森夫滕贝格 (索布语：Zły Komorow) 是位于勃兰登堡州，紧邻萨克森州边境的一个拥有24,000人口（2019年）的城市。这里最有趣的或许是附近的“森夫滕贝格湖”（Senftenberger See），这是一个被淹没的露天褐煤矿，自20世纪70年代以来一直用于休闲和旅游。

了解

该镇位于卢萨蒂亚湖区的中心地带，该湖区是由过去的露天褐煤矿被淹没而形成的一系列湖泊。

抵达

乘火车

• 1 森夫滕贝格火车站.  
• 2 塞德利茨东站.  

四处逛逛

[编辑]

• 3 森夫滕贝格 Stadt Hafen. 一个码头，供私人船只在森夫滕贝格湖及连接的卢萨蒂亚湖区湖泊中巡游，也有少数由Reederei M. Löwa运营的公共客运船只提供服务。  

看

• 1 森夫滕贝格城堡 (森夫滕贝格城堡和要塞，劳西茨艺术收藏馆), Schlossstraße, ☏ +49 3573 870 2400. 周二至周五 12:00-17:00，周六周日 10:30-17:30. 这座城堡是一座三翼文艺复兴时期的建筑群。博物馆展出了“城市-乡村-工业”展览和“劳西茨艺术收藏馆”——一次关于卢萨蒂亚的精彩体验。 成人6欧元；学生、残疾人、16岁以上青少年4.50欧元；养老金领取者5.50欧元；16岁以下儿童免费. (2020年11月更新)
• 2 生锈的钉子（瞭望塔）. 一个瞭望塔。 (2020年11月更新)

活动

森夫滕贝格 索布教堂

• 1 索布教堂. 除了作为教堂使用外，这里也举办各种“世俗”活动。Wendisch 是一个古老的德语词，指斯拉夫语使用者，在1880年最后一次用索布语举行礼拜后，现在又偶尔会有用索布语举行的礼拜。 (2020年11月更新)

森夫滕贝格湖

• 2 森夫滕贝格湖 (索布语：Złykomorojski jazor). 前褐煤露天矿的填埋始于1967年，于1972年结束。自那时以来，这个湖一直被用于休闲，并且（一如东德的惯例）有许多“无衣”海滩和“普通”海滩。 (2020年11月更新)
• 3 森夫滕贝格新舞台剧院. 当地的剧院。 (2020年11月更新)
• 4 盖尔斯瓦尔德湖 (索布语：Lejnjanski jězor). (2020年11月更新)
• 5 塞德利茨湖 (索布语：Sedlišćański jazor). (2020年11月更新)
• 6 索尔诺尔运河. 一条长1,250米（4,100英尺）的运河，连接盖尔斯瓦尔德湖和塞德利茨湖。 (2020年11月更新)
• 7 帕特维茨湖 (索布语：Parcowski jězor). (2020年11月更新)
• 8 罗森多夫运河. 一条长440米（1,440英尺）的运河，连接帕特维茨湖和塞德利茨湖。 (2020年11月更新)
• 9 格罗斯勒申湖 (索布语：Rański jazor). (2020年11月更新)
• 10 伊尔塞运河. 一条长1,197米（3,927英尺）的运河，连接格罗斯勒申湖和塞德利茨湖。 (2020年11月更新)
• 11 芭芭拉运河. 一条长1,150米（3,770英尺）的运河，连接盖尔斯瓦尔德湖和帕特维茨湖。 (2020年11月更新)
• 12 科申运河. 一条长1,050米（3,440英尺）的运河，连接森夫滕贝格湖和盖尔斯瓦尔德湖。 (2020年12月更新)

餐饮

• 1 喜马拉雅餐厅, Steindammstraße 5a, ☏ +49 3573 147031. 周二至周日 11:00-14:00, 17:00-23:00；周一 17:00-23:00. 印度餐厅。  
• 2 奥林匹亚餐厅, Bahnhofstraße 42, ☏ +49 3573 798154, info@griechisches-restaurant-olympia.de. 每日 11:30 – 14:30，17:30 – 23:30. 希腊美食。  
• 3 Kumpelklause餐厅, Otto-Nuschke-Straße 4, ☏ +49 3573 61449, fax: +49 3573 61462, info@kumpelklause-senftenberg.de. 家常德国菜。  
• 4 Niemtscher Mühle, Dorfstrasse 12, ☏ +49 3573 661026, fax: +49 3573 661026. 周二、周三、周五至周日 11:30–16:00，周一周四休息.  
• 5 “Pier 1”餐厅和冰淇淋咖啡馆, Steindamm 51, ☏ +49 3573 810630, fax: +49 3573 658767, info@piereins.com. 餐厅：周一、周二 14:00-17:00，周三至周五 14:00-21:00，周六 11:00-22:00，周日 11:00-21:00；咖啡馆：周一至周五 07:00 – 14:00. 酒单丰富。因 COVID-19 暂时关闭。  
• 6 Heimatruh餐厅, Elsterstraße 31, ☏ +49 3573 793990, lapstich@gaststaette-heimatruh.de. 周二 14:00-157:00，周三至周五 14:00-21:00，周六 11:00-22:00，周日 11:00-21:00. 因 COVID-19 暂时关闭。  

住宿

露营

• 1 Senftenberger See Komfort露营地, Am Senftenberger See 10, ☏ +49 3573 800500.  

经济型

• 2 Kiebeler旅馆, Dorfstr. 7, ☏ +49 3573 63098, fax: +49 3573 662606, kontakt@pension-kiebeler.de. 40欧元起.  

中档

• 3 “Mandy”酒店旅馆 Senftenberg, Kreuzstr. 27, ☏ +49 3573-790058. 每日 07:00-18:00. 单人间40欧元起，双人间50欧元起.  

• 4 Senftenberger See海滨酒店, Am See 3, ☏ +49 3573-800400. 单人间52欧元起，双人间68欧元起.  

• 5 Kronprinz酒店, Ernst-Thälmann Straße 44, ☏ +49 3573 808845. 餐厅 11:30 – 00:00. 酒店内设有啤酒花园，以及供应意大利美食的餐厅。 单人间40欧元起，双人间55欧元起.  

奢侈

• 6 LéonWood酒店, Steindamm 26, ☏ +49 3573 36300-0, fax: +49 3573 36300-333, info@hotel-lido-senftenberg.de. Lido餐厅：周一至周五 17:00 – 23:00，周六 11:00 – 23:00，周日 11:00 – 22:00. 欧洲最大的原木建筑。 单人间69欧元起，双人间110欧元起，套房139欧元起.  

下一站

• 霍耶斯韦达位于萨克森州边境对面。