萨拉 是芬兰拉普兰东南部的一个市镇。它拥有一个滑雪度假村，萨拉国家公园，以及奥兰卡国家公园（Oulanka National Park）的北部和大部分的吞茨荒野区（Tuntsa Wilderness Area）。非常受欢迎的 *Karhunkierros* 徒步路线在其市政南端结束，而 *UKK Trail* 穿过该区域。

了解

望向俄罗斯，那里曾经是萨拉的一部分

历史

1938年，一块木制滑雪板的残骸在Särkiaapa沼泽被发现。如今，这块已有5000年历史的滑雪板保存在芬兰国家博物馆，是世界上最古老的已知滑雪板。16世纪，狩猎毛皮是该地区（当时称为 Kuolajärvi）的主要产业。该地区属于Kemijärvi教区，但由于交通不便，当地人在1828年建造了自己的教堂，并在1857年成立了一个独立的教区。后来，林业变得重要起来。由于缺乏道路，原木通过芬兰最长的河流Kemijoki及其支流向下游漂流。

20世纪初，共产主义在伐木工人中逐渐兴起。1922年，这导致了一场短暂的共产主义起义，被称为 *Läskikapina*（猪肉起义）。

该市镇的名称于1936年改为萨拉。在第二次世界大战的和平条约中，该市镇的大部分地区都割让给了苏联。这些地区现在被称为“老萨拉”。在割让的领土中包括Kuolajärvi教区村，因此在Märkäjärvi湖附近，即剩余地区地理中心附近，新建了一个教区村。在拉普兰战争期间，撤退的德军摧毁了大多数村庄。

1960年6月，一场森林火灾烧毁了吞茨附近20,000公顷的森林。这是芬兰最大的森林火灾。自那以后，部分过火地区一直保持无树状态。

人口从1860年的1500人增长到1966年的11,000人。此后，人口开始下降，最初是移民到瑞典（当时瑞典比芬兰富裕得多，需要工人），后来是国内城市化。2019年，人口约为3400人，其中1600人在教区村。人口趋势仍在下降。

萨拉的旅游业在2010年代增长迅速。1 萨拉通图里滑雪度假村 是主要目的地。在营销中，偏远已被转化为优势，甚至该市镇的官方口号也是“萨拉—在世界的尽头”。

气候

这是北极圈以北的内陆地区。了解当地的天气。萨拉曾记录到芬兰有记录以来的最低气温。萨拉的官方最低气温记录为 −50.4 °C (−58.7 °F)，这是芬兰气象局的村庄气象站记录到的。2 Naruska 1999年1月，尽管当时气象站尚未获得官方地位，但在Naruska还是记录到了相当凉爽的 −54.3 °C (−65.7 °F)。然而，冬季这里的气温经常接近 −40 °C (−40 °F)。

七月是最温暖的月份，日平均气温为 +14 °C (57 °F)。

旅游咨询处

• 3 萨拉旅游信息中心, Myllytie 1, ☏ +358 400 269 838, tourist.info@salla.fi. 办公时间周一至周五09:00-16:00，七月关闭. 提供公共电脑。  

抵达

82号国道（National road 82）从 罗瓦涅米 经 凯米耶尔维 是通往萨拉的主要路线。该公路经由1 坎达拉克沙（芬兰语：Kantalahti，俄语：Кандала́кша）上的 摩尔曼斯克铁路，大部分是砂石路。950号省道（Regional road 950）从南部的 库萨莫 分出，经奥兰卡和萨拉度假村通往萨拉教区村。

乘巴士

每天有来自罗瓦涅米、凯米耶尔维和库萨莫的长途巴士。从凯米耶尔维乘巴士约需一小时，从罗瓦涅米约需2-3小时，而从 赫尔辛基 全程约需17-22小时。从罗瓦涅米出发的巴士票价约为30欧元/成人，从赫尔辛基出发约为110欧元/成人。

有每周两次的坎达拉克沙–凯洛塞凯–凯米耶尔维–罗瓦涅米巴士连接。

乘火车

从芬兰南部有火车服务前往罗瓦涅米和凯米耶尔维。从赫尔辛基（到后者14小时）、坦佩雷或图尔库的旅程在 卧铺火车 上相当舒适。至少可以从赫尔辛基带车到罗瓦涅米（请检查不同列车上运载车辆的地点）。VR公司出售前往萨拉通图里度假村的组合票。夜间火车于10:50抵达凯米耶尔维，一辆JunaBussi巴士将经停萨拉主村，直接将您送往度假村。单程票价约为100欧元/成人。请查看 VR旅行搜索了解详情。

通往俄罗斯的萨拉铁路主要用于小规模国内货运，从未用于跨境客运。

乘飞机

最近的机场在库萨莫和罗瓦涅米。从赫尔辛基飞行的航班约需1.5小时，巴士连接分别为2小时和3小时。

乘汽车

如果您自己开车，请至少预留一整天的时间来完成从南部900公里的行程，并检查路况和天气。您可以预留更多时间，沿 4号公路（E75）或5号公路（E63）进行一些观光。 冬季驾驶 可能在春末甚至初夏都会遇到。如果认为路面可能湿滑（否则直到复活节后一周），可以使用带钉的轮胎。

四处逛逛

在萨拉中心，距离很近，步行即可到达，但要到达该市的其他地方，驾车是最方便的方式。即使是到萨拉通图里滑雪度假村，距离也有 7 公里（4.3 英里）。公共交通稀疏。没有当地的公共交通，但可以使用长途巴士或当地出租车。 Matka.fi路线规划器包括一些长途路线，包括一条前往萨拉通图里度假村的路线。 拼车出租车 可根据要求在萨拉通图里度假村和教区村之间运营。请向Spa Hotel或Sallatunturin Tuvat的接待处预订。

要参观 Värriö严格自然保护区，需要芬兰森林管理局的特别许可。许可仅用于科学目的。

请注意 俄罗斯边境地带。要进入边境地带，您必须向芬兰边防部队申请 边境区许可证(Rajavyöhykelupa)。

看

战争与重建博物馆

第二次世界大战遗址和景点

• 1 萨拉战争与重建博物馆 (Sallan sota- ja jälleenrakennusajan museo), Savukoskentie 12, ☏ +358 40-579-0762, museo@salla.fi. 10月-6月 周二-周六 10:00-17:00；7月-9月 周二-周日 10:00-17:00. 博物馆讲述了20世纪萨拉的生活、萨拉的二战以及战后重建和重新安置的情况，因为老萨拉的人们在市镇的其他地方获得了新家园。设有咖啡馆、当地产品和纪念品商店。提供英语导览，面向1-25人，详情请联系博物馆。 成人5欧元，儿童3欧元，博物馆卡有效.  
• 2 Paikanselkä冬季战争纪念碑 (距市中心4.5公里). 纪念地，位于冬季战争最后一天芬苏战场前线的位置。  
• 第二次世界大战遗留物. 旧的哨所、旧机场和其他军事遗迹。分布在该市镇的几个地点。询问您的主人，他们是否知道最近的地点。 
  • 3 萨尔帕防线工事 (距市中心1.8公里). 二战时期长达1200公里的萨尔帕防线工事的遗迹。  

其他地标

萨拉教堂

• 4 萨拉教堂, Tennontie 5. 崇拜期间开放. 教堂建于1950年，灵感来自芬兰中世纪的灰色石砌教堂。教堂由丹麦信徒捐赠资助，他们感谢没有失去自己的教堂。每周日11:00举行礼拜。您可以从战争博物馆请求参观教堂。  
• 5 Kursu村. 这个小村庄在拉普兰战争中幸免于难，但可能更因其黑麦面包而闻名。七月举办犬类博览会。有时会有艺术家在村屋演出。  

自然景点

秋天的Naruskajoki河

• 萨拉游客中心, Hautajärventie 111, ☏ +358 20-639-4398, salla@metsa.fi. 国家公园游客中心。展览、徒步建议、商店、活动。咖啡馆。可轮椅通行。狗（导盲犬除外）必须在外面等候。 
• 6 萨拉驯鹿公园 (Sallan Poropuisto), Hautajärventie 111 (靠近萨拉通图里度假村), ☏ +358 40 581 3193, sallan.poropuisto@jotos.inet.fi. 12月-4月：每日10:00-18:00，5月关闭，6月-8月 周一-周五 10:00-16:00，9月每日10:00-16:00. 驯鹿主题活动公园。艺术画廊。关于当地自然的信息。驯鹿狩猎、划独木舟等活动。餐厅。纪念品商店。  
• 7 Onkamo风景点 (Onkamon näköalapaikka), Ahontie (在Onkamo村). 一个位于山顶的风景点，距离公路约70米，可以俯瞰Onkamo湖到俄罗斯和老萨拉的山丘。有桌子和长凳。  
• 8 巨人锅穴 (Aholanvaaran hiidenkirnut) (在Aholanvaara村对面的Oulankajoki河；在Hautajärvi的Oulangantie公路上朝Kuusamo方向，向西转至Aholanvaara和Hirvasvaara；在20公里后，在Hirvasvaara之后2.3公里处左转，再沿森林公路行驶3.8公里；在桥前左侧是自然步道起点，可能不适合重型车辆；否则，您可以继续行驶1公里，左转并再行驶2公里，到达距离锅穴仅1.5公里处). 位于Kalliovaara山的一组巨人锅穴（冰川壶穴）。一个名为*Juomapata*的壶穴是芬兰最大的，也是世界上最大的之一。这条6.8公里的自然步道有陡峭、崎岖且可能湿滑的路段；不适合行动不便者。强烈建议穿雨靴或徒步鞋。步道旁有两个避难所，一个在桥对面，一个在Impivaara山旁边。  
• 9 吞茨的魔鬼教堂 (Tuntsan Pirunkirkko) (距市中心100公里). 吞茨附近一个有趣的地理构造，距离UKK徒步路线约600米。石头具有很强的磁性！从公路到这里的步道铺有木板，被认为是艰巨的。  

活动

从Karhutunturi（四月）看到的景色

• 1 萨拉国家公园 (可从滑雪度假村到达，或者在前往库萨莫的巴士途中下车；前往Salmijoki，请在凯米耶尔维线上位于Paikanselkä的站点下车). 每日24小时开放. 沼泽、小湖泊、山脊、峡谷和山丘。可远眺俄罗斯。新国家公园于2022年1月1日启用。截至2022年秋季，一些步道和设施仍在建设中。徒步路线长度为3-5公里（1.9-3.1英里）和10-25公里（6.2-15.5英里），以及UKK小径的75公里路段。也提供山地自行车、雪鞋行走和滑雪路线（其中两条可以带狗一起滑雪）。一些路线适合初学者，但大多数需要一定的体能、良好的鞋子以及地图和指南针的使用技巧。冬季气温可能非常极端。 免费.  
• 萨拉驯鹿公园, Hautajärventie 111, ☏ +358 40-352-5248 (reception), +358 40-581-3193 (activity sales), sallan.poropuisto@jotos.inet.fi. 每日10:00–18:00. 驯鹿和哈士奇狩猎，喂养驯鹿，雪鞋徒步，森林滑雪（也适合初学者），自然摄影，午夜游， 北极光游，划独木舟，生存技能。参见上面的 #See。 

冬季

• 在 萨拉通图里滑雪度假村 进行 高山滑雪。虽然不是芬兰拉普兰最大的滑雪场，但它是该国第一个专门的高山滑雪场地，于1937年开放，也是冬季游客的主要吸引力。拥有7部缆车，15条雪道，其中11条有照明，最长雪道为1300米。提供设备租赁和维修服务。
• 越野滑雪 在教区村庄附近的滑雪道，在萨拉通图里周边地区，或在其他地方。Karhunkierros和UKK徒步路线未被维护为滑雪路线，但在公园和荒野地区可以滑雪。
• 胖胎自行车骑行：在奥兰卡国家公园有一条路线。
• Sallatunturin Tuvat 从萨拉通图里度假村组织前往俄罗斯边境的雪地摩托车之旅。价格为每辆雪地摩托141-186欧元，包括森林午餐。

夏季

• 徒步
  • 2 奥兰卡国家公园：沿着 Karhunkierros小径穿越国家公园，从Hautajärvi村（在通往Kuusamo的950号公路上）到 鲁卡。详情请参阅奥兰卡文章。整条小径长80公里（3-7天），但也可以选择较短的路线。每年约有5000名徒步旅行者走Karhunkierros。
  • 向北沿着 UKK小径。长950公里的UKK小径穿过萨拉市镇。 Hautajärvi-Kelloselkä/Hanhikangas 路段长75公里从Kelloselkä到Naruska的路段状况不佳，标记部分缺失。从Naruska到 萨武科斯基 的 Naruska到Tulppio 路段路况较好，长112公里，穿过Tuntsa荒野区。可以从Tulppio继续前往并穿过 乌尔霍·凯科宁国家公园。在萨拉，该小径被认为非常艰巨，因为它大部分穿过非常偏远的地区，标记有时也很差。必须具备出色的地图和指南针使用技能。
  • 3 Tuntsa荒野区 (向东北部的Tuntsa村方向行驶，沿着UKK路线选择你喜欢的路线开始徒步，或者走自己的小径；道路在Tuntsa前叉道，左侧分支继续向北，沿着荒野区). 风景优美，地形平缓。仍需要一些经验，因为该区域偏远，你将独自一人，除非你雇佣向导。  
• 4 卡尔胡图里山丘 (距教区村庄 60 公里)。 高 518 米的卡尔胡图里山丘是一个非常显著的山峰，也是一个受欢迎的徒步目的地，因为它享有壮丽的景色。有一条 5 公里长的徒步小径通往山顶，沿途设有萨米柱帐篷。帐篷内可过夜。该地区没有公共交通。UKK小径经过距山丘约 2 公里处。  

活动

• 萨拉日 (在教区村庄)。 7月19日。 各种节目，包括音乐和舞蹈表演。 
• 萨拉驯鹿发情周和无事周 (Sallan rykimäviikko ja Ei tapahdu mitään -viikko)。 9月至10月。 驯鹿发情周是驯鹿交配季节的年度开始。活动丰富多样，从导览自然徒步到音乐表演。无事周是为了庆祝深秋时节在萨拉“什么都没有”的事实。 

购物

• 1 Alko, Kuusamontie 9。 周一至周五 09:00-21:00，周六 09:00-18:00，周日休息。 酒精饮料。  
• 2 Simpsetti, Myllytie 2, ☏ +358 400 305 448。 周一至周五 10:00-17:00，。 鞋子和衣服。邮件服务。  
• 3 VirveTuli 礼品店, Kuusamontie 9, ☏ +358 40 747 7802, posti@virvetuli.fi。 手工制作的当地纪念品和礼品。  
• 4 Putiikki, Kuusamontie 16。 女装、饰品等。  
• 5 Tuntsa, Teollisuustie 8。 Tuntsa 工厂店：服装、防水布帐篷等。  

杂货店

• 6 K-Market Puolukka, Kuusamontie 9, ☏ +358 16 831 721。 周一至周六 08:00-21:00，周日 10:00-21:00。 杂货店。  
• 7 S-Market Erätuli, Kuusamontie 17, ☏ +358 10 763 3303。 周一至周六 08:00-21:00，周日 10:00-21:00。 杂货店，加油站。药房。  

吃喝

夏季的中央萨拉

在主村庄

• 1 Akkavaara咖啡馆披萨店, Myllytie 1 (在市中心)， ☏ +358 16 832-477。 午餐。披萨、沙拉、驯鹿菜肴。  
• 2 Hunan Finnchn, Kuusamontie 14 (在市中心)， ☏ +358 40-689-7446。 中餐。  

度假村内

• 3 Keloravintola, Revontulentie 9 (在萨拉顿图里度假村)， ☏ +358 44-236-8378， kelot@keloravintola.fi。 每日 14:00-20:00。 披萨、汉堡、沙拉、当地特色菜。  
• 5 Kiela餐厅, Revontulentie 9 (在萨拉顿图里度假村)， ☏ +358 44-236-8378， kelot@keloravintola.fi。 每日 14:00-20:00。 披萨、汉堡、沙拉、当地特色菜。  
• 6 Papana Pupi, Hangasjärventie 2 (在萨拉顿图里度假村)。 餐厅以拉普兰特色菜肴为特色，许多食材来自萨拉的生产商。获得“链会骑士团”盾牌奖。  
• 8 Snow Lounge, Revontulentie 7 (在萨拉顿图里度假村)， ☏ +358 40-936-2781， salla@snowlounge.fi。 一个真正的雪堡中的酒吧和餐厅。室内温度约为 −4 °C (25 °F)。出于显而易见的原因，仅在冬季开放。 套餐 58 欧元/人。  
• 7 Revontuli à la carte, Revontulentie 2 (在 Revontuli 水疗酒店)。 水疗酒店内的 à la carte 餐厅。  
• 8 Snow Lounge, Revontulentie 7 (在萨拉顿图里度假村)， ☏ +358 40-936-2781， salla@snowlounge.fi。 一个真正的雪堡中的酒吧和餐厅。室内温度约为 −4 °C (25 °F)。出于显而易见的原因，仅在冬季开放。 套餐 58 欧元/人。  

其他地方

• 9 Sallainen Maja (距教区村庄 5 公里，朝向萨拉顿图里)。 餐厅。  
• 10 Evakkopub, Vallovaarantie 209, ☏ +358 400-299-958。 周五-周六 22:00–02:00。 偏僻地区的酒吧，周末开放。  

住宿

大多数住宿都靠近萨拉顿图里。

酒店

• 1 Revontuli水疗酒店 (Holiday Club Salla)， Revontulentie 2 (靠近萨拉顿图里)， ☏ +358 16 879-711。 水疗酒店和度假公寓。餐厅。  
• 2 Takka-Valkea酒店, Savukoskentie 1 (在市中心)， ☏ +358 400-931-801。 主村中心的小型酒店。餐厅。  
• 3 Kairalan Kievari, Vallovaarantie 209 (距离市中心14公里), ☏ +358 400-299-958, info@kairalankievari.com. 前村校的住宿加早餐。桑拿。周末营业的酒吧。 每晚50欧元起.  
• 4 Naruska青年旅舍 (Naruskan retkeilymaja), Naruskantie 147 (距离市中心50公里), ☏ +358 40-412-7776, info@naruska.com. 荒野中的青年旅舍和露营地。提供钓鱼和徒步的可能性。可根据要求提供餐饮。可租用渔具和皮划艇。提供出租车和汽车接送服务。  
• 5 Tuntsa度假村 (Tuntsan tunturilomat), Naruskantie 450, ☏ +358 400-274-074, tuntsan.tunturilomat@tuntsa.com. 一个非常偏远的度假村，深处荒野。住宿在小型公寓或没有电的大型荒野小屋。酒吧。  

小屋

Sallatunturi主坡

• 6 Sallatunturin Tuvat, Hangasjärventie 2, ☏ +358 16 831-931, tuvat@sallatunturi.fi. Sallatunturi度假区的66间小屋  
• 7 Salla度假小屋 (Tunturimökit), Taimikkotie 1, ☏ +358 16 837-766, varaukset@tunturimokit.fi. Sallatunturi度假区40间私人所有小屋的预订办公室。  
• 8 Lomatähdet, Pulkka: Porotokantie 5, Kelkka: Vaatimentie 2, ☏ +358 50-586-7215, info@lomatahdet.fi. 距离滑雪胜地5间度假公寓  
• 9 Kuopsimajat, Naruskantie 246, ☏ +358 40-754-5580, kuopsimajat@gmail.com. 河边两间可住4人的小屋。有电和自来水。室内卫生间。 每晚50欧元起或每周300欧元。  

房车

• 10 Sallainen Cottages Caravan, Tunturikummuntie 2, ☏ +358 40-832-0932, mokit.caravan@sallaiset.fi. 小屋和房车区。桑拿。餐厅。冬季开放。  

家庭住宿

• 11 Moiporo, Hangasärventie 9.  

保持健康

• 4 Salla药房 (Sallan apteekki), Myllytie 3. 药房。 (2020年1月更新)

• 5 Salla医疗中心 (Sallan terveyskeskus), Jungintie 3. 医疗中心。 (2020年1月更新)

注意安全

参见： 寒冷天气， 雪地安全

在斜坡和荒野中要小心。

在野外，您应该携带地图、使用地图的技能和充满电的手机，以及备用衣物以应对恶劣天气。 GPS 也不无用处，但可能会失效。

连接

在人口中心和主要道路沿线，手机信号良好。在人口稀少地区，尤其是在边境附近，信号可能很弱甚至没有。

下一站

• 坎达拉克沙（芬兰语：Kantalahti）——俄罗斯一侧的城镇，受游客欢迎
• Pelkosenniemi——西北方向的邻居，有几个村庄在战争中幸存下来（之后也没有现代化）
• Savukoski——北方邻居；芬兰人口最稀少的市

穿越萨拉的路线

罗瓦涅米 ← 凯米耶尔维 ←	W  E	→ 阿拉库尔提 → 摩尔曼斯克
库萨莫 ← 奥兰卡国家公园 ←	S  N	→ 终点