索科罗
索科罗是位于美国新墨西哥州西南部的一个城镇。
了解
[]“Socorro”在西班牙语中的意思是“救助”或“援助”，这正是18、19世纪时人们穿越墨西哥和圣达菲之间沙漠时所寻求的。19世纪末，索科罗曾是如今新墨西哥州最大的城镇，这归功于一场激烈但短暂的采矿繁荣。泡沫在20世纪初破灭，如今的索科罗是一个约9000人的小镇，主要由新墨西哥矿业技术学院（一个采矿时代的遗产，现已成为一所备受尊敬的技术学院）和国家射电天文台主导。
索科罗地区地质构造有趣，正如其采矿历史所暗示的那样。西部是崎岖的山脉（其中一座山上有一个大大的“M”，代表该学院，前身为新墨西哥矿业学院），东部流淌的格兰德河穿过一个主要的大陆裂谷，形成了许多吸引野生动物的湿地——“bosques”（林地）。更令人担忧的是，一个火山岩浆体正在城镇北部不远处侵入地壳，形成一个隆起，新墨西哥科技大学的科学家们对此进行深入研究。尽管该地区在的地质学上是近期火山活动频繁的地区，但请不必担心；这种隆起尚未被视为构成迫在眉睫的火山危险——至少目前是这样。
抵达
[]
最近的商业航班机场在阿尔伯克基，距离北部约 70 英里（110 公里）。最近的 Amtrak 火车站也在阿尔伯克基。有巴士往返于阿尔伯克基和德克萨斯州埃尔帕索之间，并在索科罗停靠。
如果您是驾车前往索科罗，从阿尔伯克基和埃尔帕索出发可通过州际公路25号线，沿途路况良好，每隔约 50 英里（80 公里）都有服务设施。但如果从东部（380号美国国道）或西部（60号美国国道）前来，加油站稀少，请提前规划。
四处逛逛
[]镇子不大，但加州大道沿线的汽车旅馆有些分散，商店与科技学院之间也有一定距离。自行车对科技学院的学生来说很方便，但其他游客可能不太需要除了到达城镇外的交通工具。阿帕奇沼泽国家野生动物保护区（见下文）距离约 15 英里（24 公里），沿途道路骑行愉快（虽然有点窄，要注意鲁莽驾驶的车辆）；大多数其他郊区景点距离较远，最好驾车前往。
看
[]索科罗地区的大部分景点都在镇外，已在“外出”部分介绍，但镇内有几个景点值得一看：
- 索科罗镇广场。 这里有一个可爱的公园，一块来自1945年首次原子弹爆炸（发生在三位一体试验场）的巨型容器的碎片，以及几家礼品店。
- 新墨西哥矿业技术学院, 801 Leroy Place, ☏ +1 575 835-5434. 位于镇西部，拥有一个矿物学博物馆、一些艺术品和一个宜人的、虽然相当低调的校园。镇上许多文化活动都围绕着科技学院展开。（不要期望有大学体育赛事；除了橄榄球和足球，基本上没有，尽管学院有一个不错的高尔夫球场。）
- 圣米格尔老教堂, 403 El Camino Real, ☏ +1 575 835-2891. 建于1598年，圣米格尔是该国最古老的教堂之一。
活动
[]- 鹤之节。 每年11月中旬举行，庆祝大群沙丘鹤返回阿帕奇沼泽国家野生动物保护区（见“外出”部分）。镇上设有展览和活动，并提供保护区及其他平时不对外开放地点的导览。
|
白鹤
索科罗，或者更准确地说，是城镇以南的阿帕奇沼泽野生动物保护区，曾是世界上少数几个可以看到巨大的、壮观的、濒临灭绝的白鹤的野外地点之一，但遗憾的是，现在已不再是。一段时间以来，研究人员曾尝试将白鹤蛋放入更常见的沙丘鹤巢中，希望孵出的幼鸟能成熟繁殖，为该物种免遭主要野外白鹤种群（冬季在德克萨斯州）的灾难提供保障。不幸的是，虽然蛋顺利孵化，白鹤也长到成熟，但它们并未繁殖，原因仍不清楚；种群中唯一的白鹤都是研究人员放置的。因此，该种群数量从未超过15到20只。当从路边能看到白鹤时，这足以造成阿帕奇沼泽保护区道路上的交通堵塞，但不足以达到保护物种的目标；该实验最终被放弃，保护区种群中最后一只纯种白鹤已经去世。阿帕奇沼泽的游客中心确实包含了一个保存下来的白鹤标本，通过其模型，您可以感受到这些神奇的鸟类是多么壮观，但要看活的，您需要去德克萨斯州、加拿大或动物园。 |
餐饮
[]- Desert Diamond 餐厅, 602 S Hwy. 85 (加州大道延续段), ☏ +1 575-835-1975. 11 AM - 9 PM，每周7天. 墨西哥菜，带有“新墨西哥风味”；更像一家餐馆而不是精致餐饮，但你吃不到氛围。他们的炸玉米饼汉堡是一种独特而美味的选择。
- The El Camino, 707 California Ave, ☏ +1 575 835-1180. 当地人有时称之为“The Road”、“Elcam”或“Camino”，提供新墨西哥风味和美式食物。是给大学生的深夜快餐店。绿辣椒芝士薯条不容错过，本身就可以成为一顿饭，只要你不期待高级料理。
- 猫头鹰酒吧 & 咖啡馆, 77 US Hwy 380, San Antonio, ☏ +1 575 835-9946. 位于索科罗以南约10英里（16公里）的圣安东尼奥小镇（在前往阿帕奇沼泽的途中），这里是一家当地著名的汉堡店，尤其以其绿辣椒芝士汉堡闻名。
饮品
[]- 国会酒吧 & 啤酒厂（The Cap），110 Plaza St, ☏ +1 575 835-1193. 就在广场上，这里是这里最好的地方。“The Cap”据传曾是曼哈顿计划的科学家们在洛斯阿拉莫斯和三位一体试验场之间旅行时最喜欢的饮酒点。
住宿
[]加州大道是贯穿城镇南北的主要街道，与I-25平行，有各种连锁汽车旅馆（EconoLodge, Super 8, Days Inn等），大多尚可，没有特别出众的。其中 索科罗最佳西方酒店及套房, 1100 California Ave NE, +1 575 838-0556, 设施比大多数酒店都齐全，而且舒适。在鹤之节（每年5月的第二个或第三个周末，新墨西哥科技大学举行毕业典礼时）、以及10月初阿尔伯克基国际热气球节的溢出人群到达本镇时，索科罗的住宿会比较紧张，但其他时间通常都不难找到。
下一站
[]
- 阿帕奇沼泽国家野生动物保护区是国家野生动物保护区系统的一部分，部分由全志愿者团体“阿帕奇沼泽之友”维护。距离城镇约 20 英里（32 公里）；沿着I-25号公路到圣安东尼奥村，然后向南上SR 1公路到保护区（每车5美元的费用；NPS通行证适用）。这里是雪雁、鹤和其他数百种鸟类迁徙停留的地方。冬季日出和日落时分的摄影佳景——注意保暖！
- 弗特克雷格国家历史遗址是阿帕奇沼泽以南SR 1公路旁一个短暂的支路可达的废墟。快速参观可以让你感受到19世纪陆军驻扎在此保护运输路线的艰苦生活。除了厕所，没有游客服务。
- 兰缪尔闪电实验室位于城镇以西的马格达莱纳山脉，隶属于新墨西哥科技大学，是大气科学研究的主要中心，并设有夏季白天开放的游客中心。通往实验室的道路崎岖，可能需要四驱车。即使游客中心关闭，也可以在兰缪尔及其沿途的徒步起点进行马格达莱纳山的徒步。
- 三位一体遗址。首次核爆炸的发生地，现为国家历史地标。辐射已衰减到对游客安全的程度。白沙导弹靶场每年在4月的第一个星期六上午8点至下午2点举行三位一体遗址开放日。沿I-25号公路向南，NM 380号公路向东，从Stallion Gate进入。免费。
- 甚大阵列，曾被认为是世界上最灵敏的干涉测量射电望远镜，至今仍是一流的天文仪器，位于城镇以西约 60 英里（97 公里）处，穿越马格达莱纳山脉和马格达莱纳小镇。沿着60号美国国道向西行驶，在圣奥古斯丁平原中央看到这个闪闪发光的、外星般的无线电碟阵列，感觉非常超现实。全年白天开放，提供免费自助导览。
- 芒廷艾尔，位于I-25号公路和60号美国国道东北方向约 60 英里（97 公里）处，是萨利纳斯普韦布洛印第安人国家纪念碑的所在地，该纪念碑保存着几个废弃的普韦布洛村庄和宏伟的西班牙传教区的遗址。
- 卡米诺雷亚尔国际遗产中心是新墨西哥州的一处州立纪念碑，旨在纪念“卡米诺雷亚尔德蒂耶拉阿德恩特罗”（El Camino Real de Tierra Adentro），这是一条从墨西哥城和韦拉克鲁斯一直延伸到圣达菲的西班牙殖民时期道路。它位于I-25号公路上，距离索科罗以南约 30 英里（48 公里）。
| 索科罗路线 |
| 阿尔伯克基 ← 贝伦 ← | N  S |
→ 真相或后果 → 拉斯克鲁塞斯 |
| 菲尼克斯 ← 马格达莱纳 ← | W  E |
→ 与  → 芒廷艾尔 → 新墨西哥州克洛维斯 |
| 终点 ← | W  E |
→ 新墨西哥州林肯 → 新墨西哥州罗兹威尔 |