Ruta Misiones de la Sierra Gorda
锡耶拉戈尔达传教区路线 (Ruta Misiones de la Sierra Gorda) 是一条参观锡耶拉戈尔达五个历史悠久的传教区的行程，这些传教区共同构成了锡耶拉戈尔达传教区 
联合国教科文组织世界遗产。这是由克雷塔罗州推广的官方行程。
了解
[]东部克雷塔罗州的锡耶拉戈尔达山区是一个密集、崎岖的地区，遍布高耸的山峰、深邃的山谷、悬崖、湍急的河流、峡谷和森林。该山脉的部分地区传统上由瓦斯特克 原住民文化以及奇奇梅克、奥托米等民族居住。随着墨西哥其他地区在 16 世纪初到 19 世纪初逐渐被殖民扩张，锡耶拉戈尔达仍然是西班牙人难以驯服的地区。崎岖的地形无疑是许多西班牙探险队的障碍，也是土著居民抵制西班牙殖民的因素。（如今，该地区人口依然稀少，出行可能具有挑战性。）
18 世纪，方济各会牧师胡尼佩罗·塞拉 (Junipero Serro) 率领传教士深入这片不毛之地，决心建造传教区、传播福音并驯化野蛮的土著居民。方济各会在高地社区建造了宏伟、华丽的教堂和修道院，但随着塞拉将注意力转移到在加利福尼亚海岸传教并在该地区建造传教区后，锡耶拉戈尔达的传教区逐渐衰落，不久后就被完全废弃。直到 20 世纪，一个 INAH（墨西哥国家人类学与历史研究所）项目组在迷路时偶然重新发现了它们，它们一直被遗忘。随后，它们被修复为国家历史瑰宝，并于 2003 年被联合国教科文组织宣布为世界遗产。
尽管声名远播，具有重要的历史和文化意义，但这些历史悠久的传教区游客依然稀少，是寻求“非旅游胜地”体验的旅行者的理想目的地。
建筑
[]锡耶拉戈尔达的传教区在布局、建造技术和风格装饰上都借鉴了 16 世纪和 17 世纪教堂的各种风格。它们有时被描述为巴洛克风格，确实也具有巴洛克元素，但它们建成的年代比大多数经典的墨西哥巴洛克教堂都要晚。这些教堂还因融合了欧洲天主教主题和原住民文化元素的作品而引人注目。这种混合风格被称为新西班牙巴洛克或梅斯蒂索巴洛克。除了经典的巴洛克装饰和风格元素外，原住民的影响还包括使用红色、橙色和黄色，以及圣洁的原住民形象，如兔子和美洲豹。寻找这些元素以及它们如何融入精致的立面、壁画和天花板绘画中。
传教站
[]每个传教区在建筑、室内艺术品和当地历史方面都独具特色。计划在每个传教区停留约一小时。（如果参加弥撒则时间更长。）
- 哈尔潘圣地亚哥传教区 (萨尔托尼尼奥·德拉梅兹克利塔圣所和圣雅各伯使徒圣所), 花园广场，中心，哈尔潘. 五个传教区中的第一个，建于 1750 年。华丽的立面包括一个装饰着圣母柱像和瓜达卢佩圣母像的门楣（这两位人物都与中美洲有着密切的联系）。
- 坦科约尔圣母卢斯传教区, 坦科约尔. 教堂拥有华丽的立面，上面有玉米的图像。内部有许多雕塑，包括圣彼得和圣保罗，他们都携带着方济各会的盾牌。
- 孔卡圣米格尔传教区 (孔卡传教区), 圣胡安. 圣米格尔·孔卡传教区于 1754 年完工，供奉大天使圣米迦勒。它是锡耶拉戈尔达五个传教区中最小的一个。它装饰有鲜花和绿叶的雕刻和绘画，还有一个代表文化融合的双鹰标志，以及代表中美洲原住民影响的兔子和美洲豹形象。
- 蒂拉科圣方济各·阿西斯山谷传教区, 主广场，蒂拉科. 教堂建于 1754 年至 1762 年之间，由胡安·克雷斯皮 (Juan Crespi) 建造。它是五个教堂中最华丽的，上面有天使、玉米穗和美人鱼的图像。钟楼通过一个洗礼堂与教堂主体分开，并作为支撑教堂墙壁的扶壁建造。教堂有些奇特，因为它在角落有小的礼拜堂，称为capillas posas。
- 兰达纯洁圣母康塞普西翁德尔阿瓜传教区 (兰达传教区), 兰达德马塔莫罗斯. 兰达传教区建于 1760 年代，由米格尔·德拉坎帕 (Miguel de la Campa) 建造，是五个方济各会传教区中最“年轻”的。内部圆顶有三位天使长：米迦勒、加百列和拉斐尔的壁画。其立面以数量众多、细节精美的雕塑而闻名。
抵达
[]
锡耶拉戈尔达距离克雷塔罗（最近的机场 (QRO IATA，有定期商业航班）约 3 小时车程。您将在哈尔潘找到酒店、餐馆和巴士站（以及五个历史悠久的传教区之一）。
乘汽车
[]从克雷塔罗自驾前往哈尔潘非常方便。只需从克雷塔罗出发，沿着 MEX 120 公路行驶 3.5 小时即可到达哈尔潘。将哈尔潘作为您的基地，然后开车前往不同的传教区。
乘巴士
[]从克雷塔罗乘巴士直达哈尔潘，车程约 4 小时。Flecha Amarilla 巴士每小时发往哈尔潘，票价为 M$300（2024 年 6 月）。一旦到达哈尔潘，您可能需要租一辆车或聘请一位导游带您前往更偏远的传教区。
购物、餐饮和住宿
[]锡耶拉戈尔达的任何传教区都没有为游客提供的服务，但在皮纳尔德阿莫莱斯和哈尔潘镇可以找到各种酒店、餐馆和商店。该地区的大多数游客将住在其中一个城镇，然后进行一日游参观传教区。
注意安全
[]锡耶拉戈尔达是墨西哥一个非常安全的地区，犯罪报告很少。尽管如此，它仍然偏远且人口稀少，手机信号可能不稳定。在驾驶乡村小路时，最好携带水、毯子、反光镜或信号弹，以防车辆故障，就像在世界任何其他偏远地区一样。