圣安妮河峡谷上的步行桥。

Saint-Ferréol-les-Neiges 是一个有3800人口（2021年）的城镇，位于加拿大魁北克省魁北克市的东郊。

Saint-Ferréol-les-Neiges 坐落于圣安妮山和费雷奥尔山（海拔762米）的山脚下，是四季休闲旅游活动的重要目的地。这个风景如画的村庄坐落在一个壮丽的山谷中。

了解

地理

除了主村庄外，该市的主要聚居地还包括：Saint-Léon（与Saint-Tite-des-Caps共享）、Saint-Nicolas（环绕Lac des Trois Castors）以及圣安妮山脚下的村庄。

1900年左右，圣安妮河上的瀑布，位于Saint-Ferréol-les-Neiges

费雷奥尔山（海拔762米）横跨Saint-Ferréol-les-Neiges和Lac-Jacques-Cartier的未建制地区。这条市际边界几乎横贯山顶。圣安妮山（海拔809米）的山顶位于费雷奥尔山山顶的7.1 公里（4.4 英里）南部。这座山是圣安妮山公园的一部分。

Saint-Ferréol-les-Neiges 的绝大多数居民居住在360号公路沿线，该公路沿着圣安妮河南岸以及Saint-Nicolas地区。

历史

1916年，圣安妮河上建造了一座径流式水力发电站，从而促进了当地经济和居民生活质量。该发电站于1984年停止运营。这座由Hydro-Québec运营的水力发电站于1999年作为政府复兴小型发电站政策的一部分进行了修复并重新投入使用。如今，它已成为一个巨大的解说中心和自然公园的核心。

抵达

乘汽车

• 从蒙特利尔（305公里，3小时10分钟）出发，沿20号高速公路（东向）行驶；穿过皮埃尔·拉波特大桥，继续沿73号公路（北向）行驶；转入40号高速公路（东向）；然后转入138号公路（东向）至博普雷村；最后转入360号公路（北向）至Saint-Ferréol-les-Neiges村。
• 从魁北克市（48公里，38分钟）出发，沿138号公路（东向）行驶至博普雷村；转入360号公路（北向）至Saint-Ferréol-les-Neiges村。

四处逛逛

• 1 Sonic 服务站, 3190, route 360. 机动车服务站。 (更新于2022年2月)

看

• 1 圣安妮峡谷, 206, route 138 (从138号公路（在Saint-Joachim）转入Chemin des Chutes Ste-Anne), ☏ +1 418-827-4057. 圣安妮峡谷位于Saint-Joachim和Saint-Ferréol-les-Neiges的边界。它始于12亿年前（前寒武纪），形成了峡谷两侧的岩石和底部，这些都属于加拿大地盾。大约在7.5万年前冰盖融化时，形成了现在的魁北克水系（圣劳伦斯河、奥尔良岛、马德琳群岛以及今天所知的河流）以及我们今天看到的峡谷。
  这个非凡的自然景点自1973年起对公众开放，但原住民早已在此活动。瀑布曾被著名艺术家Cornelius Kreighoff描绘，并被美国生态学家和哲学家H.D. Thoreau所描述。
  易于通行的家庭步行道让您可以进入由74米（243 英尺）高的瀑布雕刻而成的壮观峡谷，瀑布声轰鸣，在峡谷岩壁间奔腾。游客将穿过3座吊桥……其中一座高达60米（200 英尺）！在峡谷底部可以看到魁北克省最大的锅穴之一（直径15米/49 英尺），以及几处瀑布。
  该景点的卓越美景曾多次获得认可，无论是在魁北克省（获得3项旅游大奖）还是在加拿大（全国获奖者Attractions Canada）。当John Travolta来蒙特利尔拍摄电影《战场地球》时，一些场景在Charlevoix和圣安妮峡谷拍摄。
  “Roc-ambolesque”家庭游戏让年轻人和他们的父母在公园一个不同于游览区的区域通过解读谜语和传说来娱乐。
  对于冒险者和寻求刺激的人来说，可以在峡谷中进行“铁索攀岩”（vias ferrata）、下降和滑索。事实上，via des marmites是魁北克省安装的第一个铁索攀岩路线。该概念由著名的魁北克探险家François-Guy Thivièrge从欧洲引进。
  对于行动不便者，可以乘坐沿峡谷北缘运行的班车，该班车可通往3座吊桥中的2座。
  现场主楼提供小吃服务和一个舒适的露台。还有2个林间野餐区，其中一个就在河边。 (更新于2022年2月)
• 2 圣安妮山, ☏ +1 418-827-4561, toll-free: +1-888-827-4579. 圣安妮山公园在宁静的环境中提供四季活动；活动随季节变化。该公园拥有一个国际知名的滑雪中心，距魁北克市中心约30分钟路程。滑雪区分布在山的三侧：71条雪道，其中19条夜间开放，2个雪地公园，1个“单板滑雪赛道”和高山徒步。越野滑雪者可使用200公里雪道，其中191公里可进行滑行。夏季，“XC、DH和Enduro”自行车道挑战运动爱好者。公园在山底和山顶都有徒步小径。高尔夫球手可以在Le Grand Vallon高尔夫球场打18洞或9洞，可以选择步行或乘坐球车，并可欣赏壮丽的山景。 (更新于2022年2月)
• 3 Faubourg湖, ☏ +1 418-826-2253, loisirs@saintferreollesneiges.qc.ca. 湖上有喷泉。 (更新于2022年2月)

旅游路线

• 博普雷海岸创作者之旅 (“Côte-de-Beaupré创作者之路”巡游), info@circuitdescreateurs-cdb.com. 作为Côte-de-Beaupré地区文化活动者联合会的一部分，当地艺术家提供了一条旅游路线，包含28个站点，从Boischatel到Saint-Ferréol-les-Neiges，与各种艺术形式相关，可以与创作者在其各自的工作室见面，并参观展览和解说地点。这条路线涵盖了当代职业艺术家、传统艺术或手工艺；还包括参观一家经济博物馆、一家博物馆、一家图书馆、解说中心、艺术画廊或分销合作伙伴。创作者路线网站展示了La Côte-de-Beaupré地图和推荐的28个景点。 (更新于2022年2月)
• 新法兰西之路 (新法兰西之路). 历史、文化和自然步道。从魁北克出发，这条路线蜿蜒穿过博普雷海岸。在博什泰尔，游客可以参观维济纳（Vézina）、雅各布（Jacob）和帕若（Pageau）的祖居，以及夏尔维尔庄园（Manoir de Charleville）。对面，河流呈现出一片生机勃勃的全景：过往的船只、游艇、薄雾和云彩。 (2022年2月更新)
• 遗产游览 - “体验Côte-de-Beaupré”（通过BaladoDécouverte） (遗产游览 - 体验Côte-de-Beaupré（通过Balado）), toll-free: +1-877-611-6145, info@cotedebeaupre.com. 游客可以通过播客（法语和英语）独立体验La Côte-de-Beaupré的文化和旅游体验。这次80公里的导览包含16个地点，每个市町村有两个停留点。在每个访问地点，参与者将听取与市町村和地区相关的专题内容。参与者在开始游览之前必须下载播客，以探索Côte-de-Beaupré。 (更新于2022年2月)

活动

• 1 峡谷漂流, 办公室：206, route 138, Beaupré, info@canyoning-quebec.com. 峡谷漂流运动在圣安妮山滑雪中心的Jean-Larose瀑布附近进行了很长时间。该场地提供适合各种水平的攀爬墙。进行这项运动时，峡谷漂流运动员必须精心准备个人装备；初学者可以参加绳索下降入门课程。在这个场地，下降包括两个垂直瀑布，分别高12米和19米；下降过程由专业导游监督。每个瀑布底部都有深水池；跳水爱好者可以从7米高处跳下。冬季在极其梦幻的冰雪环境中进行冰上峡谷漂流。 (更新于2022年2月)
• 2 圣费雷奥尔高尔夫球场, 1700, boulevard les Neiges, ☏ +1 418-827-3778, golfmonsteanne@bellnet.ca. 提供圣安妮山壮丽景色的高尔夫球场。 (更新于2022年2月)
• 3 多功能跑道, 300, rang St-Julien, toll-free: +1-888-827-4579. 铺砌的小径，适合步行、轮滑和越野滑雪等各种运动。 (更新于2022年2月)
• 4 Mestachibo步道, 3432, avenue Royale, ☏ +1 418-822-3578, toll-free: +1-877-611-6145. 连接Saint-Ferréol-les-Neiges教堂和Jean-Larose瀑布的徒步小径。后者位于圣安妮山脚下，在Jean-Larose河上。这条小径的大部分路线沿着Sainte-Anne-du-Nord河的河岸。这条小径让您可以穿越一片成熟的铁杉、松树和雪松林。这条小径穿过几个乱石坡和岩石脊，还有两个悬空人行桥（70米）。徒步旅行者可以在2个观景台停留，其中一个可以俯瞰Sainte-Anne-du-Nord河峡谷的美景。 (更新于2022年2月)
• 圣安妮山山地自行车道和Jean-Larose自行车道 (圣安妮山山地自行车道和Jean-Larose自行车道), toll-free: +1-888-827-4579, info@mont-sainte-anne.com. 圣安妮山提供多种多样的山地自行车道。这座山是国际知名的山地自行车目的地，特别是其速降和越野设施，适合各种水平的运动员。Jean-Larose小径非常适合家庭或初学者。 (更新于2022年2月)
• 5 Villéa自然与北欧水疗中心, 186, rang St-Julien, ☏ +1 418-826-2000, info@villeanature.com. 圣安妮山北欧水疗中心坐落在一个超过300,000平方英尺的土地上的一个小私人湖泊边。该水疗中心提供芬兰桑拿浴、土耳其蒸汽浴、室外漩涡浴池和北欧浴池。此外，水疗中心还提供按摩治疗和身体护理。它拥有现代化的建筑风格。 (更新于2022年2月)
• 6 Trois-Castors游乐场 (Trois-Castors游乐场). 市政公园，靠近Lacs des Trois Castors。 (更新于2022年2月)
• 7 Fouineurs公园 (Snoops公园). 市政公园。 (更新于2022年2月)
• 8 Moustiques公园, 113, rue de la Savane. 卡地亚市政公园。 (更新于2022年2月)
• 9 湖上溜冰场, 200-250, rue du Faubourg. (更新于2022年2月)

购物

• 1 Bonichoix, 3405, avenue Royale, ☏ +1 418-827-5589. 杂货店。 (更新于2022年2月)
• 2 Dany Drouin 村庄市场有限公司, 3175, avenue Royale, ☏ +1 418-826-1151. 超市。 (更新于2022年2月)

特色食品

• 3 Chimo Design, 4008, avenue Royale, ☏ +1 418-827-8782. 体育用品店。 (更新于2022年2月)
• 4 Bocage庄园, 363, rang St-Nicolas, ☏ +1 418-826-0108, domainedubocage@hotmail.com. 农场采摘和加工林产品。提供品尝盒，可以在现场品尝或在导览后带走。 (更新于2022年2月)
• 5 Mont-Ferréol康普茶, 140, rue du Mont-Ferréol, ☏ +1 418-476-0853. 生产一种100%本地生产的饮品，采用魁北克水果、泉水和沙棘叶。在蒙费雷奥山脚下种植沙棘。 (更新于 2022 年 2 月)
• 6 Les Canardises, 5170, avenue Royale, ☏ +1 418-826-2112, info@lescanardises.com. 番鸭育种，以其鹅肝的品质。 (更新于 2022 年 2 月)
• 7 La Ferme Misise, 4406, avenue Royale, ☏ +1 418-826-3206, claude@misise.com. 野鸡农场。 (更新于 2022 年 2 月)
• 8 The Artisan Smokehouse handed saw contest, 172, rue du Godendard, Sainte-Ferréol-les-Neiges, ☏ +1 418-826-0600. 新奇商品店。蒙特圣安妮越野滑雪中心的 the main chalet 设有越野滑雪装备店和租赁服务。 (更新于 2022 年 2 月)
• 9 Lila des Neiges, 5281, avenue Royale, ☏ +1 418-826-0318. 成立于 2018 年，Lila des Neiges 提倡健康简单的生活方式。该区域专注于三个方面：花园、厨房和吠陀中心。 (更新于 2022 年 2 月)

其他

• 10 Frero, 17, rue des Pierres, ☏ +1 418-955-9037, info@frero.ca. 渔具店：渔网、服装等。手工渔网制造。 (更新于 2022 年 2 月)
• 11 Ezekiel Meubles & Accessoire, 129 rue de la Cavée, ☏ +1 418-405-0778, info@ezekielmeubles.com. 家居装饰。 (更新于 2022 年 2 月)
• 12 Sports Alpins, 157, rang St-Julien, ☏ +1 418-826-3153. 体育用品店。蒙特圣安妮越野滑雪中心的 the main chalet 设有越野滑雪装备店和租赁服务。 (更新于 2022 年 2 月)

餐饮

自 2020 年 3 月以来，在 Covid-19 大流行引起的健康措施的背景下，魁北克市地区几家餐厅或用餐室已将餐桌用餐模式转变为外卖或送餐服务。总的来说，餐馆老板们表现出了极大的韧性，他们更新了自己的网站，集成了用于远程订购的交互式和自动化应用程序，以及菜单、营业时间、运营模式（例如，需预约、得来速服务）、必需的健康措施（例如，疫苗接种证明、口罩、保持社交距离）、其他服务（例如，餐饮、商店、住宿、无障碍通道、Wi-Fi、外卖、送餐）、联系方式和餐厅或场地的历史。考虑到大流行的演变情况和政府措施，建议顾客在咨询各自网站时向各机构进行询问。

• 1 Le Shack à patates, 3380, avenue Royale, ☏ +1 418-405-4005. (更新于 2022 年 2 月)

住宿

度假屋

• 1 Auberge & Campagne, 3470, avenue Royale, ☏ +1 581-982-4933, lisa@aubergeetcampagne.com. (更新于 2022 年 2 月)
• 2 Bouillon de Folie, rang St-Nicolas. 住宿。 (更新于 2022 年 2 月)
• 3 Chalet au Quai des Montagnes - Mont-Saint-Anne, 200, chemin des Trois Castors, ☏ +1 819-998-5888. 拉克特鲁瓦卡斯托尔湖长期出租小屋（32 天及以上）。 (更新于 2022 年 2 月)
• 4 Chalet du Fondeur, boulevard les Neiges, toll-free: +1-800-463-1568. (更新于 2022 年 2 月)
• 5 Chalet Le SeKoïa, ☏ +1 418-827-8347. 旅游小屋。 (更新于 2022 年 2 月)
• 6 Chalet Le Sommet, 9, rue de la Tourbe. 占地 171 平方米的带山景的度假屋（整栋）。 (更新于 2022 年 2 月)
• 7 Chalet Le Sous-Bois, 35, rue du Refuge (位于自然住宿村). (更新于 2022 年 2 月)
• 8 Chalets Montmorency, 1768, avenue Royale, ☏ +1 418-826-2600, toll-free: +1 800-463-2612, info@chaletsmontmorency.com. 蒙特圣安妮提供公寓、小屋和别墅出租。 (更新于 2022 年 2 月)
• 9 Chalets-Village-Mont-Sainte-Anne, 1815, boulevard les Neiges, ☏ +1 418-826-3331, info@chalets-village.com. 位于圣安妮山脚下的各种出租小屋。 (更新于 2022 年 2 月)
• 10 Complexe les Neiges, 1910, boulevard les Neiges, ☏ +1 418-934-2985, info@complexelesneiges.com. 带餐厅和游泳池的简易旅馆。 (更新于 2022 年 2 月)
• 11 Domaine du Coteau, ☏ +1 514-989-8777. 小屋租赁代理。 (更新于 2022 年 2 月)
• 12 Gîte les Arolles, 3489, avenue Royale, ☏ +1 418-826-2136, gitelesarolles@hotmail.ca. 乡村住宅，设有民宿。设有带鲜花的露台和室外庭院。嵌入式温泉浴池，四季可用。 (更新于 2022 年 2 月)
• 13 Location Mont Sainte-Anne, 1902, boulevard les Neiges, ☏ +1 418-520-4203, info@locationmontsainteanne.com. 所有设备齐全的木屋租赁，配有床上用品、壁炉、SPA和圣安妮山（Mont Sainte-Anne）的壮丽景色。 (更新于 2022 年 2 月)
• 14 Hébergement JFL, 5 rue de la Buissonnière, ☏ +1 418-455-0735, info@hebergementmont-ste-anne.com. 宽敞的住宿，位于圣安妮山（Mont Sainte-Anne）滑雪坡的正前方。每个住房单元最多可容纳八人。 (更新于 2022 年 2 月)
• 15 Kabane Boréale, 31, rue du Refuge. (更新于 2022 年 2 月)
• 16 Maison Bilodeau-Éthier, 1853, avenue Royale, ☏ +1 418-826-0694, info@chalets-village.com. 带 5 间卧室的木屋，可容纳 13 人。允许携带宠物入住。 (更新于 2022 年 2 月)
• 17 Monsieur Chalet Silva, 145, rue de la Tourbe. 小木屋租赁服务。 (更新于 2022 年 2 月)
• 18 Parc du Petit-Faubourg, 50, rue du Seigle, app. 26. (更新于 2022 年 2 月)
• 19 Red Shack Msa, 6, rue de Coubertin, ☏ +1 418-558-5869. 可供出租的度假小屋，享有圣安妮山（Mont Sainte-Anne）和奥尔良岛（Orléans Island）的全景。 (更新于 2022 年 2 月)
• 20 Roi du Faubourg2, avenue Royale, ☏ +1 819-473-0613. (更新于 2022 年 2 月)

露营

• 21 Camping Mont-Sainte-Anne, 300, rang St-Julien, ☏ +1 418-826-2323. (更新于 2022 年 2 月)

应对

市政服务

• 10 Bibliothèque Aux Sources (Source Library), 33, de l'Église, ☏ +1 418-826-3540. 1985年成立的市级图书馆。 (更新于 2022 年 2 月)
• 11 Aréna de Beaupré (Intermunicipal) (Beaupré Arena (Intermunicipal)), 10991, boulevard Montagnard, ☏ +1 418-827-4501, arenacb@videotron.ca. 由 Aréna Côte-de-Beaupré 市际委员会管理的体育馆。参与的市镇：Saint-Tite-des-Caps、Saint-Ferréol-les-Neiges、Saint-Joachim、Beaupré、Sainte-Anne-de-Beaupré 和 Château-Richer。主要活动：冰球、花样滑冰、自由滑冰。 (更新于 2022 年 2 月)
• 市级溜冰场 (Municipal ice rink), ☏ +1 418-520-1810. (更新于 2022 年 2 月)

下一站

• 1 Cap Tourmente National Wildlife Reserve 该保护区于 1978 年建立，由沼泽、平原和森林组成。其任务是保护一个美国苔草沼泽，这是大雪雁迁徙期间的主要栖息地。它面向普雷特角（Pointe aux Prêtres）的滩涂。有几条远足小径可供攀登。该保护区是超过 180 种鸟类、30 种哺乳动物、22 种森林类型和 700 种植物的家园。许多学生团体和游客前来参加关于动植物的教育参观。
• 2 Mont Sainte-Anne 国际知名的主要滑雪中心，拥有接待设施，特别是住宿（酒店、公寓、露营地）、餐厅和休闲旅游活动（高尔夫、远足小径、自行车）。
• 3 Saint-Joachim 主要景点是 Cap Tourmente National Wildlife Reserve 和圣安妮河峡谷（Canyon of the Sainte-Anne River）。游客可以在那里进行许多娱乐和旅游活动：远足小径、越野滑雪、雪鞋行走、山地自行车和河道水上活动。
• 4 Sault-au-Cochon 该地区用于林业和旅游活动。Charlevoix 帽岩步道（Sentier des caps de Charlevoix）及其子步道完全建在 Sault-au-Cochon。
• 5 Saint-Tite-des-Caps Saint-Tite-des-Caps 是一个度假和旅游目的地，得益于其靠近魁北克市的自然景点。这个乡村和森林环境展现了劳伦斯山脉（Laurentians）和圣劳伦斯河（St. Lawrence River）的壮丽景色。著名的帽岩步道（Sentiers des Caps）每年吸引数万人前来。
• 6 Sainte-Anne-de-Beaupré 圣安妮-德-博普雷（Sainte-Anne-de-Beaupré）因其接待能力（住宿、露营、餐厅）、娱乐和旅游活动（远足小径、自行车、水疗、雪地摩托、山地自行车）、商业以及历史景点（大教堂、博物馆）而成为一个旅游目的地。
• 7 Beaupré 2 个 18 洞高尔夫球场、一个购物中心、多种餐厅、酒吧和用餐场所可供选择。

穿过 Saint-Ferréol-les-Neiges 的路线

魁北克市 ← Beaupré ←

W  E

→ Saint-Tite-des-Caps → 终点