绍加塔克 和 道格拉斯 是位于 西密歇根州 密歇根湖畔，卡拉马祖河口附近两个毗邻的小型度假城镇。它们主要是一个夏季度假区，深受当地居民和芝加哥居民的欢迎，拥有充满活力的艺术氛围和许多非同寻常的商店和餐馆。它们提供了一种独特的混合体验，既有传统的中西部小镇价值观，又有对进步的另类生活方式的包容。

了解

绍加塔克是中西部 LGBT 群体中一个受欢迎的目的地。

旅游信息

• 绍加塔克-道格拉斯会议与旅游局, ☏ +1 269 857-1701. 该热门旅游目的地所有游客信息的官方来源。 

抵达

绍加塔克位于 I-196 公路旁，在 霍兰德 以南。

看

• Amazwi 当代艺术馆, 249 Culver St, ☏ +1 269-857-5551. 非洲的精美绘画、雕塑和独特手工艺品。 
• Art 'Round Town, ☏ +1 616-582-6001. 户外雕塑展，步行游览。 
• Blue Coast Artists, 6301 122nd Ave, Fennville, ☏ +1 269-236-9260. 六位独特的艺术家工作室，专注于多种媒介。 
• Bruce Baughman Studio & Gallery, 242 Butler St, ☏ +1 269-857-1299. 当代艺术画廊。 
• James Brandess Studios & Gallery, 238 Butler St, Saugatuck, ☏ +1 269-857-1937. 地区风景、静物、肖像。 
• Czarina's Treasure, 403 Water Street, ☏ +1 269-857-7216. 高档艺术玻璃、珠宝、青铜器、古董、圣像和礼品。 
• Discovery Art Center, 347 Water St, ☏ +1 269-857-8225. 一个全国知名的绍加塔克艺术家合作社。 
• Good Goods, 106 Mason St, ☏ +1 269-857-1557. 精美艺术品、家具、陶瓷、玻璃、珠宝和可穿戴艺术品。 
• Janice Miles Gallery, 421 Water St, ☏ +1 269-857-5202. 英国和本地风景水彩画、珠宝、花园金属雕塑。 
• Koorey Creations, 104 Hoffman St, ☏ +1 269-857-8050. 手工珠宝，黄金和白金镶嵌的非凡宝石。季节性营业。 
• Ox-Bow, 3435 Rupprecht Way (在 Park St 尽头), ☏ +1 269-857-5811. 艺术夏季学校和艺术家驻留项目。 
• The Peachbelt Studio & Gallery, Corner of M-89 & 63rd St, Fennville, ☏ +1 269-561-5561. Dawn Stafford 的油画和 Jill Lareaux 的雕塑。 
• Saugatuck Douglas Art Club, Saugatuck Gallery, 317 Butler St., ☏ +1 269-857-1189. 西密歇根州最大的油画收藏，价格实惠。 
• The Timmel Collection, 133 Main St, ☏ +1 269-857-7274. 汇集了100位艺术家的精美艺术品画廊。 
• Tuscan Pot, 321 Water Street, ☏ +1 269-857-5550. 原创意大利风格陶器/瓷砖，意大利进口商品等。 
• Saugatuck Chain Ferry, 407-513 Park St. 一种罕见的仍在运行的链条渡轮。仅在夏季开放，是穿越卡拉马祖河的一种有趣方式。请查看网站了解详细信息。 $1.00. (更新于 2018 年 9 月)

在道格拉斯

• Button Gallery, 161 Blue Star Highway, Douglas, ☏ +1 269-857-2175. 自1966年以来在道格拉斯提供精美绘画和雕塑。 
• Constance Petter Gallery, 161 Blue Star Highway, Douglas, ☏ +1 269-857-7861. 三十年来，全国和地区的精美艺术品。 
• Water Street Gallery, 98 Center Street, Douglas, ☏ +1 269-857-8485. 当代精美艺术品，绘画、玻璃、全国/地区艺术家的雕塑。 

活动

逛画廊，逛特色小店和餐馆，沿着密歇根湖海滩散步，欣赏日落。椭圆形海滩（Oval Beach），位于绍加塔克，但需要穿过道格拉斯才能到达，曾被 MTV 评为全国“十大”海滩之一。

自1999年以来，绍加塔克每年6月都会举办 水滨电影节，这是一个独立电影的展示平台，展映的电影范围广泛，从（相对）大制作、有明星出演的影片到低成本的独立短片，包括许多地区首映和一些全球首映。

• 圣诞颂歌，绍加塔克，票务：+1 269-857-1701。 12月两周。
• Big Lake Outfitters, 640 Water St, ☏ +1 269-857-4762. 包船捕鱼，浮筒船租赁，渔具和船只用品。 
• Saugatuck室内乐音乐节, ☏ +1 616-393-5555. Saugatuck女子俱乐部。7月和8月的周四和周五音乐会。 
• Clearbrook Golf Club, Pro Shop & Driving Range, 6494 Clearbrook Drive, ☏ +1 269-857-2000. Golf Digest 四星级 - 价格优惠，食物美味。 
• 1 1866年老校舍 (道格拉斯联合学校), 130 Center St, Douglas. (更新于 2019 年 11 月)
• Fenn Valley Vineyards Tasting Room, 310 Butler Street, toll-free: +1-800-432-6265. Fenn Valley品酒室。屡获殊荣的优质葡萄酒。 
• Fennville Goose Festival, Fennville, ☏ +1 269-686-6854. 
• Harbor Duck Adventures Co, Saugatuck and Douglas, ☏ +1 269-857-DUCK (3825). 两栖观光水上出租车。 
• Lakeshore Jazz Connection, ☏ +1 269-857-2287. 全年赞助爵士乐演出。 
• Laketown Golf & Conference Center, 6069 Blue Star Highway, ☏ +1 269-857-5730. 举办招待会、会议和研讨会的首选场所。 
• Mason Street Warehouse, 400 Culver St, ☏ +1 269-857-4898. 位于市中心绍加塔克的市中心剧院；专业剧院。 
• The Red Barn, 3657 63rd Street, ☏ +1 269-857-5300. 历史悠久的红谷仓上演剧目、卡巴莱、艺术展览、芭蕾舞。 
• Saugatuck-Douglas Museum, 735 Park St, ☏ +1 269-857-7900. 年度展览从阵亡将士纪念日开放至劳动节，每日开放。秋季周末开放。 (更新于 2019 年 11 月)
• Saugatuck Dune Rides, 6495 Blue Star Highway, ☏ +1 269-857-2253. 35分钟的风景游，穿越密歇根湖的沙丘。 
• Star of Saugatuck Boat Cruises, 716 Water St, ☏ +1 269-857-4261. 1.5小时的蒸汽船游览 – 提供小吃和烈酒。 
• Saugatuck Center for the Arts, 400 Culver Street, ☏ +1 269-857-2399. 全年艺术和娱乐活动。 
• 2 绍加塔克沙丘州立公园, 6575 138th Ave. 这是一个日间公园，沿着一段僻静的密歇根湖海岸线，绍加塔克沙丘州立公园拥有1000英亩的土地，海岸线长2.5英里。 (更新于 2019 年 11 月)
• Waterfront Film Festival, 350 Culver Street, ☏ +1 269-857-8351. 年度独立电影节。  
• Lakeview Lanes & Grill, 229 Center Street (Saugatuck and Douglas), ☏ +1 269-857-1107. 餐厅、酒吧和保龄球。 

在道格拉斯

• Running Rivers Kayak Rental, Wade's Bayou Park, Center St., Douglas, ☏ +1 269-673-3698. 无需经验。欢迎所有年龄段。8小时河流漂流。 

餐饮

• American Spoon Foods, 308 Butler St, ☏ +1 269-857-3084. 颂扬密歇根州本土风味的美食手工食品。 
• Belvedere Inn & Restaurant, 3656 63rd Street, ☏ +1 269-857-5777. 住宿加早餐和晚餐。全包式餐饮和住宿。 
• The Butler, 40 Butler St, ☏ +1 269-857-3501. 海鲜、牛排和汉堡。河畔餐饮。全年营业。 
• Butler Pantry, 119 Butler St, ☏ +1 269-857-4875. 美食厨具、小工具、特色食品、葡萄酒。 
• Charlie's Round the Corner Ice Dream, 134 Mason St, ☏ +1 269-857-2100. 50种口味。绍加塔克最受欢迎的冰淇淋店，已有30年历史。 
• Clearbrook Restaurant, 6494 Clearbrook Drive, ☏ +1 269-857-2000. 选择顶级的精致餐饮或屡获殊荣的休闲食品。 
• Coral Gables Restaurant, 220 Water St, ☏ +1 269-857-2162. 绍加塔克的水滨娱乐综合体，设有5个酒吧，4家餐厅。 
• Kilwin's Chocolate, 152 Butler St, ☏ +1 269-857-1195. 手工巧克力、软糖和原创冰淇淋。 
• The Little Store, 6586 122nd Ave, Fennville, ☏ +1 269-543-8711. 啤酒、烈酒、比萨外卖、体育用品、杂货、彩票、视频。 
• Marro's Italian Restaurant, 147 Water St, ☏ +1 269-857-4248. 36年来提供美味的自制意大利美食。休闲有趣的用餐体验。 
• Mermaid Bar & Grill, 340 Water St, ☏ +1 269-857-8208. 绍加塔克。河畔餐饮和鸡尾酒，新鲜海鲜、意大利面和牛排。 
• The Olive Mill, 220 Culver St, ☏ +1 269-857-5900. 橄榄油品鉴体验。30种特级初榨橄榄油和香醋。 
• Phil's Bar & Grille, 215 Butler St, ☏ +1 269-857-1555. 海明威最喜欢的绍加塔克据点。非常棒的食物和饮品。 
• 1 Pumpernickels, 202 Butler St, ☏ +1 269-857-1196. 早餐、午餐、晚餐和鸡尾酒；轻松的氛围，有庭院和日光浴平台。  
• Providence Farms , +1 269-857-1215。有机牛肉、羊肉、猪肉、鸡肉和火鸡。周五在 Saugatuck 的绿色市场取货 info@providencefarms.org
• The River Market & Deli, 650 Water St, ☏ +1 269-857-8899. 全套熟食、杂货、啤酒、烈酒、葡萄酒、面包店、雪茄和燃气码头。 
• Sand Bar Saloon, 141 Butler St, Saugatuck, ☏ +1 269-857-2676. 友好的市中心酒吧，提供啤酒、葡萄酒、烈酒、台球桌、烤肉串和基诺。 
• Saugatuck-Douglas Green Market, 400 Culver Street, ☏ +1 269-857-2399. （6月至9月）汇集密歇根州农民和手工生产者，致力于为您带来新鲜、高品质的食物。 
• 2 Spectators Sports Bar & Grill, 6432 Blue Star Highway, ☏ +1 269-857-5001. 25台电视，户外座位，现场音乐，可容纳50人的会议室。  
• Tabor Hill Wine Port, 214 Butler St, Saugatuck, ☏ +1 269-857-4859. 精美葡萄酒、美味佳肴、绝佳景色、品酒和参观（800）283-3363 
• 3 Uncommon Coffee Roasters, 127 Hoffman St, ☏ +1 269-857-3333. 店内烘焙的咖啡，新鲜出炉的烘焙食品，全套果汁吧。  
• 4 Wine Sellers Of Saugatuck, 247 Butler St, ☏ +1 269-857-7815. 精美葡萄酒和啤酒，酒架，美食，礼品和雪茄。  
• 5 Alley's Classic American Diner and Bowl, 229 Center Street, ☏ +1 269 857-1107, info@alleysdiner.com. 餐厅、酒吧、保龄球。  
• 6 The Mitten Brewing Company, 329 Water St, ☏ +1 269-455-5719. 披萨、三明治等，以及精选的独特手工啤酒。 (updated Aug 2018)
• 7 The Southerner, 880 Holland St, ☏ +1-269-857-3555, info@thesouthernermi.com. 一家临水餐厅，提供丰盛的南方菜肴，适合早餐、午餐和晚餐。厨师很棒，停车场也反映了这一点。请提前致电查询等候时间。 (updated Sep 2018)
• 8 Ida Red's Cottage, 645 Water St, ☏ +1-269-455-9834. 一个迷人的环境，提供绝佳的早餐或午餐选择。通常有等候名单，周一和周二休息。 (updated Sep 2018)
• 9 Wally's, 128 Hoffman St, ☏ +1-269-857-5641. 11:30AM-2:00AM. 一家提供典型美式食物的酒吧，氛围活跃。可能有点吵，但食物和饮料都相当便宜且美味。 (updated Sep 2018)

在道格拉斯

• Blue Star Cafe & M&M's Ice Cream, 141 Blue Star Hwy, Douglas, ☏ +1 269-857-1030. 希腊家庭餐、蔬菜、煎蛋卷、汉堡、皮塔饼、冰淇淋。 
• DeMond's Super Valu, 237 Center St, Douglas, ☏ +1 269-857-2443. 啤酒、葡萄酒、烈酒、面包店、熟食店、新鲜农产品和优质牛排。 
• Everyday People Cafe, 11 Center St, Douglas, ☏ +1 269-857-4240. 休闲、时尚的餐厅，提供各种美式小酒馆美食。 
• Costa Azul (原 Jo Jo's), 107 Blue Star Highway, Douglas, +1 269-857-1523, 正宗的家庭经营墨西哥餐厅。
• 10 Saugatuck Brewing Company, 2948 Blue Star Hwy, Douglas (Antique Pavilion 旁，Douglas), ☏ +1 269-857-7222, info@sbrewing.com. 每日下午 3 点至晚上 6 点。晚上可能会营业. 手工啤酒和酿造。现场酿酒厂。 (updated Nov 2019)

饮品

• Coppercraft Distillery Tasting Room, 340 Water St, ☏ +1-616-796-8274. 一个安静的地方，可以品尝当地酿酒厂的烈酒。 (updated Sep 2018)
• Ridge Cider Company Tasting Room, 330 Water St, ☏ +1-231-674-2040, ridgecider@gmail.com. 11:30AM-8:00PM. 在 Saugatuck 的品鉴室品尝来自 Grant Michigan 的苹果酒。 (updated Sep 2018)
• New Holland Tasting Room, 201 Culver St, ☏ +1 616 294-3436. (updated Dec 2019)

住宿

• Beechwood Manor Inn & Cottage, 736 Pleasant St, 免费电话: +1-877-857-1587. 一家高档的住宿加早餐旅馆，步行即可到达 Saugatuck 市中心。 
• Saugatuck Bed and Breakfast, 938 Center St, 免费电话: +1-800-838-1246. 一座维多利亚时代的房屋，坐落在林地中，距离密歇根湖海滩仅半个街区。 
• Hidden Garden Cottages & Suites, 247 Butler St., 免费电话: +1-888-857-8109. 入住: 下午 4 点, 退房: 中午. $135-$225. 
• Hidden Garden Cottages & Suites, 247 Butler St., 免费电话: +1-888-857-8109. 市中心。 
• Lynn-Dee-Lea Houseboat, 868 Holland St, ☏ +1 309 360-7498. 在这家船屋里在水上过夜。 
• Twin Gables Inn, 900 Lake Street (A-2 (Blue Star Hwy) & Lake St), 免费电话: +1-800-231-2185. 入住: 下午 3 点, 退房: 上午 11 点. 镇上一间休闲的住宿加早餐旅馆，可俯瞰卡拉马祖湖。 从 $129 起. 
• The Wickwood Inn, 510 Butler Street, ☏ +1 269-857-1465, 免费电话: +1-800-385-1174. 一家靠近密歇根湖岸边的住宿加早餐旅馆，以其美食闻名。 (updated Apr 2015)
• Lakeshore Lodging, 735 Lake Street, ☏ +1 269-857-7829, 免费电话: +1-866-765-7822, info@lakeshorelodging.com. Saugatuck 的度假租赁公司，提供靠近密歇根湖海滩的公寓和度假屋租赁。 (updated Jan 2017)

在道格拉斯

• Sherwood Forest Bed and Breakfast, 938 Center Street, Douglas, 免费电话: +1-800-838-1246. 距离密歇根湖海滩半个街区。 
• The Dunes Resort, 333 Blue Star Hwy, Douglas, ☏ +1 269 857-1401. 同性恋度假村，提供汽车旅馆房间和多房式小屋，占地 20 英亩。 

下一站

湖滨城市 Holland 位于北部不远处。

途经 Saugatuck 的路线

Grand Rapids/Muskegon ← Holland ←

N  S

→ South Haven → South Bend