西奈山
西奈山 (阿拉伯语: جبل موسَى Gebel Musa) 位于 西奈半岛中部， 埃及，海拔2285米。这座山是犹太教、基督教和伊斯兰教的圣地。
了解
[]
据说西奈山是摩西从上帝那里接受十诫的地方；事实上，阿拉伯语名字 Gebel Musa 的意思是“摩西山”。尽管支持这一说法的考古证据非常少，但这座山仍然是一个受欢迎的朝圣地，也是 世界遗产名录上的 圣凯瑟琳修道院 的所在地，这座希腊东正教修道院建于6世纪，是世界上历史最悠久的修道院之一，也是传说中燃烧的荆棘的所在地。山谷入口外的小镇 al-Minya，是为了迎合游客而兴起的。
这座山也是穆斯林的圣地，他们认为这里是先知穆罕默德骑着飞马布拉克（Buraq）开始天堂之旅的地方。
气候
[]| 西奈山 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一年中白天的温度从中等到温暖不等。然而，夜间温度要低得多。全年大部分时间降水微乎其微。
历史
[]
圣凯瑟琳修道院是世界上最古老的修道院之一，建于4世纪初。根据9世纪亚历山大宗主教尤提丘斯（Eutychios of Alexandria）的编年史，该修道院由皇帝海伦娜于324年创立，她拜访了住在山上的修士。一位名叫伽拉西亚的修女以太（Etheria of Galicia）在4世纪末期的日记中也提到了这座修道院。
该修道院在548年至564年之间形成了现在的样子，当时东罗马皇帝查士丁尼一世（Justinian I）根据修士们的意愿建造了防御工事，并驻扎了一支军队来保护修道院。一些修士仍然选择住在墙外。在此期间，该地的主教堂被建造起来。一个世纪后，亚历山大的圣凯瑟琳（Catherine of Alexandria）的遗骸在如今被称为圣凯瑟琳峰的附近山脉中被发现。她是塞浦路斯国王的女儿，拒绝放弃信仰并嫁给罗马异教徒皇帝马克森提乌斯（Maxentius），因此在305年遭受酷刑并被斩首。遗骸被带到修道院，修道院也因此以她的名字重新命名。
未来的先知穆罕默德也曾多次访问这座修道院，后来他保证了修道院的安全。直到11世纪，哈里发哈基姆（Al-Hakim）曾威胁要摧毁修道院，而在15世纪到18世纪之间，修士们确实被多次驱逐，但修道院本身从未被摧毁。
1575年，修道院宣布独立于罗马，当时圣凯瑟琳是总教区所在地。后来，在俄国沙皇的监护下，建立了一座希腊东正教修道院。如今，该修道院在法律上属于耶路撒冷宗主教区的管辖。
抵达
[]最近的客运机场在 沙姆沙伊赫，您唯一的交通方式是乘车。 达哈卜距离2小时车程，133公里； 努韦巴距离120公里，也需要2小时；而从 沙姆沙伊赫（230公里）出发则需要近3小时。大多数游客都是参加旅游团，大约凌晨1点到达山脚下，以便连夜攀登西奈山并观看日出。西奈岛上的任何旅馆都可以为您安排参加旅行团。圣凯瑟琳镇上也有几家营地、旅馆和酒店，可以接待游客和旅行者。
乘巴士
[]从努韦巴出发，曾经有小巴，但已不再运营（2025年6月）。所以您必须先乘坐Go Bus或East Delta巴士前往达哈卜。
从达哈卜出发，每天有一辆小巴，主要供游客参加夜间前往西奈山的行程。通常是由旅行社预订，但您可以直接联系司机，这样会更便宜（Alaa，☏ +20 100622652。他英语说得很好）。小巴每天晚上10点左右从达哈卜出发，第二天早上8点到10点之间返回（请与Alaa确认）。单程票价约为5美元（2025年6月）。
从开罗出发，East Delta巴士公司每天下午11点从开罗新门户站出发，车程约7小时（截至2025年6月，此班次可能已不存在。但您仍可经苏伊士（见下文）或经达哈卜（可能更快）前往）。票价为75埃及镑（2016年4月），此巴士时刻表也可在Bedouin Bus主页上查询。
从苏伊士出发。每天有一辆小巴从巴士站出发，该站距市中心约8公里，但时刻表需要核实。它会从圣凯瑟琳返回苏伊士，早上5:30左右从Cleopatra餐厅前面出发（需要预订，请咨询当地人）。票价约为4美元，行程约5到6小时，具体取决于在检查站停留的时间（2025年6月）。如果您从圣凯瑟琳前往苏伊士并想继续前往开罗，您可以从同一个巴士站乘坐另一辆小巴，或乘坐火车。火车下午3点发车（但路程很长）。如果您选择火车，请告诉司机将您送到火车站，否则巴士将直接开往巴士站（距火车站约4公里）。
打车
[]从达哈卜或努韦巴乘出租车大约需要200埃及镑（2011年12月）。
四处逛逛
[]
您有两个选择来游览和攀登这座山： 步行，或骑 骆驼。有关详细信息，请参阅 活动。
看
[]
位于山脚下的 圣凯瑟琳修道院（دير سانت كاترين, Dair Sānt Kāt(a)rīn）是这两个景点中比较容易到达的。它看起来更像一座堡垒而不是教堂，入口是一扇巨大的铁门，晚上关闭，早上9点到中午12点才开放（除周五和周日外）。请注意，修道院遵循希腊东正教仪式，因此根据希腊东正教日历，在圣诞节和复活节也关闭。它于2002年被列为 联合国教科文组织世界遗产。
2011年2月，只有修道院的几个部分对游客开放。
还有一个小型博物馆，主要展示拜占庭圣像和木质蛋彩画。您必须捐赠25埃及镑作为门票，但非常值得。
修道院导游的价格可以从100埃及镑起，但您应该讨价还价。
如今，大约有二十几位，大多是希腊人，修士住在这座修道院里。他们选举了住持和总主教，总主教大部分时间住在开罗。在他不在的时候，四位看管人履行他的职责。
主要仪式从早上4:30到7:30举行，晚祷则从下午2:30到4:00举行。为了维持修道院的正常运作，游客只允许在上午9点到中午之间进入。周五、周日和希腊东正教节日期间完全关闭。每年约有10万游客参观修道院，这意味着在开放时间内可能会非常拥挤。入场免费，但博物馆收费20埃及镑。进入包括修道院在内的保护区，成人需支付17埃及镑，学生需支付10埃及镑。
修道院建筑群位于海拔1570米处，坐落在西奈山脚下的修道院谷（Wadi ed-Deir）。它被12-15米高、2米厚的墙壁环绕。老入口位于西侧，直到19世纪初拿破仑入侵埃及时才建造；在此之前，人们通过用于货物的升降机进出该地。这个入口实际上是以法国将军让-巴蒂斯特·克莱贝尔（Jean-Baptiste Kleber）的名字命名的。
然而，今天的游客将使用北部的新入口。进入后，右手边是修士的住房。正前方是主教堂—— 圣凯瑟琳教堂.
这座大教堂建于6世纪中叶，里面有关于查士丁尼皇帝、皇后狄奥多拉一世以及教堂建筑师斯蒂法诺斯（Stephanos of Aila）的题词。门由雪松制成，并饰有各种装饰。教堂的三个主要部分由十二根花岗岩柱分隔，每个部分有三个小教堂，分别以圣徒命名。圣器室和宝藏室构成了教堂的其余部分。教堂的钟楼相对较新，建于1871年。
教堂内可以看到不同时代的圣幛和马赛克。其中最著名的是“光荣变容”马赛克。圣凯瑟琳修道院总共拥有约2000件圣像。祭坛右侧是盛放圣凯瑟琳遗骸的大理石圣龛。最神圣的地方是 荆棘之火礼拜堂，位于圣坛后面。它建于13世纪，据说就在那里，根据《出埃及记》记载，上帝指示摩西带领以色列人离开埃及。
在建筑群的西北部，您会发现 摩西井；这个泉水为修道院供水，传说摩西在这里第一次遇见他的妻子。旁边是修道院博物馆，展出圣像、手稿、用于礼拜的器皿以及朝圣者赠送的礼物。
在建筑群的西侧是 奥马尔清真寺建于12世纪，旁边是清真寺本身的北面有一座宣礼塔。
圣凯瑟琳修道院的其他区域通常不对游客开放。修道院内的住宿设施位于西侧和南侧。东南侧设有图书馆；这是世界上最古老的基督教图书馆，拥有3500份宗教手稿和50,000本书籍，是仅次于 梵蒂冈图书馆的第二大图书馆。其中4500份作品被认为是珍贵的，但也许最大的宝藏是《西奈抄本》（Codex Sinaiticus），它是世界上最古老、保存近乎完美的圣经，由德国神学家康斯坦丁·冯·蒂申多夫（Konstantin von Tischendorff）于1844年发现。未经特别许可（仅授予贵宾和 信誉良好 的学者）不得进入。
城墙外，西侧有一个花园、墓地和 the ossuary。后者是一个阴森的骸骨陈列室，里面存放着1400年来在此地生活和死去的僧侣的头骨。
活动
[]攀登西奈山
[]
攀岩 西奈山是大多数游客的主要目的地。西奈山是埃及第二高峰——只有邻近的凯瑟琳山更高。因此，您可以从各个方向获得不受干扰的视野。许多游客会在夜间攀登这座山，在山顶看日出，白天参观修道院。因此，如果您想避开人群，请在周五或周日（修道院不对外开放）之前的夜间攀登这座山。如果您想看日出，应该在午夜至凌晨3点之间开始攀登，具体取决于您的体能水平。平均体能的人应该可以在不到三个小时内到达山顶。或者，日落也是一幅令人印象深刻的景象；为此，您应该在下午早些时候开始攀登。
尽管小径一旦走上后就标志清晰，但仍需要当地导游。入口起价为110埃镑（2016年4月），但可以讨价还价。白天的费用较低，但不太受欢迎。如果您从达哈卜出发，可以在一家名为Bedouina Tours的旅行社预订往返巴士（带导游），费用为30美元。为了获得更好的价格，您也可以直接询问Alaa（巴士司机，☏ +20 100622652），为您安排行程（2025年6月，乘坐巴士+导游约15美元）。
山顶会比海岸凉爽得多，冬季夜晚的温度可能低于零度，甚至有雪。请穿着保暖的衣物，分层穿着，手电筒也是必备的。您可以在山顶租用毯子和床垫，每件约10埃及镑；但是，它们的清洁状况可能令人不满意。
有两条路线可供选择，入口不太容易找到，所以要特别注意，尤其是在夜间攀登时。两条路都通向一个天然的圆形剧场，称为 以利亚的空谷 或 七十长老之以色列，在那里您会找到一个茶馆可以休息。从那里，还有最后的750级台阶（30分钟）到达山顶。
- 忏悔阶梯。这条恰如其名的陡峭路径是由修士们一刀刀从岩石中开凿出来的，共有3750级台阶，是两条路线中较短但更具挑战性的一条。不过，不需要登山装备，只需要强壮的腿。即使在深夜，向下俯瞰山谷的景色也令人惊叹。如果天空晴朗，头顶的星星也可能是一幅迷人的景象，因为方圆几英里都没有主要城市。根据您的速度，这条路线可以在短短45分钟内完成，或长达三小时。
- 骆驼小道（Siket El Bashait）。这是一条更平缓、蜿蜒、宽阔的小道，蜿蜒通往山顶，一般旅行者需要2.5小时才能走完。正如其名所示，您也可以通过骑骆驼到达，并且覆盖了大部分路程的“锯末”实际上是之前许多趟骆驼留下的干燥排泄物。请注意，如果骆驼不喜欢您，它会咬您，所以请友好对待。骑骆驼爬山3小时——对于大多数人来说，步行实际上更快——可能不是体验这些骆驼闻名摇晃步态的轻松方式。您还必须在距离山顶约一公里处下马，然后步行攀登最后的700级台阶。到达山顶时也要小心，因为地面不平。
在山顶，您会发现一座献给圣三一的小教堂，建于1934年，建在16世纪一座古老教堂的废墟上。更好的是，如果您能掌握好攀登的时间，您可以看到 日出 洒在西奈荒凉岩石的广袤景象上。
山顶的宁静以及其精神历史使其成为 瑜伽 和 冥想 群体的热门场所。当地的“Gebeliya”贝都因人还为游客提供静修之旅，以及 徒步旅行。
攀登圣凯瑟琳峰
[]
凯瑟琳山 (جبل كاترين Ǧabal Kāt(a)rīn) 位于西奈山西南几公里处，海拔2637米，是西奈半岛和整个埃及的最高峰。圣凯瑟琳的遗物被发现在这座山上，因此修道院和这座山被重新命名。
徒步路线始于修道院，穿过亚伦小教堂所在的el-Milga平原，经过圣使徒修道院和傅王（Fuad）亭。步行一小时后，您将到达 40烈士修道院 (دير الاربعين Dair al-Arbaʿīn)。从这里开始，需要四个小时的攀登才能到达山顶，那里是圣凯瑟琳的礼拜堂。礼拜堂内，一块地毯标记着发现遗物的地方。
请注意，您必须请向导陪同。截至2025年6月，只有一位向导提供服务，费用约为50美元。
购物
[].jpg)
- Fansina. Selema Galaby，一位当地贝都因妇女，在圣凯瑟琳村开设了一家精美的工艺品店。Fansina雇佣了350多名当地部落妇女制作传统手工编织品。
- 贝都因工艺品. 另一位从事传统手工艺品行业的小规模本地创业者。
此外，您还可以在el-Milga的商店购买纪念品和必需品。
吃喝
[]- 您可以在镇上的任何营地/旅馆用餐，清真寺对面和加油站附近有一些小餐馆。
- 修道院的招待所提供早餐，但如果您不住宿，需要为鸡蛋、一片果酱面包和一个茶包支付10埃及镑。旅馆花园里有一个咖啡馆，对外开放。
- 在el-Milga村有几家餐馆和一个面包房。
住宿
[].jpg)
圣凯瑟琳有相当多的营地、旅馆和酒店。如上所述，您也可以在山上租用床垫和床单。
经济型
[]营地
[]- El Milga 贝都因营地 (靠近合作社加油站)， ☏ +20 100 641 3575。 一个有五个双人间，配有洗衣机的营地。
- [死链] Fox Camp （距离村庄约1公里）， ☏ +20 6 9347 0344， info@desertfoxcamp.com。 该地区最经济实惠的住宿。 营地和单人间30埃镑，双人间60埃镑。
- Olive Garden Camp， ☏ +20 111 759 8464。 Olive Garden Camp 坐落在村庄的中心，是一个点缀着年轻橄榄树的小巧舒适的营地。更多信息请咨询清真寺对面的 Mohamed Salem 餐厅的 Ramadan。 简易双人间（带独立卫浴）起价50埃镑。
酒店和旅馆
[]
- Sheik Mousa 贝都因营地和宾馆 (1500米)， El Milga， ☏ +20 69 3470 457， sheikmousa@gmail.com。 传统贝都因风格的宾馆，由贝都因人经营。贝都因营地可容纳64人；9间带独立卫浴的双人间，12间共用设施的双人间和3间宿舍。还有露营空间。提供洗衣服务、行李寄存、国际电话和传真服务，营地提供免费Wi-Fi。 15-150埃镑。
- Hotel Daniella Village， ☏ +20 02 7486 712， 传真: +20 02 7607750， scarabee@internetegypt.com。 两星级酒店，有74间双人间。
- Hotel Al-Wadi Al-Mouquddus， ☏ +20 69 3470 225。 两星级酒店，有81间双人间。
中档
[]- Hotel Catherine Plaza， ☏ +20 69 3470 295， 传真: +20 69 3470 292， catherineplaza@catherineplaza.com。 三星级酒店，有150间双人间，16间三人间和两间套房。
- Hotel Morgenland Village （距离城镇5公里）， ☏ +20 69 34 70 700， 传真: +20 69 34 70 700， info@morgenland-village.net。 三星级酒店，有230间双人间。
- 圣凯瑟琳修道院宾馆 （修道院外）， ☏ +20 069 3470353， 传真: +20 069 3470543。 价格包含早餐和晚餐 每人35美元起。
奢侈
[]- St.Catherine Tourist Village， Wadi El Raha, St. Catherine （距离修道院500米）， ☏ +20 69 347 0325， 传真: +20 69 347 0326。 四星级酒店，有118间双人间。
尊重
[].jpg)
鉴于这是一个圣地，您应该穿着得体。提供长袍租赁。
注意安全
[]周边西奈地区局势不稳，2017年，一名警察在附近检查站与伊斯兰国武装分子交火中丧生。前往修道院的通道可能会随时关闭，因此在出发前请检查当前的安全状况。
下一站
[]从西奈山出来的唯一方式是返回海岸。有几种选择：
乘巴士前往开罗： East Delta 公司有每日发往开罗的巴士，早上6点从清真寺后面巴士站出发。
乘小巴前往达哈卜： Bedouin Bus[失效链接]每周两次前往达哈卜的巴士服务，周二和周五发车。巴士上午11点从面包店旁的停车场（清真寺对面）出发，单程票价为50埃及镑。巴士在达哈卜的停靠点包括Hotel Jowhara（Mashraba街）和Marine Garden Camp（灯塔区）。
乘坐小巴前往努韦巴： Bedouin Bus[死链]每周两次前往努韦巴的巴士服务，周三和周日发车。巴士上午8点从面包店旁的停车场（清真寺对面）出发，单程票价为50埃及镑。巴士在努韦巴港（东三角巴士站对面）和努韦巴市（医院处）停靠。
乘坐小巴前往埃尔托尔： （除周五外）每天有小巴前往省会埃尔托尔。巴士从圣凯瑟琳的清真寺对面停车场出发，分别于上午7:30和下午2:30发车，并分别于下午2:30和晚上8:00返回圣凯瑟琳。