萨福德是莫戈隆山脊上一个矿业城镇，位于东亚利桑那州。Freeport-McMoRan 是该地区最大的雇主。对于游客来说，主要兴趣在于附近的众多休闲机会以及一年一度的莎莎酱节。

了解

• 1 体验吉拉谷， 1051 W Thatcher Boulevard， ☏ +1 928-428-2511， info@graham-chamber.com。 (更新于 2020 年 9 月)

抵达

唯一的交通方式是汽车。70号公路从西北方向的格洛布（Globe）和东南方向的新墨西哥州洛兹堡（Lordsburg）提供进出通道。191号公路连接萨福德与南部的I-10号州际公路，位于威尔科克斯（Willcox）以东不远的地方。

四处逛逛

萨福德被70号公路（也称为萨瑟大道 Thatcher Boulevard）一分为二。没有公共交通，因此汽车是必需的。

租车

• 1 Enterprise Rent-A-Car， 2161 W Hwy 70 （萨瑟 Thatcher）， ☏ +1 928-428-0955， 免费电话：+1 800-736-8222。 周一至周五 8:00-17:30。 (更新于 2017 年 2 月)

看

桑切斯公民保护团营地遗址

格拉汉姆山国际天文台

• 1 桑切斯公民保护团营地 （位于萨福德机场正北方）， ☏ +1 928-348-4400。 白天开放。 这是一个保存完好的大萧条时期公民保护团营地的遗址，还有几栋建筑保留下来。由土地管理局（Bureau of Land Management）管理。建议使用高底盘车辆前往；详细的驾驶路线请参见 BLM 网页。 免费。  
• 2 格拉汉姆山国际天文台， 1651 W Discovery Park Blvd （发现公园园区 Discovery Park Campus）， ☏ +1 928-428-6260， discoverypark@eac.edu。 五月至十月，视天气情况而定。 该天文台由亚利桑那大学在萨福德以西的皮纳莱诺山脉（Pinaleño Mountains）运营，定期为公众提供参观。需要提前预订，最好提前两周以上。参观从发现公园园区出发。 $40/人，含午餐。  

活动

从萨福德看皮纳莱诺山脉

吉拉河谷地带国家保护区

节日与活动

• 莎莎酱节， ☏ +1 928-428-2511， 免费电话：+1 888-837-1841。 九月的最后一个周末。 一年一度的地方墨西哥美食庆典。活动包括热气球 ride、莎莎酱比赛、墨西哥辣椒咀嚼比赛以及其他娱乐活动。 

户外活动

• 1 皮纳莱诺山脉 （位于萨福德以西）。 这座山脉是科罗纳多国家森林（Coronado National Forest）的一部分，山顶是格拉汉姆山（Mount Graham），被该地区所有原住民部落视为圣山。这里是徒步、山地自行车和露营的绝佳地点，也是夏日炎炎中一个凉爽的避暑之所。可在萨福德游骑兵区办公室（Safford Ranger District Office）获取信息和地图。  
  • 2 萨福德游骑兵区办公室， 711 14th Ave #D， ☏ +1 928-428-4150。  
• 3 吉拉河谷地带国家保护区 （吉拉河谷保护区 Gila Box RNCA）（位于萨福德东北方向 20 英里处）。 这是一个由土地管理局（Bureau of Land Management）管理的占地 23,000 英亩的保护区，内有前哥伦布时期的崖居、历史悠久的农场、落基山大角羊以及 200 多种鸟类。这里是观鸟、徒步、钓鱼、皮划艇和露营的热门区域。可从萨福德野外办公室（Safford Field Office）获取彩色手册和地图。  
  • 4 BLM 萨福德野外办公室， 711 14th Ave， ☏ +1 928-348-4400， 传真: +1 928-348-4450。 周一至周五 8:00-16:00。  
• 5 黑山宝石爱好区 （位于 191 号公路北侧，萨福德以东 18 英里处）。 该区域由土地管理局（BLM）管理。最常见且有价值的宝石是火蛋白石。该区域可能难以找到，可以下载一份有用的地图。BLM 建议不要使用普通轿车或旅行拖车前往该地点。在较暖和的月份要注意响尾蛇。  
• 6 罗珀湖州立公园， 101 E Roper Lake Rd， ☏ +1 928-428-6760。 设施包括船坡道和天然石材温泉池。公园提供游泳、钓鱼（鲈鱼和鳟鱼）、徒步和观鸟的机会。 $7/车（1-4名成人）。  
• 7 丹克沃斯池塘州立公园， Dankworth Lake Rd（位于罗珀湖以南 3 英里处）， ☏ +1 928-428-6760。 丹克沃斯池塘是罗珀湖州立公园的一个分支，适合钓鱼和观鸟。丹克沃斯村（Dankworth Village）是一个可供参观的户外展品，展示了重建的古印第安人结构和文物，可通过一条解说性小径到达。还设有野餐设施。 $6/车。  

温泉

该地区有几处温泉，水温可达 106°F/41°C。罗珀湖州立公园（Roper Lake State Park，见上文列表）的温泉已关闭。

• 8 宁静的精华， 6074 S Lebanon Loop Rd， ☏ +1 928-428-9312， eotranquil@yahoo.com。 周二至周六 8:00-18:00。 提供各种服务。还有简朴的“卡西塔”（casitas）住宿，共用卫生间和淋浴（$50-$70/晚），以及露营地（$15/晚）。 $25-65，视服务而定。 (更新于 2021 年 4 月)
• 9 卡钦纳矿物温泉， 1155 W Cactus Rd， ☏ +1 928-428-7212， nancy@kachinamineralsprings.com。 周一、周四至周六 10:00-16:00；周日 10:00-14:00；周二、周三仅限预约。 提供矿物浴、蒸汽包裹、反射疗法和按摩理疗。 $10-100，视服务而定。  

购物

• 1 沃尔玛超级购物中心， 755 S 20th Ave， ☏ +1 928-428-7990。 每日 24 小时营业。  

餐饮

• 1 卡萨玛娜娜， 502 S 1st Ave， ☏ +1 928-428-3170， thecasamanana@yahoo.com。 周一至周四 11:00-20:30，周五至周六 11:00-21:30。 自 1951 年以来一直营业，是该地区最著名的餐厅之一。  
• 2 拉帕洛马餐厅， 5183 E Clifton St, Solomon， ☏ +1 928-428-2094。 墨西哥菜肴美味，受当地人欢迎。  
• 3 Los Jilbertos Restaurant, 215 E Hwy 70, ☏ +1 928-428-4887. 非常受欢迎的墨西哥餐厅。  

杂货店

• 4 Safeway, 2125 W Hwy 70, Thatcher, ☏ +1 928-428-2771. 每日 5 AM - 午夜. 设有全方位服务的冷热熟食区，以及现场药房。  

住宿

住宿

大多数酒店都分布在 70 号公路沿线，包括萨福德及其邻近的撒切尔镇的几家连锁酒店。

• 1 Best Western Desert Inn, 1391 West Thatcher Blved, ☏ +1 928-428-0521, 免付费电话: +1 800-707-2336, 传真: +1 928-428-7653. 入住: 下午 3 点, 退房: 上午 11 点. 免费早餐和 Wi-Fi，接受宠物入住。 $76+/晚.  
• 2 Budget Inn, 1215 W Thatcher Blvd, ☏ +1 928-428-7850. 入住: 下午 2 点, 退房: 上午 11 点至中午. 干净基本。免费 Wi-Fi，微波炉和冰箱，游泳池。 从 $48 起.  
• 3 Cottage Bed & Breakfast & Bakery, 1104 S Central Ave, ☏ +1 928-428-5118, cottagebedandbreakfast@gmail.com. 入住: 下午 1 点 - 晚上 8 点, 退房: 上午 10 点. 禁止吸烟，提供每周特惠价。 $90-110/晚.  
• 4 SpringHill Suites Thatcher, 2855 W Hwy 70, ☏ +1 928-428-6900, 传真: +1 928-428-6905. 入住: 下午 3 点, 退房: 中午. 禁烟，免费早餐和 Wi-Fi。 $104-119/晚.  

露营

罗珀湖州立公园 (Roper Lake State Park)

• 皮纳莱尼奥山脉 (Pinaleño Mountains), ☏ +1 928-428-4150. 皮纳莱尼奥山脉的大部分地区都可以进行零散露营（免费），林务局还维护着七个有组织的露营地，所有露营地都配有野餐桌、烧烤架和卫生间。更多信息可在网上或通过萨福德巡游区办公室（如上所列）获取。 
• 5 River View Campground, Gila Box RNCA (位于萨福德东北 20 英里处), ☏ +1 928-348-4400. 该露营地位于吉拉盒河岸国家保护区内，大部分营地设在已被恢复并恢复到更自然状态的废弃欺诈性金矿区。提供卫生间和饮用水，但没有淋浴；没有水电连接。 $5/晚 (自助缴费站).  
• 6 Roper Lake State Park, 101 E Roper Lake Rd, ☏ +1 520-586-2283 (预订). 设有独立的房车、拖车和帐篷营位，以及可供出租的小屋。必须提前两周预订。有关公园描述，请参阅上方“玩乐”部分。 $15（无电营位），$25（有电营位），$55-65（小屋租赁）.  

下一站

途经萨福德的路线

终点站 ← 格洛布 (Globe) ←	W  E	→ 邓肯 (Duncan) → 洛兹堡 (Lordsburg)
伊格-斯普林格维尔 (Eagar-Springerville) ← 莫伦西 (Morenci) ←	N  S	→ 威尔科克斯 (Willcox) → 道格拉斯 (Douglas)