沙赫里萨布兹 (乌兹别克语和塔吉克语: Шаҳрисабз; 波斯语: شهر سبز; 俄语: Шахрисабз) 是乌兹别克斯坦卡什卡达里亚州一座人口约10万(2014年)的城市。沙赫里萨布兹历史中心于2000年被宣布为联合国教科文组织世界遗产。

了解
[]沙赫里萨布兹是帖木儿(也译作“铁木尔”,又称帖木儿大帝)的故乡,城中一切都与他的名字紧密相连。帖木儿于1336年出生在Hoja Ilghar村,该村位于沙赫里萨布兹以南约13公里处。帖木儿的父亲阿米尔·塔拉盖、他的精神导师沙姆斯丁·库利亚尔以及他的长子贾汉吉尔和奥马尔·谢赫都安葬于此。沙赫里萨布兹这个名字源自塔吉克语,意为“绿色之城”。
历史
[]考古发掘发现了公元前一千年的农耕社区活动的痕迹。在中世纪,这座城镇被称为克什。它在14世纪变得重要起来。帖木儿(帖木儿大帝)出生在附近的村庄,他所属的部落控制着这座城市。帖木儿25岁时已是克什的统治者。他击败了土耳其苏丹巴耶济德和金帐汗国,并在伊朗、高加索、印度和小亚细亚取得辉煌的胜利。在他权力的巅峰时期,他的王国从埃及延伸到喀什,基辅和莫斯科都成为他的附庸。帖木儿建立了庞大的马瓦兰纳尔国,并成为其绝对的埃米尔。他以撒马尔罕为首都,沙赫里萨布兹为第二首都。
抵达
[]沙赫里萨布兹距离撒马尔罕约60公里,需经过海拔1780米的塔赫扎卡拉恰山口。从1月到3月,山口可能关闭,届时需要绕道约3小时。
拼车出租车从雷吉斯坦广场(Registon Square)以南苏赞加伦街(So'zangaron ko'chasi)的Registon超市外出发。拼车每座约20,000索姆(2017年),车程约90分钟。出租车可能只开到基塔布(Kitab),您需要再换乘出租车前往最后10公里。
沙赫里萨布兹距离布哈拉约280公里,经由卡尔什(Qarshi)。在布哈拉,拼车出租车从市中心以东的Sharq长途汽车站对面出发。车程约4小时,费用约12,000索姆(2007年)。有时您需要在距离沙赫里萨布兹120公里的卡尔什(Qarshi)换乘出租车。
|
Ruy Gonzalez de Clavijo 于1403年对沙赫里萨布兹(Sahr-i Sabz)的描述
Ruy Gonzalez de Clavijo(卒于1412年),作为卡斯蒂利亚国王恩里克三世派往帖木儿的使节,于1403年途经沙赫里萨布兹前往撒马尔罕。Clavijo 对这座城市及其纪念碑留下了非常有趣的描述,包括辉煌一时的阿克萨拉伊宫。Clavijo 的文本紧随其后。 第二天,也就是8月28日星期四,我们在中午时分靠近了一座名为克什(Kesh)的伟大城市。它坐落在平原上,四周的土地都由溪流和水道精心灌溉,城墙周围遍布果园和许多农舍。远处是平坦的乡村,有许多村庄和人口稠密的村庄,散布在草地和水域之间;确实,在这个夏季,这里景象无比美丽。这些土地每年可以收获五季谷物,还有葡萄藤,并且由于灌溉充足,棉花种植得很多。这里的水果园和邻近的果园里的果树比比皆是。 凯什(Kesh)城被泥土围墙环绕,有一条非常深的护城河,城门处有吊桥。提莫尔(Timur)老爷是凯什的本地人,他的父亲[塔拉盖(Taragay)]也来自这里。城里有很多漂亮的房屋和清真寺,尤其是一座宏伟的清真寺,这是提莫尔下令建造的,但尚未完工。在这座清真寺里,可以看到他父亲的墓穴所在的小教堂,旁边是正在建造的第二个小教堂,据说提莫尔本人将来会安葬于此。我们被告知,在我们抵达这里前一个月左右,提莫尔(在前往撒马尔罕的途中)曾进入凯什,他对这座小教堂的外观非常不满,认为门太低,并下令将其抬高;建造者们现在正在进行这项改造。在这座清真寺里,还可以看到提莫尔的长子札汗吉尔王子(Jahangir)的墓(他于1372年去世)。整座清真寺及其小教堂都用精美的蓝色和金色瓷砖精心装饰,通过一个种满树木、中央有水池的巨大庭院进入。这里每天都会遵照提莫尔的特别命令,烹饪和分发二十只羊的肉作为施舍,以纪念安葬于此的父亲和儿子。我们一进入凯什城,就被带到这座清真寺,在这里我们享用了丰盛的肉类菜肴和水果作为午餐,随后又被带到为我们准备了住处的宏伟宫殿。 第二天早晨是星期五,他们带我们去参观另一座正在建造的宏伟宫殿;据他们说,这座宫殿已经建造了二十年,尽管他们日复一日地持续工作,建造者们仍在继续施工。我们现在说的这座宫殿,其入口通道非常长,前面有一个高大的门廊,在这个入口画廊的左右两侧,都有用砖砌成的拱门,外面镶嵌着蓝色瓷砖图案。这些拱门各自通向一个小房间,房间是开放的,没有门,地板铺着蓝色瓷砖。这些小房间是供提莫尔来这里时,侍从们等待的地方。画廊的尽头是另一扇门,门后是一个用白色石板铺成的巨大庭院,四面由华丽的拱门环绕,中央有一个非常大的水池。这个庭院的宽度约为三百步,穿过之后,您将通过一扇高大宽敞的门进入宫殿的主建筑。这扇门通体装饰着精美的金色和蓝色瓷砖,入口上方可以看到狮子和太阳的图案,这些图案也重复出现在庭院四周拱门的顶部,据他们说,狮子和太阳的徽记是撒马尔罕(Samarkand)前任领主的徽章(提莫尔将其驱逐)。我们被告知这座宏伟的宫殿是提莫尔本人建造的,但我想,实际上其中一部分肯定是由提莫尔统治之前的撒马尔罕领主建造的;因为我们在这里看到的狮子和太阳的标志,就是这位前任君主的徽章。 帖木儿的特殊纹章是三个圆圈,排列成三角形,据说这象征着帖木儿是“世界三大区域”的统治者。帖木儿已下令将此徽记印在他铸造的钱币上,以及他建造的所有建筑上,因此,我认为,那些[带有狮子和太阳徽记的]建筑是由帖木儿统治之前的一位领主建造的。这三个圆圈,如上所述,就像字母“O”重复三次组成一个三角形,并且是帖木儿的印章。再次,按照他的特别命令,所有被征服的臣服于他的王子的钱币上都加上了这个标志。 从刚才描述的庭院主门进入,您会看到一个宏伟的接待大厅,这是一个四方形的房间,墙壁铺有金色和蓝色瓷砖,天花板完全是金饰。从这个房间,我们被带到楼上的画廊,这里的墙壁也全部是镀金瓷砖。我们在这里看到了如此多的房间和独立的居室,所有这些都用蓝色、金色以及许多其他颜色的瓷砖装饰,要在此一一描述将花费很长时间,而且所有这些都制作得如此精美,以至于即使是声名远播的巴黎工匠,也会认为这里的手工艺非常精湛。接着,他们向我们展示了提莫尔过去与他的妻子们同住的各种房间,所有这些房间的地板、墙壁和天花板都装饰得极为奢华。许多不同等级的工匠仍在建造和装饰这些宫殿。在我们参观的一个房间里,他们向我们展示了一个提莫尔正在建造的宏伟宴会厅,他将在那里与公主们一起宴饮,这个宴会厅装饰华丽,非常宽敞,而在宴会厅的外面,他们正在开辟一个巨大的果园,里面种植了许多不同种类的果树,还有一些用于遮荫的树木。这些树木围绕着水池,旁边铺设着漂亮的草坪。这个果园非常广阔,足够大批宾客在此舒适地聚集,并在夏季的炎热中,在这些树荫下,在水边享受凉爽的空气。然而,所有这些宫殿的装饰之富丽与精美,若没有更多的时间,我们是无法充分描述的。上述的清真寺和这些宫殿是提莫尔开始建造并仍在完善的作品,所有这些首先是为了纪念安葬于此的父亲,其次,如我们所说,是因为提莫尔是凯什城的本地人。 尽管帖木儿确实出生在这里,但他并非克什的世袭公民,实际上是察合台游牧部落的一员。这些突厥人最初居住在突厥斯坦,但在过去他们的家园被[成吉思汗领导下的蒙古人]征服后迁移到这里。所有这些我们将在稍后详细解释,我们叙述中经常提到的察合台人就是属于这个部落的。 |
四处逛逛
[]- Jadgar Valomi Medressah, Mosque and Ark 在 Eski Jakkabog
- Temur's Cave and Dinosaur Tracks 在 Hisor Mountain Range,塔吉克斯坦边境
看
[]- 阿克萨赖宫(Ak Saray Palace) (白宫). 09:00-18:00. 阿克萨赖(Ak Saray)意为“白宫”。“Ak”一词也有“慷慨”、“贵族”或“宏伟”的含义。帖木儿的编年史家谢里夫·艾丁·阿里·耶兹迪(Sherif Eddin Ali Yezdi)记载,在此之前,世界上从未见过如此从地面延伸至天空高度的建筑。这座宫殿是根据占星术预测的时辰选址奠基的。其建造始于1380年,是在帖木儿征服花剌子模(Khorezm)的库尼亚乌尔根奇(Konye Urgench)之后。来自花剌子模的工匠被带到这里,参与宫殿的建造和精美的装饰。1396年,工程已基本完工。西班牙大使克拉维霍(Clavigo)报道称,装饰工程一直持续到1404年。从门楼的高度可以感受到建筑的规模:两个塔楼高50米,有一个跨度为22米的拱门。该建筑在16世纪被布哈拉(Bukhara)统治者阿卜杜拉汗(Abdullah Khan)下令摧毁。传说阿卜杜拉汗骑马前往沙赫里萨布兹(Shahrizabs)时,远远望见宫殿。他以为已经接近宫殿,便派信使进城。信使几乎因疲惫而死,但宫殿仍然遥远。汗大怒,下令摧毁宫殿。宫殿的建筑风格与帖木儿下令建造的位于突厥斯坦/哈萨克斯坦的霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓(Khoja Ahmed Yasavi Mausoleum)相似。在阿克萨赖宫以南进行的考古发掘,揭示了精美的地面覆盖物和由马赛克、大理石以及陶瓦和装饰性马赛克组合而成的丰富建筑装饰。如今,只剩下阿克萨赖宫门楼的基座。基座建造为50米高的圆形塔楼,内部有螺旋楼梯。如今,塔楼高38米。宫殿的规模令人印象深刻:主庭院宽约120米,长240米。根据现存构件的比例推算,主门廊的长度为70米,角落的塔楼高度超过80米。主入口拱门的22米跨度是中亚最大的。门廊壁龛中的马赛克和彩色釉面砖装饰尤为精致。精美的叶饰图案中还包含《古兰经》的抄本题词,以及一些世俗题词。在装饰的中央,题词标明了完工日期798年(1395/1396年),以及来自大不里士/波斯的工匠穆罕默德·优素福·塔布里齐(Muhammad Yusuf Tebrizi)的名字。传说,建筑师在帖木儿解释完他的计划后,开始用掺有金子的黏土制作地基石块。当帖木儿询问原因时,建筑师回答说,他想确保帖木儿决心建造一栋需要巨额开支的建筑。 40000 som.
- 多鲁斯·萨奥达特建筑群(Dorus Saodat Complex). 多鲁斯·萨奥达特(Dorus Saodat)意为“权力宝库”。这个巨大的建筑群是统治家族的墓地,包含祈祷大厅、清真寺以及供宗教人士和朝圣者居住的场所。主立面饰有白色大理石,帖木儿的陵墓是那个时代的艺术杰作。多鲁斯·萨奥达特建筑群与阿克萨赖宫建造于同一时期。工程始于1379年。其构想是创建一个集陵墓、齐亚拉特霍纳(ziaratkhona,晨礼共用大厅)、清真寺、为神职人员、古兰经诵读人和朝圣者准备的房间于一体的纪念性建筑。建筑的主立面有一个宏伟的门廊,其圆顶仅比阿克萨赖宫的稍小。建造阿克萨赖宫的目的是将沙赫里萨布兹变成帝国的第二个首都。而多鲁斯·萨奥达特的建造则表达了帖木儿希望将沙赫里萨布兹变成马瓦兰纳尔(Movarounahr)的精神中心。每个石柱都包含一座陵墓。如今,只保留了门廊的左侧部分,其中有札汗吉尔的陵墓。多鲁斯·萨奥达特建筑群的建筑在16世纪下半叶被乌兹别克汗国(Sheybanid)统治者阿卜杜拉汗(Abdullah Khan)的军队摧毁,但札汗吉尔的陵墓得以幸存。

- 贾汉吉尔陵墓。 贾汉吉尔是帖木儿的长子,年仅22岁去世。该陵墓由一个带有轴向拱门的方形高房间组成。这种建筑的原型是14世纪60年代的库尼亚乌尔根奇的图拉别克·可汗陵(Turabekh Khanum Mausoleum)。该陵墓也是帖木儿的次子奥马尔·谢赫(Umar Sheikh)的安息之地,他于29岁时在伊朗的库尔德围城战中牺牲。
- 帖木儿墓室(Crypt of Temur) (在札汗吉尔陵墓后面). 帖木儿的墓室于1963年在地下室中被发现。房间朴实无华,除了拱门上的《古兰经》题词外。房间中央有一个大型石棺,上面刻有关于帖木儿的题词。因此,推测该墓室是为他准备的。然而,帖木儿安葬在撒马尔罕的古尔·艾米尔陵墓(Gur Emir Mausoleum)。大理石棺椁顶部留有很大的空间,用于将来刻写帖木儿的碑文。

- 多鲁提拉瓦特建筑群(Dorut Tilavat) (在多鲁斯·萨奥达特建筑群西侧). 多鲁提拉瓦特(Dorut Tilavat)建筑群是帖木儿纪念性墓葬和宗教建筑遗迹的一部分。建筑主要建于兀鲁伯(Ulugbek)统治时期。这个建筑群包含帖木儿的父亲塔拉盖(Taragay)和他精神导师谢赫·沙姆斯丁·库利亚勒(Sheikh Shamsaddin Kulyal)的坟墓。

- 谢赫·沙姆斯丁·库利亚尔陵墓 (在科克·贡巴兹后面)。 帖木儿的父亲塔拉盖(Taragay)于1360年去世。10年后,当帖木儿掌权时,他下令将其父的遗体迁至备受尊敬的谢赫·沙姆斯丁·库利亚尔(Sheikh Shamsaddin Kulyal)的坟墓附近。据说,帖木儿将他的军事成功归功于谢赫·沙姆斯丁·库利亚尔的祈祷、赛义德·别尔克(Sayid Bereke)的祝福以及赛义丁·哈瓦西(Zainuddin Havasi)的关怀。谢赫·沙姆斯丁·库利亚尔于1371年去世,塔拉盖在两年后被安葬在他墓旁。谢赫·沙姆斯丁·库利亚尔是一位著名的苏菲派导师。他也被称为“阿米尔·卡利昂(Great Emir)”,并且是布哈拉的著名苏菲派导师谢赫·巴哈丁(Sheikh Bahauddin)和帖木儿父亲塔拉盖的老师。
- 科克·贡巴兹清真寺(Kok Gumbaz Mosque) (星期五清真寺), 伊帕克·尤里(Ipak Yoli). 09:00-18:00. 这座清真寺建于1435年,在兀鲁伯统治时期,位于库利亚勒(Kulyal)陵墓的对面,在同一轴线上。这是一座大型星期五清真寺,用于周五的公共祈祷。科克·贡巴兹(Kok Gumbaz)意为“蓝色圆顶”。它由帖木儿的孙子兀鲁伯为纪念其父沙哈鲁赫(Shah Rukh)而建。圆顶的很大一部分覆盖着《古兰经》的题词。 2500 som.

- 贡巴齐·赛东陵墓 (在库利亚尔陵墓南侧)。 这座陵墓是乌鲁格·伯克(Ulegbek)于1437/38年下令建造的——根据墙壁上的铭文,是为了他的后代。不确定是否有他的亲属安葬于此。陵墓中有几块15至17世纪的大理石墓碑。墓碑上提到了来自特尔梅兹(Termiz)的赛义德(seyids)的名字,因此这座建筑被称为贡巴齐·赛东(Gumbazi Seydon,“赛义德的穹顶”)。内部设计是乌鲁格·伯克时代的典型风格,背景为白色,装饰有蓝色。
- 乔尔苏集市和浴场(Chorsu Bazaar and Baths). 这个有顶的集市建于城镇中心两条主干道的交叉口,呈八角形,中央有穹顶。八角形的每个角落都有入口通往房间。八角形四周是店铺。建筑以高耸的中央圆顶为主。与其他中东市场一样,乔尔苏(Chorsu)没有装饰。它的效果由其建筑形式决定。建筑可追溯到18世纪。*浴场*在18世纪重建,建在15世纪浴场的原址上。它们通过一套复杂的地下管道供暖,至今仍在运行。

- 阿米尔·帖木儿博物馆(Amir Temur Museum), 伊帕克·尤里(Ipak Yoli). 09:00-17:00. 博物馆内有一个从埃及到喀什噶尔(Kashgar)的帖木儿帝国模型,以及一些来自佛教和琐罗亚斯德教时期的文物。 2000 som.

活动
[]购物
[]沙赫里萨布兹以一种独特的绣花工艺而闻名,这种工艺使用一种非常平坦的针法,可以完全覆盖底布。刺绣的钱包和枕头在整个乌兹别克斯坦都很有名。
餐饮
[]- Kulolik Chaikhana, Ipak Yoli。
- Kafe Sharqona, Hotel Shahrisabz Orient 对面。 烧烤餐厅,提供鸡肉、羊肉和米饭菜肴。两人份的餐点,包括啤酒,不到30,000索姆(2017年)。
饮品
[]住宿
[]- 沙赫里萨布兹东方之星酒店(Schachrisabz Orient Star Hotel), Ipak Juli Str, 26号, ☏ +998 7552 20638. 位于老城区中心,有30间客房。酒店经常接待旅游团,建议提前预订。

- 别克酒店(Hotel Bek), 沙赫里萨布兹(Shakhrisyabz), 181305, 奥克·萨罗伊(Ok Saroi), 58/1, ☏ +998 755 224 700. 这家家庭经营的酒店位于市中心外,房间干净整洁,带独立浴室、电视、Wi-Fi和空调。经理会说英语。人很好,非常乐于助人。可以在酒店外乘坐9路小巴往返市中心,每人1000 som。 双人间140,000 som,含早餐.

连接
[]截至2024年9月,沙赫里萨布兹及其周边公路已覆盖所有乌兹别克运营商的4G网络,尽管信号在穿越撒马尔罕方向的山脉时较弱。5G尚未覆盖该城镇。
下一站
[]巴士和拼车出租车从镇南的长途汽车站出发。每天有大约6班巴士前往塔什干,车程8小时,费用4000索姆(2007年)。拼车出租车需要约5小时,每座费用约12000索姆(2007年)。
沙赫里萨布兹距离撒马尔罕约60公里,需经过海拔1780米的塔赫扎卡拉恰山口。从1月到3月,山口可能关闭,届时需要绕道约3小时。拼车每座约20,000索姆(2017年),车程约90分钟。您可能需要乘坐出租车前往距离沙赫里萨布兹约10公里的基塔布(Kitab),并在那里换乘出租车。拼车到达撒马尔罕时,是在雷吉斯坦(Registan)小巴停靠点以南约100米的苏赞加伦(Suzangaran)。
沙赫里萨布兹距离布哈拉约280公里,经由卡尔什(Qarshi)。车程约4小时,费用约12,000索姆(2007年)。有时您需要在距离沙赫里萨布兹120公里的卡尔什(Qarshi)换乘出租车。在布哈拉,拼车出租车抵达市中心以东的Sharq长途汽车站对面。