跳转至内容

Download GPX file for this article
37.2667127.0167Full screen dynamic map
来自维客旅行

水原(수원, 水原)是京畿道南部中心城市。作为道府,它是京畿道的政治、经济和行政中心。主要地铁线和高速公路连接水原,使其成为交通枢纽。

主要景点包括联合国教科文组织世界文化遗产水原华城以及三星电子总部。

水原城墙上的城市景观

行政区

[]

水原由四个区组成:长安区、劝善区、八达区和灵通区。邻近城市有东部的龙仁、西部的安山、南部的华城和北部的义王。

  • 长安区(장안구):水原西北部。其名称来源于长寿门。
  • 劝善区(권선구):水原西南部。在人口和土地面积方面,它是水原最大的区。
  • 八达区(팔달구):水原中心。包括京畿道政府、水原市厅、水原税务署和仁川京畿地区兵务厅在内的多个政府办事处均设于此。
  • 灵通区(영통구):水原东部。规划中的光教城位于此处。

了解

[]

位于京畿道中南部的一个城市。

广阔的龙仁山脉(即竹岭山脉的延伸部分)穿过,这里零星分布着高低起伏的山丘。地形总体上从东北向西南缓缓倾斜。

分为权善区(권선구)、长垈区(장안구)、八达区(팔달구)和灵通区(영통구)四个区。

尽管自2002年以来人口已超过一百万,水原仍面临与其他地区相同的行政管理规定,在提供各项服务方面面临困难。因此,它被授予了水原特别市的地位,使其能够享受更广泛的服务。

气候

[]

水原的大陆性气候与安山等首尔地区其他城市非常相似。

水原的气候被归类为寒温带大陆性气候(Dwa)。这种分类考虑了冬季气温可能降至零下3摄氏度以下的时段。

水原
气候图(解释
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
22
 
 
−4
−8
 
 
 
24
 
 
-2
-7
 
 
 
48
 
 
8
3
 
 
 
61
 
 
13
7
 
 
 
98
 
 
18
13
 
 
 
129
 
 
23
18
 
 
 
351
 
 
28
24
 
 
 
300
 
 
28
25
 
 
 
154
 
 
21
17
 
 
 
53
 
 
13
7
 
 
 
50
 
 
8
3
 
 
 
22
 
 
0
-5
摄氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(毫米)
韩国气象厅
英制换算
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
0.9
 
 
26
18
 
 
 
1
 
 
29
20
 
 
 
1.9
 
 
46
37
 
 
 
2.4
 
 
55
44
 
 
 
3.9
 
 
64
55
 
 
 
5.1
 
 
73
64
 
 
 
14
 
 
82
74
 
 
 
12
 
 
83
76
 
 
 
6.1
 
 
70
62
 
 
 
2.1
 
 
55
45
 
 
 
2
 
 
46
37
 
 
 
0.9
 
 
31
23
华氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(英寸)
首尔都市圈地铁线路图

旅游信息

[]

历史

[]

铁器时代(包括前三国时代),许多小国出现在韩国中南部,形成了所谓的三个韩部落:马韩、辰韩和弁韩。水原地区据信属于马韩。史料记载,京畿道地区有50多个马韩国家,包括今日京畿道地区的武速国、原阳国和尚沃衣国。其中,武速国据信位于水原地区。“武速”这个名字与“水田”(Mulbeol)的意义相关,这与现代名称“水原”(Suwon)的意思基本相同。随着时间的推移,该市的名称改为马忽、水城和水州,但它始终带有“水”的含义。

抵达

[]

对于前往首尔的游客来说,水原可以被视为另一个郊区。

乘地铁

[]

可以仅乘坐首尔地铁从仁川国际机场前往水原。首先,乘坐机场铁路特快列车(AREX)到首尔站。从首尔站,乘坐1号线(蓝色)往南前往天安和新昌站。从机场到水原大约需要2小时多一点。请务必乘坐正确的列车,因为轨道之后会分开,并行驶在两条线上:往仁川(西)和往天安/新昌(南)。如果您不在正确的列车上,可以在九老站换乘。在九老站之前,会有关于从一条线路换乘到另一条线路的通知。

从首尔站乘坐1号线到水原市中心(水原站)大约需要一个小时。以下是水原的1号线地铁站。

居住在仁川、安山、龙仁等地的人也可以乘坐水仁盆唐线。

  • 成均馆大学水原校区
    成均馆大学 (성균관대). 成均馆大学是水原的第一站地铁站,从首尔或仁川方向过来。 成均馆大学站 (Q137235) on Wikidata 成均馆大学站 on Wikipedia OSM directions
  • 华西 (화서). 华西站位于成均馆大学站和水原站之间。 华西站 (Q54305) on Wikidata 华西站 on Wikipedia OSM directions
  • 水原 (수원). 水原主站。它是韩国最大的车站之一。 水原站 (Q54306) on Wikidata 水原站 on Wikipedia OSM directions
  • 细柳 (세류). 细柳站是水原站之后的一站,也是该市最后一站地铁。 细柳站 (Q54308) on Wikidata 细柳站 on Wikipedia OSM directions
  • 古色 (고색). 古色站服务于古色地区,并连接到各个住宅区。 古色站 (Q1595323) on Wikidata 古色站 on Wikipedia OSM directions
  • 梅桥 (매교). 梅桥站可通往水原川及附近居民区。 梅桥站 (Q702256) on Wikidata 梅桥站 on Wikipedia OSM directions
  • 水原市政厅 (수원시청). 水原市政厅站位于水原市中心,连接主要行政建筑。 水原市政厅站 (Q702299) on Wikidata 水原市政厅站 on Wikipedia OSM directions
  • 梅滩劝善 (매탄권선). 梅滩劝善站位于水原梅滩和劝善区附近。 梅滩劝善站 (Q702271) on Wikidata 梅滩劝善站 on Wikipedia OSM directions
  • 望浦 (망포). 望浦站连接望浦新城和附近的商业区。 望浦站 (Q218358) on Wikidata 望浦站 on Wikipedia OSM directions
  • 灵通 (영통). 灵通站位于灵通区中心,周边有商店和住宅区。 灵通站 (Q218354) on Wikidata 灵通站 on Wikipedia OSM directions

乘火车

[]

从首尔站到水原的通勤列车比地铁快(30-35分钟),但班次较少。

  • KTX:每天运营5班,耗时35分钟。票价约8,400韩元。首班车为08:11,末班车为19:47。
  • 无穷花号(무궁화호):每天运营10班,耗时30-40分钟。票价约2,700韩元。早高峰时段(05:00-08:00)拥挤。首班车为05:53,末班车为17:27。
  • ITX(ITX-新村):票价约4,800韩元。首班车为06:16,末班车为20:17。

乘巴士

[]

从首尔有多条巴士路线。

  • 江南站:巴士5100、3000、3003、3007、3002
  • 舍堂站:巴士7000、7770、7001、7780、7800
  • 首尔站:巴士8800、M5107、M5121、M5422
  • 还有从水原的Castle Hotel到仁川国际机场的巴士服务,耗时60-90分钟。该服务运行时间为06:20-22:30(至酒店)和04:50-20:30(至机场),每20-30分钟一班,票价为12,000韩元。

打车

[]

可以在出租车站乘坐出租车。出租车站通常在巴士站附近。

截至2023年7月,普通出租车的起步价为4,800韩元(夜间为5,800韩元),根据时间和距离会加收100韩元的附加费。(起步价最多行驶1.6公里,之后每135米加收100韩元。)

四处逛逛

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-0000002C-QINU`"'
水原市地图

乘巴士

[]

水原的巴士系统可靠且便宜。大多数主要站点都列有可用的巴士线路及其路线信息。绿色巴士通常在市内运行,而蓝色和红色的巴士则载客前往首尔及周边城市。大多数主要站点和景点都标有英文。车上只有旅游景点站才有英文播报。水原站不是巴士线路的终点站,所以请确保您乘坐的是正确的方向。


水原还有一个主要的城际巴士总站,名为水原城际巴士总站,位于水原站以西约2公里处。从那里,您可以乘坐巴士前往大田、仁川、釜山等地。当地巴士和出租车频繁往返于总站。内部有一个小型美食广场、一家便利店和售票处。大多数标志是韩语,但工作人员通常能听懂简单的英语。

打车

[]

水原的出租车随处可见,且易于使用。有几家提供免费翻译服务。您应该了解目的地附近的主要地标,因为出租车司机可能不知道具体地址或小建筑物的名称。但是,只要稍加耐心和理解,您就能找到愿意载您到目的地附近的出租车。有些甚至会打电话给说英语的朋友或亲戚帮忙。

出租车很容易识别,主要是灰色、白色或黑色,车顶和前窗有发光的标志。黑色出租车称为“豪华出租车”,通常更舒适宽敞,速度较慢,价格也更贵。灰色或白色的出租车通常更快更便宜,但也可能开得更鲁莽。

乘地铁

[]

首尔地铁1号线(蓝色)在水原有四个站点。水原站最为中心且最大,是韩国第二大车站,并且还设有火车站,您可以在那里乘坐火车前往韩国几乎任何其他地方。

除了1号线,还有水仁盆唐线和新盆唐线服务水原。水仁盆唐线连接龙仁、江南、华城、安山、始兴和仁川,终点站是仁川站和清凉里站(大多数北行列车在忘忧站提前一站结束)。最后,新盆唐线是连接江南和龙仁到水原光教地区(靠近亚洲大学)的更快选择。

骑自行车

[]

在水原骑自行车很容易,因为人行道很宽,许多路面适合行人和骑自行车的人。水原只有少数具有挑战性的山丘地区,并且大多数地区的人行交通并不拥挤。

  • Every Bike (에브리 바이크). 这是一种普通自行车,比TAZO贵一点,但比Elecle便宜。由于其自行车数量、价格和可用区域的便利性,许多市民都在使用。
  • TAZO (타조). 这是一种普通自行车。它是最便宜的,但仅在水原市提供,且自行车数量略有不足。
  • elecle (일레클). 因为它是一种电动自行车,所以比其他两种贵(每天要多付约1,000韩元),但速度更快。只需踩一下踏板即可快速前进。

此外,韩国还有各种电动自行车服务,如Kakao T Bike(카카오 T 바이크)和GCOO(지쿠)。

步行

[]

水原是一座大城市,但步行可以作为在市中心、市场和城堡周边地区驾驶的良好替代选择。从水原站步行到城堡或水原巴士总站是可以实现的。

[]
华城北门长垈门夜景
华城行宫的日落
  • 华城 Fortress (수원화성), 320-2, Yeonghwa-dong, Jangan-gu, +82 31 290-3600. 3月-10月:09:00-18:00,11月-2月:10:00-17:00. 一座宏伟的堡垒,建于1794年至1796年间,是联合国教科文组织世界遗产。它有四座主要城门,其中北门(长垈门)和南门(八达门)尤其令人印象深刻,结构独特。城墙上还点缀着小型瞭望塔(Porus)和两个指挥所(Jangdaes)。西侧森林山丘上的徐长台瞭望台可俯瞰城市全景。沿着城墙走一圈需要2-3小时,或者游客可以选择乘坐电动火车。从市中心地铁站到八达门圆环乘坐巴士10分钟。有多条公交线路经过,包括11、13、13-3、36路。巴士不停靠水原站,所以请确保您乘坐的是正确的方向。或者,从水原站步行30分钟可达八达门。 儿童800韩元,优惠票1100韩元,成人1500韩元(现金)/儿童730韩元,优惠票1010韩元,成人1450韩元(交通卡). 华城 Fortress (Q482423) on Wikidata 华城 Fortress on Wikipedia OSM directions
  • 华城行宫 (화성행궁), 825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, +82 31 290-3600. 每日 09:00 - 18:00. 这是正祖国王在祭扫陵墓时临时居住的地方。过去曾是副总统或柳洙工作的地方。它建于1789年(正祖十三年),位于八达山脚东侧,与水原新城同时建造。它有567个平方空间,是韩国皇家宫殿中规模最大的。日本占领期间,除了灭绝政策外,所有设施都被摧毁。在20世纪80年代末,由于有意义的当地市民持续积极的修复活动,修复工程于华城 Fortress 建造200周年之际的1996年开始,第一阶段修复工程完成了482个隔间,并于2003年10月向公众开放。1789年10月,正祖国王在12年间共计13次前往华城,直到1800年1月(正祖二十四年),在此期间将父亲思悼世子(庄献世子)的陵墓显隆园迁至此处,每次停留都在此。它被指定为京畿道纪念物第65号,并于2007年6月8日提升为一级。每周二至周日上午11:00至11:30,举行24小时武艺表演。 儿童800韩元,优惠票1100韩元,成人1500韩元(现金)/儿童730韩元,优惠票1010韩元,成人1450韩元(交通卡). OSM directions
  • 八达门 (팔달문), 780, Jeongjo-ro, Paldal-gu, +82 31-228-2765. 24小时. 1964年9月3日被指定为宝物第402号。建于1794年(正祖十八年),门前有五个方格,侧面有两个方格,门楣为中层右翼屋顶。在石柱的弘艺门上,建造了一个中层结构,门为四面,呈半月形,采用了传统的韩国结构。门内,中间有单排花环,上下所有部分都与之相连。恐惧的上层和下层是内部和外部的渗透树,内部所有都装饰有门对门装饰。 免费. 八达门 (Q12621565) on Wikidata OSM directions
  • 万石公园
    万石公园 (만석공원), 434-2, Songjuk-dong, Jangan-gu. 24小时开放. 占地355,800平方米。公园建于1998年,中心是万石湖。万石湖是1795年建造水原华城时附近居民修建的水库。水库建成后,产量增至万石以上,因此得名万石。但现在它被称为日本帝国水库或桥亭。桥亭之名是因为亭子位于水库南侧。但现在,公园内有一个建于1996年的电影院。除了亭子,还有喷泉、33个藤架、54个灯塔和146个凉亭等休息设施。体育设施包括一个多功能运动场、一个网球场、一个封闭式棒球场和一个足球场,以及两个停车场和洗手间等便利设施。公园内还有水原美术馆,您可以在那里放松身心,欣赏艺术品。从京水线华西站步行20分钟即可到达,靠近水原世界杯体育场、水原城墙和韩国民俗村。 免费. 万石公园 (Q6751591) on Wikidata 万石公园 on Wikipedia OSM directions
  • 水原世界杯体育场
    水原世界杯体育场 (수원월드컵경기장), 310, World cup-ro, Paldal-gu, +82 31 202-2002. 周一至周五 09:00-18:00. 也称为“大鸟”,水原世界杯体育场曾举办过2002年世界杯四分之一决赛,现为K联赛“水原蓝翼”的主场。 水原世界杯体育场 (Q494761) on Wikidata 水原世界杯体育场 on Wikipedia OSM directions
    京畿道文化中心正面
  • 京畿道艺术中心 (경기도文化의전堂), 20, Hyowon-ro 307beon-gil, Paldal-gu (in Ingye-dong in Suwon), +82 031-230-3200. 周一至周五 09:00 - 18:00. Gyeonggi Culture Hall is a comprehensive cultural and artistic venue located in Ingye-dong, Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi Province. The building is equipped with an anti-aircraft performance hall, a small performance hall, a war market, a convention center, and an outdoor concert hall. The anti-aircraft performance can feature various types of indoor performances, including concerts, operas, ballet and musicals. The exhibition hall will feature exhibitions of paintings, photographs, calligraphy, sculptures and crafts. Various planned performances will be held at the outdoor concert hall. Gyeonggi Arts Center (Q12583540) on Wikidata ko:경기도文化의전堂 on Wikipedia OSM directions
  • Haewoojae Museum (해우재 박물관), 9, Jangan-ro 458beon-gil, Jangan-gu, +82 31-271-9777. Summer: 10:00–18:00; winter: 10:00–17:00 (closed Mondays, January 1, New Year's Day holiday and Chuseok holiday). It is a museum where you can learn about Korea's history through poop. From the past to the present, we can see the culture of Korean bowel movements. You can also learn about not only Korea but also the culture of bowel movements in the world. Free. Mr. Toilet House (Q19284667) on Wikidata Haewoojae on Wikipedia OSM directions
  • Haengung-dong Mural Village (행궁동 벽화마을), 41, Hwaseomun-ro 72beon-gil, Paldal-gu, +82 31 244-4519. everyday 24 hours. In 2013, the city of Suwon restored the old residential area by painting murals as part of a project to create an ecological city. It is a fun place to find more vivid and rich murals through the participation of artists and to leave unique photos. Guides are available free of charge from an alley commentator on a team of 5 to 15. It takes about an hour to take the course of Hwaseong Haenggung Palace - Sinpungcho Wall Rock Gallery - Hwaryeongjeon - Naheseok Sangga Site Alley - Eco-traffic Village - Mural Alley - Ssamji Park - Suwon Traditional Culture Center - Janganmun - Hwaseomun - Hwaseong Haenggung Palace. free. OSM directions
    the main gate of the Suwon Gwanggyo Museum
  • Suwon Gwanggyo Museum (수원광교박물관), 182, Gwanggyo-ro, Yeongtong-gu, +82 31-228-4175. 09:00-18:00 daily (the ticket office closes at 17:00). This museum exhibits artifacts that were unearthed at the time by creating new city, and explains the history of modern Korean history and culture of political, social and cultural history, including the Ship of Admiral Yi and Dokdo and Japan. Adults (19-64) ₩2000, youths and soldiers ₩1000, Adults (Suwon citizen)₩1500, youths and soldiers (Suwon citizen) ₩750, children and the elderly free. OSM directions
  • Gwanggyo Lake Park (광교호수공원), Ha-dong, Yeongtong-gu. A large park in Suwon. Gwanggyo Lake Park (Q21031047) on Wikidata Gwanggyo Lake Park on Wikipedia OSM directions
  • Aqua Planet Gwanggyo (아쿠아플라넷 광교), 1st basement floor of 300 Galleria Gwanggyo Passage, Gwanggyo Lake Park-ro, Yeongtong-gu, +82 1833-7001. Daily 10:30-19:30. It is an aquarium where people can meet 30,000 marine creatures of 210 species, including sand tiger sharks, small toenail otters and penguins. Adults ₩30,000, children and elderly ₩15,000. Aqua Planet (aquarium) (Q12605443) on Wikidata Aqua Planet (aquarium) on Wikipedia OSM directions
  • Four Seasons Healing Farm (포시즌힐링팜), 316-25 Seosuwon-ro 594, Gwonseon-gu, +82 0507-1441-3558. Sa Su 10:00-17:30, Tu-F 10:00-13:00, closed on M. It is a farm where people can feel the changing plants in all four seasons and experience them with your five senses. OSM directions
  • Hyowon Park Wolhwawon (효원공원월화원), 399 Dongsuwon-ro, Paldal-gu, +82 1899-3300. Daily 09:00-22:00. It is a 1,820-pyeong (587 m²) traditional Chinese garden inside Hyowon Park in Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi Province. Opened on Apr. 17, 2006, the garden was designed by Chinese workers to revive the traditional architectural style of Guangdong Province. OSM directions
  • Seoho Park (서호공원), 436-1 Hwaseo-dong, Paldal-gu. It is a park where Seoho Reservoir is located. Seoho Nakjo, one of the eight scenic views of Suwon, is beautiful. Seoho Reservoir Dulle-gil has Suwon Palaek-gil, which is good for a walk. In the reservoir, there is Chukmanje, which was built during the reign of King Jeongjo. (Q27952418) on Wikidata OSM directions
  • Samsung Innovation Museum (삼성이노베이션뮤지엄), 129 Samsung-ro, Yeongtong-gu, +82 31-200-3113. Sa 10:00-17:00, M-F 13:00-14:00, closed on Sunday. This is the museum where people can see the history of the electronics industry at a glance, and people can also experience how innovations in electronics and technology have changed our lives and what innovations Samsung Electronics is pursuing in them. OSM directions
  • Sungkyunkwan Univ (성균관 대학교), 2066, Seobu-ro, Jangan-gu. Sungkyunkwan Univ is one of the best University in Korea. Also Sungkyunkwan was traditional school in Joseon Dynasty. So, People who want to see Korea University, It will be good choice to visit here. Sungkyunkwan University (Q41085) on Wikidata Sungkyunkwan University on Wikipedia OSM directions
  • Banghwasuryujeong (방화수류정), 44-6 Suwoncheon-ro 392, Paldal-gu, +82 31-290-3600. The pavilion in the northeast of Hwaseon, built in the late Joseon Dynasty. OSM directions
  • Suwon Museum of Art (수원시립미술관), 833 Jeongjo-ro, Paldal-gu, +82 31-5191-3800. the summer season 10:00-19:00, the winter season 10:00-18:00, closed on Monday. The museum is holding various exhibition. OSM directions
  • Suwon KT Wiz Park (수원 케이티 위즈 파크), 893 Gyeongsu-daero, Jangan-gu / 775 Jowon-dong, Jangan-gu, +82 1899-5916. Home stadium of the Korean professional baseball team KT WIZ. The park functions as a venue for baseball games and as a complex cultural space for entertainment, leisure, and educational activities. Suwon Baseball Stadium (Q482926) on Wikidata Suwon Baseball Stadium on Wikipedia

Cultural heritage

[]
  • geobugsandang (거북산당), 5, Jungbu-daero 13beon-gil, Paldal-gu. Yeongdong Turtle Sandang is a congregation that performs Dodang-gut which is one of the representative village gut in Suwon. The Yeongdong Turtle Mountain Hall celebrates Dodang-gut every October on the 7th lunar calendar to pray for the prosperity of the Youngdong market and the peace of merchants. The Turtle Mountain Hall is 507 cm in length and 266 cm in length, and the roof is placed on the roof of the Gonggi, facing northeast. Built in 1964, it was renovated in 1986 as the Suwon City's No. 2 Cultural Heritage Site, and was renovated in 1994. Inside the house, there are two paintings of the altar, the images of the Great King (Yamla Great King), the Turtle Dodang Grandfather, and the Turtle Dodang Grandmother. OSM directions
  • mileugdang (미륵당). It was renovated in 1959 as a house where Miseol Buddha, believed to be the patron deity, was renamed to "Hwaghwadang." It is a small building made of bricks of 1 square and 3.1 m³. Maitreya is only exposed in the upper body and the lower body is almost sunk. The height of the upper body section is only 244 cm, chest width 107 cm, head height 114 cm and made of granite. In general, it is known to be a Maitreya statue combined with civil beliefs since the middle of Joseon Dynasty because of its familiarity with the native carving technique. Mireukdang (Q18191669) on Wikidata Mireukdang on Wikipedia OSM directions
  • Hangmijeong (항미정). Hang Mijeong (杭 尾 亭) are the first ruins of Suwon City. Hang Mijeong is to the west of the Chukje Embankment. It was built as an agricultural reservoir for the 23rd year of Joseon Dynasty (1799), and it is commonly referred to as West Lake because it is on the west side of the embankments (mangakje, cheonmanje, and fountain festivals). Hang Mijeong is a specialty that makes the West Lake scenery and scenery more beautiful and compelling. OSM directions
  • kkochmoe jesayujeogji (꽃뫼 제사유적지). Ruins of Hwaseo-dong, Paldal-gu, have been reclaimed from the hole pattern earthenware of the Bronze Age and the relics of the Three Kingdoms and Joseon Dynasty. In addition, it was confirmed that it is an important sacred site from the Three Kingdoms period, and in the village, all residents participated in the period before and after Chuseok to raise Dongje (Town Festival). The name 'Mormo' hanged on this mountain after a maiden who had a long-time ill father's father who had worked hard together, hung up on this mountain. Since then, people have called it "Mormo" in consideration of the virgin who was filthy. OSM directions
  • Suwon changseongsaji jingag gugsa tabbi (수원 창성사지 진각국사탑비), 160-45 in Haengung-dong, Paldal-gu, +82 31-238-1634. The monument was created in the 12th year of King Wu of Goryeo (1386) as it chronicles the life and achievements of Chen Hui, the Jin Gak Guksa Temple who entered Changseong Temple. Chun-hee entered the Buddhist world at the age of 13. The 57-year-old decided to study in China at a late age and returned from studying Zen Buddhism in the Yuan Dynasty for two years from 1364. Originally, the pagoda was located at the Cheongseongsa Temple site at the foot of Gwangyosan Mountain, but was relocated to the side of the fire hydrant at Suwon Hwaseong Fortress on June 9, 1965 and a protective pavilion was installed. OSM directions
  • Hwaseomun (화서문), 334, Jangan-dong, Paldal-gu, +82 31-290-3600. It was built in 1796 (the 20th year of King Jeongjo's reign) and opened Hongye-mun Gate on the stone pillars leading from side to side to side. On the front, the fortress was also built with semi-circular foreshadows. The architecture was a typical two-wing house, with its exterior covered with a flower bed on top of a window room. In addition, there is a chungryang across the side posts from the mass and the ceiling is the lotus lantern ceiling. The structure is unique in a way that is not found in other fortress buildings in Korea, and this makes the nearby landscape even more beautiful. Hwaseomun (Q12625604) on Wikidata OSM directions
  • Banghwasulyujeong (방화수류정), 44-6, Suwoncheon-ro 392beon-gil, Paldal-gu, +82 31-290-3600. Banghwasulyujeong is the northeastern angle among the four kernels on Hwaseong, Suwon. It was built in 1794 (the 18th year of King Jeongjo's reign) as a military command post in the northeastern part of Hwaseong Fortress. It is on Yongdu, a rocky hilltop that rises on the South Korean side of Hwahhongmun Gate, the northern gate of Hwaseong. The name of the grotto is said to have been derived from "Undam Punggyeonggeun Ocheon" and "Haehwajeoncheon," a poet of the Song Dynasty of China, while the writing of the Hyeonpan was written by modern calligrapher Kim Ki-seung. It was designated as Treasure No. 1709 on March 3, 2011 OSM directions
  • Northwest Gongsimdon (서북공심돈), 372-1, Yeonghwa-dong, Jangan-gu, +82 31-290-3600. Treasure No. 1701. Money means a tall watchtower that monitors what happens inside and outside the sanctuary, and public money is an empty structure. The interior can be divided into layers and climbed up and down through a ladder, and many holes can be drilled up and down to look at the movements outside and attack the enemy with arrows or guns. In Hwaseong, Suwon, there are three public funds — the Northwest Simdon, the Southern Simdon and the Northeast Gongsimdon — which are built over Hwaseomun Bukchi. OSM directions
  • Adams memorial hall (아담스 기념관), 342, Suwoncheon-ro, Maeyang-dong, Paldal-gu, +82 31 255-3133. It was a school erected on June 25, 1923. The building was sponsored by the Adams Church. At that time, it contributed to education and modernization of the Suwon, and is now used as a facility for surrounding school. OSM directions
  • Budeunae Sanjedang (버드네 산제당), 京畿道 水原市 権善区 硒流3洞 権善路596番街 14-9. Budne Sanjedang was one of Suwon's representative village shrines. The village's common rituals at Sanjedang in Upper Bud are called 'Dangjeje', 'Sanshinje', and 'Sanjesa'. Originally, the shape of the house was not conveyed, but the tiled roof on the soil wall was severely damaged. As time went by, it became old and damaged, and it was rebuilt as of July 10, 2007. The annual festival takes place every early evening in the lunar month and shows that it was a typical rural village ritual to pray for the peace of the village, the longevity of the villagers, and the abundant harvest. OSM directions
  • 东莱郑氏药师佛 ( 동래정씨 약사불), 京畿道 水原市 霊通区 移屯洞 1088-10. Seokbul was moved from Suwon-dong, Suwon-si to Suwon Museum in 2008. The women of the Dongrae Jeong family used to make offerings on the first day of the month and on the full moon. It is composed of three main statues: the left statue of the main zone and the bodhisattva figurines on the left and right sides. A circular halo was represented on the back of the head of the main zone. Overall, there are colored traces around the body of the Buddha, and the expression of a smile with a big neck is a factor that makes a good impression. In view of the bland omission of clothes, the simple shape of softening pedestals consisting of angryong and abdominal cramps, and the detailed carving techniques, the timing of production is estimated after the middle of the Goryeo period. OSM directions
  • 长城寺址 (창성사지). Changsungsaji is located on Mount Gwanggyo in Suwon. The exact construction date of Changseongsa Temple is unknown, but Cheonhee Cheung-hee (1307-1385) of the Goryeo dynasty entered here in 1382 in Suwon Changseongsaji Jingak Guksa Temple (Treasure No. 14). It is believed that Changsung was founded at least before the late Goryeo Dynasty. OSM directions
  • 华宁殿 (화령전). Hwaryeongjeon Hall is a shrine that houses the portrait of King Jeongjo built inside Hwaseong. On June 28, 1800, King Jeongjo ascended as a 46-year-old diary and at first, he had his portrait taken to the tomb of the Apostolic at Bongangak, Hyeonreungwon, but after the completion of the Hwaseong Haenggung Palace, he moved it to Haenggung. However, Haenggung was not built as a place to serve the portrait, so in 1801, Hwaryeongjeon Hall, which will house the portrait, was constructed next to the palace. OSM directions
  • 水原奉寧寺石造三尊佛 (봉녕사 석조삼존불), 236, Changnyong-daero, Paldal-gu. These stone Buddha statues are enshrined in the altar of Yonghwajeon Hall at Bongnyeongsa Temple in Suwon. The main Buddha sits cross-legged, while the Bodhisattva statues flanking him are standing. The stone Buddha triad at Bongnyeongsa Temple is said to have been discovered during the digging of a site for a building on a hill behind Daeungbojeon Hall. OSM directions
  • 朝鲜经国典 (조선경국전), 21, Changnyong-daero, Paldal-gu. Jeong Do-jeon completed the writing in March 1394 (the 3rd year of King Taejo's reign) and presented it to King Taejo in May of that year. It consists of two volumes. It comprehensively describes the standards for governing the Joseon Dynasty according to the Six Classics. The Six-Chapter System of the Zhou Dynasty's 『Book of Rites』 was modeled after this, but was adjusted to fit the realities of Joseon. Before the Six-Chapter System, the outline of the national governance was introduced, including the Jeongbowi (正寶位), Gukho (國號), Jeonggukbon (定國本), Segye (系), and Gyoseo (敎書). Joseon Gyeonggukjeon (Q16262616) on Wikidata OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 八达山支石墓群 (팔달산지석묘군), 6-196, Gym-dong, Paldal-gu. The Paldalsan Dolmen Cluster is located on the hillside of Paldalsan Mountain to the left of Suwon City Central Library, and consists of four dolmens distributed across two sites. Dolmen No. 1 and 2 are located at 3m intervals on the southern slope of Paldalsan Mountain at an elevation of 80m. Dolmen No. 3 and 4 are located at 3m intervals, 50m northwest at an elevation of 120m. Most of the dolmens have capstones exposed above ground, with some supporting stones visible beneath them, making it difficult to determine their exact structure. However, Dolmen No. 3 has a 1.63m long and 1m wide capstone that has been moved sideways and buried in the soil, exposing the burial chamber. However, some believe that the wall stones forming the burial chamber served as supporting stones. Most of the capstones were made of granite. Judging from the current state of preservation, it is likely a foundation-type dolmen, but further excavation is necessary to determine its exact structure. OSM directions

活动

[]
  • 光敎山 (광교산). Mount Gwanggyo is in the north end of Suwon and offers an excellent of view of Suwon and the surrounding area. There are a number of peaks as well as a number of trails of varying difficulty. After a hike, try eating at one of the many farm restaurants at the base of the mountain. There are plenty of options for vegetarians here, and the tofu and dong-dong ju are as fresh as you can get it. OSM directions
  • 韩国传统射箭 (수원화성 국궁체험장) (在水原华城内). 09:30开始,每半小时一班;午休或天气不佳(下雨或下雪)时停运. You can try your hand at Korean archery at the Yeonmudae outpost within Hwaseong Fortress. ₩2000/轮(10箭). OSM directions
  • 水原世界杯体育场
    水原世界杯体育场 (수원 월드컵 경기장), 310, World Cup-ro, Uman 1-dong, Paldal-gu, +82-31-202-2002. It is a soccer stadium built with for the 2002 FIFA World Cup (Co-hosted by Korea and Japan), and is now the home stadium for K League 1 Suwon Samsung Bluewings and FC Suwon. Big Bird was nicknamed the home team's nickname for the wing of Suwon and the large wing-shaped roof covering the east and west bleachers. There is also a supplementary stadium for the public, and reservations must be made by phone or internet. There are also attractions to see inside, such as a football museum. If you like football, you can visit here and feel the nostalgia of football. OSM directions
  • 飞越水原 (플라잉수원), 697, Gyeongsu-daero, Paldal-gu, +82-31-247-1300. 周一至周五 11:00-22:30,周六周日 11:00-23:00. Unlike the observatory, you can enjoy the night view of Suwon, the largest city in Gyeonggi Province, on a hot-air balloon. You can experience a large hot air balloon here. 30 people can ride a hot air balloon, and they can go up to 150 m and see the Suwon city from the sky. If you are looking for an exotic experience, this is the place to go. There are many people between 15:00 and 17:00. 成人 ₩20,000,初高中生 ₩18,000,小学生 ₩17,000,学龄前儿童 ₩14,000. OSM directions
  • Probike (프로바이크), 206, Geumgok-ro, Gwonseon-gu, +82 31-296-8979. 10:00-20:00 (每月关闭). A bicycle rental store. Bicycle roads such as Gwanggyo Lake Park and Manseok Park are well constructed in Suwon. The price varies depending on the type of bicycle and can be rented through an application called a bicycle. OSM directions
  • 皇家海盗室内钓鱼咖啡馆 (해적왕실내낚시카페), 47, Hyowon-ro 307beon-gil, Paldal-gu, +82 31-223-1123. 周一至周五 14:00-01:00,周六周日 11:00-02:00. There are many restrictions due to the nature of fishing that must be done outdoors. However, the restrictions were resolved by bringing fishing into the room. 一小时:男 ₩10,000,女 ₩9000,青年 ₩8,000,情侣 ₩18,000. OSM directions
  • 青年鱼 (청춘물고기), 22-15, Hyanggyo-ro 1beon-gil, Paldal-gu, +82 31-244-2733. 周一至周五 13:00-01:00,周五 13:00-02:00,周六 12:00-02:00,周日 12:00-01:00. 男 ₩10,000,女 ₩9000,情侣 ₩18,000,青年(14岁以上) ₩8,000,13岁以下 ₩7,000. OSM directions
  • [maketicket.co.kr 华城御车] (화성어차), 3-14, Maehyang-dong, Paldal-gu, +82 31-228-4686. 每日 10:00-17:00(每30分钟一班). Based on the motif of the car used by King Sunjong and the kiln of the Joseon Dynasty, the newly-developed Hwaseong fish car is a tourist train in Suwon City that circulates Yeonmudae, Hwah Hongmun, Hwaseomun, Paldalsan, Hwaseong Haenggung, Paldalmun, and Suwon Hwaseong Museum. Tour available in English, Chinese and Japanese. 成人 ₩4,000,青年或士兵 ₩2500,儿童 ₩1500. OSM directions
  • 水原华城自行车出租车 (수원화성 자전거택시), 3-14, Maehyang-dong, Paldal-gu, +82 31-228-4686. 每日 10:10-17:00. Eco-friendly bike taxis for exploring the alleys of Suwon Hwaseong Fortress. 2 people can ride on each bike taxi in Suwon, and you can enjoy one of the three exploratory courses for 60 minutes. In case of rain or snow, the operation is suspended for safety. Hwaseong Fortress, Suwon Hwaseong Museum (Changryongdaero 21), Suwon Traditional Culture Center (Jangan-dong, Paldalong-dong), Na Hye-seok's birthplace (Na Hye-seok, Haenggung-dong), and Gongbang Street (Paldal-gu, Namdaemun Market). Due to internal circumstances, this will suspend operations for the time being. ₩14,000/位. OSM directions}

购物

[]

水原有很多百货公司和商店。百货公司提供珠宝、服装和配饰,超市则提供日用品。此外,还有一些历史悠久的传统市场。

水原站

Department stores

[]
  • 水原名品奥特莱斯 (수원 프리미엄아울렛), 64, Jungbu-daero, Giheung-gu, Yongin-si, +82 31-204-2006. 每日 11:00-21:30. Suwon premium outlet is a luxury outlet that offers fashion products at discounts of 50-80% throughout the year. It is only 5 minutes from the Suwon IC of Gyeongbu Expressway, and it is a family-run shopping outing with cultural facilities such as 500 parking spaces, a baby rest room, a state-of-the-art brain development playground, and is recommended by various media. OSM directions
  • TimeVillas Suwon (타임빌라스 수원), 134, Sehwa-ro, Gwonseon-gu, +82 31-8067-4000. 每日 10:30-22:00. Lotte Department Store in Suwon is on the 1st to 7th floors of the basement. The exterior is a modern representation of the long castle of Suwon Hwaseong. It has been was designated as a UNESCO World Heritage Site. Lotte Mall has a rooftop ecological park and eco-friendly facilities. There's also plenty of space to park. On May 30, 2024, the name was changed to "TimeVillas Suwon" by intergrating Lotte Department Store's Suwon branch and Lotte Mall Suwon. OSM directions
  • AK Plaza (水原站) (AK플라자), 42, Seryu-ro 61beon-gil, Paldal-gu, +82 31-240-1000. 每日 10:30-20:00. It is a place where you can enjoy a lot of shopping, movies and dining out. Disadvantages include poor traffic, making it difficult to enter the parking lot when crowded, including weekends. OSM directions
  • NC百货公司水原总站店 (NC백화점 수원터미널점), 43, Seji-ro 140beon-gil, Gwonseon-gu (在水原总站内), +82 31-8065-3600. 每日 10:30-21:00. Unlike other department stores, they sell low-priced products. OSM directions
  • Galleria百货公司水原分店 (갤러리아백화점 수원점), 282, Hyowon-ro, Paldal-gu, +82 31-229-7114. 每日 10:30-20:00. OSM directions
  • Starfield 水原 (스타필드 수원), 175 Suseong-ro, Jangan-gu, +82 1833-9001. 10:00-22:00. Starfield is a department store owned by a company called Shinsegae. You can experience or purchase a variety of restaurants, activities, and clothes and accessories from a variety of luxury brands. Starfield Suwon (Q125857395) on Wikidata Starfield (shopping mall) on Wikipedia OSM directions

超市

[]
  • Home Plus 北水原店 (홈플러스 북수원점), 930, Gyeongsu-daero, Jangan-gu,, +82 31-259-8000. 每日 10:00-00:00. OSM directions
  • Home Plus 水原永tong店 (홈플러스수원영통점), 1576, Bongyeong-ro, Yeongtong-gu,, +82 31-201-8000. 每日 10:00-00:00. OSM directions
  • Home Plus 东水原店 (홈플러스 동수원점), 257, Hyowon-ro, Paldal-gu, +82 31-231-8000. 每日 10:00-00:00. OSM directions
  • 西部水原E-Mart (이마트 서수원점), 291, Suin-ro, Gwonseon-gu, +82 31-895-1234. 每日 10:00-23:00. 韩国三大零售商之一E-Mart。 OSM directions
  • 水原E-Mart (이마트 수원점), 270, Gyeongsu-daero, Gwonseon-gu,, +82 31-207-1234. 每日 10:00-23:00. OSM directions

传统市场

[]
  • 古买炭市场 (구매탄시장), 36, Gwongwang-ro 260beon-gil, Yeongtong-gu. 每日 08:00-20:00. 这是一个经过整修的传统市场。您可以在这里购买各种韩式小菜和品尝传统街头小吃。 OSM directions
  • 马山市场 (매산시장), 477, Gwonseon-ro, Paldal-gu, +82 31-224-7893. 被指定为多元文化食品品牌马山市场,被称为水原的“小外国市场”,您可以品尝到各种外国风味食品。 OSM directions
  • 못골综合市场 (못골종합시장), 10-12, Suwoncheon-ro 258beon-gil, Paldal-gu, +82 31-246-5638. 每日 09:00-19:00. 与其他市场不同,这里主要销售食品原料。有各种小菜、年糕、蔬菜、肉类和海产品等食品原料。 OSM directions
  • 纸洞市场 (지동시장), 19, Paldalmun-ro, Paldal-gu, +82 31-256-0202. 每日 05:00-22:00. 这是模仿水原华城建造的一个异国情调的市场。与其他市场不同,这是一个农产品、水产品和畜产品的批发零售市场。 OSM directions
  • 水原永东市场 (영동시장), 6, Suwoncheon-ro 255beongil, Paldal-gu, 031-251-0171. 永东市场位于水原华城八达门和水原川之间,是一个交通便利的三层建筑,拥有200多家商铺。它是一个综合市场,也是一个专营韩服的市场,韩服及布料、窗帘等相关产品的交易十分活跃。 OSM directions
  • 水原南门市场美食车街 (수원남문시장푸드트럭거리), 9 Paldalmun-ro, Paldal-gu. 满足你的五种感官!水原南门市场,一个让你想一去再去的​​地方,由朝鲜王朝第22代君主正祖国王召集商贩时建立。这个传统市场拥有220年的历史和传统。这是一个全球高端市场,提供特色产品和分为三部分的“国王市场之旅”(金箔工坊、纸洞米肠大学和铁匠铺)。 OSM directions
  • 八达门市场 (팔달문시장), 8, Jeongjo-ro 776beon-gil, Paldal-gu, +82 31-251-5153. 八达门市场分为从香桥开始的鸡街、其下方的家具街以及购物中心内的服装街,在那里您可以品尝到各种街头美食。 OSM directions
  • Minarikwang市场 (미나리광시장), 15, Suwoncheon-ro 264beon-gil, Paldal-gu, +82 31-254-7795. 过去,Minarikwang市场的名称之所以被创建,是因为该市场区域曾是水芹田,并且通过出售自制农产品的摊位形成了市场。虽然比其他市场小,但有一个有60年历史的甜甜圈店。 OSM directions
  • 华西市场 (화서시장), 72, Dongmal-ro, Paldal-gu, +82 31-241-4578. 自1980年开业以来,已陪伴当地居民40多年。市场内有一幅壁画,再现了1980年市场小巷的店铺景象。 OSM directions

餐饮

[]

火车站/地铁站商场内的美食广场非常棒,而且种类繁多。4500韩元就能吃上一顿丰盛的饭菜,而且选择众多;还有一个展示所有菜品的展台。除了琳琅满目的韩式餐厅外,还有许多供应其他菜系和快餐的地方。水原以其 排骨(甜味腌制排骨)而闻名。英通广场(四岔路口)附近的餐馆供应排骨。世界杯足球场对面街上还有一家很棒的排骨餐厅。素食餐厅很难找,但确实存在。

水原以 排骨闻名。但它也影响了其他食物(例如鸡肉)。2019年,韩国电影《 极限职业 》上映。这部电影在韩国吸引了1600万观众。电影中,出现了被称为“水原王排骨鸡”的特殊食物。它融合了韩国的排骨酱和炸鸡,而水原是它的发源地。随着电影的走红,这种食物也变得声名远播,并成为了水原新的旅游景点。

  • 城郭 (성곽) (从 Janganmun Gate 向南穿过,立即向右(向西)转;左侧约 40 米,寻找一栋有很多树的黄色建筑)。 11:00–21:00. 一家传统而迷人的小餐馆,由一对和蔼的老夫妇经营。所有东西都是自制的。如果您不懂韩语(没有英文菜单),可以点一份 Jeong-guk-jang(酱汤)、一份 Dubu Kimchi(豆腐泡菜)和一份 Makkeoli(米酒)。 两人份 27,000 韩元. OSM directions
  • Bon-Suwongalbi (본수원갈비), +82 31 211-8434. 11:30 - 21:00. 这里是水原非常受欢迎的地方。您可以品尝到韩国传统美食排骨。 OSM directions
  • Boyoungmandu (보영만두), 경기도 수원시 장안구 영화동 팔달로 271, +82 31 255-1085. 10:00-01:00. 面条是主菜,味道甜美,微辣。特别之处在于,四周都会有非常清爽的口感。感觉像中式香料。当然,这是任何人都可以随意享用的口味。可以停车,但空间不足。蒸饺味道浓郁,口感好。 OSM directions
  • Dukkeobijib (두꺼비집), +82 31 242-4267. 09:30-21:00. Budaejjigae(部队锅)是这家餐厅最出名的菜。人们来这里吃午餐,所以有时需要排队。 OSM directions
  • 大王刀切面 (대왕칼국수), 경기도 수원시 팔달구 북수동 311-14, +82 31 252-2820. 10:00-19:00. 这家餐厅可以吃到非常便宜的刀切面。它不仅价格实惠,而且分量也很足,味道也很美味。 OSM directions
  • 龙城炸鸡 (용성통닭), 경기도 수원시 팔달구 팔달로1가 정조로800번길 15. 11:00-23:00. 这是水原最著名的炸鸡餐厅。如果堂食而非打包,您可以感受到炸鸡的酥脆。 OSM directions
  • Yuchihoegwan (유치회관), 경기도 수원시 팔달구 인계동 효원로292번길 67. 24小时. 这是水原最著名的解酒汤店。韩国人喝酒后通常第二天会吃解酒汤。这家餐厅的食物不刺激,很清淡。所以很多人都喜欢。 OSM directions
  • Gabojung (가보정), 경기도 수원시 팔달구 인계동 장다리로 281, +82 1600-3883. 11:30-21:30. 这是水原的代表性牛肉餐厅。这里的典型菜肴是什锦排骨。搭配牛肉的配菜也很棒。 OSM directions
  • 水原参鸡汤 (수원삼계탕), 경기도 수원시 영통구 원천동 85-13, +82 31 212-8095. 11:00-22:00. 参鸡汤是韩国人在想调养身体时常吃的食物,也是这家餐厅的特色菜。 OSM directions
  • Myeong-ga ne (명가네), 경기도 수원시 권선구 탑동 금호로250번길 12-4, +82 31 292-3262. 08:30-22:00. 血肠汤饭是一种用牛猪内脏和各种食材烹制而成,然后煮熟或蒸熟的食物。您可以在水原品尝到这种美食。这家餐厅价格实惠地出售血肠汤饭。这家餐厅不仅出售血肠,还出售切片熟肉,非常适合佐酒。 OSM directions
  • Chogajib (초가집), 경기도 수원시 권선구 입북동 서수원로594번길 260 (경기도 수원시 팔달구 팔달로1가 정조로800번길 16), +82 31 297-6161. 10:00-22:00. 这家餐厅以炒章鱼配米饭而闻名。虽然普通的炒章鱼配米饭很辣,但在这家餐厅就不辣了,所以不吃辣的人也可以享用。 OSM directions
  • [死链接] Chogajib (남문통닭), 경기도 수원시 팔달구 팔달로1가 정조로800번길 16, +82 31 1522 - 8818. 12:00-22:00. 这家餐厅因其“水原王排骨鸡”在韩国的起源地而闻名。如果您看过《极限职业》或者对韩国美食感兴趣,这是一个不错的选择。水原王排骨鸡限量供应,每天约100份。 OSM directions
  • HURATO餐厅光教店
    Furato (후라토식당 아브뉴프랑광교점), 경기 수원시 영통구 센트럴타운로 85 지1층 cb19, 20호, +82 0507-1482-7090. 11:30 - 22:00. OSM directions
  • nottinghillbakery (노팅힐 베이커리), Notting Hill Bakery, 38-8 Sinpung-ro 23beon-gil, Paldal-gu, +82 507-1403-0357. 12:00-21:00. 美味蛋糕的甜点咖啡馆 OSM directions
  • Lowfive (로우파이브), 59 Sinpung-ro 23beon-gil, Paldal-gu, +82 031 242 0789. 11:30-15:00, 17:00-21:00. 意大利餐厅,提供意面、披萨和融合韩式泡菜炒饭。玉米披萨是其特色,强烈推荐。 玉米披萨 23,000 韩元. OSM directions
  • Hakku (하쿠), 48 Sinpung-ro, Paldal-gu, +82 0507-5191-3800. 工作日 11:30-15:30, 17:00-20:00;周五周六 11:30 - 21:00. Hakku 是一家著名的日式炸猪排餐厅,提供各种日式炸猪排菜单。 什锦炸猪排 16000 韩元. OSM directions

饮品

[]

主要的夜生活似乎围绕着三个区域:仁界洞英通南门(八达门)。

在仁界洞,你会发现数量惊人的啤酒屋、酒吧、餐馆、陪侍酒吧等。还有几家韩国夜总会,如 Juliana、Boss 等。

  • Byeolbam2 (별밤2), 61, Gyeongsu-daero 446beon-gil, Paldal-gu. 每日 19:30 - 06:00. 仁界洞是夜生活的第二个据点。有评论说它比传统之星更有趣。
  • THURSDAYPARTY (썰스데이파티), Hyowon-ro 265beon-gil 46, Paldal-gu, +82 31-233-6621. OSM directions
  • club made (클럽 메이드), Gyeongsu-daero 446beon-gil 60, Paldal-gu. Fri Sat 23:00-06:00.

Nammun is big among the university students of Suwon. It has a fashion street and the majority of nightlife is centered on Rodeo Street which is behind the main street to the left of Nammun Gate.

  • 911 club (클럽 911), Gwongwang-ro 187beon-gil 23, Paldal-gu, +82 010-3070-9113. Famous for "drunken" tequila parties that it holds on Friday and Saturday night. It's a relaxed hip hop club with a bit of skate style. OSM directions

Other areas that offer some nightlife options include the Ajou University area and the Suwon Station area. Where you will find

  • Club Tao (near Suwon Station). Large Korean-style dance club.
  • Team Bar (near Suwon Station). Does bar shows.
  • S bar (near Suwon Station).
  • Ho rock (near Suwon Station). Serves pasta and steak, wine, and cocktails.

Yeongtong has the one of the major concentration of foreigners in Suwon city. Most of them are employees of Samsung Co. and the second dominant group are English teachers.

  • Now Bar (Near the Kinex cinema.). Popular hangout for expat English teachers and foreign students because of its cheap beer, fun atmosphere and friendly owner and staff.
  • Tinpan. Near KFC. Popular with students from the local university and teachers, plays mainly urban music. However has a wide range of cheap beers and cocktails.
  • Sam Ryan's (near Suwon Station). The Suwon branch of the popular Itaewon bar. Many beers on tap, good food, and plenty of sports on the big screen.
  • DCT, Hwasan-ro 223 Beongil 17, Jangan-gu (walking distance from Sungkyunkwan University Station), +82 31 293-5424. 19:00-late. OSM directions
  • Byeolbam (별밤), Hyowon-ro 249beon-gil 38, Paldal-gu, +82 31-223-5569. 19:00-05:00. It is a club that plays songs popular in the 90s. OSM directions
  • The Big Chill (Big Chill), Namun (Namun, Rodeo Gil (St.) - 중동사거리 directly in front of Hotel Central/Central Hotel on the 3rd floor), +82 10 7600 2574. 20:00-02:00. A really great bar that attracts plenty of foreigners and Koreans alike. A great atmosphere and staff. Pool table, darts, cheap drinks, and great company. Request your own music and chill with friends. It's also close to all of the other big areas to party such as Suwon Station and downtown Ingyedong. OSM directions
  • House Plan B (하우스 플랜비), Room 62102, Sinpung-ro 23, Paldal-gu, +82 0507-1378-0324. 11:30-21:00. A famous restaurant in Haenggung-dong. The interior is pretty, and the gnocchi is delicious. ₩18,000. OSM directions
  • Docent Coffee House (도슨트커피하우스), Sinpung-ro 71, Paldal-gu (+82 031-305-1120). 11:30-22:00. Docent Coffee House is a gallery cafe in Haenggung-dong, which is rare in the area. Inside the cafe, numerous artworks are displayed. OSM directions
  • collingwood (콜링우드), 1st Floor, Alley, Jeongjo-ro 888, Paldal-gu. 12:00-21:00. Collingwood has been making and introducing delicious coffee and desserts since 2019. It is famous for desserts like strawberry cake and salted bread, and its bingsu (shaved ice) is also very popular. OSM directions
  • Nuknok (누크녹 행궁점), Hwaseomun-ro 31, 14-32, Paldal-gu. 12:00-20:30. Nook Nook is inspired by the small town of Nook in Greenlands. It started from the main branch in Yeonnam-dong and has since opened as a cozy, standalone house-style cafe in Haenggung-dong. The carrot-shaped desserts are a signature item and are very popular. OSM directions
  • Hwansang (환상), 3rd floor, 49-2, Haenggung-ro, Paldal-gu, +82 0507-1356-7070. 12:00-21:00, Closed on Tuesday. It is a Japanese retro-sensitivity cafe located in Haenggung-dong that welcomes customers with a variety of props as well as desserts. Custard pudding ₩5500. OSM directions
  • Cafe Diaaz (카페 디아즈 인계점), Ingye-ro 48-7, +82 31-235-0712. Situated on the 4th floor of the HP Building, this large dessert café offers seasonal fruit-cream cakes and a rooftop terrace — popular for dates, meetings, and group gatherings. OSM directions
  • Paletscent Cafe (팔레센트 카페), Jeongjo-ro 904-1, +82 10-9801-1215. A rooftop café right opposite the Janganmun Gate of the Hwaseong Fortress—renowned for its scenic fortress-gate view, specialty lattes, and chill vibe. OSM directions

住宿

[]

经济型

[]

Features of Suwon accommodation include a large number of love hotel-style motels. They are usually concentrated in the bar area in Ingye-dong, near Suwon Station. It is not just a love hotel-style motel. There are various types of accommodation. There are guest houses, hotels, and jjimjilbangs.

Starting with jjimjilbangs, there are accommodation ranges ranging from ₩7,000 to ₩100,000.

Jjimjilbangs

[]

When using jjimjilbangs, it is essential to use a bathhouse. After taking a shower in a wooden bath, you can enter the sauna wearing jjimjilbang clothes. The average price range is ₩7,000 to ₩10,000. There is a sleeping room in the sauna, where you can sleep well. You may be embarrassed by the Korean culture of public bath, but it will also be a good experience. The jjimjilbang operates 24 hours a day and has no reservation system.

  • Megasparand bulgamauna (메가 스파랜드 불가마 사우나), Songwon-ro 81, Jangan-gu, +82 31-257-7007. Friendly staff and a nice view from the roof. ₩8000 at daytime, ₩9000 at night (adult), ₩6000 at daytime, ₩7000 at night. OSM directions
  • Geumgangsan Sauna (금강산불가마랜드), Songjeong-ro 76beon-gil 45, Jangan-gu, +82 31-253-5677. ₩7000 for baths and ₩1,000 for steaming clothes. OSM directions
  • Life Sports Suwon (라이프스포츠수원), Daepyeong-ro 19, 90beon-gil, Jangan-gu, +82 31-268-4000. Adults (14-) ₩20,000, children (24 months-13) ₩17,000. OSM directions
  • DongHo SpaLand (동호스파랜드), Daepyeong-ro 128, Jangan-gu, fax: +82 31-253-5501. OSM directions
  • Hwacheong jijjimjilmag (화청지찜질막), Jeongjo-ro 916, Jangan-gu, +82 31-248-0505. OSM directions
  • Hyundai Jewelry Bulgama Sauna (현대보석불가마사우나), Geumho-ro 248, Gwonseon-gu, +82 31-296-9221. OSM directions
  • Suwon-onsugol-oncheon (수원온수골온천), Dongsuwon-ro 232, Gwonseon-gu, +82 31-221-4245. ₩10,000 adults (7+ years old), ₩9,000 children (1-6), ₩8,000 seniors (65 and over). OSM directions
  • Sparex sauna (스파렉스사우나), Bongyeong-ro 1569, Yeongtong-gu, +82 31-206-6677. Weekly: adults ₩8,000, children ₩6,000; nightly: adults ₩10,000, children ₩7000. OSM directions
  • Sparex Sauna Shinyoung Tongshop (스파렉스사우나 신영통점), Yeongtong-ro 103, Yeongtong-gu, +82 31-204-1010. ₩8,000 for bath, week ₩1,000 (plus charge), night ₩2,000 (plus charge). OSM directions
  • Hyuaenseupa (휴앤스파), Jungbu-daero 177, Paldal-gu, +82 31-215-2311. OSM directions

宾馆

[]

Suwon is not a tourist destination. There are few guest houses, and the facilities are not good.

  • SB House (에스비하우스), Sinwon-ro 154, Yeongtong-gu, +82 31-206-1155. There is a daily change in price, so please check it out at the homepage. OSM directions
  • Hwaseong Guesthouse (화성게스트하우스), Jeongjo-ro 801beon-gil 11, Paldal-gu, +82 31-245-6226. ₩15,000 per person in the domicile room, ₩35,000 for the W room, ₩45,000 for the four-person room, and ₩100,000 for the 10-person room. OSM directions
  • Maeholjae (매홀재), Hwaseomun-ro 75beon-gil 27, Paldal-gu, +82 31 8001 8008. Check-in: 15:00, check-out: 10:00. Located 30 meters in front of Hwahongmun, it is a place where visitors can experience traditional hanok accommodation and culture in one place. The cost is ₩100,000-120,000 per night based on two adults (up to three people). OSM directions
  • Yeoyeojae (여여재), 123-90 Sinpung-dong, Paldal-gu, +82 0507 1370 3993. 入住: 16:00,退房: 12:00. 这座传统的韩屋建于2019年,位于水原华城行宫的中心。游客只需转过头就能看到古老的城堡,而步道就在房屋前面。客人一进屋就能闻到芬芳的木头香味,感到放松。推荐给希望与家人、朋友或恋人在韩屋的特别空间里放松的人,或者希望独自进行反思空间的人。每晚价格为80,000-140,000韩元,基于2位成人(最多4位)。 OSM directions

酒店

[]

水原市有很多酒店。价格从高档酒店到廉价酒店都有。

  • 水原大使诺富特酒店 (노보텔 앰배서더 수원), 902, Deogyeong-daero, Paldal-gu, +82 31-547-6600. 酒店距离水原市中心2公里。您可以乘坐最近的地铁站前往市区主要旅游景点。从酒店前往水原乡校和水原华城等热门旅游景点非常方便。在您的空闲时间,您可以在酒店内享受各种休闲设施。酒店因清洁度被评为优秀酒店,推荐给希望获得干净舒适休息的旅客。 OSM directions
  • 水原维拉苏伊特酒店 (수원 벨라스위트호텔), 18-23, Gwongwang-ro 180beon-gil, Paldal-gu, +82 31-231-2121. 酒店距离水原市约3公里,相对较近,非常方便。您可以乘坐附近的水原市厅站前往旅游目的地的主要景点。酒店距离水原华城地区约3公里,距离水原乡校地区约2公里。在您的空闲时间,您可以使用酒店的各种设施。酒店提供免费停车场。酒店的服务水平被许多旅行者认为是最高的。 OSM directions
  • 水原宜必思大使酒店 (이비스 앰배서더 수원), 132, Gwongwang-ro, Paldal-gu (位于水原市中心仁溪洞), +82 31-230-5000. 240间客房,提供免费高速Wi-Fi、国际自助餐厅、健身中心和热水浴池、用于婚宴和活动的宴会设施以及停车场。 OSM directions
  • 爱慕酒店 (아모르 호텔), 9, Bandal-ro 128beon-gil, Yeongtong-gu, +82 31-206-2106. 酒店距离水原市约6公里。附近有灵通站,步行即可到达,交通十分便利。酒店距离首尔世界杯体育场(上海世界杯体育场)区域约5公里,距离月华院区域约3公里。在您的空闲时间,您可以在酒店内享受各种休闲设施。酒店提供方便的免费停车位。酒店的清洁度被认为是旅行目的地中最好的。这家酒店强烈推荐给注重宜人环境的旅客。 OSM directions
  • Value Hotel High End (밸류 호텔 하이엔드), 299, Hyowon-ro, Paldal-gu, +82 31-230-6000. 酒店距离水原市约3公里。您可以乘坐附近的水原市厅站前往旅游目的地的主要景点。酒店距离水原乡校地区约2公里,距离水原华城地区约3公里。酒店提供免费停车位。 OSM directions
  • 新罗Stay东滩酒店 (신라스테이 동탄), 161, Nojak-ro, Hwaseong-si, +82 31-8036-9000. 华城市(东滩)新罗Stay酒店距离水香树木园和宫仁寺约10分钟车程。这家四星级酒店距离庆熙大学Hyejeong博物馆5.7公里,距离韩国乡村俱乐部7.3公里。酒店提供健身设施等娱乐设施,还提供免费无线网络和礼宾服务。酒店设有供应午餐和晚餐的餐厅,以融合菜肴而闻名。咖啡馆/咖啡厅供应小吃。您可以在酒吧/酒廊享用饮品解渴。平日早餐(自助)供应时间为06:30至09:30,周末为07:00至10:00。典型设施和服务包括免费有线网络、24小时商务中心和免费报纸。酒店内提供免费自助停车。286间空调客房配有冰箱和液晶电视。床铺配有鸭绒/鹅绒被和高档床上用品。 OSM directions
  • 新水原旅游酒店 (뉴수원관광호텔), 33, Hwaseomun-ro 72beon-gil, Paldal-gu, +82 31-245-2405. 酒店距离水原市4公里。 OSM directions
  • Arte酒店 (호텔 아르떼), 37, Ingye-ro 108beon-gil, Paldal-gu, +82 31-8067-6600. 健身设施、免费无线网络、餐厅、客房服务。早餐(自助)平日供应时间为07:30至09:30,周末为08:00至10:00。24小时商务中心、24小时前台和行李寄存服务。酒店内提供免费停车场。54间空调客房配有冰箱。床铺配有鸭绒/鹅绒被和高档床上用品。 OSM directions
  • 水原I.Y.旅游酒店 (아이와이호텔), 27, Gyeongsu-daero 466beon-gil, Paldal-gu (仁溪洞), +82 31-235-7001. 距离水原市政府和KBS水原戏剧中心步行10分钟即可到达。酒店距离八达门1.9公里,距离水原华城约2.2公里。您可以享受露台和花园景致,并使用免费无线网络等设施和服务。酒店还提供礼宾服务和电视(公共区域)。午餐、晚餐和早午餐可选择Da Dam餐厅,该餐厅以韩式菜肴而闻名。咖啡馆/咖啡厅供应小吃。酒店每日07:00至09:00提供收费自助早餐。 OSM directions
  • 水原免税店智选假日酒店 (홀리데이인 익스프레스 수원인계점), 116, Ingye-ro, Paldal-gu, +82 31-5177-0000. 水原(八达区)智选假日酒店位于水原地铁公司附近,距离水原市政府和KBS水原戏剧中心步行10分钟即可到达。酒店距离孝源公园1.2公里,距离京畿道艺术中心1.6公里。酒店提供健身设施等娱乐设施,或可欣赏花园景致。酒店还提供免费无线网络、礼宾服务和电视(公共区域)。在水原智选假日酒店享用满意的一餐。您可以在酒吧/酒廊享用饮品解渴。酒店每日06:30至10:00免费提供自助早餐。 OSM directions

汽车旅馆(情侣酒店)

[]
  • Hash酒店 (해시호텔), 72-1, Ganmaesan-ro, Paldal-gu, +82 31-251-8881. 房间 30,000韩元,住宿 45,000韩元. OSM directions
  • Design Hotel Khan (디자인호텔칸), 24, Ganmaesan-ro 71beon-gil, Paldal-gu, +82 10-6637-0588. 该汽车旅馆设计有可在房间内享受高品质游戏的设施。 房间 25,000韩元,住宿 45,000韩元. OSM directions
  • Biz酒店 (비즈호텔), 5, Gomae-ro, Paldal-gu, +82 31-255-5588. 房间 25,000韩元,住宿 45,000韩元. OSM directions
  • 水原站A7酒店 (수원역 Hotel A7), 20, Paldal-ro, Paldal-gu, +82 31-246-5506. 房间 30,000韩元,住宿 50,000韩元. OSM directions
  • XYM酒店水原分店 (XYM호텔 수원점), 8, Ganmaesan-ro 56beon-gil, Paldal-gu,, +82 31-243-8873. 房间 25,000韩元,住宿 45,000韩元. OSM directions
  • Page汽车旅馆 (페이지 모텔), 23-8, Hyanggyo-ro 3beon-gil, Paldal-gu, +82 31-247-0223. 房间 20,000韩元,住宿 40,000韩元. OSM directions
  • Hotel Yaja 水原站店 (호텔 야자 수원역점), 17-7, Maesan-ro, Paldal-gu, +82 503-5050-0313. 房间 30,000韩元,住宿 45,000韩元. OSM directions
  • Hotel moon (호텔 월), 28, Seobu-ro 1934beon-gil, Gwonseon-gu, +82 31-292-0745. 房间 25,000韩元,住宿 50,000韩元. OSM directions
  • M汽车旅馆 (M 모텔), 53, Gyeongsu-daero 384beon-gil, Gwonseon-gu, +82 31-222-4111. 房间 25,000韩元,住宿 45,000韩元. OSM directions
  • Charmant汽车旅馆 (샤르망호텔), 5-1, Gohwa-ro 9beon-gil, Paldal-gu, +82 31-241-1276. 房间 20,000韩元,住宿 30,000韩元. OSM directions
  • J Hotel Suwon, 8, Paldal-ro, Paldal-gu,, +82 31-256-0724. 房间 35,000韩元,住宿 70,000韩元. OSM directions

下一站

[]

您可以前往首尔,经由安养议政府,或者向南前往温泉度假胜地安山市及其邻近的天安市,在那里您可以参观大韩独立纪念馆。

通过水原的路线
龙山  西北  东南  西大田
首尔 龙山  西北  东南  天安
仁川  W  SE  天安


这座关于水原旅游指南已获得城市指南地位。它包含了各种优质信息,包括酒店、餐厅、景点和旅行详情。请贡献并帮助我们将其打造成一篇明星文章!
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.