圣乌尔里希因格雷登（德语：Sankt Ulrich in Gröden），通常简称为圣乌尔里希（意大利语：Ortisei，拉丁语：Urtijëi），是格蕾登谷（Val Gardena）中风景如画的主要城镇，位于南蒂罗尔。圣乌尔里希是格蕾登谷三个市镇中最大的一个。圣乌尔里希坐落于阿尔卑斯山，是一个热门的滑雪和徒步目的地，其经济以旅游业为主导。它也因木雕而闻名，这是一种古老以来在该地区流传的手工艺。

了解

从圣乌尔里希看到的格雷登河

从1860年到1914年，圣乌尔里希经历了快速的经济增长，这得益于一条连接格雷登山谷与主要铁路干线的重要道路的开通；由此，当地的木雕业蓬勃发展。随着英国游客和其他来自奥匈帝国和德意志帝国其他地区游客的发现，多洛米蒂山区作为旅游目的地逐渐被发掘，国际旅游业随之发展。1935年，格雷登山谷地区的第一条缆车在此建立（通往塞切尔达高地）。1970年，高山世界滑雪锦标赛在此地区举行。

圣乌尔里希所在的格雷登山谷是意大利少数几个官方语言中包含拉定语的地区之一。镇中心位于山谷底部，向北延伸至拉斯肖茨山（Mount Raschötz）（意大利语：Rasciesa）的山麓。格雷登河（德语：Grödner Bach，意大利语：Rio Gardena），是艾萨克河（Eisack river）的支流，向东向西流淌，穿过城镇的南部。南部是最大的高山牧场：塞切尔达高地（Seiser Alm），这是该镇旅游业的重要来源。

抵达

乘巴士

由SAD运营的巴士从博尔扎诺、布列萨诺内、克劳森和瓦伊德布鲁克都有巴士运行。英文信息可在此处找到。白天，170路巴士会带您从博尔扎诺进入城镇，但晚上，同一路巴士线路会缩短，并在卡斯特尔鲁特结束。

乘火车

乘坐火车到瓦伊德布鲁克（意大利语：Ponte Gardena），然后乘坐350路巴士到圣乌尔里希。巴士就在火车站外面发车。

乘汽车

如果您从因斯布鲁克经布伦纳山口（A13和A22高速公路）前来，最好在克劳森出口下高速，沿SS 242公路前往格雷登圣乌尔里希。如果您从博尔扎诺出发，请在SS 242公路上的瓦伊德布鲁克/蓬特加尔德纳（Waidbruck / Ponte Gardena）标志处右转（这条路曾与S12合并，但后来分开）。

四处逛逛

步行

城镇很容易步行游览，并且有标记的步道通往邻近的城镇。

乘坐公共交通

• 四月1 索道 可通往拉斯切茨山（Raschötz Mountain）山顶。单程 13 欧元，往返 18 欧元。
• 四月2 缆车 从圣乌尔里希前往附近的阿尔卑斯草甸阿尔卑斯草甸。山顶有一个餐厅，夏季有徒步小径，冬季则有滑雪道。有关该地区所有缆车和票价详情，请参阅此链接。
• （MobilCard）是游览城镇和地区的一种便捷且便宜的方式。这些卡可在南蒂罗尔交通协会的所有销售点和该地区的各个旅游协会购买。

• 移动卡有3日票或7日票，在南蒂罗尔交通协会的所有公共交通工具上均有效。
• 自行车移动卡有日卡、3日卡和7日卡。它允许结合使用南蒂罗尔交通协会的公共交通工具和租赁自行车。
• 博物馆移动卡有3日卡和7日卡，除了使用南蒂罗尔交通协会的所有公共交通工具外，还可以免费进入南蒂罗尔约80个博物馆。

看

圣雅各教堂

圣乌尔里希教区教堂

• 1 格蕾登谷博物馆 (Museum Gherdëina), Cësa di Ladins, Via Rezia 83, info@museumgherdeina.it. 自1960年以来，该博物馆一直收藏格蕾登谷地区的文化和自然历史藏品。 7欧元.  
• Art 52, Str. Sacun. 每日09:00-22:00. 展出52位艺术家的格雷登山谷手工雕刻品、木雕和艺术绘画作品。 免费. 

圣乌尔里希及周边有几座历史悠久的教堂

• 圣雅各教堂 (St. Jakob Kirche, Chiesa S. Giacomo, Dlieja da Sacun). 格雷登山谷最古老的教堂（1325年首次在文件中提及，但钟楼上刻有1181年的日期），只能通过一条穿过树林的陡峭小径到达。 
• 圣乌尔里希教区教堂 (Pfarrkirche St. Ulrich in Gröden, Chiesa Parrocchiale di Ortisei). 该教堂建于18世纪末，拥有一架拥有2000根音管的风琴。内有许多当地艺术家雕刻的圣徒雕像。 
• 圣安东尼教堂 (St.-Antonius-Kirche, Chiesetta di S. Antonio). 该教堂于1680年祝圣，结构简洁，带有坡度很大的屋顶，具有以文艺复兴风格为主并带有一些巴洛克元素的特色。绘画、彩色玻璃窗和雕像描绘了圣安东尼·帕多瓦的生平场景。 
• 圣安妮小教堂 (St.-Anna-Kirche, Cappella di S. Anna). 1425年首次在文件中提及，钟楼和两口钟于1799年才建成。内部可以看到许多著名当地艺术家的雕塑。 
• 圣克里斯蒂娜教区教堂 (Pfarrkirche von St. Christina, Chiesa Parrocchiale di S. Cristina). 

活动

• 滑雪和单板滑雪。该地区大力支持冬季运动。有79部滑雪缆车，175公里雪道，包括塞拉山口（Sella Pass）和格雷登山口（Gardena Pass）。多洛米蒂超级滑雪（Dolmiti Superski）和塞拉环线（Sella Ronda）滑雪道都在该地区。
• 徒步。圣乌尔里希周围的小径标记清晰。如果您想进行一次风景优美的1-2小时徒步，可以乘坐缆车上山，然后步行返回城镇。
• 欣赏风景：圣乌尔里希看起来像一个童话村庄。尤其是在晴朗的日子里，花时间欣赏美景是绝对值得的。您可以乘坐塞切尔达高地缆车直接从圣乌尔里希到达塞切尔达高地。

餐饮

镇上的主要街道Strada Rezia沿线有许多餐厅、酒吧和咖啡馆。

住宿

• 1 安杰洛·恩格尔酒店, Via Petlin n. 35, I-39046 Ortisei (Valgardena), Dolomites, Italy (中心), ☏ +39 0471796336, info@hotelangelo.net. 家庭经营的酒店，位于圣乌尔里希中心，拥有一个带室内外游泳池（全年恒温）、桑拿浴室、健身房以及水疗和美容中心的大型私人花园。丰富的户外活动项目包括夏季的每日导览徒步和山地自行车之旅，以及冬季的滑雪导览和雪鞋徒步。 (2018年11月更新)
• 多洛米蒂圣母酒店, Via Rezia, 267, ☏ +39 0471 796207, info@hotel-madonna.com. 舒适的客房，附带的餐厅提供美味的食物。不过，Wi-Fi有待改进。 (2016年6月更新)