外观

Stone Town 是桑给巴尔岛上的主要城市。它是东非具有显著历史和艺术重要性的城市。其建筑大部分可追溯到 19 世纪,反映了斯瓦希里文化背后多元化的影响,是摩尔式、阿拉伯式、波斯式、印度式和欧洲式元素独特融合的体现。因此,该镇于 2000 年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
了解
[]抵达
[]乘飞机
[][]
[]作者:Dalladalla
[]大多数 dalladalla(一种交通工具)从 Darajani 市场的 Creek Road 出发, .
。所有车辆都有目的地指示牌和编号,因此很容易辨认。
Nungwi=116; Kiwenga=117; Matemwe=118; Chwaka=206; Uroa=214; Unguja Ukuu=308; Jambiani=309; Makunduchi=310; Bewejuu=324; Kizmkazi=326; Amani=501; Bububu=502; Airport(U/Ndege)=505
四处逛逛
[]看
[]- 老城堡. 位于奇迹之屋旁边,是一座由阿曼人于 17 世纪建造的坚固石制堡垒。它呈大致方形;内部庭院现在是一个文化中心,设有商店、工作室和一个小型场地,每天都会在此举行现场舞蹈和音乐表演。

- 皇宫博物馆. (前苏丹宫殿(阿拉伯语:“Beit el-Sahel”)). 另一座前苏丹宫殿,也位于海滨,在奇迹之屋的北面。它建于 19 世纪末,现在是关于桑给巴尔皇室家庭日常生活的一个博物馆,包括属于 Sayyida Salme 的物品,她是一位桑给巴尔公主,曾与丈夫逃往欧洲。

- 奇迹之屋. (“奇迹宫殿”,也称为“Beit-al-Ajaib”), Mizingani Road on the seafront.. (自 2014 年起因翻新而关闭。)可能是 Stone Town 最著名的地标。它建于 1883 年,并在 1896 年英桑战争后得到修复。这座前苏丹宫殿在革命后成为非洲-设拉子党总部。它是桑给巴尔第一座通电的建筑,也是东非第一座拥有电梯的建筑。自 2000 年以来,其内部一直作为斯瓦希里和桑给巴尔文化的博物馆。

- 利文斯顿故居. 这座小宫殿是为马吉德·本·赛义德苏丹建造的,后来被欧洲传教士使用。大卫·利文斯顿在准备最后一次前往坦噶尼喀内陆的探险时住在这所房子里。

- 旧药房. 建于 1887 年至 1894 年间,作为穷人的慈善医院,后来被用作药房。它是 Stone Town 中装饰最精美的建筑之一,拥有大型雕刻木阳台、彩色玻璃窗和新古典主义的灰泥装饰。在 1970 年代和 1980 年代衰败后,该建筑被 AKTC 精确修复。

- 圣公会大教堂. 由传教士购买,教堂坐落在世界上最后一个奴隶市场的所在地。据称,祭坛建在市场鞭刑柱之上。 3 美元.

- 马林迪清真寺. 建于 1830 年代。它具有一些不寻常的建筑特色,包括圆锥形宣礼塔,这是东非仅有的三个这种形状的宣礼塔之一。
- 哈马姆尼波斯浴场. 一套公共浴场,于 19 世纪末由设拉子建筑师为巴尔加什·本·赛义德苏丹建造。这些浴场不再开放,但对游客开放。参观仅限于原始建筑群的某些区域,因为其中一部分(例如餐厅)已被改建为私人住宅。

- 福罗达尼花园. Stone Town 主要海滨的一座小公园,位于老城堡和奇迹之屋对面。由 AKTC 修复。每晚日落后,花园会举办一个受欢迎的、面向游客的市场,出售烤海鲜和其他桑给巴尔食谱。

- 弗雷迪·墨丘利博物馆,Kenyatta Rd,☏ +255 777 153 232,info@freddiemercurymuseum.com.每日 10:00-18:00.靠近港口,致力于纪念出生在该岛上的弗雷迪·墨丘利。这里唯一有趣的是这里的氛围以及俯瞰港口和海湾的美景——除非你想体验一场肠胃不适,否则不要在这里用餐。

- Stone Town 还有许多历史悠久(也确实非常漂亮)的建筑,例如奇迹之屋和阿拉伯堡垒。可以轻松与当地导游安排一次简单的徒步游览,他们可以向您传授一些历史知识。
- Stone Town 的市场是所有地方中最大、最热闹的露天市场之一。在这里,您可以找到多种香蕉、该岛特有的“象蒜”、您可能见过的最大的牛油果,以及更多商品。价格非常合理。即使您无意购买食物,光是这个景象也值得一看。
- 参观奴隶市场,旧奴隶市场的所在地是一次相当独特的体验。进入囚室,看看这段悲惨的历史是如何在一个个狭小阴暗的牢房里上演的。5 美元(2018 年 5 月),非常值得。
- 昌古岛. (海滩有很多船,渡轮附近,你可以雇一整艘船和船夫两人一起出海几个小时,费用为 15 美元;如果两人或多人一起,费用会稍贵,但可以讨价还价).. 这座岛屿曾是一个隔离区,后来是一个监狱。你可以参观监狱,并观察百年前作为礼物赠送的塞舌尔陆龟。最古老的一只(也是唯一一只原产于塞舌尔的)大约有 200 岁。该岛是私人岛屿,所以你不能再在岛上随意行走和在沙滩上放松,这使得它不那么有趣,而且价格过高(至少 30 分钟需要 37 美元)。 门票:截至 2025 年 8 月为 3 美元,9 月将涨至 10 美元;私人管理公司收费:2025 年 8 月为 12 美元(9 月也将上涨).
- 圣约瑟夫大教堂. 圣约瑟夫大教堂由法国传教士于 19 世纪末建造。

活动
[]- 在 Stone Town 的码头边(蓝调餐厅附近)吃晚餐。每到傍晚,只需花费几美元,您就可以品尝当地的鱼、食物、饮料,并听到当地音乐。
- Tangawizi Bistro 烹饪课程 (靠近哈纳菲逊尼派清真寺), ☏ +255 778883306. 将斯瓦希里美食带回家。店主 Shara 在 Tangawizi Bistro 和 Dole 香料农场(靠近 Stone Town)组织早晚烹饪课程。

购物
[]- Mitus Spice Tour, Malindi Rd, ☏ +255 652581439, mituspicetour@yahoo.com. 半日游. 提供午餐和游览。 每人 12-25 美元.
- Halai's, Hurumzi Street (Emerson in Hurumzi Hotel 旁), ☏ +255 717147199. Stone Town 的一家小店,出售色彩鲜艳的纺织品,价格固定。
- 可以在 Forodhani Gardens 食物市场旁找到一家古董市场。 *不要* 一看到就买。先逛一圈市场,你会发现价格逐渐降低。你*必须* 总是和摊贩讨价还价,或者尝试让他们相互压价。这是他们的经营方式,也能确保你拿到最好的价格。
餐饮
[]- Mercury's Restaurant (“大树”对面,靠近渡轮码头). 这家餐厅以 Queen 乐队的主唱 Freddie Mercury 的名字命名,他出生在 Stone Town。这里经常播放 Queen 的音乐。
- House of Spices, ☏ +255 242231264. 8-15 美元.
- Tatu. 楼下是海鲜餐厅,二楼有一个比较安静的酒吧,三楼是迪斯科舞厅。
- Beyt al Chai Restaurant.
- The Silk Route.
- Mtoni Marine Restaurant.
- Hurumzi, 236 Hurumzi Street. 曾名为 Emerson and Green,后又名为 Emerson's Tower Top Restaurant,非常值得一去。食物令人惊叹,氛围极佳。虽然晚餐价格不菲且需要提前预订,但屋顶上的日落景色,伴随着诵经声,不容错过。
- Kidude (Hurumzi 附近). 以适中价格提供传统的桑给巴尔美食
- Forodhani Gardens. 每晚在水边都有这个市集。你可以以不到 1 美元的价格购买“桑给巴尔披萨”,或者品尝各种烤海鲜和肉类。还有香蕉和巧克力煎饼,简直是人间美味(注意:带一块额外的巧克力,让他们加到你的煎饼里。)有些人认为这个市场被过度宣传了:食物质量参差不齐,而且会有“papasi”(兜售者)来骚扰你。不过,傍晚的氛围非常适合在这里享用一顿便宜的餐点。这可能是你在岛上能找到的最便宜的食物,而且物超所值。从蟹钳、鱿鱼排到普通的炸薯条,都在大锅里烹制。建议你尝尝当地的甘蔗汁。
- Passing Show Restaurant (Malindi 警察局旁,港口外). 这里提供非常地道的当地美食,如 *pilau* 和各种炖菜。晚上所有男人都会来这里喝茶。是穆斯林场所,不提供酒精饮料。
饮品
[]Mercury's Restaurant. 一家非常不错的酒吧,提供各种不错的鸡尾酒。
- Tatu — 请参阅“Eat”部分的列表。
- Serena Hotel, Stone Town. 酒店内设有一家非常不错的餐厅,几乎每天都有现场音乐表演。海景非常漂亮,食物也很棒,但价格昂贵。
- Botanic Country Resort (Tunguu 中部地区,从 Stone Town 向东海岸方向行驶 14 公里,位于新坦桑尼亚议会大厦后面。). Taarab Square 和 Kipepeo Grill and Pub/Beer Garden,周末有迪斯科舞厅,公共假日有现场音乐表演,包括户外电影院和巨幕体育直播。花园非常美丽,食物从传统的斯瓦希里和桑给巴尔菜肴到国际美食应有尽有。
- Lukmaan. 一家位于奴隶市场同条街上的小餐馆,提供价格非常实惠且美味的食物。指着你想要的东西,它们会立刻做好。这里的价格和方便的速度使其成为许多午餐者的最爱。
- Africa House 冰镇啤酒和巨大的阳台可俯瞰大海——日落时分在此非常棒。
- Taarab Square 位于 Tunguu 的 Botanic Country Resort,比岛上大多数酒吧都提供价格合理的烈酒和饮料。设有现场体育酒吧和唯一一家户外电影院,播放印度、非洲和英语电影,周末有迪斯科舞厅,公共假日有现场音乐表演。
住宿
[]最便宜的经济型酒店的宿舍床位起价为 14 美元。普通经济型酒店的价格在淡季为 45,000 至 90,000 坦桑尼亚先令,当时一些酒店因缺乏顾客而关门。引用的价格是经过讨价还价后的价格:淡季是讨价还价的好时机,而且出门时不要带着行李,这也会给你加分。
旺季期间,Stonetown 的酒店经常会在多个在线平台(Airbnb、booking.com 等)上提供客房,并可能发生超额预订。为避免这种情况,请确保您提前付款,或直接与酒店预订并联系他们确认您的入住。
经济型
[]- Zanzibar Lodge (Njila guest house), Stone Town (距离 Darajani 市场 250 米), ☏ +255 777458584. 入住:随时,退房:上午 10 点. 该旅馆有 4 间客房,最多可容纳 8 人。 单人间 25 美元,双人间 40 美元(含早餐)(2014 年).
- Coco del mer. 酒店位置优越,位置便利,房间大部分不错。可以要求半价折扣。楼下还有一家餐厅。 双人间 60 美元.

- Flamingo Guest House. 一个距离市中心 10 分钟路程的绝佳经济型住宿地点。它很简朴,干净,带私人浴室的房间稍微贵一些。早餐很不错,很丰盛,包括水果、一整条面包、鸡蛋和咖啡/茶。 单人间 15 美元,双人间 28 美元,宿舍床位每人 15 美元.
- Funguni Palace Hotel, Funguni Rd (靠近渡轮), ☏ +255 777411842, fungunipalace@yahoo.com. 24 小时. 这家酒店内有 11 间桑给巴尔传统风格的客房。有些客房带有独立浴室,有些使用共用浴室。客房内配有空调。 35 美元.
- Pearl Guest House (位于 Stone Town 中部,距离港口和 Mercury's Restaurant 约 5 分钟步行路程。如果您从市场来,距离 Creek Road 和 Malindi Street 交汇处约 2 分钟步行路程). 一家适合背包客的简朴经济型宾馆。不要期望太多(共用浴室、冷水淋浴、不含早餐),但老板很友好,而且物超所值。
- Malindi Guest House Hotel, Funguni Rd (靠近渡轮). 入住:随时,退房:上午 10 点. 它靠近桑给巴尔港(在 Malindi Street 旁边)和鱼市(但气味不是那么难闻)。旺季期间以超额预订闻名。 每人每晚 20 美元,合住带私人浴室 40 美元。.
- Annex of Abdullah (Jaws Corner 以南,(白色和绿色清真寺对面)). 非常基本但非常便宜的单人间,共用浴室。包含简单的早餐。非常值得预算旅行者入住。 15 美元.
- Jambo Guest House. 退房:上午 10 点. 房间简单但干净整洁,配有风扇和共用浴室,丰盛的早餐包括很多新鲜水果,让这里成为一个受欢迎的地方,深受背包客喜爱,并且很快就会客满。工作人员有点杂乱,但总体友好。提供免费 Wi-Fi。 淡季双人间 45,000 坦桑尼亚先令起(2014 年).

- River Man Hotel. 便宜,但有些房间非常宽敞明亮。房间干净,配有风扇和共用浴室。可应要求安排早餐。靠近一座清真寺和一个繁忙的步行街,如果您介意,请检查您入住的房间。 淡季双人间 30,000 坦桑尼亚先令起(2014 年).

中档
[]- Dhow Palace Hotel. 退房:上午 10 点. 提供缓慢的互联网连接(Wifi)。 非住客单人间 75 美元起.
- Tausi Palace Hotel,Baghani St,位于 Stone Town 中心,距离港口步行 15 分钟(出租车 1,000 坦桑尼亚先令)。房间不错但缺乏奢华。提供双人床、2 张单人床或 3 张单人床,所有房间均配有空调和蚊帐。早餐简单(最好在拐角处用餐),但便宜的酒店位于屋顶,可欣赏 Stone Town 美景。标间含早餐和税费(信用卡支付加收 10%),价格为 90 美元。+255 779 958 684
- Kisiwa House, Baghani St. 入住:下午 1 点,退房:上午 10 点. 位于一栋经过精心修复的建筑内。房间宽敞,但只有更贵的房间才能看到海景——较便宜的房间只能看到街道的景色。 旺季:165-220 美元,淡季:110-170 美元.
- Kholle House, Malindi 607/608 (步行 2 分钟到渡轮和 Mercury's), ☏ +255 779779898200. Kholle House 是一家独特而历史悠久的酒店,位于 Stonetown 的心脏地带。其 10 间客房各不相同且独具特色,均配有独立浴室、空调和风扇。由 Zanzibar 第一任苏丹的女儿 Kholle 公主于 1860 年建造,现已成为 Stonetown 最具历史感的场所之一。享用单点早餐和花园旁的游泳池,不要错过露台上令人惊叹的 360° 视野! 90-190 美元.
- Island View Hotel (位于 Kilimani(距 Stone Town 以南约 2 公里)). 对于预算旅行者来说是一个绝佳的选择。客房配有电视(多个频道)、干净的浴室、电话,并可选择空调。员工非常友好且乐于助人! 双人间 35-50 美元(含早餐). ()
奢侈
[]- Africa House Hotel. 这是一座历史建筑,可追溯到 Stone Town 尚干海滨的老阿拉伯住宅的第一代。约 1900 年,它成为英国海军军官的英国俱乐部。1964 年,该俱乐部被坦桑尼亚政府接管。该建筑于 20 世纪 90 年代私有化,提供酒店住宿、日落酒吧(酒吧客人日落时分的流行聚会场所)、餐厅、图书馆和阿拉伯水烟休息室。
未分类
[]- Tembo House Hotel. 退房:上午 10 点.
- Clove Hotel Zanzibar, ☏ +255 777-484567. 荷兰人经营的酒店。
- Serena Inn.
- Manch Lodge Zanzibar, Vuga Rd. 便宜的住宿,有大宿舍。含早餐。请注意将您的物品锁好放在行李房(锁好)——裤子经常失踪。
- Bottoms Up!,位于 Stone Town 中心的一家风格独特、不寻常的旅馆。
Stone Town 外
[]- Pongwe Beach Hotel. 岛屿东部一家小型酒店。非常适合那些寻求放松和隐秘的“天堂岛”体验的人。这里的食物也很棒,提供半膳和住宿加早餐选项。大多数房间都有海景,有些还配有私人小型泳池。
- The House Of Changes 位于 Tunguu,中部地区(新坦桑尼亚议会大厦后面),是厌倦了海滩的预算旅行者的绝佳选择。两人一晚的价格为 40 美元/晚,含美味的早餐。夜晚凉爽,是桑给巴尔乡村无蚊的环境。+255 777 844 417。
- Dhow Inn, Paje Beach (在 Paje 路口左转,行驶约 200 米,然后右转), ☏ +255 777525828. 入住:下午 1 点,退房:中午. 这家安静、舒适且氛围独特的酒店小巧而私密,只有 6 间客房。设备齐全的客房,时尚的游泳池,免费无线网络,周到的员工,酒店还积极与各种当地非政府组织合作。不允许携带小孩。 65 美元.
- Fontaine Garden Village, Stone Town (桑给巴尔岛东南海岸,Bwejuu 村), ☏ +255 713419451, +255 714902618, reception@fontainevillage.com. 提供 11 栋平房,部分带独立浴室,部分共用设施。还有一栋可睡 5 人的房子。20 座餐厅。距离海滩 100 米。距离 Stonetown 45 分钟路程。
- Pearl Beach By Sansi, Michamvi Rd, Michamvi, ☏ +255 710 546 124. 位于桑给巴尔南部东海岸北端的宁静酒店。所有 15 间客房均俯瞰印度洋,海滩是粉白色的沙滩。
- The Zanzibari, Nungwi, ☏ +255 774-323318. 一家海滨精品酒店,有 8 间客房。相邻的酒吧和餐厅由一艘传统的木船打造而成。
- Teddy´s Place, Paje (在 Paje 路口右转,经过 Cristal 的墙后左转), ☏ +255 773 096 306. 背包客风格的住宿。提供桑给巴尔美食和酒吧。 12-25 美元.
- Mustapha´s Place, Bwejuu (在 Paje 路口左转,行驶几分钟,直到您在右侧看到 Mustapha's Place 的标志 - 沿着此指示牌行驶), ☏ +255 774 366 841. Mustapha's 受背包客、志愿者和家庭的欢迎,提供乡村风格的住宿和可靠的食物,距离 Bwejuu 海滩约 2 分钟路程。 15-60 美元.
- Milele Villas (私人度假别墅租赁), Fukuchani, ☏ +255 773-828026, info@milelevillas.com. 一套环保且自给自足的别墅,位于桑给巴尔岛的东北端。可容纳 2-12 人,设施包括无边泳池、海景和排球场。
