沙莫图维(发音为 shamottOOwhee)是大波兰省中部的一个小城市,位于波兹南西北35 公里处的波兰。它位于瓦尔塔河谷以南和诺泰茨森林以南。
旅游信息中心, Rynek Sq 10 号, ☏ +48 61 29 21 638, poczta@szamotuly.pttk.pl。 由波兰旅游协会沙莫图维分会运营。
抵达
[]乘火车
[]游客大多从波兹南来到沙莫图维。最快的方式是乘坐火车:有多达11班(取决于日期,周五和周日班次最多)区域列车、2班城际快车和十多班快速列车。行程时间在25(快速列车)到35(区域列车)分钟之间。大多数当地列车运行线路为:波兹南 – 沙莫图维 – Krzyż,有些会一直开到什切青(夏季还会开到海滨度假胜地斯维诺乌伊希切 (Swinemuende)),或者开到科斯特辛,在那里可以换乘前往柏林的列车。
长途列车从南部开来,例如从卡托维兹、克拉科夫、罗兹、华沙、弗罗茨瓦夫,并在波兹南和沙莫图维停靠,然后前往什切青或斯维诺乌伊希切。
乘巴士
[]对于大多数游客来说,巴士不如火车方便,但有些线路可能很有用
- 前往谢拉库夫(每天最多7班)
- 前往米延济胡德(每天最多6班)
- 前往克伦皮奇,然后经恰尔恩库夫前往皮瓦(每天4班)
- 前往波兹南(每天12班)——行程时间比火车略长(约50分钟),但巴士站离沙莫图维的旅游区更近——位于Lipowa和Poznańska的交叉路口。
还有巴士从市场广场(站名Szamotuły, Rynek)直达波兹南,固定票价为8波兰兹罗提(截至2012年8月)。在波兹南,它们停靠在波兹南-Ogrody电车环线(而不是中央车站)。在此查看它们的时刻表
乘汽车
[]乘坐火车前往沙莫图维非常方便,但道路交通有点复杂。该镇位于区域公路交界处
骑自行车
[]四处逛逛
[]沙莫图维是一个相对较小的城镇,因此所有景点都可以步行到达。
由于几乎没有出租车停靠点,如果您需要出租车,必须通过电话预订。可以尝试拨打+48 602 318 928或+48 664 317 965。有时用英语沟通可能会有问题——如果需要,请寻求路人协助。
看
[]- 古尔卡城堡 (Zamek Górków), Wroniecka街30号, ☏ +48 61 29 218 13, zamek@zamek.org.pl。 (五月至九月)周二至周六 09:00-16:00,周日 10:00-17:00;(十月至四月)周二至周五 09:00-16:00,周六至周日 10:00-16:00;周一闭馆。 建于15世纪,于1518年和19世纪再次重建。其内部藏有丰富的家具、画作、古老家居用品和波兰西部最大的圣像收藏品。 8 兹罗提(优惠票5 兹罗提),导游费另付。
- 哈尔什卡塔楼 (Baszta Halszki)。 是前城堡防御系统的遗迹(与护城河一起)。塔楼的名字来源于沃里尼亚(在现代乌克兰西部)的美丽的哈尔什卡——根据传统,哈尔什卡违背意愿嫁给了大波兰省的领主卢卡什·古尔卡,她拒绝与他进行性生活,宁愿在塔中度过14年。丈夫去世后,她被释放,但很快就疯了。 8 兹罗提(优惠票5 兹罗提)。
- 慰藉圣母与圣斯坦尼斯劳斯主教教区教堂 (Bazylika Rzymskokatolicka pw. Matki Bożej Pocieszenia i św. Stanisława Biskupa), Kapłańska街12号。 该市最古老、最有价值的古迹,也是该地区最重要的圣地之一,建于15世纪上半叶。教堂的装饰包括1952年的多彩壁画和约百年历史的玻璃窗。内部请注意约1370年的十字架、16世纪末Jakub Rokossowski的石棺以及Andrzej Szamotulski的青铜纪念牌——可能来自巴伐利亚纽伦堡著名的Vichers’工作室。

- 方济会修道院 (Bazylika Rzymskokatolicka pw. Matki Bożej Pocieszenia i św. Stanisława Biskupa), Franciszkańska街4号。 建于17世纪末,利用了沙莫图尔斯基家族旧宅的基石。19世纪,在大多数修道院被取消后,该建筑被邻近的圣十字教堂接管,一直关闭到1963年,当时一个教区重新开放。洛可可风格的内部装饰可追溯到17世纪末。主要元素是带十字架的祭坛,圣母痛苦像、施洗者圣约翰、僧侣以及天父、圣灵和天使的画作。

活动
[]餐饮
[]- 桑古什科旅馆, Wroniecka街30号 (在古尔卡城堡内), ☏ +48 61 29 25 716, gosciniec@sanguszko.pl。
- 玛丽娜餐厅, Ratuszowa街1号, ☏ +48 61 29 21 718。
- 库尔恰克餐厅 – 加沃沃, Wierzbowa街5/7号, ☏ +48 61 29 22 113。
- 萨沃伊餐厅, 奥博尔尼茨卡街 (加油站旁)。
- 七个愿望餐厅, Koscielna街15号 (Rynek广场旁边), ☏ +48 728 861 371, kawiarnia7zyczen@wp.pl。
- 骑士餐厅, Chrobrego街3号 (这离通往波兹南的184号路线上的旅游区相当远), ☏ +48 61 29 20 094, restauracja@rycerska1979.pl。
饮品
[]住宿
[]沙莫图维不是一个有很多游客过夜的城镇,所以住宿选择非常有限
- 瓦茨瓦夫旅馆, Sportowa街6号, ☏ +48 61 29 25 320。 预订至少需要8人
- 桑古什科旅馆和酒店, Wroniecka街30号 (在古尔卡城堡内), ☏ +48 61 29 25 716, gosciniec@sanguszko.pl。
附近
[]附近的大多数住宿地点都是乡村旅游民宿
- 玫瑰农场, Barbara Gail女士,Przecław 35, 64-514 Pamiatkowo, ☏ +48 696 943 623, +48 61 66 375 94。 2间房,6张床。
- 乡村旅游民宿, Katarzyna Przybylak,Śmiłowo 10, 64-500 Szamotuły, ☏ +48 61 29 23 992。 4间房,12张床。
- 乡村旅游民宿, Józef Kwaśniewicz,Otorowo, Krzeszkowicka街34号, ☏ +48 61 29 17 402。 2间房,4张床。
- 巴博鲁夫科宫殿, Baborówko, Parkowa街1号, ☏ +48 61 29 14 027, palac@baborowko.pl。 7间房,22张床(外加加床)。
下一站
[]大多数游客在从波兹南前往波兰西北部,例如到什切青的途中,或者在前往诺泰茨森林(钓鱼、划独木舟、徒步、骑自行车、越野滑雪)、戈茹夫维尔科波尔斯基和谢拉库夫湖区的途中,会选择在沙莫图维停留。
