跳转至内容

Download GPX file for this article
41.912.4833333Full screen dynamic map
来自维客旅行
其他同名地点,请参阅罗马(消歧义)

罗马意大利语和拉丁语:Roma),这座“永恒之城”,是意大利及其拉齐奥大区的首府和最大城市。它是著名的罗马帝国、七丘、甜蜜的生活(La Dolce Vita)、梵蒂冈城罗马假日(Three Coins in the Fountain)的所在地。罗马,作为一个拥有数千年历史的权力、文化和宗教中心,曾是历史上最伟大文明之一的中心,在其约2500年的存在中,对世界产生了巨大的影响。

The Colosseum

这座城市历史中心是联合国教科文组织世界遗产。罗马拥有宏伟的宫殿、千年教堂和宏伟的巴西利卡、浪漫的古老遗迹、华丽的纪念碑、精美的雕塑和优雅的喷泉,具有极其丰富的历史遗产和国际化氛围,使其成为欧洲乃至世界最受欢迎、最著名、最具影响力且最美丽的首都之一。如今,罗马的夜生活日益丰富,也被视为购物天堂,是公认的世界时尚之都之一;意大利一些最古老的珠宝和服装店都发源于此。由于景点众多且活动丰富,罗马确实可以被归类为一座“全球性城市”。

行政区

[]

罗马市中心

[]

罗马可以划分为几个区域。所谓的历史中心(centro storico)相当小,仅占城市面积的4%左右。这主要包括奥勒良城墙内的区域,并受到联合国的保护。以下是区域的解释。

罗马区域 – 颜色编码地图 — 切换到交互式地图
Map
'"`UNIQ--maplink-00000010-QINU`"'
罗马区域 – 颜色编码地图 — 切换到静态地图
罗马区域 – 颜色编码地图
  现代中心
许多酒店所在地,以及位于维托里奥·威尼托大街(Via Veneto)上的众多购物和餐饮场所;这里有奎里纳尔宫(Quirinale)、特莱维喷泉(Trevi fountain)、巴贝里尼(Barberini)、卡斯特罗·普雷托里奥(Castro Pretorio)和共和国广场(Repubblica)区域。
  古罗马
罗马中世纪和文艺复兴时期的中心,有美丽的广场、大教堂、万神殿,以及许多悠闲的餐饮场所;包括纳沃纳(Navona)、鲜花广场(Campo de' Fiori)和犹太人区(Jewish Ghetto)社区。
  梵蒂冈
教皇城及其无尽的宝藏、遗迹和博物馆,以及周围的意大利街区。
  罗马斗兽场
古罗马的中心,罗马斗兽场(Colosseum)、古罗马广场(Roman Forum)、奥古斯都广场(Forum of Augustus)、图拉真市场(Forum and Markets of Trajan),以及卡比托利欧山(Capitoline)及其博物馆。
  市中心北部
位于罗马北部,坐落着博盖塞别墅(Villa Borghese)、西班牙广场(Spanish Steps),以及优雅的帕里奥利(Parioli)和萨拉里奥(Salario)街区。
  特拉斯提弗列
位于梵蒂冈以南,台伯河西岸,拥有狭窄的鹅卵石街道和僻静的广场,曾是乔治·德·基里科(Giorgio de Chirico)等艺术家们的灵感来源。如今,这里可以说是罗马艺术生活的中心。
  阿文提诺-特斯塔乔
罗马鲜为人知的街区,有许多惊喜等待着好奇的旅行者,还有一些真正美味的食物。
  埃斯奎林诺-圣乔瓦尼
位于火车站(Termini)以南,有室内市场、维托里奥·埃马努埃莱广场(Piazza Vittorio Emanuele),以及罗马教区圣若望拉特朗大殿(Cathedral of Rome Saint John in Lateran)。
  诺门塔诺
火车站“后面”的街区。圣洛伦佐(San Lorenzo)有充满活力的夜生活。

周边地区

[]
 
市中心以北广阔的郊区(Municipi III, XI-XV)
 
罗马古道公园(Appian Way park)、几个地下墓穴、EUR的法西斯纪念性建筑以及广泛的郊区(Municipi IV-IX)所在地。
  奥斯蒂亚
罗马的海滨度假胜地和古罗马港口的宏伟遗址(Municipio X)。

了解

[]
万神殿

罗马“永恒之城”位于台伯河之间,介于亚平宁山脉和第勒尼安海之间,曾是强大的罗马帝国的行政中心,统治着从不列颠到美索不达米亚的广阔区域。如今,它仍是意大利政府所在地和众多部委办公室的所在地。罗马有270万居民,而都会区则有约450万居民。

在建筑和文化上,罗马存在一些对比——你会有区域有宏伟壮观的宫殿、大道和巴西利卡,这些都被狭窄的小巷、小教堂和老房子所环绕。罗马市中心主要是古老的,现代建筑通常集中在郊区,与米兰不同(那里新旧建筑在新旧城区都有结合)。你可能还会发现自己从一座宏伟的宫殿和绿树成荫的优雅大道,走进一条狭窄拥挤的中世纪风格街道。

罗马随处可见“S.P.Q.R”的缩写,这是古老民主格言“Senatus Populusque Romanus”(拉丁语),意为“罗马元老院与人民”的缩写。

八月份有两个星期,许多罗马居民会关门(字面意义上的)去度假;许多商店、餐馆和其他便利设施在此期间将关闭。此时市中心的温度并不令人愉快。如果你在此期间前往罗马,请准备好看到许多场所贴有Chiuso per ferie(节日关闭)的标志。即使在这几周里,这座城市也依然非常美丽,如果你想在罗马享受一个不那么拥挤的假期,这个时候也不错。你总能找到吃饭的地方。

历史

[]
罗马广场
艺术气息浓厚的纳沃纳广场。
维托里奥·埃马努埃尔纪念堂,被视为后统一时期罗马的象征。
奎里纳尔宫,意大利总统的官邸。
另见:罗马帝国意大利中世纪和文艺复兴时期

罗马的历史跨越了两年半个世纪,经历了从一个小小的拉丁村庄到广阔帝国的中心,再到天主教的建立,直至成为今日意大利首都的转变。罗马的历史悠久而复杂。以下仅为简要概述。

罗马传统上被认为是由神话中的双胞胎罗慕路斯和雷穆斯建立的,他们在婴儿时期被遗弃在台伯河,被母狼抚养,后来被一位牧羊人发现并作为自己的儿子抚养。罗马大约在公元前8世纪左右,围绕帕拉蒂尼山建立了一个小村庄,包括罗马广场所在的区域。由于村庄位于台伯河的渡口,罗马成为了交通和贸易的十字路口。

该定居点发展成为罗马王国(Roman Kingdom)的首都,由一系列伊特鲁里亚国王统治,之后在公元前500年左右成为罗马共和国(Roman Republic)的所在地,然后从公元前27年开始成为罗马帝国(Roman Empire)的中心。近一千年来,罗马一直是西方世界最大、最富有、最强大的城市,统治着欧洲大部分地区和地中海。即使在公元5世纪罗马帝国灭亡后,罗马仍然保持着相当重要的地位和财富。

从君士坦丁一世统治开始,罗马的主教(后来被称为教皇)获得了政治和宗教上的重要性,将罗马确立为天主教会的中心。在中世纪早期,这座城市人口有所下降,但作为新成立的教皇国(Papal States)的首都,其重要性有所提升。在中世纪,罗马是一个主要的朝圣地,也是神圣罗马帝国与教皇国之间斗争的焦点。

特拉斯提弗列的圣母玛利亚教堂,早期中世纪罗马的象征。

随着意大利文艺复兴(Italian Renaissance)在15世纪全面展开,罗马发生了巨大变化。教皇建造了宏伟的教堂、桥梁和公共空间,包括新的圣彼得大教堂和西斯廷教堂,使罗马能与其他意大利城市相媲美。随着17世纪大旅行(Grand Tour)成为欧洲年轻绅士的惯例,罗马成为一个重要的旅游目的地,并一直保持至今。

在19世纪,随着意大利王国的崛起,它希望实现意大利的统一,罗马再次成为权力斗争的焦点。教皇国在法国的保护下继续控制着罗马,但随着1870年普法战争的爆发,法国军队被迫撤离罗马,为意大利王国占领留下了空间。罗马成为意大利的首都,并一直保持至今。

今天的罗马是一座现代大都市,反映了其悠久历史的各个时期——古代、中世纪、文艺复兴和现代。随着第一次世界大战后意大利法西斯主义的兴起,罗马人口增长。这一趋势在第二次世界大战中停止,战争对罗马造成的破坏相对较小。二战后,随着君主制的废除和意大利共和国的建立,罗马再次开始增长人口,成为一座现代城市。如今,这座城市是意大利的首都和世界主要的旅游目的地之一。

气候

[]
罗马
气候图(解释
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
70
 
 
13
3
 
 
 
73
 
 
14
4
 
 
 
58
 
 
18
7
 
 
 
66
 
 
22
11
 
 
 
34
 
 
25
14
 
 
 
13
 
 
30
17
 
 
 
5
 
 
33
19
 
 
 
14
 
 
33
20
 
 
 
47
 
 
28
16
 
 
 
68
 
 
23
12
 
 
 
89
 
 
18
8
 
 
 
89
 
 
15
5
摄氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(毫米)
英制换算
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
2.8
 
 
55
37
 
 
 
2.9
 
 
57
39
 
 
 
2.3
 
 
64
45
 
 
 
2.6
 
 
72
52
 
 
 
1.3
 
 
77
57
 
 
 
0.5
 
 
86
63
 
 
 
0.2
 
 
91
66
 
 
 
0.6
 
 
91
68
 
 
 
1.9
 
 
82
61
 
 
 
2.7
 
 
73
54
 
 
 
3.5
 
 
64
46
 
 
 
3.5
 
 
59
41
华氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(英寸)

罗马属于地中海气候,夏季炎热,冬季温和。冬季白天气温通常宜人,天气多变。夜晚可能凉爽,但气温很少会降到真正的寒冷水平。下雪很罕见,大约几十年才发生一次。夏季非常干旱,阳光充足,天气炎热。高温会影响一些需要白天大量步行的观光活动,但清晨和深夜会非常美好。秋季和春季则以非常宜人的天气和温和至温暖的气温为特点。

背景阅读

[]

最后统计,以罗马为背景的小说近1700部。在书店里最容易买到的是 Lindsey Davis 和 Steven Saylor 的作品。两人都是优秀的讲故事者,非常善于描绘古罗马的生活。对于参观罗马的人来说,Saylor 的Roma: The Novel of Ancient Rome 可能尤其有趣,它通过追踪两个家族的虚构命运,描绘了罗马历史的第一千年左右。每章开头都有一张地图,显示该章时罗马的发展状况。

关于古罗马的经典著作仍然是 Edward Gibbon 的History of the Decline and Fall of the Roman Empire。这本书写于1782年,但仍在重印。一本涵盖了从罗慕路斯和雷穆斯到1970年代罗马命运的精彩书籍是 Christopher Hibbert 的Rome: The Biography of a City(企鹅出版社)。这也是一本出色的指南,但可能有点太重,不方便随身携带。Rome by Robert Hughes(Orion Books)则侧重于城市的艺术史,并提供了对你在行走时看到的景物的精彩见解。SPQR,由剑桥大学教授兼英国电视名人 Mary Beard 撰写,并于2015年出版,对罗马的前1000年进行了详细分析,并试图解释为什么罗马从台伯河边的一个小村庄发展成为一个主要帝国的中心。

罗马的英语书店有:

  • The Lion Bookshop, Via dei Greci, 36,靠近西班牙广场(Piazza di Spagna)。书籍种类繁多,还有一个小咖啡馆。
  • Anglo-American Bookstore, Via delle Vite, 102,也靠近西班牙广场。这是一家大型书店,有专业区域。非小说类书籍较多。
  • The Almost Corner Bookshop, Via del Moro 45,特拉斯提弗列(Trastevere)。这家店不大,但在河对岸,藏书非常丰富。

一些意大利书店也有英文书籍。可以去位于维托里奥·埃马努埃尔·奥兰多大街(Via Vittorio Emanuele Orlando)的 Feltrinelli International,那里有大量英文书籍(还有法文、西班牙文等);或者去位于阿根廷广场(Largo Argentina)的店,那里藏书较少。

旅游信息

[]

抵达

[]

乘飞机

[]

罗马(ROM  IATA)有两个主要国际机场。

主条目:列奥纳多·达·芬奇-菲乌米奇诺机场

列奥纳多·达·芬奇-菲乌米奇诺机场 (FCO IATA). 罗马的主要机场,现代、宽敞、高效,并且与市中心交通便利。可以通过专用的快速列车 Leonardo Express(往返 14 欧元,30 分钟直达)到达主要火车站 Roma Termini。但使用 Leonardo Express 时要小心,因为网上很多人抱怨其规定令人困惑,并在火车上被列车长罚款。来自几家公司的巴士也可能在其他地方停靠;提前预订的话平均费用为 7 欧元,最高可达 9 欧元;行程最多一小时。前往罗马的地区列车与 Leonardo Express 从同一车站出发;它们的价格便宜得多(到罗马各站 8 欧元),但不经停 Roma Termini。出租车按固定费率前往市中心(古罗马城墙内的任何地点)。更多详情请参阅机场主文章。 Roma Fiumicino Airport (Q19101) on Wikidata Rome Fiumicino Airport on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

钱皮诺国际机场 (CIA  IATA) (位于首都东南), +39 0794941. 这个小型低成本机场比菲乌米奇诺机场更靠近市中心,但没有直达火车。要从 Termini 和其他车站到达,可以乘坐火车到钱皮诺站,然后乘坐直接到机场的巴士(Ciampino AirLink)。巴士的出发时间与火车到达时间相关联,因为该服务由 Trenitalia 通过一张到 Ciampino Aeroporto 的独特且廉价的票价提供。从 Termini 出发总共约需 40 分钟,更多信息请访问 www.trenitalia.com。 Rome Ciampino Airport (Q1132616) on Wikidata Rome Ciampino Airport on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions


如果飞往罗马的航班不适合您,您可以查看飞往附近其他机场的航班,例如那不勒斯佩鲁贾佩斯卡拉佛罗伦萨博洛尼亚比萨米兰。从那里您可以乘坐(高速)火车或城际巴士前往罗马。

关于钱皮诺机场

[]

提款机仅在出发区有。这是一个相对较小的机场,晚上会关闭。在机场重新开放进行首次值机(大约在凌晨 4:30 或 5:00)之前,您将被锁在外面。搭乘飞机飞往钱皮诺时,尽量选择飞机右侧,这样飞机将飞过市中心东侧。到达罗马时,您首先会看到台伯河,然后是奥林匹克体育场、圣天使城堡、圣彼得大教堂和梵蒂冈以及罗马斗兽场。在着陆之前,您将与古老的阿皮亚道平行飞行,这条路沿着一条缓坡,林荫成行,距离飞机航线大约 1 公里(0.62 英里)

从钱皮诺有几家直达巴士服务,都前往罗马市中心的 Termini 站。

  • SITBusShuttle 运营一条线路,单程至市中心 4 欧元(从市中心到机场单程 6 欧元),往返 8 欧元(约 40 分钟,每天约 25 班次)。
  • Terravision。这是一个专门的机场-城市接驳服务,主要服务于大型低成本航空公司。价格为单程 6 欧元(从机场到罗马 Termini)/单程 6 欧元(从罗马 Termini 到钱皮诺机场),网上预订往返 11 欧元(约 40 分钟,每 30 分钟一班)。建议从 Termini 返回的乘客在航班起飞前 3 小时登车。无需打印车票(接受电子车票)。(截至 2018 年 10 月更新)
  • RomeAirportBus[死链] (由 Schiaffini 运营) 提供从机场到市中心 Termini (Via Giovanni Giolitti) 的巴士服务。票价取决于行程方向。从机场到市区的单程票价为 5.90 欧元,往返票价为 9.90 欧元。从市区到机场的单程票价为 6.90 欧元,往返票价为 9.90 欧元。永远不要指望能收回这 10 美分的找零。
  • COTRAL[死链] 直达线路单程 5 欧元(约 40 分钟),但班次远少于 Terravision。当您在地铁关闭时段抵达时,此巴士可能很有用。
  • Flibco 运营罗马菲乌米奇诺机场和罗马 Termini 车站之间的机场班车服务,每天多达 40 班次。行程约 45 分钟,在线预订价格从 6.99 欧元起。巴士从 3 号航站楼出发,抵达 Termini 车站旁边的 Via Giolitti。

从钱皮诺机场有两项间接公共交通服务,包括当地的 ATRAL 巴士,以及地铁或火车。这些当地 ATRAL 巴士在意大利工作时间(8-12 点和 16-20 点)大致每小时或每 30 分钟一班,您应该估计至少需要 45 分钟才能完成任一路线的行程。时刻表手册可在某些信息台和 ATRAL 网站上获取。巴士票价为 1.20 欧元,可直接向司机购买。

  • 您可以乘坐位于航站楼外的当地 ATRAL 巴士前往地铁站。 安尼亚尼纳  A 。前往罗马市中心的地铁票价为 1.50 欧元。地铁可能会非常拥挤。乘坐巴士大约需要 20 分钟,然后乘坐地铁到罗马的主要火车站(Termini)需要另外 30 分钟。前往机场的巴士从 1 号站台出发。
  • 还有一条当地 ATRAL 巴士前往钱皮诺当地火车站;从那里可以乘坐不频繁的火车前往罗马 Termini 车站(票价:2 欧元)。

从机场出发的最便宜方式是乘坐ATAC urban bus line 720[死链]to 劳伦蒂纳  B , 或 520 路公交车[死链]to 奇内奇塔  A 。由于所有这些路线均由 ATAC 运营,因此您只需一张票,票价为 1.50 欧元,有效期为 100 分钟。您不能在巴士上购票,但在离开机场前不久就有 ATAC 自动售票机。

您可以从航站楼外找到的巴士站乘坐共享机场班车,前往钱皮诺机场,价格约为每人 15 欧元。然而,由于班车是共享的,如果其他乘客在你之前下车,你到达目的地的时间可能会更长。

在钱皮诺,本应有出租车的排队区域,但司机们经常私下协商,如果你要去的地方是排在前面的出租车不想去的。有报道称,深夜时,钱皮诺出租车候车处的持牌司机索要 100 欧元送你去市区,所以尽量避免深夜航班,或者乘坐与航班连接的巴士。前往市中心(古城墙内)的固定价格为 30 欧元,包含行李和最多四人。如果你不得不打车,只需在目的地支付合法费用。如果你不想争论,可以从“交通出行”部分列出的号码中呼叫出租车。

租车服务所有主要公司均提供。您可以在到达大厅方便地联系到各供应商。

另一个选择是提前在线预订持牌豪华轿车小型出租车。例如,从菲乌米奇诺机场到罗马市中心和酒店的轿车(通常是梅赛德斯 E 级)预订价格为 45 欧元,小型货车为 55 欧元。从钱皮诺机场出发的价格也相同。从菲乌米奇诺机场到奇维塔韦基亚港(Civitavecchia Port)的费用为 100 欧元。

乘火车

[]

罗马的主要火车站是 Termini车站  A  B ,该站于凌晨 0:30 至 4:30 之间关闭。大多数在这段时间经过罗马的长途列车将在 Tiburtina 站停靠。另请参阅下面的“乘船”。

其他主要车站包括 Ostiense、Trastevere、Tuscolana、Tiburtina。

当您在主要城市之间或往返其他国家旅行时,火车将为乘客和行李提供便利。大多数其他车辆(例如,在附近城镇之间)的设计通常是为了服务通勤者。

  • 对于途经站点,只停靠 1-2 分钟。
  • 大多数车厢在靠近车站站台的中间平台区域都有入口,但与站台之间存在明显间隙。座位区可能与中间平台不在同一水平,有狭窄/笨拙的台阶用于移动大件行李,并且存放空间很小。大件行李通常必须留在中间平台,由某人看管。

乘汽车

[]

开车罗马很容易;正如他们所说,条条大路通罗马。这座城市被一条高速公路环绕,称为 Grande Raccordo Anulare,简称 GRA。如果您要去市中心,GRA 的任何一条路都会将您带到那里。但是,如果您要去其他地方,GPS 或好的地图是必不可少的。GRA 上的标志会指示通往市中心的道路名称(例如 Via Appia Nuova, Via Aurelia, Via Tiburtina),但这只对知道这些道路经过地点的罗马人有用。

开车罗马是另一回事,如下所述。最好将车停在罗马市中心外,例如考虑入住带停车场的酒店,然后乘坐公共交通或步行前往主要的旅游区。

乘巴士

[]

FlixBus 提供多条通往罗马的每日连接。巴士站位于 Tiburtina 火车站旁边。票价通常比火车票便宜,并且有往返法国、瑞士和德国城市的直达过夜车。

大多数邮轮停靠在奇维塔韦基亚,以便乘客有机会参观该地区和/或罗马。许多船只安排了前往和离开码头入口的班车。从那里您可以沿着海岸步行 10-15 分钟到达奇维塔韦基亚火车站。购买一张往返罗马的 B.I.R.G. 火车票(截至 2009 年秋季)为 9 欧元,并且还允许您无限次使用罗马的地铁/地下和城市公交线路。通勤火车每小时左右发车一次,高峰时段更频繁,行程约 80 分钟。您可以在圣彼得(Trastevere 站)附近下车,或者继续前往市中心的 Termini 站,那里有无数的巴士和地铁等候。如果您携带行李,请参阅上面“乘火车”部分中的“关于行李”。

邮轮公司通常会提供前往罗马的巴士服务,但费用是前者的十倍左右,大约需要 2 小时才能到达市中心某个地点,具体取决于交通状况。

现在,中小型游艇可以停靠在新的 Porto di Roma,位于奥斯蒂亚(Ostia)码头,距离罗马 20 公里,可通过火车和地铁连接。那里的车站距离码头或河畔船只设施不远。

渡轮服务

[]

在奇维塔韦基亚

四处逛逛

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-00000051-QINU`"'
罗马的交通

卡比托利欧博物馆中,哺育罗慕路斯和雷穆斯母狼的雕像。

乘汽车

[]

一句话总结:别这么做。当然,有些人其实很享受这种防御性驾驶的课程。罗马的交通混乱(自公元前一世纪以来一直如此),但在那里开车是可能的。然而,道路不合逻辑,标志很少,道路状况每天都在恶化。需要几周的时间才能了解该往哪里开,以及如何到达目的地。在罗马开车时,重要的是要接受意大利人开车非常务实。很少会轮流或让别人先行,但通常会勉强给行人让路。摩托车和滑板车驾驶得毫不畏惧,在车流中穿梭,并能分道行驶。耐心很少,所以如果灯亮起时你进入十字路口,而你又太慢,他们会让你知道。绿灯转为黄灯是加速而不是刹车的原因,部分原因是灯通常会保持黄灯几秒钟。如果你在灯光改变时立即刹车,你很可能会被追尾。停车位如此稀缺,在某些区域,你可能不得不把车停在离目的地几公里远的地方。罗马充斥着那些即使在少数有许多停车位的情况下也向你索要金钱来指引你找到车位的人。然而,当地人可以通过闪烁危险警示灯让任何地方变成停车位,即使看起来他们只是在侥幸逃脱,但请不要尝试这样做。在罗马,最好乘坐巴士或地铁,或者(万不得已时)乘坐出租车。

在市中心,许多区域仅限于持有特殊电子通行证的司机。如果您进入这些区域(这些区域由摄像头控制并标有ZTL标志),您将收到巨额罚款,特别是如果您的汽车拥有意大利牌照。

打车

[]
假出租车

一些私人市民会把他们的汽车打扮成出租车的样子。这些人战略性地停在机场和火车站,等待旅客。小心那些不显示执照计价器和身份证件的运营商。只使用航站楼到达区域内的授权出租车(白色车辆,带计价器)。此外,如果您问机场员工在哪里可以找到他们,一些机场工作人员可能会将您引向一位“出租车”司机,而这位“出租车”可能是一辆梅赛德斯豪华轿车,收费是真正出租车的两倍,而且您很难摆脱这种情况,因为您的行李被锁在豪华轿车的后备箱里。

出租车是在罗马出行最昂贵的方式,但考虑到便利性和速度,它们通常是值得的。罗马的出租车按计价器收费,您应该始终确保司机启动计价器。出租车通常只在出租车站接载您,您可以在几乎所有广场(即使是很小的广场)以及主要的火车站找到出租车站,也可以通过电话叫车。拦停出租车是可能的,但非常罕见,因为出租车司机更喜欢使用出租车站。上车后,会有固定的起步费,深夜、周日和节假日费用会更高。司机需要处理的行李会收取额外费用,通常每件行李 1 欧元。所以,如果您行李不多,不需要放后备箱,可以拒绝司机将行李放入后备箱的提议。司机可能会不走最短路线,所以尽量跟着地图,如果您觉得被欺骗了,请与司机沟通。

当你打电话叫出租车时,出租车在被召唤时就开始计费,而不是在到达接你时开始计费,所以当出租车到达你的位置时,计价器上可能已经显示了一个可观的金额。一个主要的问题是,出租车司机经常会将前一位乘客的费用留在计价器上。所以你可能会发现出租车到达时计价器上已经显示了 15 欧元甚至更多。如果你不着急,你应该告诉他(罗马很少有女出租车司机)让他走开,但如果你急着去机场,那又是另一回事了。不过,你可以在任何广场很容易地找到出租车,所以提前打电话真的不是必需的。一次穿越整个城市(在城墙内)的行程,如果从出租车停靠点开始,大约需要 11 欧元,如果是在晚上或周日交通繁忙时,则会稍多一些。出租车司机经常试图通过在付款时将 50 欧元纸币换成 10 欧元纸币来欺骗顾客,让你认为你只给了他们 10 欧元,而你已经给了他们 50 欧元。主要的出租车公司可以拨打 0606090635700655510649940666450688177

打车应用程序,如“Free Now”和“itTaxi”,非常方便,允许通过应用程序使用信用卡支付,并降低您被欺骗的风险。Uber Black 可用,提供高端车辆,每次行程费用比出租车高。Uber 现在与当地出租车公司合作,您可以通过 Uber 应用程序获取和支付标准出租车费用。

步行

[]
纳沃纳广场附近墙上的行人指示

一旦您到达市中心,步行是最好的方式。有什么比手牵手漫步罗马更浪漫的呢?这简直无可匹敌!

在罗马过马路可能有点挑战。有斑马线,但它们很少设在有信号灯的路口。交通可能会让人望而生畏,但如果您在斑马线上,只需开始行走,汽车就会让您过马路。过马路时要注意成千上万的摩托车。与许多欧洲城市一样,即使汽车和卡车由于堵车或出于其他合法原因而停滞不动,摩托车和自行车也会试图挤过缝隙,并且可能不在乎其他人为什么停下。这意味着即使交通看起来停滞不前,您也需要停下来环顾四周的缝隙。在旅游旺季,城市中最受游客欢迎的地区,几乎肯定会有其他人与您一起过马路——跟着人群走,汽车就会停下。

老罗马有一些鹅卵石街道可能不适合婴儿车。请穿着舒适的鞋子步行。

乘坐公共交通(ATAC)

[]

ATAC 运营着公共交通网络。在罗马购买公共交通票有两种方式:使用非接触式信用卡/借记卡(包括手机支付)的 Tap&Go,或购买纸质车票。纸质车票种类最多,但其他选项对游客来说更方便。

您可以通过刷非接触式信用卡/借记卡(包括 Apple Pay/Google Pay)来乘坐任何公交车、地铁或电车。每次行程收费 1.50 欧元,每日最高收费 7 欧元。一次行程有效期为 100 分钟;允许换乘其他公交车、地铁或电车线路。

纸质车票必须在乘坐公交车、地铁或电车之前购买(从“Tabacchi”烟草店——寻找大大的“T”标志,或从报刊亭购买;仅限现金)。地铁站设有自动售票机,主要地铁站设有售票窗口。一些电车也配有单程票机。普通 ATAC 公交车、地铁和电车的车票票价相同,并且相互兼容。票种如下(2025 年 7 月)

  • 集成单次票('Biglietto Integrato a Tempo' 或 BIT)- 1.50 欧元 -(一次行程有效期为 100 分钟,可换乘其他公交车、地铁或电车线路)。
  • 24 小时票('Biglietto 24 ore')- 8.5 欧元(有效期 24 小时)。
  • 48 小时票('Biglietto 48 ore')- 15 欧元(有效期 48 小时)。
  • 72 小时票('Biglietto 72 ore')- 22 欧元(有效期 72 小时)。
  • 集成周票('Carta Integrata Settimanale')- 29 欧元(有效期 7 天)。
  • 月票('Abbonamento Mensile')- 35 欧元。
  • 年票('Abbonamento Annuale')- 250 欧元。

登上公交车、地铁或电车时,您必须在黄色的小机器上验证车票('convalidare')。上面列表中的最后四种票据只需在使用时第一次验证。总的来说,集成票并不划算。除非您一天内乘坐多次车程且间隔超过 100 分钟,否则单次票更受欢迎。计算票证是否划算很容易,因为单次票价为 1.50 欧元。例如,一张日票(8.5 欧元)要划算,您需要在一天内乘坐 5 次或更多次车程,且每次间隔超过 100 分钟。许多游客只是单向步行穿过城市,然后乘坐一次车返回。

ATAC[无效链接]负责检查公交车、地铁和电车上是否有逃票乘客。检查员在某些公交车上可能很少出现,尽管他们倾向于在夏季增加出现频率。地铁上也有检查员,您应该在整个旅程中保留已验证的车票作为付款证明。如果您身上钱不够支付罚款,他们会陪您去自动取款机支付罚款。如果您没有银行卡取钱,将被要求通过邮寄方式支付,罚款最高可达 140 欧元。检查员还可能因您从错误的门进出而罚款,即使公交车是空的!入口是前后门,出口在中间。许多罗马人忽略了这个区别。

罗马通行证(Roma Pass)包括公共交通系统的全部使用权限。还有一个名为OMNIA Vatican and Rome的替代通行证,包含罗马通行证提供的所有服务。详情请阅读“景点”章节

Journey planner

[]

您可以在 Muoversi a Roma其简化版[无效链接] (可能是旧版)上找到有关公交车等待时间的实时信息以及行程规划器。Apple Maps(需要互联网连接)和 Google Maps(可下载供离线使用)也提供交通地图和路线。

巴士

[]

罗马的公交车可靠但拥挤。它们是游览城市的最佳方式(步行除外)。公交系统免费地图可供索取。其他地图可在 Termini 购买(3.5 欧元)。公交车站牌上列出了每条线路的停靠站。寻求帮助。在罗马,总有人会说英语。

一些公交线路大约每十分钟有一班车。不太受欢迎的线路可能每半小时或更长时间才有一班。如果前往市中心以外的地方,请注意公交时刻表可能会因交通拥堵而严重受到影响。行程经常会被取消。

不要依赖数站数来确定目的地。站牌上只标明了公交车停靠的主要街道,但一个牌子可能代表 3 到 5 个站点。取而代之的是,询问司机或查阅您的 GPS。

有用的公交线路有

  • 23 San Paolo - Ostiense - Piazza Risorgimento(圣彼得大教堂和梵蒂冈博物馆)。
  • 40 Stazione Termini - St. Peter。40 路公交车从 Termini 火车站出发,穿过历史中心,然后前往圣天使城堡,靠近梵蒂冈。它被认为是一条快线,因此停靠站间隔约 800 米(1/2 英里);但它也非常频繁,对于地铁不通达的大多数地方都非常方便,而且速度非常快,尤其是与其他线路相比。
  • 64 Stazione Termini - Corso Vittorio Emanuele II - St. Peter。64 路公交车也从 Termini 前往梵蒂冈。它是扒手们最喜欢的目标。
  • 75 Stazione Termini - Roman Forum - Colosseum - Testaccio - Trastevere。
  • 81 San Giovanni in Laterano - Colosseum - Piazza Venezia - Piazza Risorgimento(圣彼得大教堂和梵蒂冈博物馆)。
  • 115 Largo Fiorentini(靠近 Vittorio Emanuele 桥)- Gianicolo - Trastevere。
  • 116 Via Veneto - Campo de Fiori - Piazza Navona - Terminal Gianicolo(圣彼得大教堂)。
  • 117 San Giovanni in Laterano - Colosseum - Piazza di Spagna - Piazza del Popolo。

116 路和 117 路是小型电动巴士,穿梭于历史中心;117 路在节假日不运行。

  • 夜间公交车 可能很有用,因为地铁站会在 23:30 关闭,而普通公交车和电车线路会在午夜停止运行。夏季(至 9 月 23 日)以及周五和周六,班次频率减半,根据线路不同,可能为 10、15、30 和 35 分钟。无论如何,它们的准点率比白天高得多,因为交通拥堵少得多。这使得司机可以高速行驶,让乘客体验一种奇特的混合了肾上腺素和(城市的)古典风光。夜间公交车的枢纽是 Termini 和 Piazza Venezia。所有公交线路都以“N”开头;N1 和 N2 路线分别类似于地铁 A 线和 B 线,N28 类似于 C 线。

电车

[]
罗马地铁网络

电车线路大部分绕着历史中心行驶,但也有方便前往梵蒂冈、罗马斗兽场和特拉斯提弗列地区的站点。8 路电车开往市中心,到达 Largo Argentina,离万神殿不远,终点站是 Piazza Venezia。如果您想去看城北体育场的一场足球比赛,可以乘坐 Piazza del Popolo 北边的电车(2 路)。19 路连接梵蒂冈和博尔盖塞别墅。

Metro

[]

Termini 站有两条线路交汇:A 线向西北经过梵蒂冈,向东南延伸;B 线向西南经过罗马斗兽场,向东北方向延伸,但在“Bologna”站分开,向北直达 Jonio。C 线从 San Giovanni 站运行到东郊。

所有线路在 05:30 开放,23:30 停止运营,周五和周六除外,届时末班车从车站出发的时间为 01:30。地铁是罗马最准时的公共交通工具,但在高峰时段可能会非常拥挤。请参阅“安全须知”章节中的安全警告。

乘坐地区火车

[]

有一系列地区火车线路,主要连接罗马的较小城镇和郊区。其中一些线路在罗马市内也有频繁的停靠。使用 Trenitalia 应用程序查询您的行程并购票。

乘坐摩托车

[]

可以租用摩托车或踏板车。许多罗马人更喜欢这种出行方式,即使在冬天,您也可以看到他们穿着雨衣、毯子和雨靴驾驶踏板车。在罗马,摩托车并不特别安全,大多数事故似乎都涉及它们(或两个人!)。尽管如此,罗马的交通是混乱的,而踏板车提供了在城市中的极佳机动性。踏板车租赁费用为每天 30 到 70 欧元,具体取决于踏板车尺寸和租赁公司。交通可能会让人望而生畏,体验令人兴奋但又有点疯狂。

主要租赁店

骑自行车

[]

在罗马可以租用到各种自行车:从双人自行车、公路自行车、儿童自行车到旅行自行车。一些商店甚至专门销售高质量的自行车,而路边摊则会租给您便宜且笨重的自行车。独自骑自行车可能会因交通而感到压力。最好的方式是先了解如何避开交通和压力,并在租车店提供的导览游中找到向导。有不同的行程选择,从基本的市中心、罗马全景之旅到古代公园(4 小时起价 29 欧元)。这种体验非常值得,而且还能减少您对城市环境和交通的影响。

骑自行车游罗马

然而,即使是经验适中的骑行者,也会发现骑自行车穿过罗马的街道是深入了解这座城市并以非常便宜和高效的方式出行的一种无与伦比的方式。虽然对于来自交通规则更规范、执行更严格国家的游客来说,罗马的交通确实很混乱,但总的来说,罗马的司机习惯于看到自行车、踏板车和摩托车,您可以在城市中相对轻松地出行。如果您挡了汽车的路,它们通常会通过短促的喇叭声告知您,并等待您让路。

一条特别壮观且轻松的自行车路线是沿着古罗马的阿皮亚古道(la Via Appia Antica)骑行,这条古道连接着意大利大部分地区和罗马。一些原始的鹅卵石路面,经过 2000 多年的交通磨损,仍然保留着。在大部分路段交通流量很小的情况下,您可以悠闲地骑行数公里,欣赏令人惊叹的风景,并在整个旅程中经过古代遗迹和活跃的考古遗址。(罗马/南部

许多自行车租赁店

乘坐赛格威

[]

现在可以在罗马租用赛格威。这是在市中心快速便捷的出行方式。在罗马,赛格威被视为行人,而非机动车驾驶员,因此赛格威只能在人行道上行驶,不能在街道上与车辆同行。赛格威租赁费用为每小时 25 至 50 欧元,或参加有导游陪同的 2-4 小时行程,费用为 70 至 100 欧元。

主要租赁店

  • Rome on Segway, via Labicana 94, 电话: 06 97602723, 39 3486121355
  • Rex-Tours and Rent, Via dei Balestrari 33, 电话: 06 87690040
  • Ecogo Segway, Piazzale Ammiraglio Bergamini 10, 电话: 39 3409345441

此外,还可以在线预订罗马的各种赛格威旅游,专注于特定景点或行程。一些主要的租赁网站是

乘坐电动滑板车

[]

与世界上许多城市一样,您也可以在罗马租用电动滑板车。Lime 是提供这项服务的公司之一。然而,考虑到繁忙的交通、人群以及不平坦的街道和人行道,电动滑板车可能不是最好的或最安全的出行方式。

[]
卡比托利欧广场罗马

意大利人非常珍视他们的地标;为了让所有人都能参观,每年有一周所有公共拥有的地标和历史遗迹都免费开放。这一周被称为“La settimana dei beni culturali”,通常在五月中旬举行,在 7 到 10 天内,所有政府机构拥有的地标、考古遗址和博物馆(包括罗马总统府和花园、罗马斗兽场和所有古代广场)都可免费参观。

政府拥有的博物馆和历史遗迹在每个月的第一天免费入场

圣天使城堡和天使雕像

罗马通行证

[]

如果您将在罗马停留至少 3 天,可以考虑购买罗马通行证。它有效期为 3 天,价格为 58.50 欧元(2024 年 8 月)。它允许持有人免费参观前两个参观的博物馆和/或考古遗址,完全使用公共交通系统,并享受其他博物馆、旅游景点、展览、音乐会、戏剧和舞蹈表演的折扣。这张通行证可让您进入罗马斗兽场(Colosseo)、帕拉蒂尼山(Palatino Hill)、卡拉卡拉浴场(Terme di Caracalla)、地下墓穴以及 Diocleziano 浴场、Palazza Massimo alle Terme、Crypta Balbi、Palazzo Altemps、Villa dei Quintili 和 Cecilia Metella 之墓。

还提供48 小时罗马通行证,价格为 36.50 欧元(2024 年 8 月),有效期为 2 天。对于此通行证,只有第一个参观的博物馆和/或考古遗址是免费的。

请检查罗马通行证卡背面的有效期。如果卡片已过期,则无法在地铁检票闸机中使用。务必在官方旅游办事处购买通行证。街上也有小型售票点,但它们可能会收取更高的价格。

罗马通行证的另一个好处是,如果您是前两次免费入场之一,通常可以跳过排队等候。这样,您就可以避免例如在罗马斗兽场等待 1 小时以上的时间。

还有一个替代通行证叫做OMNIA Vatican and Rome[无效链接],它包括罗马通行证提供的服务、免费进入梵蒂冈博物馆和西斯廷教堂、快速通道进入圣彼得大教堂以及 3 天的随上随下巴士旅游。3 天价格为 113 欧元。

古罗马

[]
万神殿的穹顶和眼

探索古罗马遗址的主要区域在 科洛塞奥区,位于帝国大道(Via dei Fori Imperiali)的两侧,这条大道连接着罗马斗兽场和威尼斯广场。这条道路建于墨索里尼时期,即 1931 年至 1933 年之间,它摧毁了大量文艺复兴和中世纪建筑,而这些建筑又建在古罗马广场的遗址之上,并永远终结了修建一个一直延伸到阿皮亚道的考古公园的计划。从威尼斯广场向罗马斗兽场方向走,右侧是古罗马广场,左侧是图拉真广场和市场。罗马斗兽场的右侧是君士坦丁凯旋门,以及巴拉丁山(Palatine Hill)的起点,最终将带您看到弗拉维安宫(Flavian Palace)的遗迹,以及马克西姆斯赛马场(Circus Maximus)的景色(参见 阿文提诺-特斯塔乔区)。左侧,罗马斗兽场之后是一条宽阔的林荫大道,穿过卡里奥皮奥公园(Colle Oppio park)。这个公园下面是尼禄的黄金宫(Domus Aurea),一个巨大而壮观的地下建筑群,已被修复,但由于暴雨造成的损坏而再次关闭。更左边,埃斯奎林山(Esquiline Hill)上有图拉真浴场(Trajan's baths)的遗迹。

老罗马,您一定要参观万神殿(Pantheon),它非常完好地保存着,可追溯到公元 125 年。天花板上有一个洞,所以下雨时在里面会是一种有趣的体验。如果您从威尼斯广场前往万神殿,首先会到达左边的 Largo di Torre Argentina。直到 1926 年,这里还被狭窄的街道和小房屋覆盖,当发现古罗马神庙的遗址时,这些房屋被夷为平地。沿着 Corso Vittorio Emmanuelle 前行,穿过台伯河进入梵蒂冈地区,您会看到雄伟的圣天使城堡(Castel Sant' Angelo),它最初是为皇帝哈德良建造的陵墓。它通过一条带顶的防御走廊连接到梵蒂冈,在动乱时期为教皇提供了避难所。

罗马斗兽场以南是卡拉卡拉浴场(Aventino-Testaccio)。然后您可以沿着古老的阿皮亚古道向东南方向行驶,穿过一段保存完好的城墙。对于有冒险精神的人来说,继续沿着阿皮亚古道(罗马/南部)前行,将带您看到大量的罗马遗址,包括马克西姆斯竞技场(Circus of Maxentius)、塞西莉亚·梅特拉墓(tomb of Cecilia Metella)、昆蒂利别墅(Villa dei Quintili)以及附近几段长长的罗马水道。

回到现代中心,图拉真浴场(Baths of Diocletian)就在中央火车站 Termini 的入口对面。罗马国家博物馆(National Museum of Rome)位于浴场建筑群的西南角,收藏了大量的罗马雕塑和其他文物。但这只是众多致力于古罗马的博物馆之一,包括卡比托利欧山(Capitoline Hill)上的博物馆。这里的展品数量之多确实令人惊叹。

天主教罗马

[]
圣彼得大教堂的文艺复兴/巴洛克风格的华丽外观

罗马有超过 900 座教堂;可能其中三分之一都值得参观!

在天主教传统中,据说圣彼得与圣保罗一同在罗马创立了教会。罗马的第一批教堂起源于早期基督徒聚会的场所,通常是在私人住宅中。然而,到了四世纪,已经有四座主要教堂,即宗座圣殿。罗马有 28 位红衣主教轮流每周在一座宗座圣殿举行弥撒。这四座宗座圣殿以某种形式一直保留至今,构成了罗马的主要教堂。它们是 圣彼得大教堂城外圣保罗大教堂圣母大殿圣乔瓦尼大教堂。所有前往罗马的朝圣者都被期望参观这四座宗座圣殿,以及 城外圣洛伦佐大教堂圣十字架大殿神圣之爱圣殿。后者于 2000 年大禧年期间被列为七座教堂之一,取代了 城外圣塞巴斯蒂安大教堂

进去参观几座教堂。您会发现装饰的丰富性和多样性令人惊叹,从精美的古典艺术品到俗气的电子蜡烛。从几座优秀的早期基督教教堂开始,包括圣克莱门特大教堂圣康斯坦扎教堂,有跨越 1700 年左右时期建造的教堂,包括为服务罗马新郊区而建造的现代教堂。

罗马的一些教堂拒绝穿着不当的人入内。在游客最多的教堂里,你会看到“时尚警察”(“膝盖和肩膀”是主要问题——尤其是女性的)。裸露的肩膀、短裙和短裤官方不允许,但稍长的短裤和及膝的裙子通常没有问题。但是,穿长裤或及膝以下的裙子总是更安全;特别是圣彼得大教堂以拒绝游客进入而闻名,因为他们露出膝盖、肩膀、腹部等(您通常要在进入教堂前才会得知,因此您为了去梵蒂冈并排队安检而付出的努力将付之东流)。更严格的教堂通常在外面有小贩出售便宜的围巾,有时还有塑料裤子。但相对而言,很少有教堂会强制执行着装要求,你可以穿着短裤、无袖衬衫或几乎任何衣服随意进入大多数教堂而不会有问题。然而,将着装保持得体是很好的,因为这些对许多人来说仍然是教堂和祈祷的地方。(年长的罗马人可能会评论你的着装,如果你的着装特别暴露,甚至可能会骚扰你。)

罗马七丘

[]
最初的七座山丘和塞尔维安城墙

对于现代游客来说,罗马的七座山丘可能相当难以辨认。首先,世代堆积的建筑和山谷中高楼的建设使得山丘不像原来那样突出了。其次,显然有不止七座山丘。在罗马时代,其中许多都在城市边界之外。

这七座山丘最初是由小聚落占据的,并且在一段时间内未被视为一个城市。当这些聚落联合起来排干山谷之间的沼泽地并将其变成市场和广场时,罗马就形成了。古罗马广场曾经是一个沼泽。

帕拉蒂诺山(Palatine Hill)俯瞰着 马克西姆斯赛马场,靠近 罗马斗兽场。传说这里曾是罗穆卢斯与他的兄弟雷穆斯发生争执的地方,而雷穆斯则占据了赛马场另一侧的 阿文提诺山。还可以清楚地辨认出的山丘有 凯利安山(在马克西姆斯赛马场东南面)和 卡比托利欧山(俯瞰古罗马广场,现为罗马市政府所在地)。古罗马广场的东面和东北面是 埃斯奎林山维米纳尔山和奎里纳尔山。这些山如今已不易区分,从远处看它们就像一座山。

特米尼火车站外的塞尔维安城墙

地图上的红线表示塞尔维安城墙,其修建归功于罗马国王塞尔维乌斯·图利乌斯(Servius Tullius),时间在公元前六世纪,但考古证据表明其修建时间在公元前四世纪。这面城墙的零星片段仍然可以看到,尤其是在 Termini 火车站附近以及阿文提诺山上。随着罗马的扩张,需要修建新的城墙来保护更大的区域。这些城墙在公元三世纪由奥勒良皇帝修建。这面城墙的许多长段仍然保留在罗马市中心周边地区。许多部分保存得非常好。

在罗马的其他山丘中,不包括在七丘之内的是俯瞰梵蒂冈的山丘;俯瞰特拉斯提弗列(Trastevere)的扬尼库鲁姆山(Janiculum),可俯瞰罗马的美景;博尔盖塞花园(Borghese Gardens)边缘的平乔山(Pincio),可俯瞰梵蒂冈;以及北部的马里奥山(Monte Mario)。

博物馆

[]

如果您在罗马是为了艺术,那么这座城市有几家世界级的博物馆。自然而然的起点是参观罗马/北部中心博尔盖塞别墅(Villa Borghese)区域,那里聚集了博尔盖塞花园内外的艺术博物馆。博尔盖塞美术馆(Galleria Borghese)收藏了博尔盖塞家族曾私人拥有的艺术品,维拉朱利亚国家博物馆(Museo Nazionale di Villa Giulia)收藏了世界上最大的伊特鲁里亚艺术品,而国家现代艺术画廊(Galleria Nazionale d'Arte Moderna)则收藏了许多意大利杰作以及一些西方艺术家的作品,如塞尚、德加、莫奈和梵高。

位于罗马斗兽场区卡比托利欧博物馆(Capitoline Museums)向公众开放了该市最重要的古罗马和古希腊艺术及雕塑收藏品。参观位于现代中心巴贝里尼宫(Barberini palace)的古代艺术画廊(Galleria d'Arte Antica),欣赏意大利文艺复兴和巴洛克艺术。

罗马之行不容错过梵蒂冈博物馆(Vatican Museum)。如果您想参观西斯廷教堂(Sistine Chapel),就必须去博物馆,但那里有巨大的收藏品。您不可能错过其中的一部分,如挂毯、地图以及拉斐尔绘制的房间,因为它们在通往西斯廷教堂的路上,但还有更多内容有待探索,包括令人惊叹的埃及收藏品,以及珍藏画廊(Pinacoteca),其中包括达·芬奇的《圣杰罗姆肖像》以及乔托、佩鲁吉诺、拉斐尔、委罗内塞、卡拉瓦乔等人的画作。

罗马国家博物馆(位于图拉真浴场)现代中心,与阿尔坦普斯宫(Palazzo Altemps)的国家博物馆一样,拥有丰富的考古收藏品,后者靠近纳沃纳广场(Piazza Navona)。更远的地方,位于EUR地区的罗马文明博物馆(Museo di Civilta Romana)以其巨大的古罗马模型而闻名,但也展有大量的石膏模型、模型和罗马石雕复制品。

如果您有充裕的时间,还有无数其他博物馆涵盖各种兴趣。例如,有城墙博物馆(见罗马/南部)、乐器博物馆以及一个致力于罗马从二战中解放出来的博物馆(罗马/埃斯奎利诺-圣乔瓦尼)。

出发前请查看博物馆的开放时间。政府博物馆通常周一闭馆,所以那天可以安排其他活动。罗马市政府本身运营着大约 17 家博物馆和景点。信息请访问Musei In Comune Roma[无效链接]欧盟公民 18 岁以下和 65 岁以上免费。其他博物馆的网站在相关的区域页面上有链接。

只是四处走走

[]
美丽的共和国广场(Piazza della Repubblica)。

罗马的魅力很大程度上在于漫步于老城区。你可以快速逃离主要的旅游路线,感觉自己置身于一个小型中世纪村庄,而不是一座首都。如果可能的话,在注意不平整的鹅卵石的同时,继续向上看。有一些令人惊叹的屋顶花园,以及附着在外墙上的各种雕塑、绘画和宗教圣像。透过老房子的二楼和三楼窗户,可以看到一些橡木梁天花板。透过大型宫殿(Palazzos)的拱门入口,可以看到令人难以置信的庭院,里面有雕塑、喷泉和花园。在 纳沃纳广场台伯河 之间的 罗马老城 区域漫步,这里的工匠们仍在小商店里经营着他们的生意。同样在 罗马老城,沿着 朱利亚大道 (Via Giulia) 散步  公里(0.62 英里),这条大道两旁林立着许多古老的宫殿。电影爱好者会想去 威尼托大道 (Via Veneto)(在 现代中心),这是费里尼的电影 甜蜜生活(La Dolce Vita)的主要取景地。

广场

[]

狭窄的街道经常会拓宽成小型或大型广场(piazzas),通常有一个或多个教堂和一两个喷泉。除了 纳沃纳广场万神殿广场(Piazza della Rotonda,在万神殿前),还可以参观附近的 米纳瓦广场 (Piazza della Minerva),那里有贝尔尼尼创作的独特的象形雕像,以及 科隆纳广场 (Piazza Colonna),那里有马可·奥勒留纪念柱和意大利政府的会面地点基吉宫(Palazzo Chigi)。在维托里奥·埃马努埃莱二世大街(Corso Vittorio Emanuele)的另一边是 法尔内塞广场 (Piazza Farnese),那里有同名的法尔内塞宫(现为法国大使馆)以及两个有趣的喷泉,以及 鲜花广场(Campo dei Fiori)上的花商,那里曾是罗马的刑场。所有这些广场都在 罗马老城 的短距离范围内。位于 罗马北部中心 的巨大 人民广场 (Piazza del Popolo),曾是进入罗马的宏伟入口,代表着罗马的北部边界,非常值得一游。向市中心走一小段路,您就可以到达西班牙阶梯脚下的 西班牙广场 (Piazza di Spagna)。这里还有一个迷人的喷泉。该地区在 1953 年的电影 罗马假日(Roman Holiday)中,由奥黛丽·赫本和格利高里·派克主演,曾被广泛用作背景。

纳沃纳广场

当然,在河的另一边是梵蒂冈圣彼得广场(St Peter's)。再往南,在特拉斯提弗列(Trastevere)地区是圣母特拉斯提弗列广场(Piazza Santa Maria in Trastevere),这是观察世事变迁的好地方,可以在广场两侧的餐厅或酒吧里,或者如果您觉得太贵,可以坐在中央喷泉的台阶上。广场吸引了许多街头艺人。

回到现代中心,您必须看看特莱维喷泉(Trevi Fountain),这无疑是每个人罗马假日的一部分。游客们总是惊讶于如此巨大而著名的喷泉竟然隐藏在市中心小巷的某个小广场里。请特别小心您的财物。继续沿着 Via del Tritone 向上走,您会到达巴贝里尼广场(Piazza Barberini),现在交通非常繁忙,但贝尔尼尼(Bernini)设计的可爱喷泉不容错过。

被忽视的地方

[]

EUR 地区拥有一些法西斯建筑,包括意大利文明宫(Palazzo della Civiltà Italiana),通常被称为“方形斗兽场”。它旨在纪念历史悠久的罗马斗兽场。在参观完罗马斗兽场后,参观这里以比较它们的异同会很有趣。

观景点

[]
在人民广场上方的平乔山(Pincio)是一个不错的观景点。

由于罗马没有高楼大厦,欣赏城市景观需要攀登许多山丘,无论是罗马最初的七座山丘还是它们周围的其他山丘。罗马最受欢迎的两个观景点是俯瞰 特拉斯提弗列区扬尼库洛山 (Janiculum) 和 博格塞花园 (Borghese Gardens) 边缘的 平乔山 (Pincio)。前者最好乘汽车前往,可以俯瞰罗马市中心的壮丽景色,只要有关部门记得修剪山坡上的树木。穿过广场,可以欣赏到 圣彼得大教堂 圆顶的绝佳景色。 梵蒂冈 是从平乔山(A线地铁,人民广场站,然后爬上去)看到的 主要景点。不太受欢迎但同样美丽的景色是位于 阿文提诺山 上的萨维洛公园(Parco Savello)的橙子园。游客更少但同样优美的是位于蒙特马里奥(Monte Mario)的 Zodiaco Restaurant 前的小广场,这里是罗马年轻情侣非常喜欢的地方,这里最好乘汽车或摩托车前往。

罗马亲子游

[]

如果您计划进行认真的观光,请将孩子留给他们的祖父母!他们不喜欢被拖着从遗址到遗址,从教堂到教堂。在罗马常见的景象是看起来沮丧的孩子们跟着父母步履蹒跚。此外,由于鹅卵石街道,推车/婴儿车很难使用。如果您是家庭出行,不要尝试做太多事情。这对孩子们来说将是一种很大的负担,最终每个人都会筋疲力尽。

除了主要的景点,罗马相对没有什么能让孩子们感到有趣的。如果您在从菲乌米奇诺机场(Fiumicino Airport)进城时注意到有一个大摩天轮,请三思。位于EUR的游乐园(Lunapark)已于 2008 年关闭。不过,您可以用来“贿赂”孩子的其他方式包括:

  • 儿童博物馆。Via Flaminia 82。位于人民广场(Piazza del Popolo)以北。分时段入场,时间为 10:00、12:00、15:00 和 17:00,每次参观持续 1 小时 45 分钟。周一和八月大部分时间关闭。最好查看网站以获取最新信息并提前预订。动手科学,主要面向青少年,设在以前的电车车库里。
  • Bioparco。改名后的罗马动物园。位于博尔盖塞花园(北中心)边缘。
  • 时间电梯[死链]。 Via dei Santi Apostoli, 20,在威尼斯广场和特莱维喷泉之间的一条小巷里。每日 10:30 至 19:30。“五维”节目讲述生命的起源和罗马的历史,还有“恐怖屋”。不适合胆小者:你的座位会到处移动。孩子们会很喜欢。
  • 罗马蜡像馆。67 Piazza di Santi Apostoli,毗邻威尼斯广场。关于这个博物馆的正面评价很少。欢迎评论。
  • 天文馆。这里还有一个出色的天文学博物馆,并且位于罗马文明博物馆(EUR)旁边,交通便利。
  • 总体而言,梵蒂冈对孩子来说不是个好主意,尽管他们通常喜欢西斯廷教堂,并且对其在短短四年内完成的精美程度感到印象深刻。然而,西斯廷教堂非常拥挤,穿过梵蒂冈博物馆的走廊更是如此。家庭很容易走散,所以要确定一个集合点。圣彼得大教堂最棒的部分是孩子们可以登上圆顶。有 500 级台阶,但您可以乘电梯到三楼。从那里还有另外 323 级令人精疲力竭的台阶。所以对于能爬完所有楼梯并走下来的大孩子来说很有趣,因为电梯排队很长(梵蒂冈)。
  • Zoomarine [死链]。海豚、海狮、异国鸟类、泼水游乐设施和游泳池,距离罗马南部 Pomezia 附近约  公里(12 英里)。是个不错的游玩场所,但这真的是你来罗马的目的吗?从 EUR 和 Pomezia 火车站提供免费交通。详情请查看网站。

活动

[]
  • 去看表演。有很多剧院,但你需要懂意大利语才能欣赏。主要音乐会场地是位于 罗马北部 的 Pietro de Coubertin 大道上的 音乐厅 (Auditorium)。音乐公园 (Auditorium Parco della Musica) 是一个大型建筑群,由三个独立的音乐厅组成,其形状受到乐器的启发。这些音乐厅围绕着一个露天圆形剧场,夏天几乎每晚都会在这里举办音乐会。音乐公园 (Parco della Musica) 举办持续不断的古典、流行和爵士音乐会,汇集了国内和国际的音乐家和团体。夏季,一些非常大牌的明星会在户外演出;通常是在 奥林匹克体育场 或邻近音乐公园的 Flaminio 体育场。冬季,位于 EUR 的 Palalotto 是一个重要的流行音乐会场所。
要获取演出的完整详情,请在周四购买《La Repubblica》报纸,其中有一份名为《TrovaRoma》的插页。有几页是英文的,但即使不懂意大利语,您也应该能看懂主要节目列表。该报纸在七月下旬和八月不出版,那时罗马有一半人会去海滩。La RepubblicaIl Messaggero 都有每日节目列表。
  • 散步感受罗马的活力;到处都是等待被发现的景点。
  • 沿着台伯河两岸散步或骑车。从大多数桥梁附近都有台阶可以下到河边。一些桥梁有供自行车轮使用的特殊跑道。这可以帮助您避开汽车尾气,并从不同的角度看罗马。冬天通常不可能,因为水位可能很高。
  • 探索特拉斯提弗列(Trastevere)街区,那里有很棒的咖啡馆和小餐馆,还可以一窥时尚的罗马街区。

体育运动

[]
  • 足球:国家男子足球队没有固定球场,但经常在罗马比赛。
两支城市球队在意甲联赛(最高级别)比赛,分别是 AS Roma 和 SS Lazio。他们共享位于城市北部的奥林匹克体育场(Stadio Olimpico)(容量 70,000 人)。两队之间的比赛被称为“Derby della Capitale”,并经常发生球迷暴力事件。
  • 橄榄球:国家男子橄榄球队在奥林匹克体育场比赛。最高级别赛事是每年二月/三月的六国橄榄球赛。
两支俱乐部在意甲精英赛(顶级国内联赛)比赛:Lazio 在城市北部的 Parioli 区,Fiamme Oro(警察队)在 Via Portuense,靠近菲乌米奇诺机场的西部。欧洲(主要是凯尔特人)锦标赛 URC 没有参赛队伍。

活动

[]
  • 罗马夏季节 (罗马夏季音乐节). 从六月下旬到九月初,提供各种音乐活动,包括爵士、摇滚、古典音乐,以及电影、体育、戏剧和儿童娱乐。 (Q3733371) on Wikidata
  • 白夜(Notte Bianca). 九月初至中旬,各种活动直至黎明,此外商店、餐馆、博物馆保持开放,而罗马白夜活动则上演音乐、舞蹈和戏剧表演。预计会有巨大的人潮;公交车和电车将挤满人。
  • 卡拉卡拉浴场歌剧, Baths of Caracalla (see Rome/Aventino-Testaccio). 如果您在夏季来到罗马,不要错过在卡拉卡拉浴场的独特环境中体验歌剧的机会。2009 年的节目包括《托斯卡》、《卡门》和《仲夏夜之梦》。演出从 21:00 开始。
  • 统一节(Festa dell'Unità) (团结党节). 这是一个传统的民众节日,曾由意大利共产党组织,旨在推广其官方报纸 l'Unità(“团结报”),如今由民主党主办。该节每年六月中旬在罗马考古区举行,以其高品质的食品摊而闻名,人们可以在那里免费或以低廉的价格品尝各种意大利美食和葡萄酒。活动包括现场音乐、文化和文学会议。 Festa de l'Unità (Q946443) on Wikidata Festa de l'Unità on Wikipedia

学习

[]

罗马遍布外国语言和文化机构。当然,如果您打算在这里停留一段时间,学习意大利语是值得的。如果您计划将罗马之行与学术研究相结合,这里有几所英语授课的大学。

  • 该地区政府和两个历史学会正在为游客提供免费的拉丁语课程
  • 罗马历史学会(The Historical Group of Rome) 운영着一家角斗士学校。地址:Via Appia Antica 18号。

工作

[]

如果您想工作,可以在旅馆、酒店和餐馆打听。对于在罗马找工作的难易程度,看法不一。失业率很高,而且大多数工作似乎遵循一个等级顺序:家人-朋友-其他罗马人-其他意大利人-欧盟公民-其他外国人。懂意大利语有帮助。在真正拿到报酬之前,要警惕任何财务承诺——迟付和不付款在这里很常见,您可能会发现,作为非罗马人,您更容易成为目标。您还需要办理居留证(permesso di soggiorno),无论您是否是欧盟居民。

罗马有许多教授英语的学校,如果您是英语母语者,这可能是您找到兼职工作的最佳机会。

对话

[]

在罗马,显然,人们说意大利语。路标大多是意大利语(除了“STOP”)。如果您住在市区,有很多英语选项可供选择。鉴于罗马是一个热门的旅游目的地,有许多语言的地图和信息可供使用。警察和公交司机很乐意帮助您出行,并通常会提供更便捷的出行方式。

一些居民仍然说古老的当地方言——罗马方言(Romanesco);然而,如今意大利语是更常见的母语。

英语在罗马的年轻人和从事旅游业的人中广泛使用,他们通常会在您用蹩脚的意大利语开始对话时切换到英语。由于很多人英语水平有限,最好慢而简单地说。40岁以上的人机会少很多,60岁以上的人基本为零。

罗曼语族语言(除意大利语外),尤其是西班牙语、葡萄牙语和法语,由于与意大利语相似,也得到了相当广泛的理解,尽管不一定被广泛说。

购物

[]
罗马市场快照

罗马有各种各样的购物机会——从服装、珠宝到艺术品和古董。您还可以找到大型百货公司、折扣店和购物中心,尤其是在郊区和周边地区。

主要的购物区包括 Via del Corso、Via Condotti 和周边街道。最精美的设计师品牌店集中在 Via Condotti 周边,而 Via del Corso 则有更实惠的服装,Via Cola di Rienzo、Via del Tritone 周边、Campo de'Fiori 和万神殿是购买更便宜物品的地方。Upim 是一个不错的商店,提供质量尚可的廉价服装。有些品牌(如 Miss Sixty 和 Furla)质量很好,有些则不那么好——一定要触摸和试穿衣服。还有高品质的鞋子和皮包,价格与英国和美国相当。尺码大于 UK 16/US 12 的衣服并不总是容易找到。童装可能很贵,在非设计师商店里,基本的背心(坦克背心)可能要卖到 21 欧元。如果您真的需要为孩子买衣服,可以试试Oviesse连锁店。许多商店的夏季促销从 7 月 15 日左右开始,罗马也有新年促销。

如上所述,从西班牙阶梯通往台伯河的 Via Condotti 是罗马顶级的高级定制时装街(相当于纽约第五大道、米兰蒙特拿破仑大街或伦敦邦德街)。在这里,您可以找到 Gucci、Armani、Dior、Valentino 和 Hermès 等大品牌,以及其他几家高档商店。因此,一旦您来到这座城市,就不会缺少大型精品店。在这些奢华的街道上,您不必只购买服装——这里还有一些非常好且时髦的珠宝(如 Bulgari、Cartier、Tiffany's & Co.)、笔和配饰(如 Mont Blanc)以及艺术品商店点缀其间。

在百货公司方面,总部位于米兰的奢侈百货连锁店La Rinascente在罗马设有两家旗舰店;一家位于 Via de Tritone,靠近特雷维喷泉,您可以在地下室看到将水引向特雷维喷泉的罗马水道;另一家位于 Piazza Fiume。

如果您想花一天时间在一个大型购物中心度过,可以去 Euroma2,那里有大约 230 家商店(主要是服装和配饰)和餐馆,位于 EUR 区附近。从 Termini 乘坐 B 线地铁到 EUR Palasport 站,过马路,然后乘坐频繁的免费巴士(车程 5-15 分钟)即可到达商场。除了众多商店和餐饮,如果您在盛夏来到罗马,空调和免费卫生间可能会让您感到舒适。

路边有很多假冒的“路易·威登”包出售。请注意,在意大利购买假冒产品是违法的。据报道,罚款可达 1000 欧元。如果您愿意冒风险,请确保讨价还价;不明就里的游客会花高达 60 欧元购买。

如果您想购买纪念品或礼物,博物馆将是糟糕的选择,因为旅游区的街道沿街有很多摊位提供合理的价格。任何博物馆礼品店的相同商品价格都会高得多。

工厂直销店

[]
  • Castel Romano. 靠近罗马,沿 Via Pontina 高速公路。一个非常大的工厂折扣店,拥有 100 多家品牌店。需要开车才能到达,但设计师店 30% 的折扣绝对值得这 20 公里(12 英里)的路程。
  • ]dead link[ Valmontone. 比 Castel Romano 离罗马稍远一些,您可以在通往那不勒斯的高速公路上找到 Valmontone 折扣店,距离罗马仅 50 公里(31 英里)。Valmontone 本身是一个迷人的小镇——乘坐火车只需 30 分钟。

餐饮

[]
个人列表可在罗马的区域文章中找到。

罗马有很多不错的餐馆,其中许多都设在迷人的环境中,尤其是在晚上坐在户外用餐时。没有一个地方可以被特别推荐去寻找好餐馆:一些最好的用餐地点可能位于最不起眼的地方,而位置优越的餐馆则常常依靠声誉而非食物质量。指南中的餐馆可能不错,但价格可能会虚高,因为它们很可能是“旅游陷阱”。要找到一家不会让您倾家荡产的 autentico 餐馆,可以尝试在更住宅区的地点或非旅游区中心的地方寻找。

像罗马人一样吃饭

在罗马,您可以点

  • 罗马式朝鲜蓟(Carciofi alla romana)- 罗马式朝鲜蓟
  • 犹太式朝鲜蓟(Carciofi alla giudia)- 犹太式朝鲜蓟
  • 菊苣沙拉(Puntarelle)- 菊苣沙拉
  • 罗马风味意大利面(Bucatini all'amatriciana)- 一道意大利面,用罗马羊奶酪(pecorino romano)、番茄和猪脸颊肉(guanciale)制成
  • 奶油培根意大利面(Spaghetti / Rigatoni alla carbonara)- 一种用蛋黄、罗马羊奶酪(pecorino)和猪脸颊肉(guanciale)制成的酱汁
  • 烤羊排(Abbacchio a "scottadito")- 羊排
  • 罗马式煎 veal(Scaloppine alla romana)- 用新鲜嫩朝鲜蓟炒的 veal
  • 罗马式牛尾(Coda alla vaccinara)- 牛尾炖菜
  • 羊角面包和卡布奇诺(Cornetto & cappuccino)- 甜点心和咖啡
  • 披萨按片卖(Pizza a taglio)- 按片出售的披萨
  • 意大利三明治(Panino)- 意大利三明治
  • 罗马式牛肚(Trippa alla romana)- 用番茄、洋葱、大蒜、特级初榨橄榄油、葡萄酒或醋等酱汁炖煮的牛肚
  • 炸西葫芦花(Fiori di zucca fritti)- 炸西葫芦花

罗马有很多难找的好餐馆,但一个好建议是去意大利人生活和吃饭的地方。缺点是这些餐馆的服务员通常不会说英语,所以要准备说一些意大利语。在绿色的老山(Monte Verde Vecchio)顶上,有一些提供地道意大利美食且价格合理的 trattoria。罗马也有许多美丽的用餐地点,所以购买一些美味的食物来野餐可以是一次很棒的体验。在 Via Marmorata,您可以找到 Volpetti's,它以其令人惊叹的奶酪、火腿和美味糕点的选择而闻名(价格也很高!)。更实惠的选择是去当地的超市,那里也有很好的新鲜食品可供午餐。

披萨

[]

大多数披萨店只在晚上供应披萨。可以尝试一些油炸食品,如炸鳕鱼(baccala)作为开胃菜,然后是披萨,这会是一顿地道的罗马餐。罗马披萨通常饼底很薄。避开旅游区,那里您通常要花双倍的价格才能买到加热过的冷冻披萨。您最好的选择是过河到 Trastevere 寻找餐馆——那里的食物地道且比罗马市中心其他地方便宜很多。请务必用刀叉吃——罗马人不用手吃这种披萨。

Pizza al Taglio 是一种饼底较厚的披萨,在大锅里烤制。按片出售,通常是外带,是一种便宜又能填饱肚子的方法。指向您想要的披萨,然后表示您想要比服务员用刀指示的更多或更少。它按重量出售(标价通常是每 100 克,称为 etto,是 ettogrammo 的缩写,即 hectogram)。这种披萨是像三明治一样叠起来吃的。

冰淇淋(gelato)

[]

寻找一家gelateria。请记住,在里面吃通常需要额外收费。您先付钱……然后带着收据挤过人群选择口味(意大利人不喜欢排队)。当冰淇淋快做好时,您会被问到“Panna?”——这是是否要在上面加打发奶油。如果您已经付了钱,这是免费的。

有一些标志需要注意:“Produzione Propria”(自制——我们自己的产品)、“Nostra Produzione”(我们的产品)、“Produzione Artigianale”(手工制作)。如果颜色看起来暗淡甚至有些丑陋,那很可能是天然的,鲜艳的颜色只是混合物。此外,像“Kinder Egg”巧克力这样的花哨口味很可能表明该店不是制作传统意式冰淇淋的。请记住,意大利人通常不排队,但如果他们在排队买冰淇淋,您也应该加入队伍:您可能遇到了宝藏。值得尝试的生产商包括Gelato di San CrispinoGiolitti;和Fassi

素食者

[]

素食者应该可以轻松应对。许多餐馆的自助餐通常有各种美味的素食选择——例如,烤胡椒/茄子等。纯素食者也应该会过得不错;披萨不一定总是有奶酪——例如,Marinara 披萨只有番茄、大蒜和牛至。

犹太洁食

[]

虽然选择不多,但罗马的犹太洁食(Kosher)烹饪确实非常出色。请尝试犹太区中心的 La Taverna del Ghetto

在帕多瓦街(via Padova)靠近犹太会堂的地方,靠近“La Sapienza”大学和博洛尼亚地铁站,还可以找到更多地方。

票价

[]


您可以在罗马吃到便宜的食物,问题是如果您不熟悉这座城市或者被迫在市中心用餐,价格就会上涨。

  • 3.50 欧元 - 您购买披萨并在街上吃,因为这是一家没有座位的面包店。您可以选择您想吃多少,但您会花费约 2 欧元/片 + 约 1.50 欧元/罐苏打水或 1 欧元/瓶水。
  • 15-20 欧元 - 午餐时间去餐馆,您会花费 15 欧元(套餐,不一定好,最好去那里看看意大利上班族吃午餐的地方)到 20 欧元。这个价格应该包括一份意大利面和一份第二道菜(肉),最后是咖啡。当然,如果您点特殊葡萄酒,价格会增加。
  • 20 欧元 - 晚上,您可以在披萨店花费约 20 欧元,或者只点一道主菜。同样,如果您点特殊葡萄酒,价格会更高。在像样的餐馆里,最便宜的食物是玛格丽特披萨(即无奶酪的披萨),约 6 欧元。价格根据配料而上涨。
  • 20 欧元以上 - 在餐馆坐下来吃午餐或晚餐,20 欧元是便宜的,如果您愿意,每人可以花到 200 欧元。

中餐馆仍然很便宜,但其他民族餐馆(泰国菜、印度菜)通常很贵(每人约 30 欧元起)。寿司非常贵(每人至少 40 欧元)。

服务员曾被发现利用顾客,提供比点的更昂贵的菜肴,或索要小费,尽管小费不是强制性的,并且按法律规定应包含在价格中。

饮品

[]
个人列表可在罗马的区域文章中找到。

咖啡

[]

星巴克在罗马一直回避,但2023年4月,第一家星巴克出现在罗马市中心。这并不奇怪:意大利的咖啡很棒,所以来自西雅图的朋友们将面临激烈的竞争。在意大利语中,latte 只是杯牛奶。如果你期待那杯里有咖啡,你应该点 caffe lattelatte macchiato(意为“沾染”)是用蒸汽牛奶沾上少量浓缩咖啡。 “Espresso”或“normale”就是指这个,但更常被称为 caffeEspresso doppio 表示双份浓缩咖啡,而 espresso macchiato 是在浓缩咖啡上加一小撮蒸汽牛奶。 Americano——如果你喜欢过滤咖啡,你应该点这个——是浓缩咖啡稀释了热水,意大利人很少喝。 Cappuccino 在意大利以外很出名,但请注意:早上 11 点之后(尤其是饭后)点一杯被认为非常不时尚,而且有点幼稚。Decaffeinato 不言而喻,但通常以通用品牌名称 Caffe Hag 来称呼。

葡萄酒和水

[]

家酿葡萄酒几乎总是可以饮用且价格实惠。在罗马的大多数餐馆,您最好点一瓶葡萄酒而不是家酿葡萄酒,因为有些地方会稀释他们的葡萄酒。您常常会发现桌上有一瓶葡萄酒。信不信由您:这瓶葡萄酒会比在美国或英国的一杯酒便宜,可能只需 4 或 5 欧元。对于那些看起来非常像旅游陷阱的地方,这并不总是适用!品质稍好的葡萄酒通常以比商店价格高出一点点的价格出售。大多数罗马人用餐时会喝水。在餐馆里,水通常以 1 升的瓶装形式提供,可以点normale(静止水)或gassata(碳酸水)。

在被称为“nasone”(大鼻子)的饮水喷泉处可以免费饮水。其中一些可以追溯到古代,水质仍然非常好。这是来自罗马著名地下泉水的清爽泉水,可以安全饮用。如果您携带空瓶,可以将其装满供整天饮用。寻找一个有持续流水的水龙头,堵住底部的小孔,凉水就会从水龙头顶端的一个小孔喷出。不要将嘴贴近底部的小孔,因为流浪狗也喜欢在那里喝水。

晚餐前

[]

晚餐前的饮品(aperitivi),伴有小开胃菜(antipasti),在罗马人中非常受欢迎:1)时髦的年轻专业人士(20-30 岁)聚集在Piazza delle Coppelle(议会后面)和Piazza di Pietra(商会附近)区域;2)年轻一代散布在Campo de' Fiori的广场和街道周围;3)每个人都坐在万神殿后面的狭窄街道(Piazza PasquinoVia del Governo Vecchio)里喝酒。

夜生活

[]
Campo de' Fiori 是一个受欢迎的饮酒地点

如果您喜欢探索,Testaccio是周末进行晚餐后派对的地方。晚上 11 点左右去那里(乘坐 B 线地铁在Piramide站下车),听音乐。通常会有很多人在街上走动或寻找停车位。大胆一点,进去,认识一些很棒的罗马人。这个区域在冬天最好。夏天,派对会转移到 Ostia 和 Fregene,距离罗马约 45 分钟车程,就在海边。罗马的许多俱乐部在夏季会关闭。

许多游客喜欢参加罗马酒吧之旅。例如,Colosseum Pub Crawl自 1999 年以来一直在举办派对。

Termini 火车站以东,靠近罗马第一大学“La Sapienza”的是San Lorenzo区,在那里您会发现许多酒吧和俱乐部,大学生活和二十多岁的年轻罗马人在这里度过夜晚。周六晚上,街道上挤满了在酒吧之间穿梭的人群。在火车站的城市一侧,靠近圣母玛利亚大教堂,有一些很棒的爱尔兰酒吧,例如Fiddler's Elbow,它是罗马最古老的爱尔兰酒吧,许多说英语的居民和意大利顾客喜欢在这里喝一杯。这是一个结识会说英语的罗马人的好地方。附近还有Druid's Den 和 Druid's Rock

国家大道(Via Nazionale)上,有一家巨大而漂亮的酒吧,名为 Flann o'Brien[死链],是罗马最大的酒吧之一。同一条街上,靠近 威尼斯广场,还有另一个酒吧聚集地,包括 苏格兰酒吧 Nag's Head。晚上 10 点后价格非常昂贵,因为它更像迪斯科。入场费(含第一杯酒)为 13 欧元,饮品为 8 欧元。午夜前,他们有时会举办现场音乐会。在同一区域,在 Via Vittorio Emanuele II 大道的开头,你可以找到 Scholar's Lounge 爱尔兰酒吧,有不错的音乐。这里绝对值得一看,但没有跳舞的空间。冬季,居住在罗马的美国大学生经常在这里结束他们高度酒精化的夜晚。附近还有 Trinity College 爱尔兰酒吧。那里的饮品价格相当昂贵。

同样在 Via Vittorio Emanuele 上,靠近Piazza Navona,有Bulldog's Inn English pub。DJ 会播放非常好的音乐,有跳舞的空间,尽管很少有人跳。附近的Campo dei Fiori有几家拥挤的酒吧。小心,那里曾发生过大规模的严重打斗。在纳沃纳广场后面的狭窄街道上也有许多去处。可以尝试 Via del Fico 的Jonathan's Angels。Via del Governo Vecchio 的Abbey Theatre Irish pub也是一个不错的地方。

在台伯河(Tevere)的另一边是Trastevere区,那里有许多餐饮场所。这里也是晚上在拥挤的街道上散步的好地方。夏季,在台伯河上的Isola Tiberina(提贝里纳岛)上,会搭建临时酒吧,有各种各样的活动。

远离市中心,还有一些其他不错的场所。Palacavicchi 位于一个名为 Ciampino 的小郊区城镇,是一个多舞室的区域,播放不同种类的音乐,主要是拉丁美洲音乐。你绝对需要打车才能到那里,费用不少于 20 欧元。在 Ciampino 机场南部,有 冰上俱乐部 (The Ice Club) 进行冰上滑冰,还有 Kirby's[死链]Geronimo 酒吧。所有这些都是不错的地方。在 Geronimo 酒吧,午夜前通常有现场音乐会,许多乐队演奏不同风格的音乐。周五和周六晚上,音乐会结束后会播放迪斯科音乐。入场免费,你可以随心所欲地饮酒和用餐。非常酷的地方,适合所有预算。不幸的是,你需要打车才能去那里。

那些能流利说英语的罗马人通常对游客很有信心,所以给他们一杯啤酒,他们会很乐意与您分享他们关于罗马夜生活的贴士和技巧。

迪斯科:有很多漂亮的迪斯科。不幸的是,这座城市很大,不容易找到它们,除非您有一个非常好的向导。

最好的开始方式是从最成熟的迪斯科开始:Piper、Gilda、Alien,它们都由Midra Srl[死链]运营。他们的网站没什么特别的,但可以用来查找电话号码和地址。Gilda位于西班牙阶梯附近,其他则离 Termini 火车站不远。夏季,它们会关闭并移至 Fregene 海滨(位于 Fiumicino 和 Ostia 以北),在那里可以找到Gilda on the Beach

酒吧里的一品脱啤酒通常花费约 6 欧元,迪斯科门票约 20 欧元(含第一杯酒)。迪斯科里的酒水约 10 欧元。

同性恋旅客

[]

周五晚上的热门地点之一是 玫瑰花园(Giardino delle Rose),位于 via Casilina Vecchia 1(相对中心但只能乘出租车到达):一个豪华的花园,设有露天酒吧和桌子。有两家大型舞厅:位于 via del Gazometro 的 Mucca Assassina 和位于 via Ostiense 的 Classico。工作日晚上晚餐后最常去的聚会地点是 Coming Out(一家就在罗马斗兽场前面的酒吧),那里聚集着大量的同性恋罗马人和游客,全年都有,但夏季或深夜的俱乐部,如 Hangar(位于 Via in Selci,A 线地铁,Manzoni 站下车)则更为拥挤。最好的桑拿房(周末 24 小时开放)是 Europa Multiclub,位于 via Aureliana(Piazza Esedra 后面,A 线地铁 Repubblica 站)。同性恋者白天和(尤其是)夜晚的聚会地点是 Monte Caprino,位于市政厅(Piazza Venezia)后面的帕拉蒂诺山公园,可以欣赏到古罗马神庙和遗址的壮丽景色。

住宿

[]
个人列表可在罗马的区域文章中找到。
罗马夜景

Termini 火车站西南地区有许多大型酒店;这些酒店主要供团体和旅游巴士使用。火车站的另一边有许多小型、价格相对便宜的酒店,受到散客的青睐。对于初次访问者来说,最好的选择可能是住在市中心(例如万神殿附近)。大多数景点都在步行距离之内,您将节省大量交通时间,从而有更多时间享受这座城市。市中心的酒店很贵,但公寓是一个不错的选择,尤其是对于情侣来说,如果您不介意偶尔自己做饭:这将为您节省更多预算。

短期公寓租赁的供应量巨大。许多公寓可以直接通过业主预订,但大多数业主会通过大大小小的租赁机构进行安排。在寻找罗马的酒店或公寓时,请注意,住宿价格每月会有显著差异,具体取决于游客数量。务必检查您所选日期住宿的价格。

作为世界上最受欢迎的旅游目的地之一,您将有多种住宿选择,您可以选择您想要的任何类型的住宿。

警告!罗马酒店拉客

这份罗马指南经常被热衷于添加自己酒店或租赁机构的商家访问。虽然最坏的商家会定期被清除,但在承诺之前,您应该始终查看其他评论。许多不道德的酒店老板还在 TripAdvisor 和 Hotels.com 等网站上制造虚假评论——所以要小心!

罗马市议会征收住宿税。每人每晚 2 欧元(最多三星级酒店)和每晚 6 欧元(四星级和五星级酒店)。此费用只能现金支付,据说是用于修复罗马摇摇欲坠的废墟。

酒店列表可以在相应的区域中找到,并应添加到那里。请不要在此处添加列表。

露营

[]

罗马附近至少有两个露营地,它们是

  • Camping Tiber, Tiberina 大道 14 公里,Prima Porta (在罗马的环城公路,走 6 号出口 Via Flaminia,如果乘坐公共交通,乘坐从 Piazza Flaminia 出发,开往 Prima Porta 的地面 Roma-Nord 地铁,从那里有免费班车服务到营地), +39 06 33610733, fax: +39 06 33612314. 位于它得名的河流的岸边。在城市北部。有一个小超市、一个游泳池、一家餐厅和一个酒吧。
  • Happy Valley (在城市北部山丘的 Via Prato della Corte 1915, Prima Porta-Cassia Bis, Roma。走罗马环城公路 5 号出口,朝 Cassia-Veientana 方向行驶。如果您乘坐公共交通,请乘坐从 Piazza Flaminia 出发,开往 Prima Porta 的地面 Roma-Nord 地铁,然后等待免费班车。), +39 06-33626401, fax: +39 06-33613800. 有一个游泳池、一个酒吧、一家餐厅和一个小超市。

连接

[]

截至 2021 年 9 月,罗马所有意大利运营商均提供 5G 服务。WiFi 在公共场所广泛可用。

尊重

[]

罗马人经常与外国人和游客互动;如果您懂一些意大利语,应该不难找到友好的帮助。就像在意大利的大多数地方一样,只要保持礼貌,您就不会遇到太多麻烦。

如果您在街上行走时用行李或肩膀撞到了别人,请说“抱歉”(Mi scusi):尽管罗马非常忙碌,但它不是伦敦或纽约,一走了之被认为是不礼貌的行为,而一句小小的道歉就会令人满意。

在公交车或火车上,如果没有空位,请让给老年人。这种姿态会受到赞赏。罗马人和意大利人一样,在排队时非常混乱,而且常常毫无秩序地“挤成一团”:这被认为是不礼貌的,但他们确实这样做。开车时要小心,因为罗马人经常开车鲁莽,并且会弯曲规则来应对繁忙的交通。

注意安全

[]
蒙特贾尼科洛(Monte Gianicolo)的意大利宪兵在执勤

罗马总体上是一个安全的地方,即使是独自旅行的女性也是如此。然而,在罗马车站(Roma Termini)附近曾发生过强奸案,因此请特别注意,尤其是在夜间。暴力犯罪很少,但针对游客的骗局和扒窃却很多。与任何大城市一样,最好不要看起来像游客:不要到处炫耀您的相机,并将您的钱放在安全的地方。保持警惕和警惕是避免在罗马成为犯罪受害者的最佳保险。请记住,如果您被扒窃或成为另一场骗局的受害者,请不要害怕大喊“Aiuto, al ladro!”(救命,小偷!)罗马人不会对小偷仁慈。

意大利公众很可能会同情您,如果您是犯罪受害者。警察通常也很友好,即使不总是乐于助人。Carabinieri(黑制服,红色条纹裤)是军警,Polizia(蓝灰色制服)是民警,但他们都做着基本相同的事情,并且同样好或坏。如果您被抢劫,请尝试找到警察局并报案。这对于建立安全的保险索赔和更换证件至关重要:但您的财物被归还的可能性相当渺茫。

罗马是两支竞争激烈的意甲足球俱乐部 A.S. Roma 和 S.S. Lazio 的所在地,两队之间有着冲突甚至骚乱的历史。永远不要穿显示您支持其中任何一方的衣物,尤其是在罗马德比(两队比赛时,意语称为 Derby della Capitale)期间:甚至要避免在人群聚集处晃荡,否则您可能会受到嘲笑甚至对抗。为了安全起见,除非您非常熟悉这种竞争,否则请避免公开支持任何一方。如果您是一名在罗马踢球的外国球队的球迷,要非常小心,因为近年来有多名球迷被刺伤。

罗马有各种各样奇怪的人:健谈的乞讨者、疯狂的出租车司机、想与陌生人聊天的人、试图向您推销东西的人等等。如果您不想搭理任何人,就做大多数意大利人所做的事情:完全忽略他们,把他们赶走,或者简单地说您没有什么可以给他们的,或者您不感兴趣。

扒窃

[]

由于罗马是一个极受欢迎的旅游目的地,因此发生扒窃和抢包/钱包的事件很多,尤其是在拥挤的地方,罗马的扒手可能非常狡猾。2010 年的一项研究发现,罗马在游客扒窃事件方面仅次于巴塞罗那。通常,您绝不应将任何贵重物品放在任何外侧口袋,尤其是裤子前袋是最容易也是最常见的目标。将钱包放在前袋或包里远不安全。您应该考虑使用钱带,并且每天只携带当天的现金放在口袋里。地铁上的扒窃非常普遍,通常是团伙的年轻女孩(8 至 15 岁),她们常常怀孕,在火车即将离开时跳上火车。她们会推搡您,并用包来藏匿她们的手。您已被警告!

此外,要警惕小偷——一种流行的方法是他们骑摩托车从您身边经过,用刀割断手袋的肩带,然后骑车离开。他们也可能试图割开您的包底,然后从地上偷走您的钱包。其他人会使用老套路,一个人试图分散您的注意力(要一根烟或跳一段奇怪的舞),而另一个扒手则从您身后偷您的口袋。一群乞讨的孩子有时会围住您,并在报纸或纸板的掩护下伸手到您的口袋里。通常最好对任何靠近您的陌生人保持高度警惕,即使在人群中。如果有人侵占了您的个人空间,请将他们推开。正如一位常旅客所说,“在罗马,不要害怕做一个坏人。”粗鲁总比被偷好。

Termini(主要火车站)、Esquilino、64 路公交车(Termini 到 San Pietro)和特雷维喷泉是扒手经常出没的地方,因此在这些区域要格外小心。在地铁上尤其如此,扒手非常熟练。请记住,酒店房间是存放贵重物品的安全地方;如果您的房间没有保险箱,请将您的贵重物品交给酒店工作人员保管。即使有保险箱,酒店通常也会警告除非将物品存放在总保险箱中,否则概不负责。在乘坐地铁/火车或下车时要小心,尤其是在车门即将关闭/关闭时。小偷会假装乐于助人,按下“开门”按钮,当您感激地挤进火车并喘口气时,他们会悄悄地靠近您,偷走您的口袋,或者伸手到您的手提包或钱包里。请注意危险并采取通常的预防措施,您应该会没事的。

游客骗局

[]

作为世界上访问量最大的城市之一,罗马的游客骗局猖獗。许多更精明的意大利人都对此感到羞愧。这听起来可能很明显,但请不要与您不认识的人交流,更重要的是,不要告诉他们您是谁;您不知道他们能做什么。

一种特殊的骗局是,一些便衣警察会接近您,要求检查“毒品钱”,或者查看您的护照。这是骗取您的钱。您可以要求看他们的身份证来吓跑他们。Guardia di Finanza(灰制服的)负责海关工作。

另一个骗局涉及在西班牙阶梯、纳沃纳广场附近以及罗马斗兽场外活动的男子。他们会接近您,询问您来自哪里,然后开始在您手腕上打手链。当他们完成后,他们会试图向您收取每条手链 20 欧元以上。如果有人试图抓住您的手,请迅速缩回。如果您陷入困境,您可以拒绝付款,但这可能不明智,如果周围人不多的话。在钱包里携带小额钞票或零钱,这样如果您发现自己被逼支付手链的费用,您可以说服他们您只有 1 或 2 欧元。

乘坐出租车时,请务必记下车门上的车牌号。几秒钟内,出租车账单可能会增加 10 欧元甚至更多。付钱给出租车司机时要小心。

请小心 骗子,他们可能会在罗马斗兽场或马克西姆斯赛马场等旅游景点接近你。一辆汽车可能会停在你旁边,司机向你询问去梵蒂冈的路。他会跟你搭讪,同时坐在车里告诉你他是某家法国大时装公司的销售代表。然后他会告诉你他喜欢你,并想送你一件价值数千欧元的衣服作为礼物。当你伸手进他的车里去拿装着衣服的袋子时,他会向你索要 200 欧元用于加油,因为他的车几乎没油了。在特莱维喷泉、罗马斗兽场和西班牙阶梯等旅游景点周围,有很多(主要是男性)试图出售廉价纪念品。他们也可能带着玫瑰,说因为喜欢你才送你礼物,但你一拿到他们的“礼物”,他们就会向你要钱。他们通常非常坚持,而且摆脱他们的唯一方法往往是直接粗鲁。尽你所能不要接受他们的“礼物”,因为他们会缠着你问你要钱。简单地说“不”或“走开”就能让他们摆脱你,直到下一个卖家找上门来。

在罗马斗兽场等热门旅游景点外,要警惕票贩。大量的票贩来自南亚,其中一些人甚至声称是“工作人员”。您正在参观的景点的真正工作人员绝不会向您收取巨额费用才能避开人群,告诉您关于您正在访问的地方的不准确信息,等等。这些票贩只是想浪费您的时间并骗取您的金钱。请注意,其中一些人可能非常强硬,所以如果您被票贩骚扰,不必感到需要礼貌。一般规则是,只从官方场所购买门票,并始终查看您打算参观的地方的网站(如果他们有的话)。作为游客,您可以通过向有关当局举报这些票贩来为使罗马成为一个更好的地方做出贡献。

小心并警惕那些在街上向您出售假冒产品的人。您可能会遇到(通常是来自南亚非洲的近期移民)在街上出售假冒产品(钱包、玩具等)的人。根据意大利法律,购买假冒商品是违法的,您可能会因此受到巨额罚款。出售这些假冒产品的人知道出售假冒产品是违法的,但他们仍然这样做是为了谋生。只从信誉良好的商店购买。

要警惕兑换货币的地方。兑换货币前请阅读所有标志。通常,专门用于货币兑换的地方会对所有交易的货币收取高达 20% 的服务费。梵蒂冈附近的商店服务费尤其高,而特雷维喷泉附近的地方则更为合理。最好的办法是在离开祖国之前兑换足够的钱。城里有一些地下场所,他们只对美元感兴趣。这些地方不收取服务费。

紧急情况

[]

紧急情况请拨打 112(宪兵)、113(警察)、118(医疗急救)或 115(消防员)。携带您大使馆或领事馆的地址。

关于您的罗马假期可能需要的任何其他信息,您可以联系旅游部官方帮助热线 039.039.039。周一至周日,上午 9:00 至晚上 10:00,每周七天,七种语言。

应对

[]
  • 警察。报告盗窃通常应前往最近发生盗窃事件的宪兵站。询问现场人员该去哪里。
  • Termini 行李寄存。您可以在 Termini 寄存行李,但他们有严格的安全检查和只有一个 X 光机,因此可能会有 100 人以上的排队。每个行李(任何尺寸)的前 5 小时约 4 欧元,之后每小时约 0.80 欧元。有一个标志限制每个行李 20 公斤,但没有称重设施,所以可能不会强制执行。
  • Splashnet 洗衣、上网、行李寄存,Via Varesi 33 号,距离 Termini 西侧 100 米。每件行李寄存 2 欧元(包含 15 分钟的互联网)。

大使馆

[]

领事馆

[]
  • Poland 波兰 (波兰共和国驻罗马大使馆领事及波兰侨务处), S. Valentino 路 12号, +39 06 36 204 300, 传真: +39 06 80 660 233, . 周一、周二、周三、周五 09:00-16:00 周四 09:00-17:00.

下一站

[]
  • 罗马城都会区:
    • 伊特鲁里亚遗址 切尔韦泰里
    • 前往弗拉斯卡蒂(Frascati),这是罗马东南方被称为“罗马城堡”(Castelli Romani)的几个历史悠久的城镇之一。几个世纪以来,这座城镇一直是远离首都喧嚣的热门目的地,如今依然如此。弗拉斯卡蒂以其白葡萄酒闻名于世,是一个生活节奏较慢的悠闲山城。距离罗马仅21 公里(13 英里),可通过巴士或火车到达。火车从罗马特米尼车站(Roma Termini)大约每小时一班,耗时约30分钟,票价约2欧元。同样位于罗马城堡地区的是教皇夏宫所在地冈多尔弗城堡(Castel Gandolfo)。这座城镇俯瞰阿尔巴诺湖(Lake Albano),是罗马人在夏季热门的周末度假地。同样可以通过巴士和火车到达,但罗马城堡地区有许多有趣的城镇和村庄,所以租一天车会非常值得。
    • 前往罗马的古老港口和军事殖民地 奥斯提亚安提卡。可从皮拉米德火车站(靠近金字塔)乘地铁前往,每30分钟一班。这是一个类似于罗马斗兽场区的宏伟区域,但在奥斯提亚安提卡,你可以对古罗马城市的样子有更直观的了解。
    • 考虑一日游前往 蒂沃利,参观拥有著名而辉煌喷泉的 埃斯特庄园。顺便看看 哈德良别墅。从蒂布尔蒂纳火车站出发,每小时一班火车;周日班次较少。
    • 通过参观 安齐奥 海滩登陆区、安齐奥登陆博物馆和 卡西诺山,来了解二战时期的意大利。
    • 坎特拉诺,一个有奇怪传说的风景如画的村庄,距离这里只有几公里。
    • 奇维塔韦基亚(Civitavecchia),罗马的港口,是地中海各地数百艘船只、游轮和渡轮的抵达和出发点。从这里可以到达撒丁岛(Sardinia)、科西嘉岛(Corsica)、西西里岛(Sicily)、西班牙(Spain)、法国(France)、一些其他小岛,甚至北非(Africa)。便捷的交通系统将港口与永恒之城连接起来,例如,参见“如何前往”中的“乘火车”部分。
  • 维泰博省 是拉齐奥的北部地区。
    • 探索 塔尔奎尼亚沃尔奇 的伊特鲁里亚遗址。
    • 探索被誉为中世纪和温泉胜地的教皇城 维泰博(距罗马约一个半小时车程)
  • 普雷内斯特里纳是距罗马 40 公里(25 英里)的中心,拥有丰富的罗马时代考古遗迹。值得一看的景点包括:罗马女神“财富”神庙国家考古博物馆(设于文艺复兴时期的巴贝里尼宫)、古罗马广场尼罗河马赛克
  • 坎帕尼亚是拉齐奥南部沿海地区。
    • 游览 那不勒斯及其海湾著名的岛屿 卡普里岛伊斯基亚岛普罗奇达岛。乘坐高速列车,1小时即可到达那不勒斯。
    • 特别是如果您拥有火车通票,将 庞贝古城 作为一日游是完全可行的,尽管会是很充实的一天。从罗马前往庞贝古城大约需要3小时。

乘飞机

[]

罗马有超低成本航班飞往意大利国内、多个欧洲国家以及 埃及格鲁吉亚以色列亚美尼亚约旦摩洛哥。(2022年5月更新)


路线穿过罗马
奇维塔韦基亚 菲乌米奇诺机场(达芬奇)  W  E  蒂沃利 佩斯卡拉


这篇关于罗马城市旅行指南是一篇可用的文章。它包含有关如何前往以及餐厅和酒店的信息。有冒险精神的人可以使用本文,但请随意改进它,通过编辑页面
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.