斯廷博特斯普林斯是科罗拉多州的一个滑雪胜地。
抵达
[]乘汽车
[]在冬季路况良好的情况下,从丹佛开车到斯廷博特斯普林斯通常需要3-4小时。如果雪很大,有几个山口(包括兔子耳朵山口)会变得非常困难和缓慢。从丹佛到斯廷博特最直接的路线是沿I-70公路向西到银峰。然后,沿9号公路向北前往克雷姆林,在那里与美国40号公路汇合。接着沿美国40号公路向西,穿过兔子耳朵山口到达斯廷博特。如果没有交通或降雪,行程最快可能只需要2.5小时。
乘飞机
[]- Yampa Valley Regional Airport (HDN IATA) (距离海登斯廷博特22英里)。 冬季期间,包括阿拉斯加航空、美联航、达美航空、捷蓝航空、西南航空和联合航空在内的多家主要航空公司提供从枢纽城市和主要城市直飞的服务,乘坐联合航空从丹佛到这里只需30分钟飞行时间。
乘巴士
[]提供从丹佛机场出发的众多巴士和班车服务。
四处逛逛
[]斯廷博特斯普林斯市全年提供免费的市政巴士服务。冬季大约每10分钟一班,夏季大约每20分钟一班。斯廷博特斯普林斯交通系统在每条主要路线上都有停靠站,提供从市中心到山间公寓和滑雪区的服务。
Alpine Taxi是斯廷博特的出租车服务公司。他们提供市内出租车服务,以及往返Yampa Valley Regional Airport(海登)和丹佛国际机场的班车服务。
Storm Mountain Express 和 Go Alpine 也提供往返海登的班车服务。
看
[]斯廷博特镇基本上分为几个区域。一个是山地区(通常称为“山”或“山脚区”),围绕着沃纳山(Mt. Werner)斯廷博特滑雪区(Steamboat Ski Area)的山脚,这里有许多商店、餐饮和夜生活场所。该区域还包括许多酒店、公寓和度假屋。该区域相对容易步行,但开车可能更困难。
另一个主要区域是市中心,距离滑雪区约4英里。斯廷博特市中心位于林肯大道(美国40号公路)沿线,在第三街和第十一街之间延伸8-10个街区。这是镇上的历史区。这里也有购物、餐饮和夜生活场所。斯廷博特的大多数优质餐厅都位于市中心,驾车游览该区域比山地区更容易。林肯大道上的停车位有限,但在编号的街道上有几个停车场。
西斯廷博特(West Steamboat)位于市中心以西,汇集了更多面向当地居民的商业(如五金店、修车厂和特色商店)。
斯廷博特以其传奇的“香槟粉雪”(Champagne Powder)、西部传统和奥运传统而闻名,这为斯廷博特赢得了“滑雪小镇美国”(Ski Town USA)的称号。斯廷博特还因其培养美国冬奥会选手的声誉而闻名,这些选手经常参加在霍尔森山(Howelsen Hill)进行训练的斯廷博特斯普林斯冬季运动俱乐部(Steamboat Springs Winter Sports Club)。霍尔森山是斯廷博特第二个、规模较小的滑雪区,位于市中心附近。霍尔森山是科罗拉多州运营时间最长的滑雪区。这里的票价远低于斯廷博特滑雪区,但地形也小得多,包括一个周末运营的缆车、一个Poma升降机、一个半管和几条雪道。
值得注意的斯廷博特景点
- 鱼溪瀑布(Fish Creek Falls). 位于斯廷博特斯普林斯镇的瀑布。这些瀑布也出现在Coors啤酒的标签上。
- 鲁特国家森林(Routt National Forest).

- 平顶山(Flat Top Mountains).
- 大陆分水岭步道.
- 斯廷博特湖州立公园(Steamboat Lake State Park), ☏ +1 970 879-3922.
- 驿站州立公园(Stagecoach State Park), ☏ +1 970 736-2436.
- 草莓公园温泉(Strawberry Park Hot Springs). 位于斯廷博特郊外的天然温泉。
- 亚姆帕河核心步道(Yampa River Core Trail). 一条穿过斯廷博特斯普林斯市中心的、沿着亚姆帕河铺设的美丽步道。
- 霍尔森山(Howelsen Hill), ☏ +1 970 879-8499 (总机), +1 970-871-7084 (北欧式滑雪). 科罗拉多州运营时间最长的滑雪区。
活动
[]夏季
[]- 在亚姆帕河(Yampa river)上皮划艇、漂流和玩管状船
- [formerly dead link] 狂野西部热气球探险(Wild West Balloon Adventures), 42415 E Deerfoot Ln (位于Village at Steamboat后面), ☏ +1 970 879-7219. 一次乘坐热气球飞越斯廷博特斯普林斯的旅程
- 罗米克牛仔竞技(Romick Rodeo), 501 Howelsen Parkway.
- The Howler Steamboat Springs Alpine Slide, 645 Howelsen Parkway (在市中心林肯大道,沿第五街转弯,穿过亚姆帕河。过河和铁路后右转到Howelsen Parkway。在停车标志处左转。), ☏ +1 970-819-8010. 您乘坐缆车到霍尔森山顶,然后乘坐雪橇沿着2400英尺弯曲的滑道滑下。
- 在亚姆帕河和埃尔克河(Elk river)上钓鱼
- 在Zirkels Wilderness区域露营
- 白天乘坐滑雪缆车上山
- Zephyr直升机公司, ☏ +1 970 846-4677. 乘坐直升机飞越斯廷博特斯普林斯周边的地区
- 攀岩
- 在斯廷博特温泉(Steamboat Hot Springs)游泳
Horseback Riding
[]高尔夫
[]在当地的许多高尔夫球场打高尔夫
徒步
[]- 鱼溪瀑布(Fish Creek Falls) (距离斯廷博特斯普林斯约5英里,鱼溪瀑布位于鱼溪瀑布路(Fish Creek Falls Road)。从斯廷博特斯普林斯镇的主街出发,向北行驶至第三大道(3rd Ave.),然后右转至鱼溪瀑布路。设施提供较低和较高的停车场。停车费为5美元,只需跟随标志即可到达上方和下方的步道)。 单程2.5英里,可到达海拔9000英尺(2700米)处。仅需1/4英里即可到达第一个瀑布。
- 沃纳山(Mt. Werner)
- 兔子耳朵山口(Rabbit Ears pass)
- 夏季活动(Summer Events)
[]
斯廷博特斯普林斯职业牛仔竞技系列赛(Steamboat Springs Pro Rodeo Series)- 热气球节(Hot Air Balloon Festival)
- 斯廷博特跑步系列赛(Steamboat Running Series)
- 斯廷博特斯普林斯足球锦标赛(Steamboat Springs Soccer Tournament)
- 斯廷博特马拉松和铁人三项赛(Steamboat Marathon and Triathlon)
- 山间弦乐(Strings in the Mountains)
- . 夏季定期举办的古典音乐会,由巡演(以及当地)音乐家表演。三重皇冠体育赛事(Triple Crown Sports Tournaments)
- 美国职业自行车赛(USA Pro Cycling Challenge)- 斯廷博特最大的自行车赛
- []
冬季
冰上攀登鱼溪瀑布(Ice Climb Fish Creek Falls)- (位于斯廷博特斯普林斯约5英里处,鱼溪瀑布位于鱼溪瀑布路。从斯廷博特斯普林斯镇的主街出发,向北行驶至第三大道,然后右转至鱼溪瀑布路。设施提供较低和较高的停车场。停车费为5美元,只需跟随标志即可到达上方和下方的步道)。 单程2.5英里,可到达海拔9000英尺处。仅需1/4英里即可到达第一个瀑布。在沃纳山滑雪(Ski Mt. Werner)
- 雪猫车和粉雪滑雪(Snowcat ride and powder skiing)
- 雪地摩托
- 冬季飞钓(Winter fly fishing)
- 狗拉雪橇(Dogsledding)
- 在滑雪区夜间玩雪管(Night tubing at the ski base area)
- 在山顶享用浪漫晚餐(Romantic dinner on the top of the mountain)
- , 44200 County Rd#3, ☏ +1 970 879-0342. 温泉,距离市中心约15分钟路程(根据天气情况可能会有变化)。坐拥104华氏度的矿泉水,还提供小屋住宿,甚至还有火车车厢(天黑后可选择不穿衣)。如果下雪,上温泉的路法规定需要四驱车和雪地轮胎或防滑链。请注意,即使是四驱/全驱车辆配备雪地轮胎,在下雪时上山也可能遇到严重问题。这是一个很棒的温泉,尽管设施有待改进。天黑后可选择不穿衣。
- 草莓公园温泉(Strawberry Park Hot Springs)下雪时泡在热水浴缸里
- 冬季音乐会系列(Winter Concert Series)
- 尽量在滑雪山开放的最后一天来这里,那里就像一个大派对。认识一些当地人,尽情享受。
- 去霍尔森山(Howelson hill)看看奥运跳台滑雪台,非常值得观看
- 在周边地区的许多北欧式滑雪道上越野滑雪
- 年度百威牛仔下坡赛(Annual Bud Light Cowboy Downhill)
- 冬季活动(Winter Events)
[]
森林漫游者(Coureur Des Bois)
- 斯廷博特冬季嘉年华(Steamboat Winter Carnival)
- . 密西西比河以西历史最悠久的冬季嘉年华。[]
- 尽量在滑雪山开放的最后一天来这里,那里就像一个大派对。认识一些当地人,尽情享受。
滑雪
[]
购物
购物(Shops)商店
[]斯廷博特市中心林肯大道上有几家商店。此外,在滑雪区附近的Ski Times Square也有商店。
- SmartWool袜子. 既然您在那里,不妨买一双——这家公司总部就位于斯廷博特斯普林斯。
- Embellishments, 903 Lincoln Avenue (位于斯廷博特艺术博物馆附近). 一家精美的家居用品和配饰店,专门经营公平贸易商品。

- F.M. Light & Sons, 830 Lincoln Ave (位于斯廷博特斯普林斯市中心), ☏ +1 970 879-1822, questions@fmlight.com. 这家服装店提供各种西部风格的商品,并且由同一家族经营了五代。

设备租赁
[]在斯廷博特有很多地方可以租用滑雪和滑雪板设备,以供您在斯廷博特逗留期间使用。
以下是斯廷博特发现的众多设备租赁店中的几家
- Black Tie Ski Rentals.
- Breeze.
- Christy Sports.
- One Stop Ski Shop Ltd, ☏ +1 970 879-4754.
- Ski Haus, ☏ +1 970 879-0385.
- Sportstalker: 零售-租赁, ☏ +1 970 879-2445.
- Steamboat Ski & Bike Kare, ☏ +1 970 879-9144.
- Steamboat Ski & Resort Corporation, ☏ +1 970 879-6111.
- Steamboat Ski Touring Center, ☏ +1 970 879-8180.
- Terry Sports, ☏ +1 970 879-8414.
如果您没有车抵达斯廷博特,那么将设备租赁点设在离酒店更近的地方,或者最好是设在缆车附近可能会更方便,因为大多数地方都提供过夜寄存服务,这样您就不用每天费力地将滑雪板搬回住处了。或者,您可以选择特定尺寸的靴子或您偏好的设备租赁。
您也可以在线预订滑雪或单板滑雪装备租赁,这可能会节省您的金钱并减少在租赁店停留的时间。斯廷博特提供此服务的公司主要有:
- Black Tie(还提供送货到您住宿的完整服务)
- Christy Sports
- Breeze Ski Rentals
- Fleischer Sport[死链]
- Rentskis
餐饮
[]On the mountain
[]- Ski Time Square.
- Cafe Diva.
- Saketumi.
- Slopeside Bar & Grill. (适合儿童)
- Gondola Square.
- Gondola Pub & Grill.
- Bear River.
- La Montana.
- Enzo Pizzeria Italiano. (斯廷博特大酒店综合区)
之间
[]- Three Peaks Grill.
- Ore House At the Pine Grove.
- Fiesta Jalisco.
- Colorado Bagel Company.
- Freshies.
- Blue Sage Pizza.
- The Egg & I.
- Rex's American Grill and Bar.
市中心
[]- Winona's Restaurant, 617 Lincoln Ave, ☏ +1 970 879-2483. 份量足,是当地人的最爱。
- Bistro c.v..
- Mahogany Ridge.
- Creekside Cafe & Grill.
- Cottonwood Grill.
- Backcountry Provisions.
- Cantina Fresh Mexican.
- Cuginos.
- 8th Street Steakhouse.
- Mazzola's.
- The Tap House.
- Old Town Pub.
- Sunpies.
- Mambo Italiano.
- Double Z Bar & Barbeque.
- The Rio Grande Mexican Restaurant.
- Steamboat Smokehouse.
- Sweetwater Grill.
- The Shack Cafe.
- Old West Steak House.
- Azteca Taqueria.
饮品
[]山上
[]- Ski Time Square.
- The Tugboat.
- Slopeside Bar & Grill.
- Lupos.
- Gondola Square.
- Gondola Pub & Grill.
- Bear River.
- Pirates Pub.
市中心
[]- Bistro c.v.. 不是最大,但却是最好的葡萄酒选择。
- Bella's Wine Bar, Lincoln Ave 7th and 8th. 镇上最好的葡萄酒,每周都有爵士/蓝调/非洲古巴音乐表演
- Mahogany Ridge.
- The Cantina. 玛格丽特。
- The Tap House.
- Old Town Pub. 斯廷博特的传奇地标,每个人都必去之处。适合家庭,也提供精彩的夜生活和多元的音乐场景。
- Mambo Italiano.
- Double Z bar & barbecue.
- The Rio Grande Mexican Restaurant.
- Steamboat Smokehouse.
- Big House Burgers and Bottle Cap Bar.
住宿
[]- The Home Ranch, 免费电话: +1-800-979-1780. Relais Chateau牧场,位于镇西北17英里处。
- The Inn at Steamboat, 3070 Columbine Dr, ☏ +1 970 879-2600. The Inn at Steamboat为寻求宁静山间度假的人们提供一丝优雅。
- KOA露营地(The KOA Campground). 西边有很好的设施,包括一个非常好的热水浴池。他们有适合大小房车和露营车的营位、帐篷营位以及小屋。小型房车带电营位每晚 25 美元。
- The Lodge at Steamboat, 2700 Village Dr, ☏ +1 970 879-6000. 酒店有 120 间公寓,包括两卧、三卧和四卧公寓。住宿位于沃纳山(Mt. Werner)山脚下,距离缆车约 200 码。

- Timber Run Condominiums, 2015 Walton Creek Rd, ☏ +1-970-879-8000, toll-free: +1-800-276-6719. 您可以选择两卧或三卧公寓。该物业在冬季提供免费的客人班车,往返于滑雪场、购物区、餐饮区等。

- The Ranch at Steamboat, Ranch Rd, toll-free: +1-800-525-2002.
- Sheraton Steamboat Resort Villas, 2200 Village Inn Ct, ☏ +1 970-879-2220, toll-free: +1-866-716-8134.

下一站
[]| 途经斯廷博特斯普林斯的路线 |
| 帕克城 ← 弗纳尔 ← | W |
→ Jct |