- 对于同名地点,请参见 Sebastian (消歧义)。
圣塞瓦斯蒂安(巴斯克语:Donostia;西班牙语:San Sebastián)是西班牙巴斯克自治区的一个主要城市。圣塞瓦斯蒂安拥有欧洲最好的城内海滩之一。您可以在宏伟的历史建筑和教堂旁边晒太阳和游泳,这种体验非常独特。这里冲浪者云集。

了解
[]这座拥有18.7万人口(2018年)的城市小巧而舒适,拥有许多海鲜餐厅、几个海滩、大量的 Pintxos 酒吧和一些设计师服装店。
区域划分:城市分为老城区(Parte Zaharra/Parte Vieja)、Gros 和 Erdialdea/Centro。
- 旅游信息中心 (位于分隔老城和新城的大道北侧), ☏ +34 943481166, sansebastianturismo@donostia.eus。 09-19。 一个现代且人员充足的咨询和预订台。

抵达
[]乘火车
[]来自法国的国际列车主要抵达亨代耶和伊伦站,之后可以乘坐当地火车前往圣塞瓦斯蒂安。从法国购票时请注意,因为法国也有一个名为 Saint Sébastien 的城镇。
圣塞瓦斯蒂安有两个主要火车站:国家铁路(RENFE)车站,提供国家及当地Cercanías(通勤列车)服务; 圣塞瓦斯蒂安火车站(位于 Maria Cristina 桥东端),以及Euskotren的Amara站,用于其本地网络(位于 Easo 广场)。
从法国出发,有大量 TGV 和TER(地区列车)前往亨代耶。要到达圣塞瓦斯蒂安,请在此换乘 Euskotren 列车。班次频繁,并且运营至深夜。最后一班开往圣塞瓦斯蒂安的列车于 22:33 从亨代耶出发。一些来自法国的列车并非在亨代耶终点,而是会跨过边境前往伊伦。在伊伦站,前往圣塞瓦斯蒂安的最佳方式是换乘 RENFE Cercanías 列车。从巴黎蒙帕纳斯车站出发的直达 TGV 列车于 10:28、12:28(开往伊伦)和 14:28 发车。此外,还有一些在波尔多换乘的连接方案。
从葡萄牙出发,有每日一班 Trenhotel 过夜列车,从里斯本圣阿波利纳里亚站(Lisbon Sta. Appolonia)21:18 发车,10:53 抵达圣塞瓦斯蒂安。
从西班牙主要城市(巴斯克地区以外)出发,火车比巴士快得多,如果提前预订,通常也是最便宜的选择。由国家运营商RENFE运营的每日两次或三次直达城际列车(Alvia),往返于维多利亚-加斯泰兹、布尔戈斯、巴利亚多利德和马德里,以及从潘普洛纳(Iruña/Pamplona)、萨拉戈萨、塔拉戈纳和巴塞罗那。两条线路都使用半高速列车组,它们在高速轨道上运行。马德里-圣塞瓦斯蒂安的行程时间在 4 小时 51 分钟到 5 小时 21 分钟之间。巴塞罗那-圣塞瓦斯蒂安的行程时间为 5 小时 39 分钟。RENFE 还运营一班开往圣地亚哥-德孔波斯特拉和拉科鲁尼亚的普通列车(Arco),非常适合朝圣者跳过部分路段。
从巴斯克地区内部(亨代耶和伊伦除外),乘坐巴士通常更快。但有几条风景优美的火车线路由Euskotren运营,从周边地区和毕尔巴鄂出发,并可与Cercanías(通勤列车)在桑坦德(Cantabria)和莱昂(Castilla y Leon)等地换乘。这些线路为有时间充裕的旅行者提供了一种悠闲的选择。
乘飞机
[]圣塞瓦斯蒂安的机场交通便利
- 机场巴士:i2(€2.65),每小时一班,从 Gipuzkoa 广场出发,耗时 30 分钟,最多停靠 4 站(通常更少)。
- 出发区的咖啡馆仅限于一楼的一家咖啡馆,以及二楼的一家高档餐厅。
- 出发区的购物仅限于一家小纪念品商店;没有免税店。
- 未提供 Wi-Fi 网络。
- 比亚里茨机场(Biarritz,位于法国大陆巴斯克地区),距离 50 公里,有巴士和火车连接前往圣塞瓦斯蒂安。乘坐法国SNCF列车前往亨代耶,然后换乘附近的 Euskotren 车站(位于 SNCF 车站外面),再乘坐Euskotren前往圣塞瓦斯蒂安。每趟火车行程约 30-40 分钟,总火车票价不到 10 欧元。还有一班巴士服务往返于比亚里茨机场和亨代耶火车站之间,途经 Saint-Jean-De-Luz(在此换乘巴士)。巴士行程不到一小时,费用约 4 欧元。关于从比亚里茨机场到圣塞瓦斯蒂安的机场接送服务,请查看Biarritz Airport Transfers或Sea-Lifts Airport Transfer。
- 毕尔巴鄂机场 BIO IATA,距离 100 公里,巴士连接良好,白天大约每小时一班。行程约 70 分钟,费用约 15 欧元。巴士公司名为 PESA。从毕尔巴鄂到圣塞瓦斯蒂安的车票可以在巴士上购买,但从圣塞瓦斯蒂安到毕尔巴鄂的车票必须在巴士总站附近的 PESA 办公室购买。
- 维多利亚-加斯泰兹机场 VIT VIT IATA,距离圣塞瓦斯蒂安 114 公里,巴士连接良好。从机场乘坐巴士可抵达市中心巴士总站,然后您可以乘坐巴士(公司有Pesa或La Burundesa)前往圣塞瓦斯蒂安,费用约 7.50 欧元。
乘巴士
[]在巴斯克地区,乘坐巴士通常比火车更容易出行。巴士在圣塞瓦斯蒂安巴士总站(位于 Amara Nuevo 的 Pio XII 广场)发车和抵达。有多家巴士公司运营往返圣塞瓦斯蒂安的服务,包括:
- Pesa
- La Burundesa
- Continental Autos
- ATCRB
- Roncalesa(前往潘普洛纳的连接)。
巴士是前往巴斯克地区部分地区的主要方式,而且班次通常比火车更频繁(价格也更便宜!)。维多利亚-加斯泰兹,巴斯克地区的省会,车程 2 小时。毕尔巴鄂,该地区最大的交通枢纽(车程 1 小时),以及潘普洛纳(车程 1 小时)是其他热门目的地,但长途巴士也提供过夜服务前往马德里、巴塞罗那甚至米兰。
毕尔巴鄂巴士总站可通过 San Mamés 地铁站抵达。在 Pesa 售票窗口购买下一班前往圣塞瓦斯蒂安的巴士票,费用为€17。巴士从 2、3 或 4 号站台发车,每 30 分钟或每小时一班。
乘汽车
[]市中心停车费昂贵(约 20 欧元/天);大部分停车位都在地下,找到入口可能令人头疼。左转弯比右转弯少见(且不可预测)。需要携带一张地图。最大的地下停车场在市中心,所以最简单的找到车位的方法是沿着河边的道路行驶,并遵循指示牌。
市西部有一些免费停车场。在圣塞瓦斯蒂安旅游局(SanSebastianTurismo)在一些宾馆提供的旅游地图上,该区域标有蓝色的虚线“受控停车区”。
四处逛逛
[]您可以步行或乘坐出租车游览圣塞瓦斯蒂安。出租车只能在指定的出租车停靠点上车或通过电话预订。不允许乘客在街边随意拦车。
自行车:市中心有自行车道,夏季可以在城市中战略性设置的地点租用自行车(某些时段免费)。除了私人租赁公司,市政厅[死链]提供一项面向游客的自行车服务。游客应在 Boulevard, 8 的旅游信息中心领取自行车卡(€20 押金,€15/天,€20/4天,€25/周)。此卡应在购买次日归还以退还 20 欧元押金。这样您就可以使用城市中的多个自行车点,每次最多可骑行 4 小时(每次使用间隔 30 分钟后可再次骑行 4 小时),时间为 10:00 至 21:00。城市中有多个自行车服务点,可在不同地点取车和还车。
巴士 D-Bus在市内有多条线路。前往其网络上任何目的地的单程票价均为固定 1.85 欧元。但是,对于长期停留的游客,可以购买MUGI卡,该卡可在该地区各处购买。还有一个配套的应用程序可用于充值。如果您从毕尔巴鄂前来,也可以使用 Barik 卡。
还可以购买和充值旅游卡。上车时将其靠近电子读卡器,每位乘客一次。
看
[]

- 从孔查/拉孔查湾西端的Igueldo 山顶,您可以欣赏到城镇的美景。
- 参观米拉马尔宫(Miramar palace)及其公园,位于Loretope/El pico del Loro(一个岩石突出部)之上;您可以在那里的草地上休息。
- 圣文森特教堂
- 善牧主教座堂
- 圣玛丽亚德尔科罗大教堂
- 拉莫塔城堡
- 库尔萨尔会议和礼堂宫
- 圣塞瓦斯蒂安市政厅
- 老市政厅
- 维多利亚欧仁妮剧院
- 圣特尔莫博物馆, Plaza Zuloaga 1。 10:00-19:00 周二至周日。 馆藏丰富,部分位于 16 世纪的道明会修道院和新建筑中。顶层是巴斯克艺术家画廊。 成人:€6;学生、65岁以上;€3;25岁以下免费。周二免费。。

- 宪法广场
活动
[]- 海滩 - 海湾内有两个主要海滩,分别位于河流两侧。
- 孔查/拉孔查海滩(Kontxa/La Concha),位于西侧,较大,受海浪保护,海湾中有岛屿和船只。Ondarreta海滩与孔查/拉孔查海滩在同一个海湾,但被Loretope/El pico del Loro(一个岩石突出部)隔开。孔查/拉孔查海滩和 Ondarreta 海滩提供遮阳伞、帐篷和躺椅租赁,每人每天 15 欧元;免费提供卫生间、淋浴和更衣室。白天有装备齐全的救生员值班。
- Zurriola海滩位于老城区和河流东侧,是一个冲浪海滩,非常适合追求海浪或沙滩运动的游客。
- 冲浪 - 可以在 Zurriola 海滩租用冲浪板和身体冲浪板。您可能还需要租用湿衣。
- Zurriola 冲浪学校(Zurriola Surf Eskola,成立于 2012 年)为初学者和高级冲浪者提供由优秀教练指导的冲浪课程。他们还出租冲浪板和湿衣。
- 长期经营的Pukas Surf Eskola[死链]提供冲浪课程(约 65 欧元/人,包含五节一小时的小团体课程)并设有冲浪用品店。
- 徒步
- 进行一次简短轻松的徒步,可以前往海滩之间的山顶上的基督雕像。悠闲地爬上去大约需要一个小时。途中有一个酒吧,如果您需要停下来补充水分或欣赏风景。前往酒吧的路线:找到图书馆;然后往楼上找通往城堡的路;沿着绿色树篱的楼梯向上走。公园夏季官方关闭时间是 21:00(实际上,大门会晚点关闭),酒吧在夏季日落前关闭——绝对在公园关闭前。
- 进行一次更长的徒步,可以从 Zurriola 海滩出发,沿着 Zemoria 街往东走,然后沿着 Zemoria 街尽头的长楼梯爬到左侧的徒步小径。从那里,沿着标有红白条纹的步道前往Pasai San Pedro。最初,步道标有红、白、绿条纹,但绿色步道在半途分开。从圣塞瓦斯蒂安到 Pasaia/San Pedro 的全程徒步大约是 5.5 英里(单程),需要大约 2.5 小时。到达后,您可以乘坐当地巴士返回(1.35 欧元)。
- 网球和壁球:在El pico del Loro海滩和Igueldo山底部之间,有一个室内网球场和两个室外壁球场。
- 观光小火车 - 一辆观光小火车从Zubieta街出发,位于孔查/拉孔查海滩前面。
- 水族馆 - 位于Kaiko海滨大道(港口长廊),在孔查/海滩拉孔查海滩的最右侧。
- 皮划艇 - 可以在 Ondarreta 海滩租用皮划艇,费用约为每小时 7 欧元。
- 滑水在孔查/拉孔查湾进行。
- 缆车(Funicular) (16 路巴士在下站外停靠)。 10:00-21:00。 将带您上下 Igueldo 山。如果您自行前往(包括步行),您需要在山顶支付每人 2.50 欧元的通行费。山顶可以俯瞰城镇的壮丽景色(并通往 Igueldo 山游乐园)。 单程 2.80 欧元;往返 4.25 欧元。。
- Igueldo 山游乐园。 位于拉孔查湾西端的 Igueldo 山顶,有一个略显陈旧的游乐园,拥有古朴的游乐设施。
- 足球:皇家社会队(Real Sociedad)参加西班牙顶级联赛 La Liga 的比赛。他们与毕尔巴鄂竞技队(Athletic Bilbao)的比赛是最大的德比,被称为巴斯克德比(西班牙语:Derbi Vasco,巴斯克语:Euskal Derbia)。他们主场设在 Anoeta 体育场(容量 39,500 人),位于市南边缘。他们的女子球队在 Liga F(顶级联赛)比赛,主场设在城市西南 10 公里处的 Zubieta 训练中心。
购物
[]衣物和鞋子
[]圣塞瓦斯蒂安(Donostia/San Sebastian)以其时尚和注重形象的城市而闻名,因此汇集了众多高档商店。您可以在Parte Zaharra/La Parte Vieja(老城区)找到充满时尚设计师服装的精品店。这里有很棒的鞋店——有一家店的橱窗里展示的各式各样女士鞋子每天都在变化——还有提供独一无二的大胆西班牙时尚的店铺。男士设计师服装比女士服装更难找到。
大多数商店都是独立的,但有一个封闭的购物中心(La Brexta),里面有一个电影院(以及城市唯一的麦当劳),以及位于现代Nuevo Mercardo San Martin综合体中的一系列大众品牌商店。
一些值得光顾的店铺有:
- Hoss Intropia, Txurruka, 6, ☏ +34 943 42 56 34。 仅限女装。

- Nice-day, Nice-things, C/ Fuenterrabia, 14, ☏ +34 943 425 403。

- Darlington, C/Reyes Catolicos, 10, ☏ +34 943 465064。 10:30-13:30, 17:00-22:00。 价格实惠的原版西班牙设计师配饰。

- [死链] emenbi, 舒适的服装, C/ Usandizaga 7 and C/ Fermin Calbeton 44, emenbi.cosyclothes@gmail.com。

Souvenirs
[]- Kukuxumusu, Mayor Kalea, 15, ☏ +34 943 421 184。 参见西班牙的购物章节

冲浪
[]- Hawaii, Calle San Bartolome, 12, San Sebastian, ☏ +34 943 428 996。 商店里有主要的冲浪品牌,还有充满热情的冲浪店员。这里有冲浪板、湿衣、泳装和沙滩服装。

餐饮
[]巴斯克美食在西班牙享有盛誉,许多人认为在巴斯克地区可以找到最好的食物。这种声誉很大程度上归功于圣塞瓦斯蒂安及其酒吧和餐厅。
虽然小吃(tapas)起源于安达卢西亚,但在圣塞瓦斯蒂安得到了升华。午餐前漫步于老城区,随处可见的酒吧展示了原因。每家酒吧都挤满了各种诱人的小吃,看起来都非常精致。小吃通常搭配一杯葡萄酒或一小杯啤酒享用,西班牙的传统习惯是,在一个酒吧吃一种小吃、喝一杯酒,然后换下一个酒吧。小吃可以很好地替代一顿正餐——你为吃过的每一种付费(每份约 2-4 欧元),所以你可以吃任意数量。
如果你想吃“真正的”食物,那么圣塞瓦斯蒂安做得非常好。你可以找到各种不同的美食,如中餐、德餐、加利西亚菜、意大利菜,当然还有显而易见的巴斯克菜。在港口附近,你可以吃到最新鲜的海鲜;如果你不喜欢简陋的港口小酒馆,那就去米其林星级餐厅大快朵颐吧,只要你钱够花。
圣塞瓦斯蒂安不是素食者或纯素食者的天堂,除非你能赶上早晨的新鲜农产品市场并自己烹饪。对于鱼素者来说,菜单上丰富的海鲜选择足以让他们满意。
Lo Mejor de la Gastronomia 每年 11 月举办一次会议和比赛,包括对 pintxos 酒吧和餐厅的提名。
在咖啡馆里很难找到健康的早餐(甚至煎蛋卷):通常提供三明治或各种 pintxos。
Pintxos
[]在圣塞瓦斯蒂安吃 pintxos(无论说西班牙语还是巴斯克语,都是巴斯克地区的小吃)的方式与其他西班牙城市截然不同。有两种小吃:冷小吃和热小吃。
如果你饿极了,不要尝试吃 pintxos,你会像在自助餐一样大吃特吃,价格很容易飙升,因为看起来都非常诱人。一次只拿几份 pintxos,因为有时看起来很诱人的食物可能已经在吧台上放了一整天,已经过期了。先尝尝看。冷小吃陈列在吧台上。你只需告诉酒保你要什么饮品,然后自己挑选 pintxos。如果需要盘子,尽管开口要。热小吃必须从酒保那里点,需要一点时间才能做好。墙上总是挂着一份热小吃菜单。
吃完小吃喝完酒,你可以向酒保要账单,你必须如实告诉他你吃了什么。诚实非常重要,因为这是悠久的传统。如果发现有人吃了东西却不付钱,当地人会很不高兴。通常你不会在一个酒吧吃很多 pintxos,而是从一个酒吧换到另一个酒吧,喝一杯啤酒(caña)或葡萄酒,吃一两个 pintxos。然后你再换下一个酒吧。传统上,当地居民会在傍晚吃一两个 pintxos 来缓解饥饿,为稍后的正餐做准备,而不是吃大量 pintxos 作为一顿正餐。
一般来说,如果酒保在你开始吃之前要求你给他看盘子,那么这家酒吧就是面向游客的,而且比应有的价格要高且质量更差。一家好酒吧会在你付款时问你吃了什么,你应该能看到后厨有厨师在工作。
大多数 pintxo 酒吧都在老城区,尤其是在与林荫大道平行的街道上。一般来说,一个 pintxo 的价格是 2-3 欧元。有些酒吧的 pintxos 价格都一样,有些酒吧的价格则取决于 pintxo 本身。Pintxos(小吃)酒吧在 Parte Vieja(老城区)非常多,但附近 Gros 和 Centro 区域也有大量的其他地方。大多数酒吧按牙签或盘子收费,价格从 1-5 欧元不等。
伊比利亚火腿(通常挂在天花板上,整条腿悬挂着)随处可见,而且几乎在哪里都一样美味。鱿鱼似乎每家酒吧都一样,如果你第一次不喜欢,就不要在另一家 pintxo 酒吧再点了。
现点现做的 pintxos
[]一些价格稍高的 pintxo 酒吧不提供预先做好的 pintxos,只提供现点现做的(因此,它们的 pintxos 质量更高)。
经济型
[]- Bideluze,

- Pollitena, C. de San Jerónimo, 3。 巴斯克餐厅

- Québec Krep'Herria, Fermin Calbeton Kalea, 11。 可丽饼

- José Mari, Fermin Calbeton Kalea, 5。 巴斯克餐厅

- Kixkurra Taberna 1987, Gloria Kalea, 2A。

- Pincel, Segundo Izpizua Kalea, 2。

Pintxos
[]- Tamboril, Arrandegi Kalea, 2 (老城区 (Parte Vieja),主广场的角落)。

- Goiz Argi, Fermin Calbeton Kalea, 4 (老城区 (Parte Vieja))。 Pintxos酒吧,有美味的brocheta de gambas(炸虾配特制醋汁)、bola de carne(肉丸配红椒)以及许多带有凤尾鱼、蘑菇、鳕鱼、三文鱼等的冷 pintxos。任何一种杯装葡萄酒都不错。

- Juantxo Taberna, Enbeltran Kalea, 6 (老城区 (Parte Vieja))。 Parte Vieja 最美味、最便宜的“土豆煎蛋卷三明治”。还提供巨大的三明治。

- La Cepa de Bernardo, 31 de Agosto Kalea, 7-9 (老城区 (Parte Vieja))。

- Bar Álex, Larramendi Kalea, 10 (Centro)。

现点现做的 pintxos
[]- Borda Berri, Calle 12 Fermín Calbetón (老城区 (Parte Vieja)), ☏ +34 943 425 638。 菜单写在黑板上,一切都非常出色。

中档
[]沿着海滨可以看到许多咖啡馆和面包店。
- Aldanondo Erretegia, C/Euskal Herria 6, ☏ +34 943-422852。 很棒且价格实惠的牛排餐厅。

- La Rampa Jatetxea, Kaiko Pasealekua, 26-27, ☏ +34 943 42 16 52。 带有巴斯克风味的鱼餐厅。训练有素的侍者英语流利。烤rape(安康鱼)尤其美味。可以尝试苹果酒,带一个特制的倒酒器塞子走。 不含增值税。

- La Zurri Jatetxea, 10 Zabaleta St., ☏ +34 943 29-3886。 13:00-15:00。 简单的巴斯克菜肴,烹饪精细。请下楼。深受当地人喜爱。午餐时,请在下午 3 点前到达,以品尝全套选择。每日菜单包含一杯葡萄酒。布丁是少有的在每一层都有味道的。 €10-20。

- Txuleta, Plaza de la Trinidad 2, Parte Vieja。 精心制作的巴斯克特色菜,价格合理,例如 Txangurro(蜘蛛蟹)、Chipirones en su tinta(墨鱼汁鱿鱼)和 y sopa de pescado(鱼汤)。

Pintxos
[]- Rojo Y Negro, Calle San Marcial 52 (老城区 (Parte Vieja)), ☏ +34 94 343 1861。 老城区外一点,你会发现分量大、味道好的 pintxos,而且价格实惠。如果你想认识当地人或看看 pintxos 的玩法,这里是最佳去处,而且不会显得粗鲁或俗气。游客很少,工作人员友好且专业,英语足以让你沟通。试试腌章鱼和番茄酱肉丸,虽然这些价格稍贵,但本身就是一顿丰盛的饭菜,还配有面包。你也不会出错于更便宜的、以面包为基础的 pintxos,从有趣的口味组合到经典的火腿配面包,应有尽有。啤酒和葡萄酒很便宜,如果你要自来水,他们也不会皱眉。

- Casa Gandarias, 31 de Agosto Kalea, 23 (老城区 (Parte Vieja))。 试试 Solo Mio(一块西冷牛排)配一杯 Belondrade Y Lurton 白葡萄酒。

- Casa Vergara 1948, Mayor 15 (老城区 (Parte Vieja)), ☏ +34 943 43-10-73。 Pintxos酒吧,相当宽敞。工作日晚上不拥挤。

- Bar Martinez, 31 de Agosto Kalea (老城区 (Parte Vieja))。

- Borda Berri, Fermin Calbeton Kalea, 12 (老城区(Parte Vieja)). 精致的 Pintxos 餐厅,菜单经常更换。可以试试“Taco de Bacalao”(天妇罗炸鳕鱼配罗曼斯科酱)

- Ganbara, C. de San Jerónimo, 21 (老城区(Parte Vieja)). 价格较高。.

- Bergara, Calle del, General Artetxe Kalea, 8 (格罗斯区(Gros)).

- Casa Senra Donostia, San Francisco Kalea (格罗斯区(Gros)).

- Iturrioz, San Martin Kalea, 30 (市中心(Centro)).

现点现做的 pintxos
[]- La Cuchara de San Telmo (小勺), Plaza Valle Lersundi, C/31 de Agosto 28, ☏ +34 943 435 446, cometelotodo@lacucharadesantelmo.com. 别以其内部判断他们的食物。伊比利亚火腿被认为是特别好的。

奢侈
[]- Juanito Kojua, Calle Puerto 14, Old Town, ☏ +34 943420180. 13:00 - 15:30 and 20:30 - 23:00.

- Casa Urola, Calle Fermin Calbeton 20, Old Town. 13:00-16:15, 20:00-23:15.

- Arzak Restaurant, Avda. Alcalde Jose Elosegui 273, ☏ +34 943 278 465, +34 943 285 593, 传真: +34 943 272 753, restaurante@arzak.es. 1月–6月:周日晚、周一和周二休息;7月–12月:周日晚和周一休息;休假:6月15日–7月2日和11月2日–26日. 米其林三星餐厅。接受所有信用卡。每人约 150 欧元(加上酒水等),但非常值得! €100+.

- Saltxipi, Calzada Vieja de Ategorrieta 3, ☏ +34 943 323 310. Calzada Vieja de Ategorrieta, 3, 943 323 310。这家家庭经营的餐厅位于格罗斯区(Gros)外的一个居民区街道上,主要提供海鲜菜单。其特色是蜘蛛蟹——烤制的蜘蛛蟹值得从老城区步行 10 分钟来品尝!

圣塞瓦斯蒂安以外
[]- Akelarre Restaurant, Paseo Padre Orcolaga, 56, 20008 San Sebastián, ☏ +34 943311209, 传真: +34 943 21 92 68. 13:00-15:30 and 20:30-23:00. €100+.

- Martin Berasategui, 4 Loidi St. , Lasarte-Oria (Gipuzkoa), ☏ +34 943 36 64 71, info@martinberasategui.com. 一家米其林三星餐厅,靠近圣塞瓦斯蒂安,在 Kursaal 和毕尔巴鄂的古根海姆也有分店。 品尝菜单(约 12 道菜)加酒水和服务 175 欧元(2020 年 1 月).

饮品
[]Local specialties
[]- Kalimotxo(发音为“calimotcho”)是一种当地饮品,由 50% 的葡萄酒(通常是便宜的红酒)和 50% 的可口可乐混合而成。你会看到大量的年轻人喝这种酒,通常在 Kontxa/La Concha 海滩附近的码头,之后在酒吧或俱乐部里。在那里一定要尝尝。
咖啡馆
[]咖啡是意式浓缩咖啡,不是滴滤咖啡,即使是在海滩边的咖啡馆里也是如此。
- Bideluze, Plaza de Guipuzcoa 14, ☏ +34 943-460219. 喝咖啡的好地方;Cafe Con Leche(即加奶咖啡)尤其好。

- Hogar Dulce Hogar, Bermingham Kalea, 1 20002 Donostia-San Sebastián, ☏ +34 943 24 66 81. 周一至周五 07:30 – 21:30,周六周日 08:30 - 21:30. 2012 年新开业的好地方,提供早餐,有大份吐司(称为“tostadon”)、咖啡和橙汁,以及免费 Wi-Fi。午餐或晚餐时,汉堡非常受欢迎。老板自己也冲浪。

苹果酒和苹果酒屋
[]这是纯粹的吉普斯夸(Gipuzkoan)体验,苹果酒屋(sagardotegiak/sidrerias)遍布乡村,你可以畅饮苹果酒(一种微量酒精的苹果味苹果酒),直接从木桶中倒入。苹果酒屋通常提供传统的套餐:鳕鱼煎蛋卷、配辣椒的鳕鱼、txuleta(非常厚的牛排),然后是甜点:奶酪、核桃和 membrillo/membrillo(榅桖酱)。苹果酒季从一月底到五月底,但有几家全年开放的传统苹果酒屋(你需要开车、乘巴士或出租车才能从镇上到达),它们是:
- Aginaga, Aginaga, ☏ +34 943 36 67 10. €22.
- Petritegi, Astigarraga, ☏ +34 943 45 71 88, 传真: +34 943 45 24 69, sidreria@petritegi.com. €22.
夜生活
[]- Bataplán 绝对是圣塞瓦斯蒂安最热门的俱乐部。注意不要来得太早;通常凌晨 1 点之前没有派对。人们通常在凌晨 2 点开始到来,俱乐部大约在早上 6 点或 7 点关闭。入场费通常为 15 欧元(含一杯饮品),但如果你事先在酒吧(Bar Tas Tas 是个不错的选择)索要 VIP 通行证,可以在凌晨 3 点前免费入场。这家俱乐部后面有一个很棒的露台,在你喝多了之后可以在那里放松(顺便说一句,饮品价格约为 8 欧元一杯,啤酒 5 欧元)。全年都有当地人、游客和交换生光顾。
住宿
[]
经济型
[]- Green Nest Hostel Uba Aterpetxea (圣塞瓦斯蒂安西班牙青年旅舍), De Uba Bidea, 43, ☏ +34 943 457 117, 传真: +34 943 457 117. 入住: 13:00, 退房: 11:00. 位于圣塞瓦斯蒂安(Donostia-San Sebastián)的背包客旅舍。 €16.

- Camping Igueldo, Paseo Padre Orkolaga 69, Igeldo (San Sebastián), ☏ +34 943-280490, 传真: +34 943-280411. 全年开放。旺季需提前预订,否则可能幸运地有空位。这里非常国际化,提供覆盖整个露营区的免费 Wi-Fi、储物柜(但没有冰箱),部分地点有电源插座,还有一个酒吧、一个小商店和几家附近的餐馆,以及直达海滩和市中心的巴士。这里可以俯瞰比利牛斯山翠绿的山麓,景色优美。

- Urban House Hostel, Alameda del Boulevard 26, ☏ +34 943-428154. 城里受欢迎的青年旅舍之一 €16.
- Hostel Aida, 9 Iztueta st, ☏ +34 943-327800, 传真: +34 943-326707. 1楼(“格罗斯”区),
- Olga´s Place, 38 Zabaleta st., ☏ +34 943-326725, olgatalaya@hotmail.com. 步行 1 分钟即可到达海滩的国际青年旅舍。干净的房间,免费上网。友好的员工。
中档
[]- Pension Goiko, Calle Puerto 6 (Parte Vieja-Centro, ☏ +34 943 431 114. 位于圣塞瓦斯蒂安市中心的绝佳旅馆/青年旅舍。靠近海滩和所有酒吧及餐厅。 €30-55.
- Hotel Anoeta, 60 Anoeta Avenue, ☏ +34 943-451499, 传真: +34 943-452036. (Amara)。€80-100。
- Hotel Avenida, ☏ +34 943-212022, 传真: +34 943-212887. Igeldo 路 55 号(Igeldo)。价格从 €78-125 不等。
- Pension Edorta, 13 Portu St., 1st and 2nd floors (找到单独的门铃;上到一楼), ☏ +34 943 423-773, 传真: +34 943 433-570, info@pensionedorta.com. 所有房间的设计风格相同,但大小各异(例如 #5 Donostia 比 #4 Kursaal 或 #1 小得多)。有些房间没有景观(例如 #5)。共用浴室,即使在旺季也大部分时间无人使用。不含早餐;没有可供与其他旅客交流的公共休息室。员工乐于助人。整个旅馆不到 10 个房间。
- Hotel Europa, 55 San Martín st (市中心), ☏ +34 943-470880, 传真: +34 943-471730. €100-160.
- ]dead link[ Pension Ira Flor, 传真: +34 943 428602. 13 San Jeronimo (老城区),电话/。€25-50,取决于季节和房间大小。非常干净友好。
- "Pensión San Juan", ☏ +34 943-426345. San Juan街13号,3楼。位于老城区。单人间和多人间(15-65欧元)。
- Hospedaje Irune, ☏ +34 943425743-626625110. San Jerónimo街17号1楼右侧(老城区)。带独立浴室的房间,根据季节价格为25-47欧元。干净舒适,老板热情。
- Hotel Niza, Zubieta街56号, ☏ +34 943-426663.
- NH Aranzazu, Vitoria-Gasteiz街1号, ☏ +34 94 3219077. Ondarreta海滩旁 83欧元起.
- Pension La Perla, Calle Loiola街10号1楼, ☏ +34 943-428123. 干净舒适,老板热情。她的姐姐经营附近的Urkia旅馆。带独立浴室的房间。 30-47欧元.
- Pension Urkia, Calle Urbieta街12号3楼, ☏ +34 943-424436. 干净舒适,老板热情。她的姐姐经营附近的La Perla旅馆。带独立浴室的房间 30-47欧元.
奢侈
[]- Hotel Mercure Monte Igueldo, ☏ +34 943-210211, 传真: +34 943-215028, hotel@monteigueldo.com. Pº del Faro街134号(Igeldo),价格从96-130欧元不等。酒店位于Igeldo山顶,享有圣塞瓦斯蒂安的全景和圣塞瓦斯蒂安最美的海滩“La Concha”。
- Arima Hotel and Spa, P.º de Miramón街162号 (Donostia-San Sebastian, Gipuzkoa), ☏ +34 943 56 91 36, info@arimahotel.com.
- Hotel Maria Cristina,, Paseo Republica Argentina街4号, ☏ +34 943 437 600, 免费电话: +800 325 4545, reservations.hmc@luxurycollection.com. 入住: 15:00, 退房: 12:00. 豪华精选酒店。一家豪华的新艺术风格酒店,是世界著名电影节期间许多演员的选择。酒店于2013年5月翻新,将现代奢华与古典魅力完美结合。不要错过酒店酒吧、地下健身房(配有完整的淋浴设施)以及互联网/电脑图书馆。 400 -900欧元.

连接
[]截至2022年6月,San Sebastián拥有MasMovil/Yoigo的4G网络,以及Movistar、Orange和Vodafone的5G网络。公共场所广泛提供Wi-Fi。
下一站
[]- 毕尔巴鄂 - 著名古根海姆现代艺术博物馆和其他建筑杰作的所在地。
- 洪达里比亚 - 美丽的渔村,也是品尝更多 pintxos 的地方。
- 维多利亚-加斯泰伊兹 - 巴斯克自治区首府。
- 萨拉乌斯 - 夏季度假胜地,拥有吉普斯夸省最长的海滩,也是冲浪爱好者的聚集地。
| 穿梭于圣塞瓦斯蒂安的路线 |
| 毕尔巴鄂 / 维多利亚-加斯泰伊兹 ← 盖塔里亚 ← | W |
→ |
