索丹屈莱
索丹屈勒（北方萨米语：Soađegilli）是芬兰拉普兰的一个直辖市和同名城镇。它可能因其备受赞誉的午夜太阳电影节而在国际上最为人所知。它是芬兰第二大直辖市，陆地面积几乎是比利时的一半。
该直辖市是双语的，芬兰语和北方萨米语都是官方语言；其北部属于萨米人的原生地区。
了解
[]| 索丹屈莱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索丹屈勒位于芬兰拉普兰的心脏地带。它为积极的徒步旅行者和寻求宁静、空间和寂静的人们提供了完美的环境，因为这里几乎所有人都居住在 E75 公路沿线的村庄里。尤其是广阔的针叶林、未受破坏的原始自然、开阔的 aapa 型沼泽地和北部拉普兰崎岖的山丘，都是该地区的特色。卢奥斯托滑雪胜地、坦克瓦拉淘金村以及乌尔霍·凯科宁国家公园的大部分地区都位于索丹屈勒直辖市内。
该地区主要由泰加森林组成，散布着广阔的开阔沼泽地和独立的无树山丘。北部有宽阔的 萨利塞耳卡山群，芬兰最受欢迎的徒步目的地之一。在芬兰定居者于 17 世纪到达之前，该地区由游牧萨米人居住。当俄罗斯帝国和挪威之间的边界于 1852 年关闭后，游牧萨米驯鹿牧民失去了他们的牧场，一些家庭决定向东南迁往索丹屈勒北部无人居住的森林。这就是为什么您在这里看到的萨米服饰与西北斯堪的纳维亚使用的服饰相似的原因。
第二次世界大战后的余波，即拉普兰战争，在该地区造成了广泛的破坏。撤退的德国军队的焦土政策几乎没有留下任何建筑。
为确保水力发电的可用性，巨大的 波尔蒂帕赫塔水库和 洛卡水库建于 20 世纪 60 年代和 70 年代。洛卡水库的形成仍然是一个敏感的话题，因为——除了曾经是欧洲最大的沼泽地之一的 Posoaapa 外——水库还淹没了三个当地村庄，村民们失去了家园、农田和牧场。
猎兵旅是芬兰陆军最北端的部队，其营房位于索丹屈勒镇的西北郊。军人和平民兵是街景中显眼的一部分。尽管“Sodankylä”字面上的意思是芬兰语的“战争村”，但这与军事无关，很可能来源于“Sova”的名字。然而，在拉普兰地区，这座城镇通常被称为“Pyssykylä”（“枪支村”）。
尽管自然环境原始，但采矿业实际上是该社会的主要收入来源。该 科维察矿坑 生产铜镍矿，是该地区最大的雇主之一。位于 帕赫塔瓦拉矿坑 的黄金开采已停止，但（截至 2020 年）预计在不久的将来会继续运营。索丹屈勒只有 8,300 名居民，但由于采矿业，净移民率是正的，该直辖市的经济相对安全。关于萨卡蒂（Sakatti）新铜镍矿的争论至少是激烈的。矿坑会带来就业和资金，但会摧毁法律保护的湿地综合体 Viiankiaapa，危及当地河流的纯净，并对驯鹿放牧造成损害。
挪威云杉林的北界大致沿着索丹屈勒和伊纳里之间的边界。
- 访问索丹屈勒， Jäämerentie 3, FI-99601 Sodankylä， ☏ +358 40 746 9776， info@sodankyla.fi。
- 访问索姆皮奥， info@visitsompio.fi。 专门介绍索丹屈勒最北部的村庄及其周围荒野的旅游信息。
城镇和村庄
[]索丹屈勒是一个镇和一个大型直辖市。本文涵盖了其中的大部分内容，包括
- 索丹屈勒。 市政中心，人口占总人口的三分之二，拥有优质的多样化服务以及许多有趣的景点。详见下文。
- 洛卡。 东北索丹屈勒唯一的“主要”定居点位于区域公路 9673 的尽头，距离索丹屈勒镇约 84 公里。这是一个位于洛卡水库南岸的渔村，是开始钓鱼之旅的绝佳地点。
- 萨塔宁 (位于索丹屈勒以北 12 公里处，沿 E75 公路)。 一个拥有 200 名居民的村庄。
- 武奥措。 芬兰最南端的萨米村庄，也是萨米原生地区的官方入口。通往索姆皮奥严格自然保护区的道路从这里开始。著名的驯鹿酒吧已关闭，正在等待 2020 年的新企业家，但请光顾他们的杂货店。
抵达
[]索丹屈勒机场没有客运业务，最近的火车站位于罗瓦涅米，因此进入该地区的方式只有公路，实际上是通过汽车或巴士。从罗瓦涅米到索丹屈勒镇的距离为 130 公里，到伊瓦洛的距离为 160 公里（两者都有机场）。可以购买到卢奥斯托的火车票，但您的旅程将从罗瓦涅米火车站继续乘坐巴士（VR JunaBussi 服务）。
沿着4 号国道 (E75) 从罗瓦涅米到伊瓦洛的长途巴士会在索丹屈勒市中心以及公路旁的巴士站停靠。这是拉普兰最重要的城际线路之一，每天有多次班次。从罗瓦涅米到城镇的单程票价约为 25 欧元/成人，到坦克瓦拉约 44 欧元/成人。请使用Matkahuolto 旅行搜索查询出行当天的详细时刻表。
Onnibus 公司的 F42 线路（罗瓦涅米–伊瓦洛）每天只停靠部分站点：长途汽车站、Torvinen（通往卢奥斯托）、Vuotso、Kakslauttanen 和 Tankavaara。Onnibus 不接受现金支付，并且通常比在 Matkahuolto 或司机那里购买便宜得多。
夏季，有从北角出发的每日直达巴士。
所有长途巴士都停靠在 索丹屈勒长途汽车站，它非常方便地位于市中心。
四处逛逛
[]
您可以轻松地步行游览市中心。几乎所有您需要的东西都位于 Jäämerentie 路沿线或附近几个街区内。
然而，许多景点距离市中心有数十公里，每天只有几趟巴士（主要沿 4 号公路运行），因此汽车是最方便的交通工具。经验丰富的公路自行车骑行者可能会喜欢骑自行车，但了解路途遥远并能够在发生意外时自救非常重要。
在 4 号公路以外，交通量非常小，居民点之间的距离非常大。另一方面，4 号公路上有相当多的卡车交通。切勿在行车道上停车。
看
[]索丹屈勒是地球上观看北极光的最佳地点之一。早在 1913 年，当 索丹屈勒地球物理天文台 (SGO) 建立。如今，该天文台是奥卢大学的一部分。它是一个科学研究站，不对游客开放。不过，您可以在线查看他们的极光预报和全天极光摄像头。
午夜太阳从 5 月 31 日持续到 7 月 14 日，创造了长达六周的极昼（在城镇纬度）。由于大气折射，真正的极夜（太阳完全不升起）仅持续四天，在 12 月 20 日左右最黑暗。无论如何，在冬季的几个月里，白昼时间都很稀少。
镇内
[]
- 阿拉里埃斯托艺术画廊， Jäämerentie 3。 周一至周五 09:00–16:00。 一个艺术画廊，展出当地画家安德烈亚斯·阿拉里埃斯托（1900-1989）的作品，他以描绘拉普兰生活的质朴画作而闻名。阿拉里埃斯托在他生前就已成名，如今他是公认的拉普兰画家之一。可以看看他们的小型在线展览。
- 老木教堂。 建于 1689 年的索丹屈勒老教堂是拉普兰现存最古老的建筑之一，也是芬兰最古老的木教堂之一。从建筑上看，它融合了博滕地区乡村教堂和中世纪建筑传统的原始风格。这座小木教堂很好地保留了其几个世纪以来的氛围。每年夏天，周三都会在室内举行晚祷，它也是一个受欢迎的婚礼教堂。新老教堂以及河边的墓地都包含在芬兰国家级重要建筑文化环境名录中。
- 索丹屈勒新教堂， Papintie 1。 尽管在拉普兰战争期间，撤退的德国军队几乎摧毁了该地区的所有建筑，但令人惊讶的是，新老教堂都幸免于难。新教堂建于 1859 年，与老教堂不同，它是石头建造的。钟来自老教堂。
- 索丹屈勒地方历史博物馆， Hampputörmäntie 20， ☏ +358 40 765 3799。 七月中旬至八月初 周一至周五 12:00-18:00。 索丹屈勒地区周围的旧建筑、工具和家居用品。主要展品是来自 Riesto 村的农舍，该村庄现在位于洛卡水库深处。博物馆区域位于 Kitinen 河和 Jeesiö 河交汇处的优美地点，距离市中心仅几步之遥。可以看看在线导览。 免费。
其他地方
[]- 基林基村 (位于镇西南 66 公里处)。 索丹屈勒地区唯一在拉普兰战争中未被完全摧毁的村庄。如今，这个偏远的村庄提供了对二战前农业拉普兰样貌的罕见一瞥。大多数村民仍然以农业和驯鹿放牧为生。村里有自己的杂货店、咖啡馆、艺术画廊，甚至还有一个小型酒店。
- 阿拉-庞库农场 (Moskun talo)， Moskuntie (位于 Moskuntie 路尽头，距离洛卡村以东北约 25 公里)。 这个偏远的农场曾经是Aleksi Hihnavaara（1882-1938）的家，他更广为人知的名字是Mosku。一位传说中的边疆开拓者、驯鹿牧民和驯鹿盗贼，他因参与芬兰驯鹿牧民和斯科尔特萨米人之间复杂而血腥的冲突而声名狼藉。2003 年，一部关于他生活的电影受到了批评，因为它被认为淡化了他对萨米人的残暴。您可以自由参观该区域（院子前有一个障碍杆），但要进入室内，需要联系当地企业家。房子位于洛卡村以北约 25 公里处的砂石路尽头，孤零零地坐落在荒野中。
- 乌拉拉农场。 这是一个极其偏远的农场，建于 20 世纪 20 年代，以其主人Uula Hetta的名字命名，他一直住在这里直到 1960 年。这是自 1870 年代以来萨米家庭在该地区建造的偏远荒野庄园中唯一现存的例子。主建筑在拉普兰战争和洛卡水库的形成中都幸存下来。院子里的其他建筑是附近 Ylitalo 农场的遗迹。墙上有一块纪念牌，纪念 1943 年 8 月 19 日苏联游击队袭击中丧生的人。门上仍然有一个弹孔。乌拉拉位于洛卡水库东北角，没有道路，距离洛卡村约 30 公里，只能乘船到达。
活动
[]
该市周边在冬季和夏季均提供丰富多样的活动：雪地摩托驾驶、冰上捕鱼、驯鹿农场参观、雪鞋行走、越野和高山滑雪、乘船游览、钓鱼、徒步和骑自行车。
在河流中进行大多数钓鱼活动需要获得水域所有者（通常是渔业合作社）的许可。请查询当前代理人。
至少在索丹屈拉（包括科马蒂瓦阿勒）、列维、拉贾拉（包括卡雷斯图里）和萨塔宁等地设有滑雪道，其中包括一条较短的照明环形道。如果您有野外滑雪板，有无数的森林可供探索。
- Ilmakkiaapa泥沼 (沿E75向北35公里). 每日24小时开放. 一条长2 x 400米的木板路，穿过泥沼，通往观鸟塔。春季时步道会被淹没，其他时间在干燥天气下，只要不离开步道，则无需特殊装备。采摘浆果需要橡胶靴。带上您的望远镜，以便更好地观察鸟类。 通行权适用。 免费.
- 维安基阿帕泥沼, 维安基阿帕路 (沿E75向北20公里，或沿965号公路向东14公里). 每日24小时开放. 一个巨大的泥沼系统（总面积66平方公里），遍布成千上万的浮萍，拥有丰富的鸟类生活。有两条自然步道，设有避难所、篝火场地和观鸟塔。请准备好应对周围的蚊子。前往主步道，沿E75公路驾车至克尔西洛村，转至发电厂，过大坝后右转，沿维安基阿帕路向南行驶1.5公里，直至左侧有一个小停车场。另一条步道位于泥沼的南缘。从镇上出发，沿965号公路向东（往萨武科斯基方向）行驶约13公里至西于伦马村，左转继续行驶1.5公里至步道入口。维安基阿帕是自然保护区，通行权受到限制。 免费.
- 奥拉通图里步道, 塞瓦塞莱恩提耶 (从镇东南方向沿5号公路行驶19公里). 每日24小时开放. 一条短暂但非常崎岖的步道将带您到达奥拉通图里山顶，这里被认为是该地区最令人印象深刻的景色之一。距离停车场1.7公里处有一个简易棚屋，山顶就在前方约600米处。在塞瓦塞莱恩提耶砂石路上有一个小型停车场，距离5号公路交叉口2.2公里。如果塞瓦塞莱恩提耶路况不佳，不建议驾车前往，应从5号公路步行前往。 免费.
- 努奥利基尔科 (从镇东部27公里). 每日24小时开放. 一个古老的神圣地点，位于一个小但显眼的丘顶上。沿967号公路（萨武科斯基路）行驶21公里至凯卢耶尔维村，然后转至库西瓦拉路，行驶1.3公里后转至努奥利库伦提路，继续行驶5公里。陡峭的山丘顶部在右侧可见。没有官方停车场。该区域有3公里和7公里的自然步道。努奥利库伦提路继续向前约1.3公里会穿过一条狭窄的峡谷。 免费.
- 萨塔斯约基. 萨塔宁河适合划独木舟。从努蒂奥小屋到拉贾拉（15公里）的路段大多比较容易，但索尔武斯科恩加斯河段非常困难，可能需要搬运。萨塔斯皮尔蒂酒店（Sattaspirtti）可供过夜（需提前约定）。库伊瓦科斯基河段（Kuivakoski）通常（顾名思义）太浅，不适合独木舟。从拉贾拉到萨塔宁（27公里）的路段包括两个具有挑战性的急流，可能需要搬运（萨塔斯科恩加斯河段和皮特卡科斯基河段）。没有明确的路线指示，请确保团队中有人有足够的经验来评估急流和您的技能。有许多适合钓鱼的地点（需要拉贾拉地区的许可证）。河岸边有古老的干草棚和其他当地历史文化的痕迹，以及自然风光。您可能想攀登卡雷斯图里山（Kaarestunturi，位于拉贾拉以南6公里）。
商家
[]- 拉平·卡拉马特卡特, 伊瓦隆提埃1377 A (萨塔宁，沿E75向西北3公里), ☏ +358 16 123-88. 钓鱼之旅
活动
[]
餐饮
[]- 洛瓦餐厅, 贾梅尔路11号 (市中心), ☏ +358 50 552 1552. 周一至周四11:00-22:00，周五11:00-19:00，周六至周日11:00-21:00. 小型餐厅。
- 北方披萨烧烤, 贾梅尔路13号 (市中心), ☏ +358 40 371 1111, +358 44 343 8337. 周一至周四11:00-21:00，周五至周六24/7，周日12:00-21:00. 披萨店。
- 托里基奥斯基, 奥延努斯蒂埃10号, ☏ +358 40 184 4275, torikioski.skyla@gmail.com. 周一至周五10:30-21:00，周日周六12:00-21:00. 提供汉堡包和其他烧烤餐点的快餐店。 餐点：€8-12.
饮品
[]- 天堂迪斯科舞厅, 贾梅尔路9号, ☏ +358 50 016 0573. 周五至周六23:00-05:00. 市中心的小型夜总会。
- 午夜月亮, 贾梅尔路10号, ☏ +358 40 487 2085. 每日22:00-05:00. 城里另一家受欢迎的夜总会。
- 鲁珀兰特, 贾梅尔路19号. 周日至周四18:00-00:00，周五至周六18:00-02:00. 摇滚主题酒吧。现场艺术家。
- 北极光餐厅, 贾梅尔路9号, ☏ +358 50 016 0573. 周一至周四17:00-21:00，周五至周六17:00-02:00，周日休息. 酒吧和餐厅。提供10欧元披萨。周末有卡拉OK。
- 皮特西酒吧, 尤托路3号, ☏ +358 40 197 9395. 周日至周四17:00-24:00，周五至周六17:00-02:00. 酒吧位于基蒂宁河对岸，步行可达市中心。偶尔有现场艺术家。提供手指食物。夏季有沙滩排球。
住宿
[]- 熊宾馆 (Hotelli Karhu), 拉平捷17号, ☏ +358 40-122-8250. 入住：13:00，退房：11:00. 单人间配有私人桑拿浴室或升级客房，配备放松的蒸汽淋浴。休息室设有酒吧和独立的餐厅。周一至周五11:00-14:00提供自助午餐；之后每天15:00起提供单点晚餐。
- 索丹屈拉酒店 (Hotelli Sodankylä), 乌纳林提15号, ☏ +358 16 617-121.
- 三兄弟宾馆 (Majatalo Kolme Veljestä), 伊瓦隆提埃1号, ☏ +358 400-539-075, majatalo.kolmeveljesta@pp.inet.fi.
镇外
[]
- 家庭寄宿, 萨塔森提埃363号, ☏ +358 40-724-2712, +358 40-567-7876, kotimajoitus.homestay@gmail.com.
- 普埃拉苏万托度假村, 普埃拉苏万托 (从镇北方向沿E75公路行驶52公里), ☏ +358 10 230 5800, info@peurasuvanto.fi. 小屋村。提供各种活动。设有咖啡馆和餐厅。 小屋（供1-4/6人入住）起价80欧元/晚.
- Vuotso Maja B&B, Ivalontie 8775, ☏ +358 40 533 9880, vuotsonmaja@gmail.com. Vuotso村自1910年代起就有旅馆，至今仍在营业。可露营。步行可达超市。 双人至六人房，每晚85欧元起.
- Purnumukka 出租小屋 (Purnumukan mökki- ja poropalvelut), Purnumukka (距市中心以北105公里), hettaheikki@gmail.com. 两间可住6人的小屋。位于一个*真正的*森林萨米村庄。Purnumukka村在拉普兰战争期间被摧毁，但按原样重建，现约有20名常住居民。村里还有一家狩猎旅行公司和一家驯鹿农场。村庄本身被列入芬兰国家重要建筑文化环境名录。 每间小屋可住6人，每晚150欧元起.
- Sattaspirtti (在Sattanen，距离Rajala上游3.5公里，距离E4公路28公里；Sattanen村对岸Sattanen河), ☏ +358 9 770-12200. Setlementtinuortenliitto的木屋，提供公共住宿。桑拿。可能提供餐饮和导游服务。请提前咨询。
露营
[]- Nilimella 露营地, Kelukoskentie 5, ☏ +358 16 612-181, info@nilimella.fi. 距索丹屈拉市中心步行可达的露营区。公寓、小屋、房车营地和帐篷草地区。卫生间、淋浴、桑拿、室内外游乐场、两个厨房和洗衣房。Piitsi酒吧。免费Wi-Fi。开放时间为6月1日至9月31日。
- Sompio SNR 露营地. 芬兰唯一一个位于严格自然保护区内且可驾车前往的露营地。位于Lokka水库北岸。设有观鸟塔、带柴火的简易庇护所和干式厕所。无其他服务。由于这里是严格的自然保护区，不能随意进入。每次露营最多三晚。
野外露营
[]根据《北欧国家通行权》，此处有大量区域可供野外露营。请选择远离人迹的地方，不要生火，并不留痕迹。对于国家公园和荒野地区，最好在有基础设施的地方露营，如简易庇护所（如果附近有）。在某些公园，露营在偏远地区受到限制；在Sompio地区过夜仅限于露营地。
购物
[]如果您想购买与萨米相关的纪念品，请确保上面有*“Sámi duodji”*贴纸，以保证其真实性。
在索丹屈拉
[]- 世界上最北的Lidl超市, Lapintie 1. 周一至周五08:00-21:00，周六08:00-20:00，周日11:00-19:00. 是的，Lidl超市本身没什么特别的，但这是地球上最北的Lidl，正如店外的横幅自豪地宣称的那样。
- K-Supermarket Pohjantähti, Haastajantie 1. 周日至周五07:00-21:00，周六10:00-21:00. 大型K集团杂货店。Alko商店在同一栋楼内（见下文）。
- K-Market Sodankylä, Ivalontie 2, ☏ +358 16 613 155. 周日至周五07:00-22:00，周六10:00-22:00. K集团杂货店。
- S-market Sodankylä, Jäämerentie 8, ☏ +358 44 788 4961. 周一至周六07:00-22:00，周日09:00-22:00. S集团杂货店。邮政服务。ATM。汽油。
- Alko Sodankylä, Haastajantie 1. 周一至周四、周六09:00-18:00，周五09:00-21:00，周日休息. 酒精饮料。方圆100公里内唯一的Alko商店。
在Vuotso
[]- K-extra Sieppi, Säpikästie 3, ☏ +358 400-214-655. 周一至周五8:30–18:00，周六9:00–14:00，周日11:00–14:00. 村庄中心是一家“复古风格”的杂货店。汽油。
注意安全
[]- 索丹屈拉卫生中心 (Sodankylän terveyskeskus), Karistamontie 4, ☏ +358 20-692-881 (周一至周五 08:00–14:00). 市政卫生中心。
下一站
[]附近
[]市内有两个国家公园和一些度假区，但它们已包含在其他文章中
- Kakslauttanen. 一家昔日的路边咖啡馆已发展成为世界级的度假村。位于Saariselkä山地带的根部，在Saariselkä滑雪度假村以南10公里处。Urho Kekkonen国家公园的入口之一。向东通往Kiilopää，横跨市镇边界，位于Kiilopää山地带根部的公园入口处。芬兰最大的私人天文馆计划于2020年秋季开放（是否开放了？）。
- Luosto (东南部). 滑雪胜地。提供滑雪、哈士奇狩猎等活动。有一个对外开放的紫水晶矿。毗邻热门的Pyhä-Luosto国家公园。
- 皮哈-卢奥斯托国家公园 (东南部，靠近Luosto). 最受欢迎的国家公园之一，设有从一日游到数天徒步的标记步道。Lampivaara山上有一个对游客开放的小型紫水晶矿。毗邻热门的Pyhä-Luosto国家公园。
- Tankavaara (在索丹屈拉镇以北约90公里处，沿E75公路). 淘金村，提供现场或探险淘金机会。收藏了大量地质标本。
- Urho Kekkonen 国家公园. 芬兰第二大国家公园，也是欧洲最大的国家公园之一。拥有茂密的森林、零散的沼泽和无树的山脊。西部有良好的服务设施和标记步道，而公园的大部分区域是荒野。毗邻的 Sompio严格自然保护区内有地质独特、风光壮丽的Nattaset山脉。前往Sompio和Ruijanpolku步道，从索丹屈拉中心沿E75公路向北行驶88公里，至Vuotso村，然后向东转入Sompiöjärventie森林公路。9公里、10公里和13.5公里处（步道陡峭，需要良好的体能）有起点，稍远的地方有停车场和露营地；前往UKK步道和Nuorttijoki，从索丹屈拉中心向东行驶145公里，至Savukoski的Tulppio；其他选择请参阅公园文章。 免费.
| 途经Sodankylä的路线 |
| 终点 ← | N  S |
→ Kuusamo → Turku |
| Ivalo ← Tankavaara ← | N  S |
→ Rovaniemi → Helsinki |