萨默斯
萨默斯是威斯特彻斯特县的一个镇。萨默斯拥有古朴的历史风貌和郁郁葱葱的自然区域，这些都增加了该镇的吸引力。
了解
[]萨默斯位于威斯特彻斯特北部。它连接着东部的北萨勒姆镇、普特南县的卡梅尔镇（北部）、约克敦镇（西部）以及刘易斯伯勒镇和贝德福德镇（南部）。该镇面积约 33 平方英里（85 平方公里2），坐落在纽约市水库系统上。
萨默斯是一个历史悠久的城镇；它是美国马戏团的诞生地。Ringley Brothers Barnum and Bailey Circus 在萨默斯发迹。此外，据说第一头被带入美国的象也被带到了萨默斯。镇上的一些历史遗迹包括：象旅馆（一个国家历史地标，镇政府在此运作），以及 100 号公路上的老石屋。
抵达
[]乘飞机
[]威斯特彻斯特县机场，地址：Airport Road 240, White Plains (New York)，电话：+1 914 995-4860（航空公司）。最近的机场，车程约 30 分钟。提供汽车租赁服务。
纽瓦克自由国际机场 (Newark Liberty International Airport)、肯尼迪国际机场 (John F. Kennedy International Airport) 和拉瓜迪亚机场 (LaGuardia Airport)：纽约市地区三大国际机场提供几乎所有目的地的航班服务。威斯特彻斯特县的计程车和礼宾车提供往返三大国际机场的固定服务，覆盖该县大部分地区。纽约市的黄色出租车在紧急情况下可以载您前往威斯特彻斯特，但费用可能非常昂贵。如果您住在威斯特彻斯特，请询问您的酒店是否提供班车服务。
乘汽车
[]从南部出发：沿 Taconic Parkway 向北行驶，在 100 号公路/Millwood 出口下。在出口尽头左转。当您到达 100 号公路的交叉口时，右转；或者沿 Hutchinson River Parkway 或 Saw Mill River Parkway 向北行驶至 684 号公路。在 6 号出口（Katonah/Cross River/Route 35）下。在出口尽头的红绿灯处，左转进入 35 号公路。在第 5 个交通信号灯处，右转进入 100 号公路。沿 100 号公路向北行驶约 1/2 英里。然后左转进入 139 号公路（LeFontane Ristorante 位于 139 号公路和 100 号公路的拐角处）。行驶约 2 英里后，Primrose 小学和学区办公室的入口将在道路右侧。Somers 高中就在 Primrose 的下一个车道。
从北部出发：沿 Taconic Parkway 向南行驶，进入 84 号公路东行，然后进入 684 号公路南行至 White Plains。在 6 号出口（Katonah/Cross River/Route 35）下。在交通信号灯处右转进入 35 号公路。在第 4 个交通信号灯处右转进入 100 号公路。沿 100 号公路向北行驶约 1/2 英里。然后左转进入 139 号公路（LeFontane Ristorante 位于 139 号公路和 100 号公路的拐角处）。行驶约 2 英里后，Primrose 小学和学区办公室的入口将在道路右侧。Somers 高中就在 Primrose 的下一个车道。
从康涅狄格州出发：沿 84 号公路西行，进入 684 号公路南行至 White Plains。在 6 号出口（Katonah/Cross River/Route 35）下。在交通信号灯处右转进入 35 号公路。在第 4 个交通信号灯处右转进入 100 号公路。沿 100 号公路向北行驶约 1/2 英里。然后左转进入 139 号公路（LeFontane Ristorante 位于 139 号公路和 100 号公路的拐角处）。行驶约 2 英里后，Primrose 小学和学区办公室的入口将在道路右侧。Somers 高中就在 Primrose 的下一个车道。
乘火车
[]Metro-North 通勤铁路提供前往曼哈顿中央车站的服务，平均通勤时间略超过一小时。虽然铁路不经过该镇本身，但 Purdys、Goldens Bridge 和 Katonah 的车站距离大约 5 分钟车程，具体取决于您的位置。
乘巴士
[]Bee Line System。威斯特彻斯特县的巴士服务提供前往 White Plains 和该县其他地点的交通。时刻表和路线图可在网上和火车站获取。
四处逛逛
[]
乘出租车服务
[]如果您从纽约市乘火车抵达并只计划一日游，您可以乘坐当地出租车出行。
租车
[]从您抵达的机场可获得。
看
[]
- 教堂。圣卢克圣公会教堂、圣约瑟夫教堂、善牧堂、锡安山教堂、萨默斯犹太会众、托马霍克小教堂。
- 墓地。伊凡代尔公墓、托德公墓、沃伦公墓、圣约瑟夫公墓。
- 湖泊和水库。林肯代尔湖、穆斯科特水库、阿马沃克水库、申诺克湖。
- 溪流、河流和河沟。安格尔弗莱溪、穆斯科特河、克罗顿河西支流、克罗顿河东支流、霍洛克斯米尔溪、普拉姆溪。
- 公园。科格尔公园、拉斯登公园、贝利公园、米尔德里德·B·拉斯登保护区、穆斯科特农场公园、赖斯公园、范塔塞尔纪念公园。
- 学校。普里姆罗斯小学、萨默斯中学、萨默斯初中、萨默斯高中。
- 其他。遗产山乡村俱乐部、萨默斯市政厅、安格尔布鲁克高尔夫球场。
- 科格尔公园。提供萨默斯许多被动娱乐活动。公园内有托马霍克小教堂，以及镇于 1993 年购得的 0.2 英亩地块。它有树林、溪流和野餐区。科格尔公园，约克敦高地。
- 拉斯登公园。一个美丽的 234 英亩物业。它有树林、开阔的草地和来自世界各地的花草组成的正式花园。公园还有四个纪念碑和一个纪念威斯特彻斯特退伍军人的博物馆。拉斯登可用于举办会议、婚礼和其他有餐饮的活动。Route 35 Somers，电话：+1 914-864-7263
- 赖斯公园, 82 Primrose St (在 139 号公路旁，紧邻萨默斯图书馆)。 每日从黎明到黄昏。 一个适合全家游玩的好地方。它有许多用于所有运动的场地、供儿童玩耍的游乐场、跑步道、网球场、篮球场、滑板公园和图书馆。还有一辆冰淇淋车全天停在公园里，您可以在那里购买饮料和小吃。
- 斯图尔特水果农场, 62 Granite Springs Road, Granite Springs, ☏ +1 914-245-2784. 威斯特彻斯特县最古老仍在运作的农场。从四月到十二月营业，销售各种商品。根据季节不同，他们销售的产品也不同。您可以根据季节进行南瓜采摘和苹果采摘。
- 穆斯科特农场, 51 NY-100, ☏ +1 914-864-7282. 由威斯特彻斯特县公园、娱乐和保护部拥有和运营。全年开放，为家庭提供全套活动项目，并为团体提供需预约的参观、农场动物互动和乘坐干草车。有超过七英里的徒步小径，让游客可以探索穆斯科特的 777 英亩土地，穿越田野、林地和湿地。徒步小径和观赏各种动物是度过一天的绝佳方式！
- 托马霍克小教堂 (西萨默斯卫理公会教堂)， 199 NY-118 (在 Roadhouse Tavern 对面)。 托马霍克小教堂以其历史名称“西萨默斯卫理公会教堂和墓地”被列入国家史迹名录，这得益于一群志愿者的努力，他们维护着教堂的场地并撰写了提名。现在可以参观场地，因为所有杂草和灌木都被清理干净了。但教堂已关闭。请联系萨默斯历史协会询问进入内部的许可。
活动
[]
购物
[]- 萨默斯商业中心 (Baldwin Place 购物中心)， 80 US-6, Baldwin Place， ☏ +1 914-519-6066。 建在原 Baldwin Place Mall 的旧址上。它有 Super Stop and Shop（超市）、Home Goods（家居用品）、New York Sports Club（健身俱乐部）、Chili's（餐厅）、Cardsmart（卡片店）、Just a Buck（礼品店）、Learning Express（儿童玩具店）和 Radio Shack（电子产品店）。
- 萨默斯镇购物中心, 325 NY-100, ☏ +1 914-277-4223. 镇中心的购物中心，有许多商店和餐馆。这里设有大通银行和 Astoria Federal 银行分行。还有一家 CVS（药店）、邮局、Verizon 商店、Q's Garden（花店）、Somerfields Restaurant（餐厅）、UPS 商店、Strathmore Bagels（面包店）、一家美黑沙龙、一家干洗店、一家美甲沙龙等。
餐饮
[]- 汉堡吧 (Seasons)， 289 NY-100 (Somerstown Turnpike)， ☏ +1 914-276-0600。 周日-周四 11:30AM–9PM，周五-周六 11:30AM–9:30PM。 汉堡吧是一家不错的成人餐厅。绝对不适合带小孩去。优质的食物、饮品和服务。虽然价格有点高，但食物美味，份量充足。 $10-30。
- Il Forno 意大利厨房, 343 US-202, ☏ +1 914-277-7575. 周日、周二至周四 11AM–9:30PM，周五 11AM–10PM，周六 11AM–10:30PM，周一休息。 Il Forno 是一家经典的意大利餐厅，提供所有经典的意大利美食。这是一家比较高档的餐厅，着装要求休闲。不接受预订，所以如果您是团体前往，周五或周六可能需要等待。食物美味，其披萨在北威斯特彻斯特地区评价很高。 $10-25。
- Fratelli's 披萨和意大利面, 1 Heritage Center, US-202, ☏ +1 914-276-3450. 周日至周五 10AM–10PM，周六 10AM–10:30PM。 镇中心的一家小型披萨店，提供各种不同的披萨和许多意大利主菜。更偏向于外带餐厅，但里面有有限的座位。 $2-20。
- Primavera, 592 NY-22, Croton Falls, ☏ +1 914-277-4580. 周一至周四中午 12 点至下午 3 点，下午 4 点至晚上 10 点；周五中午 12 点至下午 3 点，下午 4 点至晚上 11 点；周六下午 1 点至晚上 11 点；周日下午 1 点至晚上 9 点。
饮品
[]
住宿
[]虽然萨默斯镇没有酒店，但在周边城镇有住宿。游客可以考虑入住附近的地区，如 布鲁斯特、查帕瓜、马霍帕克、基斯科山 和 丹伯里。
连接
[]电话区号 914。
下一站
[]| 穿过萨默斯的路线 |
| 皮克斯基尔 ← 约克敦高地 ← | 西  东 |
→ 布鲁斯特 → 丹伯里 |