苏呼米海滨

市政厅大楼

苏呼米（阿布哈兹语：Аҟəа /Aqwa/，格鲁吉亚语：სოხუმი，俄语：Сухум）是 阿布哈兹 的首都和主要城市。在过去的近一个世纪里，它一直以著名的亚热带海滨度假胜地而闻名于前苏联各地，配有棕榈树、植物园和柑橘种植园，背后是外高加索山脉高耸的阿尔卑斯山峰。

您可以在一个下午轻松游览苏呼米的城市景点；其余时间可以在海滩度过，或前往阿布哈兹北部进行一日游。该地区相对较小，因此苏呼米是探索周边地区的良好基地。

了解

苏呼米
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       0     8 2       0     9 2       0     12 5       0     16 8       0     19 12       0     23 17       0     25 19       0     26 19       0     23 15       0     19 11       0     15 7       0     11 3 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米）
英制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       0     46 36       0     48 36       0     54 41       0     61 46       0     66 54       0     73 63       0     77 66       0     79 66       0     73 59       0     66 52       0     59 45       0     52 37 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（英寸）

最早的定居点由当地的科尔希斯部落在公元前二千纪至公元前一千纪初在此建立。后来在公元前 6 世纪中叶，它被迈勒都斯人建立的希腊殖民地狄俄斯库里亚斯取代。它曾是罗马（后来是拜占庭）在高加索地区的一座重要据点，直到公元 736 年被阿拉伯人洗劫。之后在 12-13 世纪阿布哈兹和格鲁吉亚王国的统治下得到修复并繁荣起来。然而，它在大约 1570 年被土耳其人占领，他们在此建造了新堡垒。18 世纪末，它成为独立阿布哈兹王国首府。不久之后，在 1810 年，阿布哈兹王国与俄罗斯帝国签署条约，成为其一部分。苏呼米是 1992-1993 年格鲁吉亚-阿布哈兹冲突的中心，之后遭到严重破坏，当地的格鲁吉亚族社区被从城市中驱逐。

抵达

如果您持有阿布哈兹外交部签发的旅行许可进入阿布哈兹，您需要访问苏呼米，因为这是您（如果需要签证）必须在此将许可换成正式签证的地方。领事服务部门位于迁徙部大楼一楼，地址是 Sacharova ul. 33（上午 9 点开始，中午 12 点午休）。请先访问领事馆，确定是否需要付费（例如，对于英国国民，入境许可可能就足够了）。如果需要，则在 Sberbank（位于 Lakoba Ave. 37 号对面，上午 9 点至下午 5 点）支付签证费（10 天签证费 10 美元），然后再返回领事馆，因为您需要收据才能获得签证。

乘飞机

1 苏呼米巴布沙拉机场 (SUI  ^IATA), 巴布沙拉村 (距苏呼米20公里). 截至2025年5月，开通飞往莫斯科和下诺夫哥罗德的航班。 (更新于2025年5月)

乘火车

从 莫斯科 直达的卧铺列车每周至少有两班，节假日期间会增加班次。从 莫斯科 Paveletsky 站出发的时间是下午 5:20，两晚后下午 1:07 到达苏呼米。还有一班当地列车连接边境对面的俄罗斯度假胜地 索契，行程约 5 小时。没有从 格鲁吉亚 出发的火车服务。

• 2 苏呼米火车站 (სოხუმის რკინიგზის სადგური). (更新于2020年12月)

乘巴士和马什鲁特卡

班车服务连接苏呼米和俄罗斯边境（2 小时 30 分钟，每小时一班），以及较少频率地连接俄罗斯南部的一些城镇。如果您要从格鲁吉亚来或去格鲁吉亚，您应该选择从/到南阿布哈兹城镇 加利 的班次，在那里马什鲁特卡和出租车会前往因古里大桥上的阿布哈兹军事检查站，通往格鲁吉亚的 祖格迪迪。

前往东部方向的长途巴士和微型巴士从火车站前的广场出发。包括开往俄罗斯南部城市、俄罗斯边境（Psou）、加格拉（2小时）、古道塔、新阿索斯（30分钟，50 卢布）、皮聪达的巴士。

前往南部和西部方向的微型巴士从中央市场（Rynok）出发，包括前往德兰达、加利、奥恰姆奇拉（1小时，80 卢布）。

四处逛逛

大部分地方都可以步行轻松到达；书店出售相当不错的地图。

频繁的马什鲁特卡和较少频率的有轨电车在道路上行驶。要前往巴士/火车站（“voksal”），请乘坐任何前往中央市场的马什鲁特卡/有轨电车，然后换乘 1 号或 3 号有轨电车。

有三条有轨电车线路

• 1 号线：中央市场（“rynok”）- 新区。途经火车站。
• 2 号线：中央市场（“rynok”）- 卡什塔克。途经市中心，然后沿着城市海岸线向南行驶。
• 3 号线：中央市场（“rynok”）- 扎列兹诺多罗日内村。途经火车站。

看

观景台

报喜堂大教堂

虽然该市一些主要景点在战争中被毁，但苏呼米的主要吸引力依然完好：几乎是热带气候，有海滩、山脉、湖泊、棕榈树，当然还有当地人热情好客的欢迎，总是夹杂着对西方人的好奇。夏季，俄罗斯游客涌入海滨；新资金的涌入使得主要景点得以重建，进展虽然缓慢，但随处可见。

• 3 海滨长廊. 海滨长廊向西延伸约4公里，从政府大楼开始。夏季这里总是充满生机：当地人和俄罗斯游客漫步，聊天，吃冰淇淋，喝啤酒，享受阳光。里察酒店以西有几家餐厅；这是允许在海中沐浴的区域，如果您需要住宿，在这里您会找到许多坐在塑料椅子上，打着“komnata”（‘房间’）牌子的老太太，她们非常乐意为您效劳。  

别斯莱特桥

• 4 贝斯莱特拱桥 (Queen Tamar Bridge). 中世纪桥梁，横跨贝斯莱特卡河。据说建于12世纪格鲁吉亚女王塔玛尔统治时期。  
• 3 苏呼米要塞 (位于海滨长廊的中心位置). 这里的第一个要塞建于公元2世纪初的罗马时期。后于1724年由奥斯曼帝国重建。后来被用作监狱，毁于苏联时期。现在保留下来的是土耳其时期的西南塔楼和带有城门遗迹的北墙。  
• 5 巴格拉特三世城堡 (位于城市东北部，距离海边500米的山丘上). 建于阿布哈兹王国繁荣时期，以阿布哈兹国王巴格拉特三世（980-1014年）的名义建造。其主要目的是保护城市南部的入口，并控制港口。城堡可俯瞰苏呼米及其周边地区的壮丽景色。  
• 5 大阿布哈兹墙 (Kelasuri Wall). 墙曾有大约300座塔楼，如今大多数已完全或大部分毁坏。最有可能的是，它是在公元6世纪早期现代明格列尔人和阿布哈兹亲王之间领土争端中建造的。  
• 6 苏呼米灯塔. 37米高的灯塔。建于1861年，在法国制造，然后运至苏呼米安装。灯塔可俯瞰新阿索斯和苏呼米。  
• 7 报喜大教堂. 建于1909-1915年，由城里的希腊东正教社区资助。采用新拜占庭风格建造。  
• 老苏联建筑和战争遗迹：对于那些寻求这些东西的人来说，苏呼米是一个天堂。在您仍然随处可见的被遗弃、被摧毁和令人悲伤的破败建筑中，最著名的一处无疑是巨大的前阿布哈兹自治共和国政府大楼（距离植物园以西两个街区），二十年前被洗劫并烧毁。镇西端的火车站也值得一看；这座巨大的建筑，如今已成焦黑的骨架，似乎能容纳莫斯科这样大都市的所有旅客。它已被其西侧一栋小得多的、已修复的建筑所取代。

博物馆

• 8 阿布哈兹国家博物馆.  
• 9 古利亚故居博物馆.  
• 艺术画廊, Lakoba st 31号, ☏ +7 840 226-65-51. 展出当地和外国艺术家创作的 3000 多幅画作。博物馆及其大部分藏品于 2024 年毁于火灾 

更远的地方

德兰达大教堂

• 10 卡曼修道院, 卡曼村 (距苏呼米12公里，位于苏呼米-阿茨拉公路上). 根据传统，这座11世纪的教堂建在圣约翰·克里索斯托姆的墓地上。自2001年起，它成为一座活跃的修道院。  
• 11 德兰达大教堂, 德兰达村 (乘坐任何开往加利、奥恰姆奇拉或德兰达方向的微型巴士，在德兰达村下车，然后从主路步行800米). 07:00 - 19:00. 可能建于公元551年，由罗马皇帝查士丁尼一世建造。它经过了重大的修复，但在有意保留的区域仍可以看到少量原始砖砌部分。它作为一座修道院运营，出售一些基本的纪念品、书籍，并维护着一个小型的修道院酒店。  

活动

植物园

• 在维护尚可的鹅卵石 海滩 上游泳。
• 1 阿布哈兹戏剧院. 演出相当频繁。有俄语演出，无字幕。 300-500 卢布.  
• 2 阿布哈兹国立爱乐乐团.  

[编辑]

• 3 植物园 (在里察酒店北面三个街区之外). 这座翻新一新的公园深受游客欢迎，他们热衷于与奇特的树木合影。许多植物都有其拉丁学名。花园建于1840年，是高加索最古老的植物园之一。 成人200 卢布，儿童50 卢布. (更新于2015年1月)
• 4 猴子公园 (就在植物园后面，铁路线上方；跟着那些卖黄瓜、桃子和其他给动物吃的美味食品的老太太和老先生们走，就不会迷路). 这里曾是一个研究中心，据说是苏联时期送往太空的猴子的训练场所，现在是一个相当凄凉的动物园，周围有一个巨大的猴子雕塑。与西欧标准相比，笼子显得相对狭小且过时。 150 卢布.  
• 5 植物园. 现在被用作阿布哈兹总统官邸，因此不对公众开放。然而，它被一片大森林环绕，附近有一个小而漂亮的小公园，两者都对公众开放。  

购物

随着旅游业重返苏呼米，寻找当地纪念品不再困难。大多数纪念品摊位位于苏呼米海滨，出售你在任何地中海度假胜地都能买到的普通廉价纪念品，但其中一些值得注意的包括阿布哈兹国旗、T恤、冰箱贴、影集、自制蜂蜜。阿布哈兹白兰地、伏特加和恰恰（一种当地烈酒）也随处可见，是很好的礼物。

商店周一至周五营业时间为09:00至18:00，周六至14:00。农产品市场在周末开放。小型杂货店营业至深夜。

• 1 中央市场.  

该市有几家银行可供您兑换货币。市中心有几台ATM机，接受Visa和Mastercard卡。也可以在所有银行柜台提取现金，收取2%的手续费。许多面向游客的地方，如餐馆，都接受信用卡和借记卡。

餐饮

苏呼米有相当多的餐馆，主要提供俄罗斯或高加索风味。其中许多餐馆位于Ritsa酒店旁边的海岸边；它们是为了迎合俄罗斯游客而设计的，虽然以当地标准来看它们并不便宜（一顿两道菜加葡萄酒的晚餐可能要花费15-20欧元），但大多数都还不错，而且可靠。沿着海边散步，选择你最喜欢的（以及能找到空桌的地方，这在夏季可能会很困难）。镇上有一些新开的餐馆，尤其是在游客众多的植物园周围。

• 1 “Kibo”寿司餐厅及酒吧. 提供日本料理。  
• 2 Amra餐厅. 码头上的餐厅/酒吧是最时髦的，甚至还有寿司。这里也是喝一杯的好地方。没有英文菜单。  
• Bely Parus, Naberezhnaya Machadzhinov 48. 一家不错的市中心花园餐厅，与邻近餐厅差别不大，但提供美味的鱼和肉类菜肴，服务周到。 中等价位. 
• Café Lika, Lakoba 57. 如果您想品尝地道的当地美食，远离游客人群，这里就是您的目的地。Lika阿姨每天只做两三种菜，但都是烹饪杰作。她喜欢在她的简陋咖啡馆里向外国人展示高加索美食。您永远不会忘记她的高加索罗宋汤和hartsho汤。当最后一位客人离开时，她就关门。 便宜. 
• 在Mira大街的平行街上，书店旁边，还有一家正宗咖啡馆。正宗的（Mokka式）咖啡，非常适合早餐。
• 3 Ashkhyts咖啡馆 (Кафе Ашьхыц), 科戈尼亚街和萨哈罗瓦街的交汇处附近. 这是城里唯一一家提供叙利亚/叙利亚-阿布哈兹美食的餐厅。店主提供自制的阿拉伯酸奶、沙拉三明治、肉丸、哈里萨酱和其他典型的黎凡特阿拉伯菜肴。应要求，她还可以提供阿布哈兹菜肴，如阿比斯塔（白豆炖菜）和阿库德（玉米糊/波伦塔），并带有叙利亚风味。 200 卢布 一顿丰盛的大餐.  
• Ekmek Bakery (фирма Экмэк), Abazinskaya街25号. 城里最好的面包店之一。试试芝麻籽面包圈（一种上面撒有芝麻籽的俄式百吉饼），只需14 卢布。 

饮品

罗马天主教圣西蒙·热拉特教堂

海岸边有很多地方。沿着海岸线散步，随意挑选。码头上的地方非常适合看日落。

• 1 啤酒吧“Apsalas” Aiaaira大道 179号. 提供“Pitsunda”生啤酒。  
• 2 酒吧“Agara” (Aҧра), 胜利大道. 一家非常普通的酒吧。  
• 3 夜总会“Aytar”. 仅限夏季. 海滩上的餐厅，享有美丽的景色、宜人的氛围和美味的食物。晚上变身为俱乐部（主要播放俱乐部音乐）。  

住宿

家庭旅馆

价格和质量参差不齐，但在夏季，在苏呼米找到一家体面的家庭旅馆并不总是那么容易。前往Ritsa酒店以西约500米的海滨大道，那里有几位老太太在她们的塑料桌子后面做住房代理；她们会为你找到住处。另一个选择是查看Akirtaa街，那里有许多房屋在招揽家庭旅馆。你的逗留时间越长，找到好交易的机会就越大；寻找一夜住宿可能会是一场噩梦。预计双人间至少需要700 卢布。

• 青年旅社“老屋”, ☏ +7(940) 775-18-87, +7 940 713 10 02, info@oldhut.ru. 城里价格最低的相当不错的房间。虽然它不在市中心。 双人间400 卢布. (2015年1月更新)

Hotel Ritza，建于1914年

酒店

大型国际旅馆预订网站现在允许预订苏呼米酒店，所以不再有问题。夏季提前预订可能至关重要，因为酒店可能需要提前数周预订。价格各不相同，市中心一家翻新过的酒店房间可能轻松花费100欧元（而一家简陋的家庭旅馆床位每晚只需4欧元）。

• 1 酒店“Beliy Parus” (海边), ☏ +7 (840) 229 4311, +7 (840) 229 4306, fax: +7 (840) 229-4311. 2012年开业的小型海滨公寓酒店。拥有空调良好的双人间和家庭套房。 每间套房100欧元（可住4人）.  
• 2 酒店“Aytar” (在苏呼米植物园附近的海边), ☏ +7 840 226 88 98. 直到2009年中期，该酒店一直是联合国特派团的基地。酒店占地5英亩多，拥有亚热带公园，设有仿生湖泊，完美地融入了遮荫的松树小径之间。即使在盛夏，这里也很凉爽，并提供了所有舒适放松的设施。 单人间1440 卢布，双人间从2000 卢布. (2015年1月更新)
• 3 酒店“Atrium Victoria”, Aiaaira街4号 (苏呼米市中心附近，距离著名的苏呼米滨海大道100米), ☏ +7 840 229 76 74. 酒店靠近主要的景点和城里最好的餐厅。拥有优雅、尊贵的风格，房间和内部装饰提供高舒适度和温馨的氛围。酒店四楼有一个大型室外露台，俯瞰大海和周围景色。 单人间2600 卢布，双人间从3600 卢布. (2015年1月更新)
• 4 酒店“Inter-Sukhum”, Lakoba大道109号 (近海边), ☏ +7 940 226 00 62. 酒店位于市中心海滨，拥有完善的基础设施以及合理的房间和公寓。 单人间1700 卢布，双人间2200 卢布. (2015年1月更新)
• Pension "Kyalasur". 它位于植物园旁边，拥有自己的热带植物、松树和夹竹桃公园区域。附近流淌着最纯净的Kyalasur山泉，那里是大阿布哈兹长城的起点，长城的遗迹至今仍可见。 
• 5 酒店“Ritsa”, Leona大道2号, ☏ +7 840 223 32 42. 阿布哈兹最浪漫、最美丽的酒店之一。它位于苏呼米中心大道，距离黑海仅几米之遥。豪华的三层酒店建筑全年营业。大多数房间都享有海景。 双人间从1880 卢布. (2015年1月更新)
• 6 酒店“Sinop”. 酒店位于前政府官邸所在地，坐落在一个独特的树木园内，几乎就在黑海边。舒适宜人的酒店提供高品质的维护和服务。四层楼，每层都有带沙发和电视的休息室。舒适的房间配有现代家具和电器。  
• 7 迷你酒店“Sukhum” (苏呼米滨海大道). 现代化的三层酒店建筑坐落在巴斯利红桥附近的河右岸。有一个享有壮丽海景的开放式露台。酒店附近是著名的“Ertsahu”餐厅，步行十分钟即可到达植物园。酒店氛围温馨，内饰设计别具一格。 (2017年2月更新)
• 8 酒店“Yasemin”. 现代城市酒店，建于2004年。位于苏呼米市中心，Lakoba街，步行15分钟可达中央市场，距离海滩和滨海大道300米。通往海滩的路经过公园。  

市郊

• Pension "Eucalyptus Grove", Kyndyg村，距苏呼米市20公里. 它位于海岸边的受保护区域，坐落在一片古老的桉树林中。设有咖啡馆、供应国家美食的餐厅、迪斯科舞厅和许多运动场。 

连接

您可以在提供Wi-Fi的餐厅和少数几个网吧找到互联网。

有两个本地移动运营商A-Mobile和Aquafon，都提供4G网络。外国SIM卡通常无法使用，但俄罗斯品牌的运营商MTS、Beeline、Megafon除外。

应对

• 俄罗斯, 苏呼米 Lakoba街45号, ☏ +7 840 2263693, +7 840 2260491, fax: +7 840 2265693, rusembsukhum@mail.ru, rusembsukhum@mid.ruMULTIPLE-EMAIL. 
• 南奥塞梯, 苏呼米 Lakoba街23号, ☏ +7 840 2260202. 

下一站

• Auadhare – 阿布哈兹度假胜地，距 Riza 湖18公里，海拔1600米，以其矿泉和含气泡水的硫化物瀑布而闻名。
• 加格拉
• 新阿索斯 (22公里) – 一个海滨城镇，有东正教修道院和中世纪城市Anacopia的遗址
• Ochamchira (50公里)
• 索契, 俄罗斯 – 一个风景如画地区的大型俄罗斯度假胜地
• 祖格迪迪, 格鲁吉亚 – 一个不太受游客欢迎的城市，但许多游客在前往格鲁吉亚西北部的梅斯蒂亚时会经过它。