蒂斯河畔斯托克顿
特斯河畔斯托克斯利是英格兰东北部达勒姆郡的一个工业城镇，横跨特斯河。2021年，该镇人口约为85,000。
从1974年到1996年，斯托克斯利是新的克利夫兰郡的一部分。该郡被废除后，斯托克斯利重归达勒姆郡，但南部乡村地区亚尔姆被重新划归北约克郡。
了解
[]斯托克斯利曾是一个撒克逊农耕定居点，后来演变成一个位于潮汐特斯河上的港口，但在1800年左右之前一直很小。随后，随着达勒姆煤田和埃斯顿山脉铁矿石的开发，该镇因工业和航运而蓬勃发展，拥有炼钢炉、金属加工业和化工产业。1822年，为斯托克斯利和达灵顿铁路铺设了第一条轨道，世界上第一列蒸汽火车于1825年9月27日抵达。随着船只变大，特斯河的可航行航道也随之扩大，但斯托克斯利相对于下游港口处于劣势，航运贸易逐渐丧失。20世纪传统重工业的崩溃对其造成了更大的打击。该镇已转向服务业和零售业，并在河岸南侧设有达勒姆大学的皇后学院。
抵达
[]
乘飞机
[]纽卡斯尔机场有来自西欧各地的航班，乘坐火车和地铁仅需90分钟即可到达。
曼彻斯特机场更适合前往更远的目的地。每小时一班的直达火车前往索恩比，耗时2小时45分钟。
特斯河畔机场 (MME IATA) 位于斯托克斯利以西五英里。该机场每天只有六趟航班，分别来自因弗内斯、阿伯丁、阿姆斯特丹、阿利坎特和帕尔马。达灵顿和斯托克斯利之间的巴士每小时一班，会经过机场。
乘火车
[]索恩比是主要车站，位于河南岸，距离高街约半英里，靠近达勒姆大学皇后学院。从约克出发的火车每小时一班，经瑟斯克、诺萨勒顿和亚尔姆，耗时50分钟，并继续向东前往米德尔斯堡、雷德卡和萨尔特本海滨。
从伦敦出发，您通常需要从伦敦国王十字车站乘坐任何一班火车前往约克，然后换乘（总行程时间约3小时），尽管每天只有一班直达列车，上午从索恩比出发，下午晚些时候从伦敦出发。每2-3小时也有一班火车往返于伦敦国王十字车站和伊格尔斯克利夫之间，但这些火车会继续前往桑德兰，并不服务于索恩比本身。
从曼彻斯特机场出发，每小时一班的火车经曼彻斯特皮卡迪利、哈德斯菲尔德、利兹、约克，然后如上所述前往索恩比、米德尔斯堡和萨尔特本，耗时2小时45分钟。
从纽卡斯尔出发，每小时一班直达火车（可能从赫克瑟姆开始）经桑德兰、西汉姆、哈特尔浦、比林汉姆和斯托克斯利，耗时75分钟，并继续前往米德尔斯堡，然后前往农斯普或惠特比。每两小时还有额外的火车，只停靠桑德兰和哈特尔浦，速度稍快几分钟。
从达灵顿出发，火车每30分钟一班，经伊格尔斯克利夫前往米德尔斯堡、雷德卡和萨尔特本，耗时20分钟。
索恩比车站设有售票处和自动售票机，以及候车室和卫生间。所有站台均无障碍通行。
斯托克斯利车站位于河南岸和市中心以北。它只有往返于纽卡斯尔和米德尔斯堡之间的火车，这些火车也停靠在索恩比。这是一个无人值守的站台，设有售票机，没有候车室或卫生间。所有站台均无障碍通行。
乘巴士
[]National Express 从伦敦维多利亚车站出发，白天一班，夜间一班，耗时7小时，经米尔顿凯恩斯、利兹或约克，以及米德尔斯堡，并继续前往桑德兰或纽卡斯尔。Megabus 不在此停靠，需在米德尔斯堡换乘。
Arriva Bus X66 每30分钟一班，从达灵顿开往斯托克斯利（45分钟），再开往米德尔斯堡（另15分钟）。
X12 路公交车每小时一班，从纽卡斯尔出发，经盖茨黑德、切斯特勒街和达勒姆，耗时2小时，并继续前往米德尔斯堡。
7 路公交车每15分钟一班，从亚尔姆经伊格尔斯克利夫出发。
Stagecoach Bus 6 每小时一班，从达灵顿出发，经米德尔顿、特斯河畔机场、伊格尔斯克利夫、亚尔姆和英格尔比。
斯托克斯利没有巴士总站，巴士在**高街**沿线停靠，包括National Express，后者停靠在南端。
公路
[]斯托克斯利位于A19公路上，这是从约克到纽卡斯尔的快速公路。从南部，请在Dishforth Junction继续沿A1行驶，然后走A168，在Thirsk附近加入A19；请避开拥挤的约克。
四处逛逛
[]
最可靠的**出租车**公司是Stockton Taxis（☏ +44 1642 805805）；其他公司评价很差。
当地的**巴士服务**由Arriva和Stagecoach提供——它们可以将您从市中心带到诺顿或比林汉姆等较偏远的地区。但大多数主要景点都彼此靠近，因此可以合理地步行到达，尤其是在天气好的时候沿着河畔。
看
[]- 市政厅位于高街中段的广场上。它建于1735年，并于2011年进行了修复。
- 特斯河畔斯托克斯利教区教堂位于高街更北端，于1712年完工并至今仍在使用。
- 三一绿地是高街南端的一个小型公园，围绕着三一圣教堂的废墟。这座新哥特式建筑于1835年完工，是一座“委员会教堂”，是拿破仑战争胜利后全国性教堂建设浪潮的一部分。它后来被废弃，于1991年烧毁；遗址已被加固但被围起来。
- 普雷斯顿公园, Yarm Rd, Preston-on-Tees TS18 3RH, ☏ +44 1642 527375. 周二至周日 10 AM - 4 PM. 普雷斯顿别墅建于1825年，但从1880年代起由航运大亨罗伯特·罗普纳（Robert Ropner）大大扩建。1953年，它被改建为博物馆，其中最精彩的部分是维多利亚时期街道的复制品。馆内收藏有乔治·德·拉·图尔（Georges de La Tour）约1651年的著名画作《赌徒》，以及武器和盔甲、装饰品、陶瓷和玻璃器皿收藏。门票包含花园（4月-10月），但不包括蝴蝶馆或迷你铁路的乘坐。 成人£5，儿童或优惠£3.
- 蝴蝶世界, Yarm Rd (普雷斯顿公园内), ☏ +44 1642 791414. 3月-10月. 一个热带蝴蝶屋，还有蜂鸟。
- 无限桥 是一座横跨特斯河的步行桥和自行车道，连接南岸的达勒姆大学皇后学院和北岸的商务园区。它于2009年开通，是一座引人注目的双拱桥，在平静的夜晚条件下效果最佳，此时桥灯在河中的倒影使其呈现出∞无限符号。
- 特斯河拦河坝 于1995年完工，将河水保持在高于其上的恒定水位，消除了泥泞的河岸和洪水风险。上部结构是公路桥，不收费，但不能停车观景。下部拦河坝设有步行道和自行车道。有四个通道通水：一个驳船闸、一个鱼道、一个激流回旋皮划艇赛道和一个水力发电涡轮机通道——这是一个测试设施，不向国家电网供电。
- 迷宫公园是拦河坝周围南河岸的一个自然保护区，是一个修复后的棕地项目。
活动
[]
- 环球剧院主要上演现场音乐演出。它位于高街，毗邻购物中心。
- 乔治亚剧院是一个较小的场地，位于高街更南端，在一栋1766年的建筑里。
- ARC是一个大型现代化场馆，位于高街以西一个街区外的Dovecot街。
- Splash是位于Church Rd的游泳池，有两个滑梯和一个造浪机。预计于2024年关闭，将被位于高街前Castlegate旧址的新休闲设施取代。
- 好莱坞保龄球, Aintree Oval, Teesside Leisure Park TS17 7BU, ☏ +44 844 826 1469. 每日 9 AM - 11 PM. 多车道保龄球馆。
- Showcase Cinema 位于好莱坞保龄球旁边，在A19/A66立交桥处。斯托克斯利市中心的Moderne Cinema已关闭。
- 比林汉姆论坛, The Causeway, Billingham TS23 2LJ, ☏ +44 1642 551381. 周日至周五 6 AM - 10 PM，周六 6:30 AM - 7 PM. 这个休闲综合体设有冰上溜石、游泳池、健身房、体育馆、壁球场、游乐场和剧院。
- 高尔夫：镇周围的高尔夫球场包括Billingham、Wynyard、Teesside、Eaglescliffe和Ingleby Barwick。
- 足球：Stockton Town参加业余联赛。他们的主场Bishopton Road West（容量1800）距离市中心西边一英里。要观看顶级比赛，请前往米德尔斯堡的Riverside Stadium。
- 赛马：Sedgefield赛马场位于斯托克斯利西北10英里，是一个国家狩猎或障碍赛场地，比赛时间为9月至5月。最盛大的赛事是10月的达勒姆国家赛。
购物
[]
- 超市：斯托克斯利Bath Lane的Asda周一至周六上午7点至晚上10点开放，周日上午10点至下午4点开放。Yarm Lane的Aldi和Tower St的Lidl的营业时间类似。
- 购物中心：Wellington Square毗邻高街，商店每天开放。街区更远的Castlegate Centre已被拆除：在它下面埋藏着奥利弗·克伦威尔（Oliver Cromwell）摧毁过的斯托克斯利城堡的残余。
- 市场：斯托克斯利市场于周三、周五和周六在高街北端举行。
- 比林汉姆市场于周一和周五在比林汉姆市中心举行。索恩比市场于周四在Pavilion Shopping Centre周围举行。
餐饮
[]- Sorriso, 13-24 High St TS18 1UB, ☏ +44 1642 356644. 周一至周五 4:30 PM - 9 PM，周六中午 - 10 PM，周日下午 - 7 PM. 可靠的意大利餐厅，服务周到。
- The Thomas Sheraton, 4 Bridge Rd TS18 1BH, ☏ +44 1642 606134. 每日 8 AM - 午夜. JD Wetherspoon，提供不错的食物和啤酒。
- 北京花园, 15 Bridge St 3-24 TS18 3AA, ☏ +44 1642 612121. 周一至周六 5-10 PM，周日下午 - 9 PM. 美味的自助式中餐。
饮品
[]- 酿酒厂：Three Brothers位于镇南边缘的Bowesfield Crescent工业园区，提供参观。
- 蒸馏厂：Steel River Drinks在镇东边缘的Lustrum商业园区（TS18 2QQ）生产金酒。他们偶尔会举办派对和金酒学校活动。他们的商店于周四至周一上午9:30至下午5:30开放。
- 斯托克斯利不乏酒吧；主要的酒吧聚集在市中心周围，尤其是在通往高街的侧街和庭院。诺顿高街及其周边地区以及比林汉姆绿地和车站路周围也有几家酒吧。
住宿
[]
- Parkwood酒店, 66 Darlington Rd, Hartburn TS18 5ER, ☏ +44 1642 587933. 更像是一家提供基本房间的酒吧，大多数客人只是来用餐。 双人间含早餐£80.
- Outram 26, 26 Outram St TS18 3EW, ☏ +44 800 334 5332. 简单干净的房间，共用浴室。 双人间（仅住宿）£40.
- 希尔顿花园酒店, Church Rd TS18 1TW, ☏ +44 1642 432520. 盒子形状的连锁酒店，舒适、热情且位于市中心。 双人间含早餐£190.
- Kingswood B&B, 379 Norton Rd TS20 2PJ, ☏ +44 7555 053372. 时髦友好的宾馆，位于市中心以北一英里。 双人间（仅住宿）£70.
- 特斯河畔Premier Inn酒店, Whitewater Way TS17 6QB, ☏ +44 333 321 9054. 市郊连锁酒店，干净舒适。 双人间含早餐£120.
- Preston Farm Premier Inn酒店, Yarm Rd TS18 3RT, ☏ +44 333 321 9053. 价格和质量与其他位于A66西侧的分店相似。 双人间含早餐£120.
连接
[]截至2024年1月，斯托克斯利及其周边道路已覆盖所有英国运营商的5G网络。
下一站
[]- 达勒姆是一座保存完好的古城，拥有宏伟的诺曼大教堂和城堡。
- 纽卡斯尔是拥有大都市景点的地方。
- 约克保留了其古老城墙，并拥有几家博物馆和其他游客景点。
- 北约克沼泽提供更乡村的选择——沼泽的边缘从斯托克斯利市中心仅十英里处开始。
| 穿越特斯河畔斯托克斯利的路线 |
| 桑德兰 ← 彼得利 ← | N  S |
→ 米德尔斯堡 → 约克 |