萨图纳岛 位于加拿大不列颠哥伦比亚省南湾群岛。它夹在温哥华岛和大陆之间，是海湾群岛中最东端的岛屿。萨图纳岛地势险峻，面积约 31 平方公里。该岛约 44% 的面积属于**海湾群岛国家公园保护区**（GINPR）。海湾群岛国家公园保护区于 2003 年由现有的省级公园、生态保护区和其他皇家土地组成。

南湾群岛地图

了解

船通道

• 萨图纳岛旅游协会。 发布了岛屿地图，列出了酒店、餐厅和景点。通常可以在 BC Ferries 的宣传册架上免费获取。他们的网站上有类似的信息。 (2022 年 8 月更新)

与许多海湾群岛一样，萨图纳岛淡水资源匮乏，因此节约用水是必须的。

历史

该岛最早由原住民使用，他们称该岛为“长鼻子”，因为该岛东北部细长的海岸线延伸至东角。

萨图纳岛于 1791 年被西班牙航海家探索并命名，以纪念他们的海军双桅帆船“圣塔·萨图尼娜”，该船是探索乔治亚海峡的西班牙探险队之一。第一批欧洲定居者于 19 世纪抵达。

地貌

萨图纳岛的最高峰是1 瓦伯顿山峰 高 497 米。瓦伯顿山峰（GINPR）可通过车辆抵达，可俯瞰圣胡安群岛和南湾群岛的全景。

动植物

野山羊

• 萨图纳岛海岸的海洋生物包括海豹、海狮、河獭和潮汐海洋生物。在**东角**（GINPR）附近的水域也常能看到鼠海豚和濒危的虎鲸。
• 萨图纳岛是**观鸟**的绝佳去处：在这里可以看到超过 180 种鸟类——包括红喉蜂鸟、蛎鹬、白头海雕和蓝鹭。
• 在瓦伯顿山（GINPR），濒危的盖里橡树顽强地依附在贫瘠的土壤上，而大量的野山羊则在岛屿朝南的悬崖上游荡。

气候

该地区每年平均有 1-2 天的日平均气温超过 30°C (86°F)，平均只有 2 晚的日平均气温低于 -5°C (23°F)。冬季，平均日最高和最低气温分别为 8.2°C (47°F) 和 3.6°C (38°F)。夏季同样温和，平均最高气温为 19.6°C (67°F)，最低气温为 11.3°C (52°F)。

这似乎是温和的天气，但船员和皮划艇爱好者可能会感到非常寒冷，尤其是在被雨水或波浪淋湿的情况下。体温过低是真实存在的可能性。

该地区近三分之二的降雨量发生在 11 月至 2 月之间，平均而言，7 月是最干燥的月份。 8 月和 9 月经常有晨雾。

抵达

[编辑]

乘渡轮

BC Ferries, 免付费电话： +1-888-223-3779。 汽车渡轮连接较大的海湾群岛（[[加拉诺岛|加拉诺]]、[[梅恩岛|梅恩]]、[[彭德岛|彭德]]、[[盐泉岛|盐泉]] 和萨图纳岛）与温哥华（Tsawwassen）渡轮码头（位于[[三角洲 (不列颠哥伦比亚省)|三角洲]]）以及维多利亚（Swartz Bay）渡轮码头（靠近[[悉尼 (不列颠哥伦比亚省)|悉尼]]）。强烈建议提前免费预订，尤其是在夏季，可以通过在线或电话进行预订。 (2022 年 6 月更新) BC Ferries 提供从[[彭德岛|彭德岛]]、[[梅恩岛|梅恩岛]]、[[加拉诺岛|加拉诺岛]]出发，有时也前往[[维多利亚]]（Swartz Bay）的航线。

• 1 萨图纳岛（莱尔港）渡轮码头， 东角路 100 号。 服务随季节和星期几而异。 (2023 年 10 月更新)前往[[温哥华]]或[[盐泉岛|盐泉岛]]的行程需要换乘渡轮。

乘小型船只

• 2 政府码头 (位于 BC Ferries 码头以东)。 (2023 年 5 月更新)
• 3 冬季海湾。 冬季海湾公园有一个小码头，码头以西还有一个锚地。 (2023 年 5 月更新)

乘飞机

• Seair Seaplanes， ☏ +1-604-273-8900， 免付费电话： +1-800-447-3247。 运营飞往不列颠哥伦比亚省西南部沿海社区的水上飞机航班。 (2022 年 4 月更新) 从[[温哥华国际机场]]飞往萨图纳岛的航班。

四处逛逛

乘皮划艇的最佳下水点是汤姆森公园（参见“活动”下的标记）或冬季海湾（参见“景点”下的列表）。船只下水点位于冬季海湾。

看

• 1 冬季海湾。 属于[[海湾群岛国家公园保护区]]。有一条 1.5 公里长的环形步道（25 分钟），带您前往波涛汹涌的船通道，可欣赏乔治亚海峡的景色。徒步后，您可以在许多野餐桌之一上铺开午餐，探索鹅卵石海滩，或玩飞盘。 (2023 年 4 月更新)
• 2 东角。 属于[[海湾群岛国家公园保护区]]。留意位于沸腾礁的海狮和海豹，以及在边界通道富营养化的洋流中觅食的鼠海豚和虎鲸。东角还有一个海滩和一个灯塔。 (2023 年 4 月更新)
• 3 雾笛警报楼（FAB） (位于东角内)。 在这个建筑里，了解萨图纳岛的历史，由萨图纳历史委员会的志愿者在夏季提供服务。还提供由国家公园保护区知识渊博的解说员带领的特别日落解说项目。 (2023 年 4 月更新)

活动

加拿大国庆日烤羊肉烧烤

• 1 加拿大国庆日烤羊肉烧烤。 萨图纳岛的亮点活动是每年 7 月 1 日的募捐烧烤。它始于 1950 年的学校野餐，后来迁至冬季海湾（海湾群岛国家公园保护区的一部分）。每年服务约 1300 餐。凭票的餐食包括当地羊肉在明火上烤制，配以凉拌卷心菜、西班牙米饭、面包卷、咖啡或茶和饼干。许多参加者是船客，他们在烧烤活动前几天就停泊在冬季海湾。烧烤当天，会有班车服务往返于莱尔港渡轮码头和烤羊肉烧烤场地。 免费入场，餐费为成人 25 美元，儿童 12 美元。 (2021 年 2 月更新)
• 2 布朗岭步道。 瓦伯顿山峰 497 米（1,630 英尺）的山顶是这条徒步路线的起点。 (2023 年 4 月更新)
• 3 莱尔溪。 可以进行一次 2 公里的单程（40 分钟）自助徒步，穿过郁郁葱葱的温带雨林，或者参加加拿大公园管理局的解说项目，了解恢复南湾群岛最后几个鲑鱼栖息溪流的努力。 (2023 年 4 月更新)
• 4 君主头步道。 从 Narvaez Bay 停车场出发，沿步道向上到达君主头观景点。这条艰苦的 2.5 公里环形步道（1.5 小时）沿旧伐木路延伸，可欣赏边界通道的壮丽景色。 (2023 年 4 月更新)
• 游泳区域包括位于5 维鲁纳湾, 6 汤姆森公园 和 **东角**（参见“景点”下的列表）。
• 7 萨图纳岛葡萄园， Harbour Hill Drive 6621 号， ☏ +1 250-629-6960。 品酒。可预约参观。认识他们吃草的羊。 (2020 年 5 月更新).

购物

萨图纳岛拥有蓬勃发展的艺术文化，每年举办一次画廊之旅，夏季有几家画廊每天开放。

• 1 萨图纳总店， Narvaez Bay Road 101 号， ☏ +1 250-539-2936。 9 AM - 6 PM。 (2018 年 5 月更新)
• 周六市场， Narvaez Bay 101 号 (在萨图纳总店停车场内)。 于夏季举办。这是一个购买当地手工艺品、烘焙食品、蜜饯和农产品的机会，还可以欣赏音乐表演或聆听加拿大公园管理局的解说项目。 (2023 年 5 月更新)

萨图纳岛上没有银行。大多数零售商接受主要的信用卡和借记卡，但请在预订住宿时与您的住宿确认。自动取款机可在 Saturna Lighthouse Pub（参见“餐饮”下的列表）找到。

吃喝

• 1 灯塔酒吧， 东角路 100 号 (位于 BC Ferries 码头以西)， ☏ +1 250-539-5725。 汉堡包 15-21 美元，三明治 12-17 美元，沙拉，主菜 18-23 美元。 (2018 年 5 月更新)
• 2 萨图纳咖啡馆， Narvaez Bay 101 号， ☏ +1 250-539-2936。 周一、周二、周四 9 AM-4 PM，周三、周五、周六、周日 9 AM-4 PM，周五、周六 6 PM-8 PM。 (2018 年 5 月更新)

住宿

住宿

• 1 东角 6 号莉莉巷， Tumbo Channel Road 723 号， ☏ +1 250-718-7407， eastpointcottage@gmail.com。 一个位于水边、占地一英亩的私人遗产小屋。左侧有潮汐池，右侧有沙砾海滩。房间里有欧洲羽绒被，配备齐全的厨房和丙烷烧烤炉，供团队中的美食家使用，客厅里还有一个燃木壁炉。 (2018 年 5 月更新)
• 2 Breezy Bay Farm BnB and Cliff Top Camping, 131 Payne Rd, ☏ +1-587-580-6463, breezybaybb@islandnet.com. 占地超过50英亩的传统农场。民宿是岛上最古老的房屋，建于1892年。房屋坐落在老树林中，周围环绕着花园。私人海滩和远足小径。 民宿：3月-5月 10月-11月 $105，6月-9月 $120（第二晚及之后每晚少$10）。露营地每2位成人，每增加1位成人加$20. (2018年5月更新)
• 3 Cottages 3 & 4 at East Point, 753 Tumbo Channel Road, ☏ +1 604-689-1280, kathryn@fretwell.ca. 海滨邮政和梁式1卧和2卧小屋，离私人海滩仅几步之遥。紧邻东角公园，这里是海峡群岛观赏虎鲸的最佳地点。设备齐全的厨房。3号小屋有1间卧室，1间浴室；4号小屋有2间卧室，1间浴室。 (2018年5月更新)
• 4 East Point Ocean Cottages 1 and 2, 753 Tumbo Channel Road, ☏ +1 604-929-9829, debramilcak@yahoo.ca. 海滨全套设备小屋，阳光充足。宁静的环境，可俯瞰贝克山，观赏鲸鱼。允许携带宠物。 (2018年5月更新)

• 5 Four Winds Bed & Breakfast, 443 East Point Road, ☏ +1 250-539-5463, info@fourwindsb-b.com. 海景住宿，可俯瞰北岸和卡斯卡特山脉。套房配有电视/DVD、Wi-Fi、私人浴室、标准双人床、沙发床和烧烤炉。 起价$135. (2018年5月更新)
• 6 Sandy Bay Bed & Breakfast, 449 East Point Road, ☏ +1 250-539-2641, reservations@sandybaysaturna.com. 两个海滨房间，俯瞰宁静的沙滩。独立卫浴，独立入口，私人用餐区和休息区。2号房间有一个相连的房间，适合家庭或团体入住。 5月下旬至9月初 $125，其余时间 $110. (2018年5月更新)
• 7 Saturna Lodge Ltd. & Mill House Restaurant, 130 Payne Road, ☏ +1 250-539-2254, innkeeper@saturna.ca. 俯瞰Boot Cove，6间客房，每间均配有私人浴室。三间客房享有水景、阳台或庭院。有一间两卧室套房和一个大型公共区域。当地艺术家的作品装饰着小屋，可供购买。含在Mill House餐厅的美味早餐。美丽的花园，热水浴缸，允许携带宠物。 6月1日-9月15日：$159-199；9月16日-5月31日：$149-179. (2018年5月更新)

野外露营

• 8 Narvaez Bay Campground (位于Narvaez Bay Rd的东端). 属于海峡群岛国家公园保护区。一个小型而宁静的7个营地的野营地，享有海湾的美丽景色和附近的远足小径。非常适合自行车露营者或皮划艇爱好者。可在Narvaez Bay Road旁停车。沿一条短（1.7公里）小径进入。设施有限，宠物必须始终牵绳。有旱厕。无饮用水。您必须自行携带和带走所有物品，任何时候都禁止生火。陆路到达：沿Narvaez Bay Rd向东行驶。在Narvaez Bay Road尽头的门处停车，然后穿过门，沿道路向下走到海湾，约1.7公里。请走主要小径，避免踩踏脆弱的植被。请在线预订营地，或致电1-877-RESERVE。 每人16岁及以上$9.80. (2018年5月更新)

注意安全

夏季火灾危险最高时，萨特纳禁止生火。春季、秋季和冬季，可以在Saturna General Store（见“购物”条目）办理篝火许可证。