跳转至内容

Download GPX file for this article
31.2285121.4865Full screen dynamic map
来自维客旅行

老城厢是上海古代城墙内的区域;它是上海最风景如画的地区之一,有许多传统中国风格的建筑。从行政区划上看,老城厢是黄浦区的一部分,但它有自己独特的风貌和许多旅游景点,因此我们将其单独列为一个条目。

了解

[]
17世纪地图

这座城市始建于至少1000年前,当时是一座有城墙的中世纪城镇。城墙主要用于防御日本海盗,环绕着今天的市中心人民路和中华路。城墙已被拆除,但许多当地人仍然通过城门名称来指代地点——其中一些甚至成为了现代地铁站。老西门(西门)在8号线 8 和10号线 10 ,以及小南门(南门)在9号线 9 

在租界时期(1842-1937年),公共租界和法租界在其北部和西部发展起来,但老城厢仍然完全是中国化的,外国人很少涉足;如今,随着该地区成为上海的主要旅游景点之一,外国人也多了起来。“老城厢”并非完全是旧的;高大的现代化建筑已开始在该地区两条主要街道周围涌现,但您仍然有机会通过漫步到古色古香的小街小巷来感受那里的氛围。

该区域的中心是城隍庙和豫园。除了庙宇和花园本身,周边还有一个巨大的池塘,里面养着许多巨大且非常上镜的金鱼,池塘中央有一个漂亮的茶馆,还有许多有趣的古建筑,以及大量的面向游客的商店。

抵达

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-00000001-QINU`"'
上海老城厢地图

豫园
茶馆、金鱼池和九曲桥
进入该区域的大门
仿古中国风格的商店建筑
更多仿古中国风格的商店建筑
更远处的仿古中国风格的商店建筑

城隍庙位于老城厢的中心附近,并被中央商业区所环绕。如果您会说中文或写下地址,告诉任何出租车司机“城隍庙”或“豫园”,都能将您带到庙宇周围的中央商业区,尽管周围地区是步行区。如果您要去老城厢的任何其他地方,询问“南市”(过去涵盖老城厢的地区)将能带您到附近。

该区域现在有地铁良好服务。10号线 10 豫园站位于老城厢北端,但它并不直接在花园旁边,但步行很短,并且之间的区域很有趣,有几个大型市场出售小玩意和纪念品。2020年完工后,14号线 14 也将到达这里。

8号线/10号线 8  10 老西门站,以及8号线 8 大世界站,离该区的西部(大境阁)相当近。9号线 9 小南门站靠近董家渡天主教堂。此外,还有许多公交线路服务老城厢。

从外滩南部步行至城隍庙/豫园区域只需10分钟(有指示牌)。您也可以从浦东的东昌路(靠近2号线 2 站)乘坐渡轮到外滩南侧的景灵路,然后按照上述指示行走。在东昌路码头,渡轮从右侧出发——另一班前往复兴路,后者不太方便。

开车前往该区域通常不是个好主意,因为街道狭窄且停车位很难找。在市中心附近有一个停车场,但仅供旅游巴士使用。

[]
  • 城隍庙 (城隍庙 Chénghuángmiào, 老城隍庙), 方浜中路249号 (地铁10号线豫园站). 老城厢中心一座著名的道观,是上海最大的中国传统建筑典范之一。您可以在周围的商业区找到当地小吃和美食以及其他传统中国装饰品。 City God Temple of Shanghai (Q289901) on Wikidata City God Temple of Shanghai on Wikipedia OSM directions
大境阁,老城墙仅存的一段
  • 老城墙 (大境阁), 大境路269号 (地铁8号线大世界站或10号线豫园站), +86 2163266171. 09:00-16:00. 上海城墙仅存的一小段。显著的特点是大境阁。如果您想看更宏伟、保存更完好的城墙,可以去附近的苏州南京 Dajing Ge Pavilion (Q5209879) on Wikidata Dajing Ge Pavilion on Wikipedia OSM directions
  • 九曲桥. 一座曲折的桥梁,靠近城隍庙,目前的建筑建于20世纪初。 OSM directions
  • 董家渡天主教堂 (圣方济各·沙勿略) (地铁9号线,小南门站). 周六 09:00-15:00,周日 10:00-16:00. 由西班牙耶稣会士于19世纪建造,是上海教区主教的历代教座堂。一座相对较小的教堂,靠近河流,位于老城墙之外。2018年,教堂被一个巨大的建筑工地包围,并且关闭了。 St. Francis Xavier Church (Q3581457) on Wikidata St. Francis Xavier Church (Shanghai) on Wikipedia OSM directions
  • 豫园 (豫园 Yù Yuán “怡园”), 沉香阁路29号 (地铁10号线豫园站), +86 21-63282465. 08:30-17:30. 一座传统的中国明式私家园林,建于1559年,但此后曾多次被劫掠和修复。门票物有所值,园内有许多精美的中国亭台楼阁、看似无尽的路径和雕塑花园。靠近花园,可以参观著名的九曲桥及其茶馆(参见饮品)。花园附近的集市总是挤满了游客。 40元. Yu Garden (Q1328025) on Wikidata Yu Garden on Wikipedia OSM directions
  • 沉香阁, 富源路338号. 一座历史悠久的佛教寺庙,楼上有用稀有木材雕刻的佛像。 Chenxiang Pavilion (Q11139200) on Wikidata Chenxiang Pavilion on Wikipedia OSM directions
  • 白云观 (白云观), 大境路239号. 08:00-16:00. 一座道观。寻找对应您生肖的守护神雕像。 White Cloud Temple, Shanghai (Q3517674) on Wikidata OSM directions
  • 小桃园清真寺, 小桃园街52号. 一座融合了中国和伊斯兰建筑风格的历史悠久的清真寺。上海最大的清真寺,旁边有一个独立的妇女清真寺。 Xiaotaoyuan Mosque (Q631946) on Wikidata Xiaotaoyuan Mosque on Wikipedia OSM directions
  • 文庙, 文庙路215号 (地铁8号线/10号线老西门站). 孔庙,有上海最著名的古籍书市。 Wen Miao, Shanghai (Q1909323) on Wikidata Confucian Temple of Shanghai on Wikipedia OSM directions

活动

[]
老城隍庙周边区域是一个由步行街组成的迷宫,街道两旁林立着真正的老式茶馆和较新的仿古中国风格的商店。
  • 城隍庙 (老城隍庙). 老城隍庙和豫园周边区域已成为一个大型商业中心,有许多修复后的历史建筑以及一些新建的、略带传统风格的建筑。拍照留念,购买纪念品,并享受众多的餐厅和餐馆。欣赏19世纪街边娱乐表演的灯光秀或其他形式的表演。晚上6:30以后来,灯光会以新的方式展现建筑之美。在俯瞰豫园路上(有九曲桥和茶室的池塘)的餐厅楼上用餐,欣赏灯光的倒影。(城隍庙位于该商业区的南端,豫园在北端:豫园的入口靠近九曲桥)。

购物

[]

这里有各种各样的商店,从一些主要街道上的大型店铺到沿巷的小型店铺群。特色产品是纪念品和旅游小玩意、艺术品和手工艺品以及服装。还有几家大型的奢侈珠宝店。

如果您打算购买古董或毛时代纪念品,最好的路线可能是乘坐地铁8号线 8 或10号线 10 到老西门,往北走一小段到东台路市场(参见上海#古董),然后向东进入老城厢。两段步行从地铁站到古董市场,再从那里到豫园都很短;总距离不到400米(四分之一英里)。

  • 复有古玩市场. 位于豫园地铁站附近,老城厢北端的几座多层市场之一——在这里可以购买纪念品、现代和古董工艺品,以及服装和玩具。
  • 十六铺面料市场 (就在老城厢的一个市场旁边,在那里您可以看到獾、熊爪和跨物种的亲密行为). 这是一个由裁缝店组成的迷宫,提供定制服装,从燕尾服到衬衫,再到假名牌夹克和旗袍,即大腿开叉的传统中国连衣裙。价格便宜,但要做好后期大量修改的准备,因为除非您明确说明您的要求,否则裁缝无法按您的喜好进行修改。裁缝本身的手艺一般。狠狠地砍价,并了解在大型零售店的价格。请注意,这里是购买廉价定制服装的地方,与批量生产的连锁店商品相比,它不一定便宜——即使经过讨价还价,从H&M买一件批量生产的衬衫价格也差不多,但H&M的衬衫质量可能要好得多。

请参阅上海#古董上海#服装了解购买类似商品的更多地点。

餐饮

[]

这里也有各种各样的餐馆,包括几家以本帮菜闻名的历史悠久的餐厅。然而,老城厢最有名的是其种类繁多的小吃或点心——像当地人一样游览老城厢,从摊位上 picking up 小吃,并在沿途的包子铺和茶馆停下来。

对于一个历史悠久的中国区域来说,西式快餐连锁店的数量也出乎意料地多;在池塘的茶馆对面有一家生意非常繁忙的星巴克,一家大型肯德基在一家较大商店的二楼,以及各种小巷里的Dairy Queen、另一家星巴克和几家麦当劳。

小笼包
  • 南翔馒头店 (南翔馒头店) (在九曲桥附近,与茶馆相对). 这家餐厅成立于1900年,是专门制作名为“小笼包”(也常被称为“汤包”)的带汤汁的小笼包的最著名餐厅,这是上海的特色小吃。这家餐厅既适合外带也适合堂食。堂食部分(楼上)有多种选择——从最便宜的一楼用餐区,您可以和其他顾客挤在一起用餐,到有最低消费额的“VIP包厢”。总的来说,楼层越高,提供的食物越贵:例如,一楼用餐区提供猪肉和蟹肉包以及简单的蛋丝汤,而三楼用餐区则提供蟹黄和软蟹黄包以及蛋花瑶柱汤。外带队伍很长,需要90分钟或更长时间才能品尝到上海最美味(也是最便宜)的小笼包之一。小心烫嘴里的热汤。 20-60元. Nanxiang Steamed Bun Restaurant on Wikipedia
  • 宁波汤圆店 (宁波汤圆店). 另一家以宁波汤圆(“米团子”或,令人困惑的是,也称为“汤包”)闻名的历史悠久的餐厅,这也是一种流行的点心。这家餐厅提供几乎在别处找不到的汤圆,有甜有咸。还有一个单独的柜台提供各种上海小菜。 20元.

饮品

[]
  • 湖心亭茶楼 (湖心亭 Húxīntíng). 位于豫园内,通过一条九曲回廊到达,以避邪。是中国最著名的茶馆之一。楼下您选择的茶一杯(不是一壶)价格为20-25元,楼上为40-55元楼上景色优美,可以避开人群,还有免费小吃甚至一两个纪念品。没有压力。

住宿

[]

老城厢内酒店不多,但黄浦区法租界东部都在步行范围内,酒店选择丰富。您也可以选择更远的郊区,那里的中档住宿和餐饮选择更多;闵行区的虹梅路地区或杨浦区同济大学附近,都可以通过10号线 10 地铁方便到达。

连接

[]
这篇关于老城区地区旅游指南是一篇可用的文章。它提供了关于如何到达以及一些餐厅和酒店的完整条目信息。一位有冒险精神的人可以参考这篇文章,但请随意改进它,通过编辑页面
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.