒店、餐馆、超市、商场都接受信用卡。不要指望在任何火车站购买国内火车票(一些火车站接受信用卡购买国际车票)或用于公共交通(例如,布加勒斯特的地铁和RATB只收现金,因为他们认为刷卡会减慢售票处的队伍)。加油站和许多其他商店接受Visa和MasterCard。建议始终随身携带少量现金(约50列伊或更多),即使在大城市也是如此。无法提取除列伊以外的普通货币(如欧元或美元)。

罗马尼亚商家不强制向您提供每笔交易的全额找零,而且他们的收银机经常缺乏小额硬币。幸运的是,许多价格是1列伊的整数倍,而且几乎总是10班的倍数。即使商店能够找零,例如100列伊的纸币,他们也可能会先要求您提供小额零钱。对于非常小的金额(例如20或50班),他们有时可能会坚持让您购买该价值的商品,而不是给您找零。

小费

[]

在餐厅、咖啡馆、出租车、理发店,账单通常是小费的5-10%。

超市和便利店

[]

农民市场是购买食品的好地方,尽管大型超市在罗马尼亚也变得流行,例如AuchanCarrefourCoraKaufland

与超市不同的是,当地的杂货店被称为“alimentară”。这些商店昏暗,是老式的共产主义时代商店,价格可能更便宜。这些商店,最能与英国的便利店相提并论,在郊区或小城镇居住时可能很方便。尽管它们外表看起来很糟糕,但它们出售的食品质量很好。在“alimentara”中,请注意奇怪的付款或选择系统:您可能无法自己从货架上取货,或者一个人计算您的总价,然后另一个人处理现金等等。然而,许多当地人实际上更喜欢这些场所,因为它们提供了个人服务,许多销售人员会记住每个买家的偏好,并专门满足他们的需求。

营业时间非常可预测且长得惊人。有些商店会有一个“non-stop”标志——意味着它们每周7天、每天24小时营业。未全天营业的商店通常营业时间为08:00 - 22:00/23:00,有些在夏季会营业到02:00或03:00。超市和大型超市的营业时间也为08:00 - 22:00/23:00,除了复活节和圣诞节前几天,它们会通宵营业。药店和专卖店通常营业时间为09:00 - 20:00/21:00,有时甚至更晚,而农贸市场通常在07:00开门,并在17:00或18:00关门。

乡村集市

[]

传统的乡村购物场所是每周的集市(târg、bâlci 或 obor)。集市通常在周日举行,凡是能买卖的东西都能在这里找到——从农民之间交易的活体动物(它们是几个世纪前集市设立的初衷)到衣服、蔬菜,有时甚至还有二手汽车或拖拉机。这样的集市熙熙攘攘,讨价还价声此起彼伏,还有音乐和舞蹈表演、游乐设施以及提供香肠、“mititei”和炭烤牛排等美食的快餐摊位,买卖双方络绎不绝。在某些地区,在一些重要的宗教活动(例如在奥尔特尼亚地区圣母升天节之后)参加集市是一种传统,这使得集市成为汇聚数千名附近村庄居民的盛大社区活动。这样的集市色彩斑斓——对许多人来说,它们是品味几个世纪前生活方式的一瞥。布加勒斯特的奥博尔集市(Obor fair)是这样的一个乡村集市(尽管绝对不在乡村!),它位于城市正中心的一块空地上,已经举办了三个多世纪了。

餐饮

[]
Colivă 菜肴用于教堂仪式。
Saramura 是罗马尼亚的传统菜肴之一。

罗马尼亚的食物与众不同,但对大多数人来说又很熟悉,它是巴尔干美食中欧美食的混合,但也有一些独特的元素。当地的美味菜肴有:sarmale(卷心菜卷)、ardei umpluți(填馅辣椒)、mămăligă(发音 muh-muh-li-guh,玉米糊)、bulz(传统的烤玉米糊,内含至少两种奶酪、培根和酸奶油)、friptură(牛排)、salată de boeuf(切碎的煮熟蔬菜和肉类沙拉,通常淋上蛋黄酱,用番茄和欧芹装饰)、zacuscă(一种秋季制作的美味浓郁的莎莎酱)以及tocană(一种炖菜)、tochitură(发音 to-ki-tu-ruh,一种什锦煎肉和传统香肠,配特制酱汁,佐以玉米糊和煎蛋)、mici(发音 mi-chi,中的“ch”发“chat”中的音;一种辣香肠,仅含肉,无肠衣,几乎总是烧烤,但也可能用热蒸汽烹饪;通常在野餐时搭配啤酒饮用——mici și bere),鱼子沙拉,各种豆泥,如iahnie(“h”发音较响)。

其他菜肴包括:夹着火腿片、奶酪片和炸薯条的汉堡包、ciorbă de burtă(白色酸牛肚汤)、ciorbă rădăuțeană(与ciorbă de burtă非常相似,但用鸡肉代替牛肚)、ciorbă țărănească(一种红色酸汤,类似于 borscht,但用发酵麦麸代替甜菜根,配大量蔬菜)、多布罗加或保加利亚沙拉(洋葱、生菜、番茄、奶酪、白酱和火腿的混合物)、洋葱沙拉——切丁的洋葱装在盘子里、番茄沙拉——切丁的番茄配奶酪、șorici(猪皮——煮熟,有时也用于炖菜),以及drob(内脏派)——一种由羊肉或猪肉肝肾制成的砂锅菜。当地的特色菜肴包括牛舌、羊脑(复活节)、鱼子酱、鸡肝和猪肝、腌青番茄和腌西瓜。

传统甜点包括pască(仅在复活节后生产的巧克力或奶酪馅饼)、sărățele(咸味棒)、pandișpan(字面意思是西班牙面包;一种填满酸樱桃的蛋糕),以及cozonac(一种为圣诞节或复活节烘烤的特殊蛋糕面包)。面包(不加黄油)几乎搭配所有餐点,欧芹作为调味料也很常见。大蒜无处不在,无论是生的还是特殊的酱汁(mujdei是传统的蒜酱,由大蒜、橄榄油和香料制成),洋葱也是如此。

总的来说,街头小吃很好,包括covrigi(热椒盐脆饼)、langoși(热面团,内含奶酪和各种可选的调味料,如大蒜)、gogoși(甜甜圈状的面团,裹上细砂糖)、mici(辣肉饼,呈香肠状),以及精美的糕点(许多糕点名称如merdeneledobrogenepoale-n brâuardelenești),薄饼卷着各种馅料,从巧克力和果酱到香蕉和冰淇淋。烤肉串和沙威玛(șaorma)非常受欢迎,在许多小店都有售。

商店里随处可见的受欢迎的罗马尼亚零食有pufuleți(非常便宜美味的玉米零食)和葵花籽,但土豆片和各种坚果等普通零食也很常见。常见的甜点有halvahalvițărahat(土耳其软糖——“rahat”也常被用作排泄物的委婉语,这意味着你可能会听到罗马尼亚人在生气时谈论 rahat,但他们实际上并不是指通常被认为可食用的东西)以及colivă,一种煮熟的小麦,常用于宗教哀悼仪式。

罗马尼亚的大多数餐馆,尤其是在较偏远的地区,只提供罗马尼亚菜肴,尽管它们与西欧菜肴相似。尤其是在布加勒斯特,有各种各样的国际美食,尤其是地中海、中国或法国菜。还有相当多的国际快餐连锁店。有趣的是,它们的价钱只比餐馆名义上便宜,食物质量达到了国际标准,但远低于餐馆提供的食物。因此,如果可以,请选择餐馆——它们能提供更地道、更高品质的体验,而且价格并没有高出多少。

素食者和纯素旅行者可以轻松找到适合他们的美味佳肴,只需询问mâncare de post(适合宗教斋戒的食物)。由于罗马尼亚人绝大多数是东正教徒,斋戒意味着在饮食中去除所有动物制品(肉类、奶制品或鸡蛋)。尽管四旬斋时期只占一年中的一小部分,但您一年四季都能找到斋戒食品。然而,大多数罗马尼亚人都不习惯素食主义或纯素主义;尽管如此,您一年四季都能找到这样的“mâncare de post”;一些罗马尼亚人也遵守除四旬斋以外的斋戒,作为其东正教信仰的一部分,在大多数周三和周五都会斋戒。

饮品

[]
在节日期间出售的 Palinca

葡萄酒

[]

罗马尼亚有着悠久的酿酒历史(有超过 2000 年的酿酒记录),事实上,罗马尼亚在 2014 年是世界第 12 大葡萄酒生产国。最好的酒庄有 Murfatlar、Cotnari、Dragasani 和 Bohotin。其品质非常好,价格也合理:一瓶罗马尼亚葡萄酒预计花费 10-30 列伊。旅游区的当地人自己酿酒并直接出售。许多修道院也生产和销售自己的葡萄酒。大多数个人酿酒师,包括修道院,都会允许您先品尝。

啤酒

[]
在黑海沿岸享用 Timisoreana 啤酒

啤酒的普及程度非常高(甚至比葡萄酒还高),与其他国家相比价格也很便宜。避免购买塑料 PET 瓶装啤酒(会让啤酒变味),选择玻璃瓶装或罐装啤酒。大多数国际品牌都是在罗马尼亚获得许可生产的,所以味道与西欧有所不同。一些获得许可生产的啤酒仍然不错——Heineken、Pilsner Urquell、Peroni。通过价格可以轻松分辨啤酒是在罗马尼亚生产还是进口的:进口啤酒比罗马尼亚啤酒贵得多(例如,一瓶 Corona 可能要 12 列伊,而一瓶 1/2 升的 Timisoreana、Ursus 或 Bergenbier 仅售 2-4 列伊。您可能会找到一些普通的拉格啤酒,但它们相当无味,但也有一些好的酿酒商。Ursus 生产两种美味的啤酒,其拉格啤酒相当不错,其黑啤酒(bere neagră)Ursus Black 是一种浓郁的果味甜啤酒,类似于捷克黑啤酒。Silva 生产苦啤酒,其Silva original pilsSilva dark 都会在口中留下苦涩的回味。Bergenbier 和 Timisoreana 都相当不错。您可能找到的所有其他拉格啤酒,如 Gambrinus、Bucegi 或 Postavaru,都乏善可陈(据一些消费者称)。Ciuc 是一款非常不错的且价格实惠的比尔森啤酒,现属 Heineken。预计在超市购买一瓶啤酒约需 2-3 列伊,在酒吧则需加倍。

Spirits

[]

最烈的酒精是palinca,酒精度约 60%,传统上来自特兰西瓦尼亚;其次是țuica(一种由李子制成的白兰地——优质的传统版本——但也可以由杏子、酿酒剩余物或几乎任何其他东西制成——一个都市传说甚至声称你可以酿造一种特殊的冬装(pufoaică)来制作 țuică,但这更多地证明了罗马尼亚人的幽默感)。țuica 的酒精度约为 40-50%。最好的 țuica,由李子制成,传统上来自皮特什蒂地区。烈酒价格相当便宜,一瓶伏特加的价格在 10 到 50 列伊之间。特兰西瓦尼亚的一种特色是 75% 的蓝莓和酸樱桃 palinca(palincă întoarsă de cireșe negre),更广为人知的名称是vișinată——但这通常是当地人留作庆祝的,可能很难找到。

住宿

[]

在罗马尼亚找住宿非常容易,价格也各种各样。在所有旅游景点,一旦您到达火车站,就会有人主动过来询问您是否需要住宿,或者您也可以提前预订。这些在火车站迎接您的人通常会说英语、法语和意大利语。此外,在街上行走时,您经常会看到房子上写着cazare;这意味着他们会租给您房子的房间。最好提前在各大城市(布加勒斯特、克卢日-纳波卡、布拉索夫和雅西)预订住宿,因为在这些地方四处寻找住宿会比较困难,但在其他地方则完全没有问题。

与其他大多数国家一样,直接通过酒店(亲自或提前通过互联网)获取住宿通常比通过预订代理商便宜。即使是越来越多的小型酒店也接受互联网预订。搜索当地官方旅游指南网站,这些网站会列出酒店和/或住宿加早餐旅馆,然后联系该网站咨询:大多数网站都有英文信息,许多都有正式的预订网页。四星级酒店的价格与欧洲其他地区大致相同,尤其是在布加勒斯特,而三星级及以下的酒店可以稍微便宜一些。罗马尼亚住宿价格的一个特点是,许多住宿加早餐旅馆(没有星级评定)的价格与二星或三星级酒店相当甚至更高。它们看起来比有星级的酒店更现代化。

罗马尼亚的乡村旅游相对发达。有一个乡村旅馆业主全国协会,ANTREC[死链],该协会在全国 900 多个地区提供住宿。

学习

[]
精心绘制的复活节彩蛋是罗马尼亚传统的重要组成部分。

最古老的罗马尼亚大学是雅西大学,成立于 1860 年(布加勒斯特和雅西的中世纪学校不被视为大学)。布加勒斯特、雅西和克卢日被认为是最大、最负盛名的大学中心,而像蒂米什瓦拉、克拉约瓦和加拉茨这样的新兴教育中心则拥有越来越多的学生群体。如果您持有留学奖学金(伊拉斯谟/苏格拉底或类似项目),请尽快前往罗马尼亚大学的国际办公室,因为罗马尼亚的文书工作通常非常繁琐,处理起来可能需要一些时间。此外,如果您计划在罗马尼亚学习,强烈建议您自己寻找住宿——大多数大学不提供住宿,即使提供住宿,其条件有时也极其糟糕(3-4 人共用一间房间,50 多个房间共用淋浴和厕所的情况并不少见——这是因为大学提供的住宿对罗马尼亚人来说通常接近免费(每月 15-20 欧元),您通常物有所值)。

自 1990 年以来,教育体系充其量只能算一般(罗马尼亚在 PISA 评估中的表现不佳,在欧洲国家中排名靠后),但在过去十年中已进行了改革尝试。十年义务教育。大学已开始减少补贴,因此学生将越来越多地需要支付学费(学费但非常低——每年 500 欧元是常态)。除了一些例外,大学的教学方法已过时,以形式主义、默写和记忆为主要手段——导致许多院校质量低下(没有一所罗马尼亚大学进入上海指数)。然而,也进行了非常认真的改革尝试,一些大学(特别是布加勒斯特大学、雅西大学、克卢日大学和蒂米什瓦拉大学)提高了教学标准和师生互动——尽管即使在那里仍有很大的进步空间。对于大多数科目,根据大学的不同,有罗马尼亚语和匈牙利语课程。一些课程提供英语、法语和德语。小学和中学由当地政府预算支持。与大多数国家一样,教师抱怨工资微薄。识字率几乎是普遍的。根据欧盟委员会的一项研究,约 30% 的罗马尼亚人会说英语(城市地区为 50%),25% 会说法语(城市地区为 40%)。约 3-5% 的人口说德语(1% 以德语为母语)。

工作

[]

北欧国家、欧盟(EU)、欧洲经济区(EEA)和瑞士的公民可以自由进入、居住和在罗马尼亚工作。然而,其他人则需要工作许可才能在该国工作。

罗马尼亚最大的出口就是人们为了寻找其他机会而离开这个国家。自共产党政府倒台以来,数百万罗马尼亚人已经移居国外。腐败、低生活水平、平庸的教育体系以及普遍缺乏有报酬的就业机会是罗马尼亚人离开祖国的众多原因。因此,一些罗马尼亚雇主常常在管理缺乏经验或技能的员工方面遇到困难。

注意安全

[]

罗马尼亚是一个非常安全的国家,随机袭击几乎不存在。虽然针对外国游客的暴力事件很少见,但这并不意味着您可以放下常识,如果您决定去罗马尼亚度假。总的来说,犯罪仅限于盗窃和小骗局,对游客来说不太需要担心。无论您身在何处,都可以向值得信赖的当地人询问周围环境,他们会很乐意给您一些建议。

虽然罗马尼亚存在种族歧视,特别是针对那些看起来像罗姆人(“吉普赛人”)的人,但仇恨犯罪很少见。仍然存在一些恐同偏见,例如,布加勒斯特的年度同性恋骄傲游行在过去几年曾发生过暴力抗议。

紧急电话号码

[]

自 2004 年以来,罗马尼亚一直使用泛欧标准号码 112 来处理所有紧急电话。因此,这是您需要记住的唯一一个用于警察、救护车和消防部门的号码。

小偷小摸

[]

罗马尼亚相当安全,暴力犯罪很少。尤其是在拥挤的地方(如火车站、一些市场、城市公共交通),扒窃骗局(如出租车骗局或诈骗)更为普遍,因此请格外小心。将钱或贵重物品放在背包的内侧口袋,并在上述拥挤区域始终看管好您的手提包。乘坐出租车时,请务必阅读并记住车身外部标明的每公里价格,因为有些司机可能会利用您不熟悉价格的事实来牟利。

Animals

[]
熊警告标志

罗马尼亚拥有大量野生动物,包括欧洲最大的野生熊种群之一。熊是致命的,即使是那些生活在城市附近、会翻找垃圾箱的熊,也绝不能靠近。熊经常光顾靠近山区森林的居民区寻找食物(例如在布拉索夫)。因此,很容易看到熊或狼。虽然通常不危险,但如果不小心,这些动物可能会变得具有攻击性。如果您在徒步时看到熊或狼,建议慢慢转身,面向动物缓慢后退。当地牧民建议野营者尽量在开阔地带露营,而不是在树下,以避开熊。在任何情况下,都不要试图逃跑或喂食动物,因为它们可能会变得迷失方向并攻击。2006 年,六人在罗马尼亚被野生动物杀死。也有游客遇到熊崽并试图喂食或玩耍它们的情况。在某些情况下,这被证明是致命的错误。如果您偶然遇到任何幼小的动物,请注意它们的父母就在附近。最好的办法是尽快离开该地区,无论熊崽多么可爱,它们的父母都不是。熊在有幼崽时会非常具有攻击性,并且会因受到幼崽威胁的 slightest hint 而攻击。这是动物攻击人的主要原因之一。

流浪动物,如流浪狗,在布加勒斯特和其他主要城市也可能构成问题,这些地方的流浪狗非常普遍。有些可能不具攻击性,但要小心成群结队的动物和夜间活动。有些流浪狗会得到附近居民的照料,它们可能会特别具有领地意识,有时会毫无预警地攻击。流浪狗的数量正在下降但仍然相对较高,总的来说,它们是最大的身体危险,尤其是在偏远地区。

罗马尼亚农民也使用狗来放牧和保护绵羊。如果您在农场附近、土路或乡村地区行走,很可能会看到这种情况。您可以分辨出它们是牧羊犬,因为农民通常会在它们脖子下挂一个水平悬挂的棍子。如果您遇到一只这样的狗,它一开始可能会显得害怕,并可能向后看。它确实害怕,但它不是在寻找退路:它在寻找它的其他狗狗朋友!如果您继续向它们的领地或它们正在保护的任何绵羊群走去,它们肯定会变得越来越防御,毫无疑问,当您靠近羊群时,会有越来越多的狗出现。在这种情况下,您只需退后。尝试自卫也毫无意义,因为罗马尼亚农民会非常生气。如果您在农村地区,可以考虑等待马车或汽车搭车:这是穿越这些地区最好的方式。

贪污

[]

近年来,罗马尼亚的腐败问题日益减轻。

一些游客可能会亲身遇到腐败的警察(Polițiști)和海关官员(VameșiOfițeri de vamă),尽管这似乎是一个正在减少的问题。虽然为了让您的访问更顺利而支付贿赂(mitășpagă)可能很诱人,但您应该避免这样做,因为它只会加剧这个问题。行贿和受贿都是非法的。外国人可能会在罗马尼亚受到更严厉的判决。

一个好建议是,当您被要求(或仅仅被建议)支付贿赂时,礼貌地拒绝该提议,并清楚地说明您不会这样做。如果您受到骚扰,请采取迅速而坚定的态度,并威胁说您将立即报警。这几乎肯定会让任何索贿者停下来并让您独自一人。

保持健康

[]

自来水 通常是可饮用的,但大多数人选择喝瓶装水。

医疗保健

[]

罗马尼亚医院的条件可能从非常干净、有最新的技术设备,到简直就是破旧、黑暗和寒冷。然而,一些医院可能如前所述,不舒适,光线昏暗,有温度问题(夏天热,冬天冷)和过时的设备,尽管医务人员通常经验丰富。您通常不会遇到严重的清洁度问题。

如果病情严重,您的旅行健康保险可能不足。在这种情况下,您将被要求支付医疗服务费用,与西欧相比,价格并不低。

欧盟公民可以使用罗马尼亚的国家医疗保健系统,只要他们持有 E111 欧洲健康保险卡,该卡可从各自的国家医疗保健机构获得,并在所有欧盟国家有效。

罗马尼亚的牙科治疗,特别是在私立诊所,质量极佳。事实上,许多西欧人来罗马尼亚就医,费用是他们在本国支付的四分之一。特兰西瓦尼亚和布加勒斯特的诊所质量尤为高。

尊重

[]
法加拉什山脉的一位牧羊人

罗马尼亚人非常热情好客。在乡村和小城镇,他们欢迎外国游客,有时甚至会邀请您共进午餐。与巴尔干邻国一样,罗马尼亚人会坚持提供东西,因为“不”有时并不意味着“不”,他们只是认为您拒绝是礼貌的,而他们坚持是出于礼貌。

您应该采取一些正常的预防措施来先了解您的主人。朋友和家人在问候或告别时亲吻双方脸颊是很常见的。尊重长辈非常受赞赏,也是您品格的良好体现。“Bună ziua”(Boo-nuh Zee-wah)是问候朋友和陌生人的常用语,意思是“你好”或“下午好”。在早晨和晚上,短语分别为“Bună dimineața”和“Bună seara”。

握手是一种基本的问候方式,非常常用,每次见面都会使用。进入房间或人群时,通常期望与每个人握手。虽然如今在罗马尼亚,男人与女人握手已普遍被接受,但一些男人(主要是年长者)仍然传统地更喜欢吻手。

在罗马尼亚社会,礼貌非常受重视,尤其是在女性方面。习惯上让女性先行进门、帮忙搬重物或在公共交通上让座(特别是给老人、孕妇和幼儿)。

进入别人的房子时,客人需要脱鞋。不这样做会让主人失望,尽管主人可能不会公开表现出来。

在公共场合醉酒是不礼貌的。如果一个人喝醉了,他们应该保持冷静,不要喧哗或使用脏话。

在海滩上,男士穿平角泳裤或短裤,前者在 40 岁以上人群中更常见,后者在年轻人群中更受欢迎。女士们倾向于穿丁字裤比基尼,而上身裸露日光浴则越来越普遍。

请避免说罗马尼亚语是斯拉夫语,甚至是与匈牙利语、土耳其语或阿尔巴尼亚语相关的语言。人们可能会觉得非常冒犯;事实上,正如已经提到的,罗马尼亚人发音元音和辅音的方式与任何邻国都不同。

罗马尼亚人也欣赏那些不认为罗马尼亚曾是俄罗斯帝国或苏联一部分的外国人(它只是东方集团的成员)。由于苏联统治的历史,反俄情绪很高。即使您是世界上最热情的亲俄派,也要避免过度热情地谈论俄罗斯,因为这可能会引起当地人的敌意。

避免讨论罗马尼亚人与匈牙利族人之间的民族仇恨。匈牙利人在特兰西瓦尼亚的一些地区占主导地位,并且在 1990 年代初偶尔爆发了民族间暴力事件。

其他少数民族聚居的地区包括多布罗加,那里至今仍居住着鞑靼人、土耳其人和乌克兰人,以及国家西部,那里有少量的塞尔维亚人、斯洛伐克人和德国人。在大屠杀后的几十年里,几乎所有剩余的犹太人都离开了这个国家。

另一个非常冒犯的误解是将罗马尼亚人与罗姆人(通常被称为吉普赛人,尽管这个词被认为是贬义的)混为一谈。混淆这两个民族群体会冒犯很多人,因为对罗姆人仍然存在很多偏见。

罗马尼亚人可能不喜欢将罗马尼亚标记为巴尔干国家,因为该地区有些负面形象。从地理上看也不完全正确,因为罗马尼亚大部分地区(多布罗加除外)都不在巴尔干半岛。

弗拉德·采佩什(Vlad the Impaler),即德古拉伯爵的原型,被许多罗马尼亚人视为民族英雄,因为他保卫了国家免受奥斯曼帝国的入侵,他采取的严厉措施(如刺刑)被认为是必要的,或者不比当时其他统治者更残忍。将弗拉德·采佩什与德古拉联系起来可能会冒犯一些人。

尼古拉·齐奥塞斯库的看法可能各不相同。虽然他在西方普遍被视为负面人物,但一些(主要是年长的)罗马尼亚人实际上可能会对他评价 khá tích cực,尽管其他人可能持有不太 tích cực 的看法。

连接

[]

手机

[]

手机在罗马尼亚随处可见。有五个网络——四个 GSM/3G(Orange Romania、Vodafone、Telekom 和 DigiMobil)。Orange 和 Vodafone 几乎拥有全国完全覆盖(占全国面积的 98-99%),而德国 Telekom 正在快速扩张。

关税为欧盟平均水平(0.08-0.30 欧元/分钟,0.04 欧元/短信)。预付费卡和订阅套餐均有提供,并且一些定价计划提供国际通话折扣。漫游服务可用,但与大多数欧盟国家一样,价格相当昂贵。预付费卡或充值码几乎可以在任何商店购买,无论是乡村还是城市。

在预付费 SIM 卡上,您可以激活额外选项(“extraopțiune”),起价为 5 欧元(+ 24% 增值税)总计 27-32 列伊,有效期为 30 天,包含数千条(200-3000 条)同一网络内的分钟数和短信,以及最多 100 分钟的跨网络通话,包括大多数欧盟固定电话网络和两三个移动网络。

互联网接入

[]

互联网接入速度快,在城市环境中广泛可用,并在农村地区不断增长。宽带互联网在城市和城镇广泛可用,通过电缆、DSL 或本地中小 ISP 提供的 UTP 连接。速度大多与西欧或美国相当,非都市地区为 1-4 Mbit/s 下行速度是常态——价格约为 9-25 欧元/1-4Mbit/s,本地接入速度显著更快(10-50 甚至 100Mbit/s)。速度正在提高,家庭 4Mbit/s 接入的月费约为 10 欧元。

大多数城镇、城市和乡村都有网吧——但在大城市,由于家庭接入的廉价可用性,网吧的数量正在下降。在农村地区,150 个偏远村庄提供公共互联网接入(在所谓的“电信中心”)。在这些“电信中心”,接入由政府补贴,因此受到限制。计算机通常在图书馆或火车站等公共场所不可用。

无线接入正在增长,尤其是在布加勒斯特、布拉索夫、锡比乌、比斯特里察、蒂米什瓦拉和克卢日,Wi-Fi 在大学区域、机场、广场、公园、咖啡馆、酒店和餐厅广泛可用。许多场所有付费 Wi-Fi。如果不确定,请寻找市政厅附近的广场、大型公园或其他重要建筑物。罗马尼亚几乎所有(如果不是全部)麦当劳餐厅都提供 Wi-Fi,大多数三星级(及以上)酒店也提供。

所有移动电话公司(使用罗马尼亚 SIM 卡)都可以廉价地获得移动互联网。组合的 3G/GPRS/EDGE 接入价格为每月 40-80 列伊,流量上限为 5-10GB。

有线电视

[]

有线电视也非常普及,约有 85% 的家庭连接。所有提供电视机的酒店都将提供有线电视或数字电视。

下一站

[]

陆路可以穿越边境前往摩尔多瓦保加利亚乌克兰塞尔维亚匈牙利

罗马尼亚提供超低成本飞往许多欧洲国家、以色列约旦阿拉伯联合酋长国的航班。




这个国家的旅行指南罗马尼亚是一个大纲,可能需要更多内容。它有一个模板,但信息不足。如果列出了城市其他目的地,它们可能不都处于可用状态,或者可能没有有效的区域结构和描述所有典型到达方式的“抵达”部分。请勇敢前进帮助它成长
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.