圣奥古斯丁
Sankt Augustin是北莱茵-威斯特法伦的一个城市。
抵达
[]前往Sankt Augustin非常方便，因为其交通基础设施十分完善。
乘火车
[]Sankt Augustin与锡格堡和波恩通过有轨电车66号线“德国电信快车”连接，每10分钟一班。清晨、深夜或周末服务有限。该有轨电车线在市区内设有多个停靠站。要参观市中心，请在“Kloster”或“Markt”站下车。从锡格堡出发行程不到五分钟，从波恩出发约15分钟。
前往Sankt Augustin Menden（Sankt Augustin市中心以西2公里）方向，有一些区域列车服务（RE 8“莱茵-埃尔夫特快车”和RB 27“莱茵-埃尔夫特铁路”），从门兴格拉德巴赫经由科隆（包括机场直达服务）和科布伦茨经由波恩-博伊尔。
最近提供长途连接的火车站是Siegburg/Bonn，位于锡格堡，距离Sankt Augustin市中心约2公里或两站有轨电车（66号线）。
Siegburg/Bonn车站是德国全国ICE高速列车网络（ICE 42、43、49和79号线“ICE国际”）的一个停靠站，提供卓越的国内和国际连接。
提供的区域服务有RE 9“莱茵-锡格快车”（亚琛-科隆-锡根）和S 12（迪伦-科隆-奥）。请注意，科隆-波恩机场和Siegburg/Bonn之间没有直达区域服务，您必须在施皮希、特罗斯多夫或波尔茨-瓦恩换乘。
乘汽车
[]驾车前往Sankt Augustin比乘火车更容易。
您可以在A 3高速公路的“Bonn / Siegburg”连接处转入A 560高速公路。在此您应转入A 560高速公路并选择您想要的出口（Niederpleis出口通往Niederpleis和Buisdorf，Sankt Augustin出口通往Ort和Mülldorf，或Siegburg出口通往Menden），因为这条高速公路从Sankt Augustin北部经过。
A59高速公路从Sankt Augustin的西部经过。波恩维利希（连接B 56“Sankt Augustiner Straße”）和波恩普茨兴出口距离Sankt Augustin Hangelar仅一分钟路程。
前往Sankt Augustin Meindorf最近的出口是A 565高速公路上的波恩博伊尔出口，该高速公路从Sankt Augustin西北部经过。
从波恩市中心您可以乘坐B 56公路。只需穿过肯尼迪大桥，然后沿着与66号有轨电车平行的道路行驶即可。
当然，也有连接Sankt Augustin及其所有周边城镇的区域道路。
乘巴士
[]Sankt Augustin可从所有周边城镇乘坐巴士抵达。只需前往您目的城镇的主要巴士站，查看巴士时刻表即可。例如，您可以从特罗斯多夫乘坐508路巴士，从亨内夫乘坐529路巴士，以及从柯尼希斯温特-伊滕巴赫乘坐512路巴士。
乘飞机
[]位于Sankt Augustin Hangelar的Hangelar机场是一个小型机场，供私人和运动飞机使用。
到科隆-波恩机场“康拉德·阿登纳”（位于科隆东南部）的航站楼约12公里。在机场，您可以乘坐开往法兰克福的ICE列车，或者乘坐经由Porz-Wahn或特罗斯多夫到锡格堡的区域列车。在锡格堡乘坐66路有轨电车。此外，科隆-波恩机场和Sankt Augustin Menden火车站之间还有直达区域服务。
从法兰克福莱茵-美因机场到锡格堡每小时有两班ICE服务。与德国铁路合作的汉莎航空铁路服务每小时提供一班。行程大约需要40分钟。
四处逛逛
[]
Sankt Augustin由八个部分组成，它们曾是独立的村庄，因此Sankt Augustin的每个部分都有一个中心，但没有真正的市中心。这八个部分是北部的迈因多夫（Meindorf）、门登（Menden）、米尔多夫（Mülldorf）、尼德普莱斯（Niederpleis）和比斯多夫（Buisdorf），中部的奥尔特（Ort），以及南部的汉格拉尔（Hangelar）和比林霍芬（Birlinghoven）。
看
[]- 锡格河谷。 锡格河谷位于城镇北部，沿着锡格河。您可以在这里骑自行车或散步。
- 比林霍芬城堡。 比林霍芬森林中的城堡很漂亮。它现在属于弗劳恩霍夫计算中心，所以您通常只能从外面看到它。但如果您有机会进去，一定要进去看看！
- 圣言会.
活动
[]购物
[]- HUMA购物公园 (位于Sankt Augustin市中心)。 一个大型购物中心
餐饮
[]- Grillspezialitäten (波斯/伊朗菜), Bonner Str. 77
饮品
[]住宿
[]- Hotel Regina (靠近市中心，公共交通便利)。 €59-160，视房型而定。
- 汉格拉尔酒店 (位于Sankt Augustin郊区，一个名为Hangelar的郊区)。 它相当现代化，私人经营，有45间客房。 每晚69-160欧元。