台中 (臺中 or 台中 Táizhōng) 是台湾中西部的一个城市。它气候宜人,人口超过280万,是台湾继新北之后第二大城市。这座城市是许多制造商的所在地,并在文化产品多样性方面经历了快速增长。
游访台中不容错过的活动有:世界级科学博物馆和附近的徒步旅行。还有许多著名的夜市提供夜间娱乐。在这里你可以享受美味的食物和饮料,找到便宜有趣的商品。
行政区
[]
台中市被分为29个地理分区,可归类为内台中(2010年之前较小的台中市)、大屯(内台中以东南方)、大山线(山区腹地)和海线(沿海地区)。
| 中部台中(中区、东区、北区、南区、西区、北屯、南屯、西屯) 台中市中心区域,也是2010年合并前原台中市的区域。市内大部分旅游景点都在这里,也是公共交通服务最好的区域。 |
| 大屯(太平、大里、雾峰、乌日) 台中市中心以南的区域。 |
| 山线(丰原、后里、石冈、东势、新社、潭子、大雅、神冈、梨山) 位于大肚山脚下的城市北部。 |
| 海线(大甲、清水、沙鹿、梧栖、大安、大肚、龙井、外埔) 台中市的西部沿海地区。 |
中部台中
[]
- 北屯区(北屯區):地理上,这是2010年前本市最大的区域,从北部延伸至内台中市的最东北部。它包括相对乡村的区——大坑。还包括台中民俗公园和摩尔斯学院。
- 中区(中區):这是本市面积最小、人口最稠密的区域。这里有台中火车站、台中公园,以及市中心大量的传统商业。这里有自由路上的原太阳饼店,也是台中大部分主要企业过去所在地。
- 东区(東區):位于市中心主要区域的铁路另一侧,台中中央百货公司在此。
- 南屯区(南屯區):位于内台中市最西南部的区域,这里仍有相当多的农田。南屯区以高地价和豪华别墅而闻名,这反过来又吸引了许多大型百货公司进驻西屯区的邻近区域。
- 北区(北區):位于中区和北屯区之间,这里有台中一中和一中街,是一中街,是本市最著名的夜市之一。这里还有自然科学博物馆、中友百货和中山堂。
- 西屯区(西屯區):该区延伸至城市西部边缘,是台中市政府、逢甲大学和东海大学的所在地。也是本市许多新潮购物区的所在地,且是增长最快的区域。台中工业区、世贸中心和朝马客运总站,是本市重要的出发点。主要百货公司包括Idee、新光三越和老虎城。
- 南区(南區):位于本市最南端的区域,这里有国立中兴大学和台中高工。
- 西区(西區):西区是美术馆以及市文化中心的所在地。许多文化活动在此举办。该区域也以其餐厅闻名,这些餐厅以其异国美食声誉吸引了许多游客。国立台中教育大学也在此。Sogo百货位于该区北部。
其他行政区
[]其他行政区包括大屯、海线和山线。山线延伸至中央山脉,毗邻太鲁阁峡谷。
了解
[]历史
[]原住民时期
[]台湾原住民曾居住在现代台中市所在的平原上。他们靠种植小米和芋头为生,并狩猎鹿。台湾中部一些地名中含有“鹿”字,包括彰化县的沙鹿乡和鹿港乡。
台中早期历史
[]台中于1705年建立,隶属彰化县,名为“大墩”(Dadun)。此时,清朝(由17世纪40年代入侵的满族人建立)正在巩固其对台湾西部的统治,该地于1682年从郑氏家族手中夺取。作为加强控制的一部分,1721年,蓝廷珍在现在的台中公园附近设立了营地。
台湾中部对清朝当局并非一片祥和。1731年,在城北的大甲河畔,中国官员迁入并强迫原住民提供劳役,随后爆发了原住民起义。在与其他原住民联合后,他们于1732年5月向南推进至彰化县城,但最终被清军追入山区。
另一场起义,即1786年针对清朝当局的起义,其根源在于台中市以南的大里镇。由林爽文领导,最初是为了推翻满清政府、恢复明朝。随着他们向北推进,他们开始烧杀抢掠。最终,他们被客家、泉州福建移民后裔和加入政府对抗叛乱分子的原住民志愿者组成的联军击败。
清朝统治时期
[]1885年,台湾成为清朝中国的一个行省,当时的台湾府(新设的台湾省的三个府之一)的首府设在此地,当时名为“台湾”。它最初也被指定为省会,清朝官员刘铭传获得光绪皇帝的授权,负责该地区的发展。然而,四年后,刘铭传被慈禧太后逼退,省会迁至现在的台北。
日据时期
[]中国于1895年在甲午战争中战败。作为后果,清朝在《马关条约》中被迫将台湾割让给日本。日本人将城市名称从“大墩”改为“台中”(Taichū),并开始发展这座城市,使其成为台湾第一个“现代化”地区。
然而,台中承受了早期日本镇压的重创。有许多叛乱者表示,他们接受了1895年宣布台湾民主国以来的赦免。然而,其中许多人继续进行反日活动。1902年5月25日,约360名叛乱者及其家属应邀前来投降并领取赦免和奖励。结果,他们并未获得赦免,而是被日本人锁在门内并屠杀。
台中公园于1903年完工。旧北门是刘铭传时期少数几处在日本人重建城市时得以幸存的建筑,被移至新公园。至今,台中公园仍然是市民休闲最受欢迎的地方之一。
台中第一个市场于1908年建于光复路与中山路、成功路之间。至今仍在营业,是台中市中心购买食品和其他物品的热门地点。台中中学(现称台中一中)于1913年由林献堂及其弟林烈堂(两位富裕的台湾知识分子)创立。目的是教育儿童台湾传统文化,培养当地自豪感。
1920年,台中被日本帝国当局指定为市,台中市厅于1924年竣工,历时十一年。
林献堂于1921年在台北创立的台湾文化协会于1927年迁至台中。该协会的大部分成员来自台中及周边地区。这座城市成为台湾文化和民族主义的中心。
台中新获得的繁荣最终因战争消耗而付诸东流。1945年第二次世界大战结束时,台湾经济与日本一样一片狼藉。
中华民国时期 (1945-)
[]1945年10月25日,日本人奉盟军之命向中华民国军队投降,他们渡过海峡,乘坐美国船只,代表同盟国接受了日军的投降。
国民党(Kuomintang,KMT)在中国内战中败给共产党后,将中华民国政府迁往台湾。
战后初期,台湾经历了转型和动荡。台湾民族主义者分为三个主要派别,其中一派被称为“台中派”。这些人在日据时期社会地位较高,如林献堂、杨肇嘉、叶荣钟等人。这些人试图争夺他们认为属于自己的岛屿政治领导地位。然而,台湾省行政长官陈仪反对这一派系,因为它包含许多反对其政策的人,尤其是商人和地主。
在中华民国当局管辖下,台中成为有组织犯罪及其相关企业的中心。
2010年,台中市和台湾省台中县合并为新的台中市。
气候
[]| 台中 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
夏季以外,台中的气候宜人。由于阳光充足的干燥日多,常被比作加州。亚热带季风气候使得台中在6月至8月吹南风,10月至次年5月吹北风。
最高温度出现在七月、八月和九月的夏季。夏季平均气温白天约33 °C(91 °F),夜晚约25 °C(77 °F),但可能飙升至35 °C(95 °F),夜晚则可能达到27 °C(81 °F)的闷热潮湿时期。夏季的湿度可能使平均体感温度接近42 °C(108 °F),夜晚则为27 °C(81 °F),如果湿度特别高,夜晚甚至可达48 °C(118 °F),夜晚则为34 °C(93 °F)。
最低气温出现在1月和2月的冬季。冬夏温差很少超过16°C。然而,冬季会有短暂时期气温几乎不高于10°C。从秋季到春季,城市气候温和,年平均气温舒适地保持在24 °C (75 °F)。
年平均降雨量约1600 毫米。雨水集中在雨季(5月至8月),旱季(10月至2月)则稀少。盆地的独特地貌使得台中受台风影响比台湾其他地区小。然而,台风仍然会影响台中,并常常带来强降雨和洪水。但是,由于位于山谷且降雨不多,台中全年都存在空气质量问题。
旅游信息
[]- 台中旅游网站
抵达
[]乘飞机
[]
- 台中清泉岗机场 (RMQ IATA), 台中市沙鹿区中航路1段168号, ☏ +886-4-2615-5000, fax: +886-4-2615-5201, director@tca.gov.tw. 这座联营机场是台湾中部唯一的机场。国内线和国际线在不同的航站楼。国内航班往返澎湖、金门、马祖和花莲。国际航班有往返香港、日本(冲绳和高松)、澳门、韩国(仁川)和越南(河内、胡志明市、岘港和富国岛)。有时也有往返中国的不定期航班。

与台北和高雄相比,台中国际机场的航班选择有限,因为大多数航空公司在考虑台中之前就已运营其他机场,且军方对机场实施严格限制。机场没有直接的地铁或高铁线路。乘客乘坐公共交通只能通过巴士到达机场。机场位于大肚山上,距离市中心很远,但非常靠近国道三号,因此乘坐摩托车或自行车前往机场通常不是一个好主意。最好是乘坐巴士、汽车或出租车。驾车或骑摩托车(不推荐)从机场前往市中心,请直行至中清路。
乘巴士
[]巴士是最方便且最经济的选择。从台北火车站出发,前往巴士总站,乘坐统联客运(U-Bus)或国光客运(Kuo-Kuang Bus)。车票价格从新台币100至350元不等,取决于您旅行的日期。巴士从清晨到晚上每小时发车数次,全程约三小时。
- 台中乌日转运站, 401, 台湾, 台中市, 东区, 车站大智北路上,台铁一楼C区 (火车站(新站)高架桥下,大智北路,在火车站行李房旁,靠近新民街市场(水果、肉类等)). 抵达时,巴士(至少从台南出发)不会在此停靠,但会经过以下停靠站,有些仅按需停靠:朝马站(或乌日朝马站,在洪金宝大楼旁)、台湾大道文心路口、鹤厝站、自然科学博物馆、民权路站、台中教育大学站、台中市政府站、台中车站(民族路)、台中火车站(民权路)。 台北新台币 290-320(约3小时,每小时一班),新竹科学园区新台币 165,台南新台币 270-290(约3小时,每两小时一班),高雄新台币 340-370.

乘火车
[]往返台北和高雄之间所有的高铁列车都会在台中停靠。位于台中市郊乌日区的 高铁台中站。您可以在两个车站之间乘坐普通火车,大约需要六分钟。此外,还有免费巴士供高铁乘客前往市中心、大学等地点。
普通列车(台铁西部干线)在两个车站之间大约需要六分钟。此外,还有免费巴士可供高铁乘客前往市中心、大学等地。
- 台中车站(台铁), 东区 (旧火车站旁,现为文化公园,以及台中乌日转运站旁,台中公园附近), ☏ +886 4 2221 6492.

乘汽车
, 东区 (位于旧火车站旁(现为文化公园)和台中统联客运总站旁,靠近台中公园), ☏ +886 4 2221 6492.[]
[]
台中设有国道一号和国道三号。从桃园机场和台北大部分地区出发,国道一号是前往台中市中心最快的路线。“星辰号”(Cosco Star)渡轮夜间往返台中和中国大陆的厦门。周二从厦门开往台中,周三从台中返回厦门。一周的其他时间,它将往返台湾和中国大陆的其他航线,但不离开或抵达台中(请参阅此处的每条航线的出发时间和此处[死链])。星光邮轮(Cosco Star)提供台中与中国大陆厦门之间的过夜渡轮服务。该船周二从厦门开往台中,周三从台中返回厦门。一周的其他几天,它将运行台湾与中国之间的其他航线,但不离开或抵达台中(请参阅此处的各航线出发时间,以及此处[失效连结]
查看此处的最新运营日历)。“标准”单程票价从新台币3,500元起,但“基本”票价可能为2,490元(票价表)。票价之外还有额外的300-550元燃油和港口附加费,具体取决于航线。对老年人(65岁以上)和儿童(12岁以下)有 substantial 折扣。CSF[失效连结]运营往返中国大陆平潭至台中的高速渡轮(约3小时)。截至2019年2月,平潭-台中-平潭航线周一、周四和周日运营(完整时刻表[失效连结])。非台湾籍成人单程票价从新台币3,000元起,或提前购买的往返票价为5,300元(票价表[失效连结]),在码头购买则贵几百元(票价表[失效连结])。台湾/中华民国籍人士票价较低(提前购买[失效连结] /码头购买[失效连结].
四处逛逛
[]乘地铁
[]
经过漫长而艰难的建设,台中捷运于2021年开始运营。捷运线路非常干净,比巴士更舒适,可以从高铁站前往台中西部市中心的特定地点。然而,你会很快发现绿线(台中唯一的捷运线路)甚至不足以满足前往台中市中心的出行需求。由于蓝线自2025年开始建设,预计2034年完工,巴士和自行车仍然是你旅行计划中的主要公共交通工具。
如果您要前往高铁站,请在高铁台中站下车,不要在乌日站下车。尽管名字相似,但两个车站之间很难步行,因此请在正确的车站下车。
乘火车
[]如上所述,台湾铁路管理局西部干线在此分为两条支线。您可以在新乌日车站(高铁站所在地)换乘这两条支线。台中线(山线)服务于市中心,且更容易到达。
如果您要前往高铁站,请在新乌日车站下车,不要在乌日站下车。台铁和台中捷运在松竹车站和大庆车站汇合。
乘巴士
[]台中市拥有完善的巴士系统。18家巴士公司覆盖29个行政区的275条线路。大多数巴士线路都有固定的发车时间表。所有巴士都以两种语言(包括中文和英文)播报站名。300、302、303和304路公交车(为已停运的BRT线路的遗留线路)从火车站经台湾大道发往沙鹿区,发车频率很高。50路和201路公交车也从雾峰区经火车站、台中公园和一中街夜市发车,班次频繁。35路公交车从兴大(中兴大学)发往逢甲夜市,经过火车站、台中公园、一中街和自然科学博物馆。
请注意巴士时刻表,因为许多巴士有很长的间隔,某些线路甚至长达两小时,所以请提前计划,并考虑将自行车作为备用方案,因为巴士等待时间过长。
台中市政府提供免费网站台中公车,提供中文和英文版本,包括巴士路线、规划器、附近站点和票价。它还提供移动应用程序(Apple Store,Google Play Store)。
所有巴士服务票价从新台币20元起。台中市民可以申请免费巴士通行证。如果您不是台中市民但仍想获得免费巴士通行证,可以考虑购买台中Go卡。
骑自行车
[]曾经是 iBike 系统的YouBike[死链]系统在台中也很活跃。您可以在任何自助服务亭(或您喜欢的应用程序。Apple,Google)上用台湾手机号注册您的悠游卡,每次骑行的前30分钟免费。之后每4小时内每半小时收费10新台币。电动自行车前2小时每半小时收费20新台币。
乘坐滑板车
[]骑摩托车也很方便。可以通过台湾驾照或附有摩托车认证的原始外国驾照的国际驾驶许可证租用摩托车。
打车
[]否则,您需要乘坐出租车。出租车很方便,起步价为新台币85元。无需给小费。
步行
[]市中心区域相当紧凑,步行即可轻松游览,尽管许多店主会占用其营业场所前的路缘。这可能会使步行变得有些费劲,您需要在躲避交通的同时,被迫在街道上行走。
乘汽车
[]台中环线快速道路(
省道台74线)服务于整个城市。快速道路内部可以看到市中心,那里的交通比外面更密集。如果您要进出市,74号快速道路可能会非常重要。
台中另一条重要道路是台湾大道(
省道台12线)。从市中心台中车站出发,延伸至梧栖港,该道路连接城市的各个部分,包括市中心及以外地区。从台湾大道行驶可以通往市中心的任何地方。

中部横贯公路(
省道台8线)自1999年9月21日大地震以来,在上谷关至德基段一直对公众关闭。在维修期间,穿越东势区和和平区梨山村的路段需要绕道埔里、南投县。准备在山路上额外花费至少4小时。865路公交车[死链]需要在中文网站注册会员预订座位。请保存电话号码+886 4 2595-1224作为紧急情况下的最后选择。
看
[]- 雾峰林家宫保第宅园 (霧峰林家宅園). 雾峰林家在雾峰区的故居和庭院。由于林家家族庞大,广阔的场地可分为两部分,即上府邸和下府邸。
- 台中民俗公园 (臺中民俗公園). 该公园致力于展示更传统的台湾生活方式。它包括真实和重建的建筑和街道,试图重现更具乡村风情的台湾。它不大,但非常值得一游,门票为50新台币,并且台中其他地方没有这类建筑。要到达这里,您可以乘坐31、33或105路公交车,但这需要很长时间。更方便的选择是乘出租车或乘坐其他城市公交车到河堤路和文心路交叉口,然后向北步行三个街区。台中出租车司机不知道这个地方(或它所在的街道),即使它们是用中文写的。您可能需要先在谷歌街景上搜索一下。它在那里被称为“民俗公园”。
- 台中酒厂. 这家酒厂可追溯到日据时期,至今仍在运营,还设有一个葡萄酒博物馆,展示了酿酒过程和酒厂的历史。
- 台中州厅 (臺中州廳). 正在装修中. 位于城市最发达的地区,由世界级建筑师 Weber+Hofer AG Architects 设计。市政厅有一个带喷泉、树木、鸟类和鲜花的大广场。
- [死链] 大雪山国家森林游乐区 (Great Snow Mountain). 这座森林是“大雪山”的所在地。

- 彩虹眷村 (彩虹眷村).

博物馆
[]- 国立自然科学博物馆, 1 Guanchien Rd, ☏ +886 4 2322-6940. 周二至周日 09:00-17:00.
这是一个非常宏大而精美的科学主题博物馆,实际上由七个博物馆组成。其科学中心拥有大量的“动手”展品,演示科学原理。独立的生活科学部门也非常庞大。还有一个大型植物园,有一个令人印象深刻的温室和一个巨大的蚊子雕塑,一个地震博物馆,温室,全球文化,全球环境博物馆和剧院。很容易在这里度过一天以上,尤其是带孩子来。大多数展品只有中文信息。虽然通过按按钮看会发生什么很容易理解科学实验,但考古和中国古代部分由于必须不太动手,可能会令人望而生畏。 展厅 100 新台币;太空剧场(IMAX)100 新台币;3D 剧场 70 新台币;热带雨林温室 20 新台币;科学中心 20 新台币;特定节假日免费.
植物园 - 台湾美术馆, 2 Wu Quan West Rd, ☏ +886 4 2372-3552. 周二至周日 09:00-17:00. 美术馆是一个非常宏大而精美的现代艺术博物馆,展出各种轮换的视觉艺术品。博物馆还有一个非常精致的儿童区,设有互动式艺术品和创意玩具。地下室还有一个儿童阅览室,藏有中文和英文书籍。带上您的孩子。 免费.
- 台中市葫芦墩文化中心 (臺中市葫蘆墩文化中心). 位于英才路,与国立台湾美术馆相邻。
- 文英馆. 经常举办本地艺术展览和活动。它包括一个艺术展览区以及一个民俗艺术博物馆和一个中正厅。
- 亚洲现代美术馆 (亞洲現代美術館). 这座三层楼的博物馆一楼设有咖啡厅、商店和讲堂,楼上和顶层是艺术画廊。

- 九二一地震教育园区 (國立自然科學博物館九二一地震教育園區), 台湾台中市雾峰区新生路192号 (921地震博物馆站(50路公交车);坑口村(光复社区)站(107、107E、151、151S、17、200、黄7、50、59、59E、6268、6742、6871、6899 路公交车,以及高铁接驳车151 路),沿新生路步行10-15分钟即可到达博物馆;国道3号,211k出口), ☏ +886-4-23390906, 921ser@nmns.edu.tw. 周二至周日 0900-1700. 博物馆致力于展示台湾中部发生的7.3级地震。博物馆位于原光复国民中学旧址;建筑的外部轮廓构成了博物馆的外墙,而博物馆的车笼埔断层展示厅则横跨了地震发生的那条断层。 普通票 50 新台币;20人以上团体、学生(凭有效证件)30 新台币;学生(6-12岁)25 新台币;12岁以上学生(凭有效学生证)30 新台币;65岁以上长者(节假日及周末,凭证)25 新台币;6岁以下儿童、65岁以上长者(仅限工作日)、恐龙卡持有者、残疾人士及一位陪同人员免费.

宗教场所
[]

台中市到处可见寺庙。许多寺庙是近期修建的,但也有一些被认为是历史悠久的,并且是台中市历史变迁的见证。
- 烈士祠 臺中市忠烈祠. 烈士祠緊鄰着關帝廟,是為了紀念中華民國的英雄們而建。
- 寶覺寺 寶覺寺, Paochueh Temple 寶覺禪寺, Bao Jue temple (乘200、304、307、308等公車,從東區出發約10-20分鐘). 這是座佛教寺廟,以「大佛」聞名。這尊七層樓高的金色佛像供奉彌勒菩薩。寺廟庭院還有一座日式神道教神社。參觀時間約15分鐘。 免費.

- 城隍庙 (城隍庙). 该庙建于清朝,此后经过多次翻新。其主要节日是农历六月十五日。
- 萬春宮 萬春宮 台中媽祖. 建立於清朝鼎盛時期,距今已有兩百多年歷史,寺內懸掛有光緒皇帝御筆的對聯。此宮以栩栩如生的雕刻聞名。

- 李氏宗祠.
- 文昌庙. 建于1825年左右,该庙供奉“文昌帝君”。考生在考试前经常来此祈祷,以求好成绩。
- 萬和宮 萬和宮. 這座寺廟建於清朝,以感謝媽祖女神。它以精美的雕刻而聞名。
- 北屯文昌廟 北屯文昌廟. 1864年,文蔚社、文屏社集資興建本廟,旨在提升地方文風,弘揚儒學,改善識字率,培育科舉人才,並鼓勵地方教育。廟宇於1871年落成,為孔廟,並保留了原有的文蔚社、文屏社的牌匾、營運和資產分配。

- 樂成宮 台中樂成宮 旱溪媽祖廟. 樂成宮有兩百多年歷史,供奉媽祖,被當地人稱為「旱溪媽祖」。宮內收藏有古老的鍋和其他文物。

- 樂成宮 樂成宮. 樂成宮供奉的主要神祇是媽祖,這位海神以附近的旱溪聞名,被稱為「旱溪媽祖」。

- 路思義教堂 (乘323、324、325等公車,從東區出發約45分鐘(班次間隔約30分鐘)). 僅週日開放. 由著名建築師貝聿銘設計,路思義教堂是東海大學的建築地標。如今,它是一個受歡迎的旅遊目的地,也是一個不分宗教信仰的禮拜場所。僅於週日開放,但您可以欣賞其外部建築,參觀時間約5-10分鐘。 免費.

- 大甲鎮瀾宮 大甲鎮瀾宮.

活动
[]温泉
[]- 谷關溫泉 谷關溫泉. 台中市北部一個不錯的溫泉。

公园与自然
[]- 园林大道. 這片狹長的綠地形成了一條宜人的林蔭大道,連接美術博物館與自然科學博物館,並與台中港路交叉。您可以漫步其中,或在公園裡放鬆。南端是美術館,展出當代和傳統藝術品,三樓設有咖啡廳,庭園區在週末特別受家庭歡迎。與美術館相連的是台中市文化局,設有大型閱覽室等設施。在科學博物館後方的公園北端,有一個植物園,園內有各種有趣的植物和樹木(藏有幾隻恐龍)。您可以爬上小山頂,聆聽鳥鳴。一些台中居民清晨會在博物館外打太極和其他運動。在植物園之後,有一條自行車道和步道,綠意延續到住宅區。這裡的花園由當地人精心打理。傍晚時分,玫瑰散發出陣陣芬芳。兩旁的商店包括咖啡廳、餐廳和一家24小時的眼鏡行。如果繼續沿著這條路走,您會向西走到大學醫院,然後到達另一個不錯的地方——忠勝公園。這裡有一個露天游泳池、老式長椅和足部按摩步道。從中正公園過河向北是寶覺寺。公園以南是一中街商圈、孔廟、烈士祠、中友百貨、台中體育館和台中公園。
- 大坑登山步道, 東山路一段383巷 (從東區出發的首班公車約在6:45-7:00(公車1、15、51、270…),車程約45-60分鐘,班次可能較少(有時一小時一班)). 北屯區的大坑有多條沿著高架木棧道的登山步道。步道互相連接,有些是環狀線路。夏天請早點來以避開高溫。步道編號有間隔(消失的步道?不再有5號)。最初也是最受歡迎的步道從農夫市集開始,分別是9號、9-1號和10號,後兩者樓梯較多。大部分是維護良好的混凝土、樓梯或木棧道。部分路段依天氣狀況有陽光照射。單程約30分鐘。之後,在到訪觀音亭後,您可以選擇原路返回,或繼續前往6號、7號步道,它們部分交織在一起。8號步道稍微偏離。最北端可到達風動石和一座小廟,然後折返。全程約2-3小時。 免費.

- 台中都會公園 臺中都會公園. 位於山區西側。週末遊玩的好去處。夜景也很美。
- 月下老人 (月下老人). 一个可以祈求姻缘的好地方。靠近台中都会公园。
- 薰衣草森林 薰衣草森林. 週末的好去處。位於台中市北部。
- 大坑森林公园 (大坑森林公園). 一个非常适合徒步的地方。位于台中市北部。
- 台中公園 臺中公園. 台中市最古老的公園,建於日治時期,又稱「中山公園」。

- 高美濕地 高美濕地, 清水區美堤街 (搭乘309號或688號公車,在高美濕地(18號風車站)與梧棲漁港之間,約25分鐘,車費約20元;或是搭乘309號公車到18號風車站,約1小時30分鐘(班次間隔約1小時,末班車約19:30)). 碼頭 08:00-19:00(關閉時間隨日落而定,可能因潮汐而提前關閉). 熱門的日落觀賞點。如果退潮,可以在碼頭盡頭的濕沙上行走。如果漲潮或接近漲潮,可能會出現美麗的鏡面倒影。沿著碼頭單向步行約15分鐘,可以看到小螃蟹和彈塗魚,季節對了還可能看到候鳥。碼頭和18號風車之間約需步行30分鐘。如果待到很晚,請視季節準備一些驅蚊劑。附近景點請見下方。 免費.

- 高美濕地遊客中心 高美濕地遊客中心 (向南步行約800公尺), ☏ +886-4-2611-1566. 10:00-19:00. 有幾間商店、廁所和飲水機。

- 鳌峰山运动公园 鰲峰山運動公園.

- 梧栖渔港 梧棲漁港 (搭乘309號或688號公車,往返高美濕地(18號風車站)和梧棲漁港之間,約25分鐘,車費約20元).

- 麗寶樂園 麗寶樂園. 一個大型遊樂場所,內有水上樂園(夏季開放)、遊樂園、賽道,以及台灣最高的摩天輪。
表演艺术
[]体育运动
[]活动
[]购物
[]台中市有许多百货公司,可以搭乘公交车前往。
- 广三SOGO百货 (广三SOGO百货), 台中市西区台湾大道二段459号.

- 新光三越百货 (新光三越百货), 台中市西屯区台湾大道三段301号. 位于台湾大道,紧邻 Top City,台中新光三越是台湾最受欢迎的百货公司。

- 中友百货 (中友百货公司), 台中市北区三民路三段161号.

- 秀泰生活台中文心店 (秀泰生活台中文心店), 台中市南屯区文心南路289号.

- 三井购物公园 LaLaport, 台中市东区进德路600号.

- 三井奥特莱斯(台中港店) (Mitsui Outlet Park 臺中港、台中港三井Outlet), 台中市梧栖区台湾大道十段168号. 周一至周五 11:00-21:30;周六、周日及假日 10:30-21:30.

- 丽宝 Outlet Mall (丽宝 Outlet Mall), 台中市后里区福容路201号, ☏ +886 4 3702 2888. 10:30–22:00.

另一方面,夜市也是购买商品的另一个选择。
- 逢甲夜市 (逢甲夜市). 台中一个大型夜市。深受青少年喜爱,有很多东西可以买,包括餐馆和售卖许多台湾美食的小吃摊。周五和周末可能会非常拥挤,请注意。

- 一中街 (一中商圈). 台中市西北部一个类似于夜市的区域,靠近中友百货。这条街包括一所大学、一所高中以及许多培训机构(从该地区的“水立方”大楼开始)。因此,这里总是挤满了学生。商店和餐馆林立,以低廉的价格和随意的氛围服务于年轻顾客,满足他们的口味。

逢甲夜市
[]逢甲夜市的服饰店
[]- Michael Guai Store,位于文华路地下室。所有衣服价格相同,均为本店自有品牌。所有衣服标签都有机器人图案。
- Jin Sha Pu:一家小店,出售异域风情的服装。他们出售带有小碎花图案的长裙。他们还出售包包和配饰。店主亲自挑选所有商品,根据她认为台湾年轻女性会喜欢的东西。
- Shuen Yi Chi Shr (尋衣啟事):这家店出售各种中国传统服饰。整家店充满浓郁的中国风。他们出售成人和儿童尺寸的多种中国服装,以及曾经用来代替胸罩的旗袍裙和女式内衣。
- Ecstasy,位于逢甲路。他们自己制作衣服。他们还出售印有自己标志的T恤。标志是一个鼻子像大象的男孩的形象。这些非常可爱又独特。服装受年轻人欢迎。他们还出售日本服装、摩托车头盔、帽子和其他时尚配饰。
- Universe Shop (宇宙百貨),位于复兴路。他们的招牌由发光二极管制成,易于找到。这家大店出售女装和男装。他们还出售时尚配饰、鞋子、包包和帽子。他们的服装深受年轻人喜爱。
逢甲夜市特色小店
[]- Gegeiscoming:这家名字独特的小店出售手工制作和特色定制商品,包括钱包、包包、首饰、毛绒玩具和装饰品。它位于逢甲路20巷,往右约100米处。许多商品都是独一无二的,但价格却出奇地低。
- Chiao Hui Wang (巧繪網):就在旗舰夜市大楼的左边,有一家小店可以制作客户提供的照片纪念品。他们会将您的照片印在杯子、枕套、水瓶和其他物品上。您会在门旁边的墙上看到“巧绘网”字样。走进店里,您会看到他们制作的许多产品样品陈列在货架上。价格取决于您想购买的商品。例如,一个水瓶的价格约为150新台币。大多数物品会在第二天准备好。
- Fu Man Men (福滿門):旗舰购物中心是一栋两层楼的建筑,里面有许多小型特色商店和食品摊贩。从逢甲大学正门出发,向右走几个街区。大楼上有一个大招牌,所以您不会错过。福满门是主走廊左侧尽头的一家小店。这家店根据您提供的照片制作动画肖像,然后印在咖啡杯、枕头和T恤上。他们还将动画肖像制作成裱框画。这家店提供独特的动画小摆件,他们根据您的照片制作。您可以购买单个小摆件,也可以购买定制的立体模型。店窗中的样品包括一家人在客厅里的姿势。这些小摆件非常可爱,大约需要7-10天才能完成。价格取决于他们根据您的照片制作的内容。
- 铁丝小贩:沿着文化路从逢甲大学校门往下走,在大约50米处,经过一个大混凝土拱门后,您会在左侧看到一个色彩鲜艳的货摊。摊位之所以如此鲜艳,是因为他们出售用彩色铁丝定制的纪念品,并且摊位上挂满了他们作品的样品。纪念品价格低至50新台币,价格取决于您想要的类型以及您想包含多少种不同颜色的铁丝。他们展示的样品包括台湾的轮廓形状、星星和各种动物,如猫。更复杂的是,一些轮廓中包含“台湾”字样以及中文或英文姓名。摊主有一个纸垫,您可以用它来绘制您想要的纪念品的样子。有些人只是请他们制作带有中文或英文姓名的纪念品,但他们可以制作任何您能画出的简单设计,并且可以根据您的喜好用任意数量的不同颜色的铁丝将其组合起来。想要一个带有您男友名字的粉色心形吗?尽管问!最终的设计采用各种连接器制成,因此您可以将它们用作钥匙扣,或将其挂在背包或手机上。大多数设计需要大约一小时制作,然后您将拥有一件可爱的逢甲夜市之旅纪念品。
一日游游客的逢甲夜市行程示例
[]如果您骑摩托车前往逢甲夜市,应尝试在任何小街上寻找空位。停车管理员会对停在主干道上的踏板车开罚单。在逢甲夜市附近的主干道停车,每小时收费20新台币。如果您开车,几乎不可能在街上找到停车位,因此您必须停在附近的许多付费停车场之一。这些停车场很容易找到,因为里面有人拿着手电筒引导您进入。停车费为每晚50新台币。无论您如何前往逢甲夜市,都应该早点去,因为去得越晚,人越多。
首先,您可能想喝点东西。您可以在复兴路上的KOI茶店购买芋圆奶茶。它非常好喝!另一个选择是庆和街的冬瓜茶。冬瓜茶是台湾特色。它不太甜。您还可以尝试文化路上Happiness Ice Black Tea的冰黑茶加珍珠。他们使用碎冰制作饮品,因此可以长时间保持冰凉,而且珍珠非常美味,因为他们的木薯珍珠是手工制作的。非常值得尝试。
接下来,四处走走,逛逛各种特色小店,同时享受您的饮品。有一家特色摊贩出售彩色铁丝制成的装饰品。他们会用您的名字或台湾岛或动物形状等图像来制作。这些可用作钥匙扣或手机链。这些都是手工制作的,所以独一无二。它们也是不错的礼物或纪念品。告诉他们您想要什么后,您的选择大约一小时后即可准备好。
现在是零食时间。首先,您应该尝试逢甲路20巷28巷与10巷之间的Wu Tsay Sau。招牌上写着“新鮮烏賊 + 海鮮燉飯=烏賊燒”。这意味着乌贼和鱿鱼配饭=乌贼烧。因为他们只卖一样东西,您只需告诉他们要多少。价格为55新台币。另一个选择是Ying Mu Ding商店。它位于逢甲路20巷10巷,靠近Wu Tsay Sau商店。他们将炒面和一些中国卷心菜放在白面包卷里。这是一种非常美味的小吃。
吃了一些零食后,您可以去逢甲大学休息一下。您可以一边享用零食,一边进行一些“人来人往”的观察。这是一个非常大的校区,许多人将校园用作公共公园。您可以观看学生打篮球,参观书店,或只是四处走走。
最后,也许您想享用晚餐。一家特色餐厅名为Do What,位于文华路150巷。他们出售一些西餐,如意大利面和鸡肉饭。他们还出售各种零食。去那里的真正原因是为了玩他们店里的游戏。游戏全部来自西方国家。如果您在游戏中输了,餐厅会有很多奇怪的惩罚,例如戴非洲假发或大眼镜,或写有惩罚句子的单词卡。餐厅的名字是为了让人们容易记住。Do What很有吸引力。
一中街
[]从水利大楼发散出去的各个方向的街道、巷弄和胡同都挤满了商店和摊贩,下午和晚上直到深夜,这里总是挤满了年轻人。
除了靠近中友百货,一中街还靠近台中孔庙、台中棒球场和中山公园,街道地址是台中市404北区一中街(404 Yizhong Street)。
一中街的服饰店
[]- RT (Iivery):这家店出售年轻女性的服装、鞋子和指甲油。它位于育才南街的“一中二街购物广场”内,二楼。上楼梯,它就在洗手间的右边。有一个白底棕字的招牌写着“Iivery”。衣服价格为300-2000新台币。价格比其他店高,因为衣服来自韩国,质量很高。
- Cream:该店位于尚贤街22-3号。水利大楼就在街对面。有一个绿底白字的招牌写着“Cream”。它出售年轻女性的服装,非常受欢迎。已经开了五年了。他们的衣服价格非常合理,所以很多人在那里购物。如果您想试穿衣服,店内有两个试衣间可供使用。
一中街特色小店
[]- 臺中放送局 (Taichung Fon Song Ju):位于电台街1号,您可以参观台湾中部首个广播电台的所在地。它已由台中市政府翻新,现在是一个热门景点。您可以免费参观。进入大门后,有一个庭院,里面有一个小池塘。还有一些挂有装饰物的树木。大楼内有一个屏幕播放着关于台湾广播历史的影片。还有一些老式广播设备麦克风、照片和书籍的展示。还有一个咖啡区出售冰淇淋和饮料。他们还提供野餐垫,所以您可以坐在庭院外。
学习
[]工作
[]这里有相当数量的科学和工业园区,可能为外国人提供工作机会。
餐饮
[]面馆和街头小贩琳琅满目,提供从特色菜到家常菜的各种美食,选择丰富,不愁没得吃。漫步在台中的街头,您可以找到印度、日本、印尼和欧洲等异国风味。台湾人习惯了非中文使用者,所以用手势也能满足您的需求(或许还会带来一点惊喜!)。
台中也以其中国烘焙店而闻名。值得尝试的糕点包括太阳饼(太陽餅)和凤梨酥(鳯梨酥)。
- 金明第一街 (Jin Ming First Street):是下午茶的好去处。
- Gulu Gulu, 西区五权西四街13巷2号 (艺术博物馆附近), ☏ +886 4-23783128. 这是体验城市原住民美食的好地方。晚上有独特的升级套餐和现场音乐。
- Salut Pizza,大业路(SOHO街)。
- Match Cafe, 中港路二段60-3号, ☏ +886 4-23134597. Match提供了一个愉快的氛围,您可以在那里喝杯咖啡、吃个贝果或三明治,并用电脑工作。
- The Naked Cafe, 西区美村路一段575号 (离艺术博物馆约两个街区), ☏ +886 4-23783161. The Naked Cafe提供咖啡、茶、美味的三明治和炸薯条,氛围略带欧式风格。
- Oldies Franks Hot Dogs, 西区华美街384号, ☏ +886 4-23287072. 全台湾最好的香肠。休闲用餐氛围,有趣的香肠组合。
- [formerly dead link] Pizza Buena, 美村一段206号, ☏ +886 2302-8083. 11:00-22:00. 薄饼披萨按片出售,美味到让你忘记身在何处。楼上有座位。
- Little India Muslim Restaurant (Halal), 西区博馆三街60号 (神鼎酒店后面), ☏ +886 4-23261425. 这家小店更注重诚实的美味,而非装饰。
- Mei Nung Hakka Restaurant, 南屯区大墩十二街137号 (家乐福和大墩路以东几个街区), ☏ +886 4-23105131. 午餐和晚餐. 在氛围独特的小餐馆中享用高品质的客家美食。
- Bollywood Restaurant & Pub, 1026, JianXing Rd, ☏ +886 4 2319-2828. 11:00-14:00, 16:30-23:00. 无疑是城里最好的印度菜。气氛和服务俱佳,啤酒选择超乎寻常,食物也非常美味。 300新台币.

- Tonton Philou, 东山路459-3号, ☏ +886 422399196. 极佳的法国美食。
- Weng's Goose, 向上路一段99-1号, ☏ +886 4 2305-9865. 每日17:00-01:00. 这家餐厅提供三种烹饪方式的鹅肉:烟熏鹅肉、醉鹅肉和盐水鹅肉。无论选择哪种口味,肉质都鲜嫩多汁。 从15新台币起.
- UZO Mediterranean Bar & Grill, 精诚五街22号, ☏ +886 4-2327-3518. 周二至周日18:00-打烊. 新鲜的地中海特色菜:烤肉卷、希腊烤肉、沙拉三明治、鹰嘴豆泥、茄子泥、葡萄叶卷、披萨、沙拉和各种开胃菜。各种进口啤酒。舒适的户外座位。员工英语流利,服务周到。氛围轻松愉快,不容忍吵闹的儿童和成人。
- The old good tone, 吉光街16号, 西区. 06:30-14:30. 早餐的好地方,菜单提供中文和英文。还有一张介绍周边(看、吃)的英文地图。看起来很受欢迎,萝卜糕在早上9点后可能会售罄。 小吃/套餐 50-250新台币,饮品 30-115新台币.

逢甲夜市餐厅
[]- Mr. Chicken Head (养机场). 一家非常受欢迎的餐厅,吸引了许多年轻人。墙上的装饰非常可爱特别。餐厅充满活力和欢乐。

- Pig House (豬窩):设计非常简单。展示窗里有很多各种各样的猪玩偶。它们都非常可爱,我们非常喜欢。价格非常实惠。
- Uncle 9 (九叔):一家美式餐厅,装饰有各种装饰品。在享用美食的同时,食客可以欣赏这些有趣的装饰品。那里有一个桌上足球台,食客可以免费玩。食物不贵。Uncle 9餐厅气氛很好。
- Do What (衝瞎):位于文华路150巷。150巷是一个户外步行街,两旁是小型特色商店。他们出售一些西餐,如意大利面和鸡肉饭。他们还出售各种小吃。去这家餐厅的真正原因是为了玩他们店里的游戏。游戏全部来自西方国家。这真的很不寻常。那里的店员还会教人们如何玩游戏。如果您在游戏中输了,餐厅会有许多奇怪的惩罚,例如戴非洲假发或大眼镜,或写有惩罚句子的单词卡。
- 98 Pasta (98義大利麵):这是一家不太显眼的餐厅,因为它位于一个小巷里。看起来像一栋住宅。这座建筑的外观非常特别。他们的主食是沙拉和意大利面。
逢甲夜市食品和饮料摊贩
[]- Wu Tsay Sau:这个黄色和橙色的小摊位位于逢甲路20巷28巷和10巷之间。招牌是中文的,但它非常简单地告诉你这里卖什么。它写着“新鮮烏賊 + 海鮮燉飯 = 烏賊燒”。这意味着乌贼+鱿鱼配饭=乌贼烧。因为他们只卖一样东西,你只需告诉他们要多少。但是,你必须告诉他们你想要哪种6种不同的酱料。“一分辣的”表示一种辣酱。他们还有蜂蜜芥末、咖喱、芥末沙拉酱和黄芥末酱。每份价格为55新台币。
- Ying Mu Ding:Ying Mu Ding是位于逢甲路20巷10巷的另一个小摊位。摊位及其横幅上印有日本国旗的红太阳,因为他们卖的小吃源自日本。就像在乌贼摊位一样,他们只卖一样东西,所以你只需要说你想要多少以及你想要的酱料类型。当你问“一分辣的”时,你会得到一个带有辣酱的面三明治。他们将炒面和一些中国卷心菜放在白面包卷里。其他酱料包括苹果咖喱、黑胡椒(美式酱)、培根、黄油、奶酪和泰式。他们还出售带有鸡酱的红面条和带有洋葱和乌贼的面条(日式风格)。由于这个地方很受欢迎,你必须排队购买。
- Guan Jin Ji Dan Gao:在复兴路以北约50米处,一家眼镜店的绿色遮阳篷下,有一个小盒子状的摊位。摊位招牌上的大红色汉字“日本”表示日本。这个摊位出售你在台中各地都能买到的模具海绵蛋糕。但如果你看摊位前方的LED广告牌,你就会明白为什么这个摊位如此独特;海绵蛋糕的模具形状是公鸡、摩托车、猪、大象、鸽子和手枪。除了独特的形状,这里的海绵蛋糕尤其美味。他们只用面粉、鸡蛋和糖制作面糊,与其他地方不同的是,他们在面糊或烘烤模具上都不使用脂肪或油。招牌上写着您可以订购小份(小)或大份(大)。一小袋有四块,售价35新台币,一大袋有七块,售价55新台币。
- Shing Fu Hong Cha Bing:位于文华路靠右边,离复兴路约50米处,一个小竹顶摊位是茶摊。屋顶上的粉色招牌写着“幸福紅茶冰”(Shing Fu Hong Cha Bing)。摊位旁的大招牌列出了他们在此出售的所有饮品。您可以随处买到珍珠奶茶,但这个地方很特别,因为他们自己制作珍珠。他们每天都新鲜制作珍珠,而且珍珠特别柔软有嚼劲。茶也很浓郁美味。另一个特别之处在于,他们使用碎冰制作饮品,比冰块融化得慢。除了珍珠奶茶,您还可以买到柠檬茶和其他口味,包括绿茶饮品。
- Tea Egg Vendor:您会在文华路旧混凝土拱门过后的右侧,一个不锈钢箱子旁边看到一位卖茶鸡蛋的摊主,每个15新台币。这有什么特别之处呢,除了他只卖茶鸡蛋之外,是他25年来一直在这里同一个地方卖鸡蛋。当然,他有自己特制的香料配方,所以您至少应该尝一个。
- KOI Café & Tea:复兴路511巷旁有一家店,有一个简单的黑底白字招牌写着KOI。台湾只有两家这样的店。虽然招牌上写着咖啡店,但它只是一个外带店。然而,他们出售种类繁多、有趣的咖啡和茶饮。这家店出售咖啡和芋圆奶茶。它很特别,很好吃。他们还有许多茶冰淇淋,例如新鲜奶茶配一勺瑞士巧克力冰淇淋。其招牌饮品是KOI冰沙。其中一个是KOI Blended。它是调味的小米粥冰沙,里面有一些杏/杏仁碎片和一勺调味的小米粥粉。味道很棒!
- 大甲芋頭城 Da Jia Yu Tou Chun:在复兴路右侧,离复兴路仅几步之遥的511巷,有一个紫色字母的小摊位,上面写着“大甲芋頭城”。招牌上还有一个戴牛仔帽的跳舞紫色芋头,所以您不会错过它。这家店出售多种芋头甜点。这些都是冷甜点,很多都带有奶味,甚至还有紫芋冰淇淋。他们还有甜芋头、甜酸芋头冰和冷冻芋头。他们的芋头柔软且有弹性。如果您不懂中文,只需指着招牌上的东西即可——您会得到一份甜点。您可以问一道特色菜(芋泥西米露)Yu ni shi mi lu。这是一种用芋头粉制作的冷牛奶汤,里面有很多细小的木薯球。只要30新台币!
- 月亮蝦餅 Moon House Shrimp Pancakes - 在文华路和庆和街的拐角处,有一个两层楼的街机厅,里面有抓娃娃机和其他电子游戏。在庆和街拱廊的遮阳篷下,您可以买到一种独特的泰国特色——虾饼。这些是在一家名为Moon House(月亮蝦餅)的小摊位上现做的。两位泰国姐妹经营这个摊位。虾饼是将虾酱混合物在全麦面皮中油炸而成。不油腻。他们还撒上一些香料盐来减少虾的腥味。结果是一种酥脆有嚼劲的饼,您可以选择温和或辣的酱料。酱料微酸带甜。招牌上写着一份是40新台币,4份是150新台币。因为他们只卖一样东西,你只需要说你想要多少份。(“一分”是中文里询问一份的数量。)
- 狠肠香肠摊:在复兴路与282巷的拐角处,寻找一个上面画着一只躺在热狗面包里的腊肠狗的标志。这个小摊位有德国国旗的黑、红、黄配色方案,正如您将读到的,他们出售德式香肠、萨拉米香肠和慕尼黑白肠。他们有一个带有图片的标志,展示了不同点香肠的方法,并且名称都用英语写着。因此,您只需指着您想要的东西并使用英文名称即可。所有香肠每份60新台币。这些香肠是烤制的,放在热狗面包里,配上芥末酱和/或番茄酱,还可以选择撒上洋葱、卷心菜丝和帕玛森奶酪。他们还将这些香肠做成类似沙拉(无面包)的容器,或者串在棍子上,裹上玉米粉糊油炸。另一个选择是将您的香肠浸在辣椒酱里。同样,您可以选择放在面包里或放在容器里。这个摊位的另一个独特之处在于,他们出售蓝莓味和橙子味的汽水,装在纸杯里,加冰,售价30新台币。
- 雙響炮炸彈燒 Shuan Shian Pao Cha Dan Shao。他们出售两种口味的中华烤饺。一种是海鲜味,包括小鹌鹑蛋、鱿鱼、玉米和白菜;另一种是猪肉味,包括香肠、竹笋、鸡肉和白菜。酥脆的面皮与馅料很搭配。曾在电视节目中播出。
传统市场
[]台湾的传统市场是各种不同类型摊贩的聚集地。传统市场的特点是摊贩出售新鲜和加工过的农产品和肉类。在这些摊贩中间,还有其他摊贩出售各种商品,从特色食品到日常家居用品、服装鞋帽、工具等。 '传统市场'一词可能指一个封闭的区域,也可能指某个区域道路上摊贩的总体聚集。这些区域通常还包括餐馆和饮料店。台湾的许多人每天都在传统市场购买食物。
向上市场 (Xiang Shang Market)
[]- 向上市场 (向上市场), 台中市西区向上路一段218巷Ln. 218, Sec. 1, Xiangshang Rd., West Dist.. 07:00-14:00. 在向上路和中美路交叉口附近约100米处有一个停车场。当然,您几乎可以把摩托车停在任何地方,但街道、小巷和胡同都很狭窄且拥挤不堪。
- 洪紅茶冰 (Hong Iced Black Tea) 位于忠美路上,距离向上路约25米。这是一个红色招牌、黄色字母写着“洪紅茶冰”的小推车。他们只卖冰红茶,所以你只需告诉他们你想要多少以及大小——大、中、小(da, zhong, xiao)。小杯10新台币,中杯15新台币,大杯20新台币。
- 向上水饺 (Xiang Shang Dumplings) 位于向上路与中美路交叉口附近约100米处,在一个小巷子旁边。这是一个小摊位,有一个白色招牌,上面有红色的字写着“向上水饺”。还有两个更大的红底白字招牌,意思相同。他们出售猪肉馅的煮饺子,每个2新台币。你只需告诉他们你想要多少个。你可以打包带走,也可以坐在摊位后面的一个小区域里的桌子上吃。此外,您还可以购买未煮熟的饺子带回家。只需告诉他们您想要多少“冷凍”(ren dong),意思是未煮熟的。市场最古老、最原始的部分是位于向上路中美路段,距离向上路约100米的有顶棚的走廊。这里有各种各样的供应商,但没有什么是独特的或有趣的。总之,他们卖的东西你几乎可以在任何地方买到。你在这里大概找不到任何找不到的台湾特色食物。走在这里,你可以真正体会到中国古老的市集是什么样子的。在向上北路与向上北路224巷的交叉口,有两家摊贩出售该地区价格最低的水果和蔬菜。水果摊贩在向上北路上,在有顶棚的市场区域入口的左侧,蔬菜摊贩在224巷往下约25米处,在您的左侧。这两家店都按件或按重量出售。您可能会看到手写的招牌,上面写着“4把50元”或“4颗100元”,这意味着您花多少钱可以买到多少东西。
- 專賣澎湖空運海產 (Specialty Vendor of Peng hu Air Freight Seafood) 在市場有蓋區域內,224巷道上,有一家小型的海鮮攤位。該攤位有一個白底藍紅字的招牌,寫著「專賣澎湖空運海產」。在巷道往下約50公尺處,在你的右邊。和大多數海鮮攤一樣,是以重量計價。在向上北路與華美路交叉口,有綠色遮棚下的餐廳,沒有名字。他們有紅底白字的招牌,上面寫著食物的名稱和價格。這裡值得嘗試的是魯肉飯,淋上醬油滷的絞肉在飯上。一碗賣25元新台幣。在華美路上,離向上路約25公尺處,有一家小餐廳,賣四種東西 - 肉燥飯20元新台幣,魷魚肉羹麵/飯/米粉/冬粉30元新台幣。這是一種濃湯,可以選擇搭配不同種類的麵條或飯。魷魚肉羹30元新台幣,乾麵20元新台幣。街上方有一大招牌,上面有玫瑰圖案,寫著店名。餐廳前面的烹飪區上方,有一個黃色招牌,上面列著菜名。你必須告訴他們你想要什麼,他們會問你「內用外帶」。座位區很小,生意很好。這家店生意很好是因為食物美味又便宜。如果你想「內用」,可能需要等一下。你應該對你點的任何東西都感到滿意。在向上北路,離市場不遠,在接近美村路時,街的左側有一家餐廳。這是一家賣清蒸肉圓,搭配特製美味醬料的店。他們有一個大白招牌,上面寫著綠色的「狀元」和「清蒸肉圓」,大約意思是「頂尖學生」蒸製的粉圓。雖然名字有點自明,但知道這些是帶有豬肉餡的大、黏稠、半透明的粉圓可能會有所幫助。大多數地方賣炸肉圓,但這是台中少數賣蒸肉圓的地方之一。只要點一份,你就會得到一份2個肉圓。他們還有標準的中國菜單。
- 阿川鹅肉 (A Chan E Rou) 在美村路一段和中美街224巷的交叉口,有一家餐馆出售鹅肉。他们有一个大招牌,上面写着白色的“阿川鹅肉”(A Chan E Rou),上面还画有一只鹅。他们按重量出售。他们会问您想要鹅的哪个部位。
建国市场 (Jianguo Market)
[]- 建國市場 (建國市場), 臺中市東區建國路 224 號 No.224, Jianguo Rd., East Dist., Taichung City (建國市場位於建國路和八德街的交叉口,靠近火車站。市場沿著八德街延伸約兩個街區,沿著八德街的支線也有許多攤販). 這是台中最大的傳統市場。除了是日常購物者的市場外,它也是批發市場,供應台中其他的傳統市場和餐廳。尋找標示「寄車」的招牌,那是付費停車場。通常每小時收費30元新台幣。您也可以在八德街和復興路四段的交叉口停車。有人會在您的汽車或摩托車上夾一張票,然後您可以到任何便利商店繳納停車費。費用印在票上。在建國路和八德街交叉口內的市場建築裡,有一連串的小攤販,販售從家用物品到田雞腿等各式各樣的商品。
- 蘋果專賣店 (Specialty Vendor of Apples) 在八德街,距离复兴路桥约500米处,有一个红帆布、白字的摊位,写着“蘋果專賣店”。他们根据苹果的大小出售苹果。例如,3个大苹果100新台币,13个小苹果也是同样的价格。您可以买袋装的苹果,也可以让他们装在礼盒里。
- 雪農產行(Shiue Agricultural Production) 在新民街,距离南京路约30米处,有一个红绿字母的招牌写着“雪農產行”。他们出售各种蔬菜。您可能会看到手写的招牌,上面写着“一把10元”、“一斤30元”、“一粒5元”或“一条10元”,表示多少钱买到多少东西。
- 三郎水果行 (San Lang Fruit Vendor) 这是武德街一家很受欢迎的水果摊贩,距离八德街约20米。这里一直是这个市场中最拥挤的水果摊贩。他们出售几乎你能想象到的所有种类的水果。摊位有一个红色的遮阳篷,上面有绿色的字母写着“三郎水果行”。他们按重量或按件出售水果。
- 萬家香 (Wan Jia Shiang) 在建国路228号有一家名为“萬家香”的店。这家店有一个红底白字的招牌。它出售腌制肉、猪肉香肠和肝肠。他们最受欢迎的产品是火腿。
- 阿鄉 (A Shiang) 许多博客推荐了一家小餐馆,就在建国路和八德街拐角处的大市场建筑内。餐厅前面墙上有一个小招牌,上面写着“阿鄉 1987”。它每天从07:00营业到14:00,周一休息。他们出售鸡腿饭、排骨饭和爌肉饭。他们的餐点非常美味,所以即使它很小很脏,也值得一试。当您点一份像鸡腿饭这样的餐点时,您需要从展示柜中选择三份配菜。您只需指着您想要的东西即可。价格在柜台后面的墙上。例如,鸡腿饭售价70新台币。
- 聖芸 (Sheng Yun) 素食餐厅位于建国路197号。它有一个白底红字的招牌。营业时间为06:30至13:30。他们出售各种面条、汤和一种美味的猪肉饭。最受欢迎的汤是黄麻汤,因为虽然黄麻汤通常味道苦涩,但这里的汤却不苦。
第二市场 (Second Market)
[]- 第二市場 (第二市場), 臺中市中區三民路2 段87 號 No.87, Sec. 2, Sanmin Rd., Central Dist., Taichung City. 06:30-15:00. 在第二市場,所有攤販都在屋頂下。每個入口都有市場佈局圖。第二市場為所有攤販編號。在下面的精選攤販描述中,「攤販編號」是市場當局分配給攤販的編號。編號包含中文「臨」和「內」。例如,如果攤販的號碼是「臨175」,攤位上會有黑色字母。
- 菜頭粿王糯米腸 (Radish Cake Wong Sticky Rice Sausage) 位于三民路二段87号。这是一个小摊位。它有一个黄底红字的招牌,上面写着“菜頭粿王糯米腸”。它还有黑字写着“临175”。还有一个白底红字的招牌写着“菜头粿+米肠+蛋 55”,意思是萝卜糕加糯米肠加鸡蛋售价55新台币。只需说“一份菜头粿+米肠+蛋”(yi fen tsai tou guei jia mi chang jia dan)。他们还出售甜不辣、大肠和汤。营业时间为07:00至18:00。您可以打包带走,也可以在那里用餐。
- 三代福州意麵 (Three Generations Fuzhou Yee Mien) 就在这个摊贩的对面,有一个白底红字的招牌写着“三代福州意麵”,还有蓝字写着“馄饨‧福州鱼丸‧排骨”。营业时间为08:30至16:30。这是一家小餐馆,出售各种面条菜肴、糯米肠、卤味和汤。您可以点“一碗干意面”(yi wan gan yee mien)。一碗售价40新台币。点餐时,他们会问“内用外带?”(Nei yong wai dai?),意思是“堂食还是外带?”里面有很多桌子可以坐。您还可以买生的馄饨带回家。一盒馄饨售价120新台币。另外,您还可以买一瓶他们特制的酱料——麻酱(ma jiang)。一瓶售价150新台币。他们的编号是“内153”。
- 楊田肉舖 (Yang Tian Meat Vendor) 在市场中心六角形柱子附近,有一个白底黑字的招牌写着“专卖黑猪肉”。上面还有红色的“楊田肉舖”字样以及他们的电话号码。有一个写着“TFP”(Taiwan Fresh Pig)的标志,上面是一头黑猪的身体。这是台湾猪肉的品质标志。周一休息。他们出售里脊肉(li ji rou – 猪背肉)、五花肉(wu hua rou – 猪肚)和胛心肉(jia shin rou – 靠近猪脚前部)。这家肉店是第二市场最受欢迎的。您可以选择想要的肉,并查看白板上的价格。
- 三宝剉冰 (Shan Bau Shaved Ice) 位于三民路二段第二市场三之一。它有一个深红色的横幅,上面写着“第二市场三宝剉冰”,还有蓝色的字写着“各式剉冰”。他们出售剉冰、咖啡、柳橙汁、柠檬汁、木瓜牛奶和酪梨牛奶。剉冰装在碗里,与各种配料混合。这里可以尝试的一个好选择是“一碗综合剉冰”(yi wan zong he cuo bing)。这是一碗剉冰,配上红豆、花生、薏米和甜豆。一碗售价40新台币。
- 李海魯肉飯 (Lee Hai Braised Pork Rice) 他们的摊位号是“内98”。它有一个黄底红字的招牌,上面写着“李海魯肉飯”。营业时间为17:00至05:00。小份售价45新台币,大份售价55新台币。您可以说“一碗大的鲁肉饭”(yi wan da de lou rou fan),即米饭上放卤肉。您可以打包带走,也可以坐在桌子边用餐。
- 山河魯肉飯 (Shan Ho Braised Pork Rice) 這裡還有另一家不錯的滷肉飯專賣店:山河滷肉飯。攤位號碼是內 103。招牌是紅底黃字,上面寫著「第二市場山河魯肉飯」。還有一塊大招牌,是紅底白字,寫著同樣的字樣。營業時間是 04:00 至 14:30。您可以點「一碗魯肉飯」,也就是將滷肉飯蓋在飯上。一碗售價為 NT$45。這裡有兩個用餐區,您可以現場用餐或外帶。李海魯肉飯和山河魯肉飯都以美味的滷肉飯聞名。
- 茂川肉丸 (Mao Chuan Meat Balls) 位於市場外,地址是中正路 225 號。招牌是橘底紅字,寫著「茂川肉丸」,還有黑色字體寫著「原丁山肉圓」。攤位號碼是 A01。另外還有一塊大招牌,是紅底白字,寫著同樣的字樣。他們販售意麵、餛飩麵、肉丸和湯。這是一家有空調用餐區的小餐館。
- 顏記肉包 (Yan Ji Meat buns) 位於三民路二段 103 號。招牌是黃底,紅色字體寫著「顏記三代老店餛飩湯」,藍色字體寫著「肉包正第二市場」,黑色字體寫著「A17」。玻璃上還有另一塊橘綠色字體的招牌,寫著同樣的內容。他們只賣兩種東西——肉包和餛飩湯。這裡的典型點餐方式是「一顆肉包和一碗餛飩湯」。每個肉包售價 NT$30,餛飩湯售價 NT$40。您可以現場用餐或外帶。
第三市場
[]- 第三市場 (第三市場), 臺中市南區臺中路 90 號 No.90, Taichung Rd., South Dist., Taichung City (第三市場橫跨和平街的一個街區,並延伸至和平街與民益街交匯處的兩側幾個街區). 該區域的街道上用彩色塑膠彩帶連接建築物遮蓋。
- 蔡紅豆餅 (Tsai Red Bean Cake) 位於和平街,就在市場入口處。這是一個小攤車。招牌是紫色底黃字和紅字,寫著「蔡紅豆餅」。販售紅豆餅、奶油餅和蘿蔔絲餅。您可以點「一個紅豆餅」。每個餅售價 NT$7,三個售價 NT$20。
- 廣記肉鬆專門店 (Guang Ji Fried Pork Fiber Specialty Shop) 位於和平街 13 號。營業時間是 09:00 至 20:00。招牌是白底紅藍字,上面寫著店名。經營 70 年。他們販售肉乾、香腸和肉鬆。肉鬆售價 NT$300 / 300 克。您也可以購買禮盒,自行選擇內容物。
- 榮記餅店 (Rong Ji Cake Shop) 位於復興路三段 370 巷 11 號。招牌是黃底深紅色字,已營業多年。販售美味的糕點。兩相好(炸麵包)售價 NT$220 / 600 克,鹹蛋糕售價 NT$150 / 600 克。這是他們最美味的兩款選擇。他們也販售檸檬蛋糕、鳳梨酥和老婆餅,每種 NT$20。
- 紅茶 (Hong Cha Cart) — 一個無名攤車,招牌是黃底黑字,寫著「紅茶」,位於民意街 53 號。他們販售紅茶冰。營業時間是 09:00 至 18:00。中杯售價 NT$25,小杯售價 NT$20。您可以說「一杯小杯紅茶冰」。他們也販售冬瓜茶和咖啡紅茶。
- 蔬菜攤販 — 廣記肉鬆專門店旁有一個無名蔬菜攤販。那裡的蔬菜都非常新鮮。您購買任何蔬菜,攤販都會免費贈送一把蔥。
第五市場
[]- 第五市場 (第五市場), 臺中市西區大明街 9 號 No.9, Daming St., West Dist., Taichung City (第五市場始於大明街和自立街的交叉口。交叉口處的建築物上有一個大招牌,上面寫著「第五市場」,也寫著英文「The Fifth Market」). 07:00-14:00. 市場有攤位、小販和商店,沿著大明街和自立街,以及崇德街。建築物內有許多不同的攤商和商店。崇德街靠近自立街有一個停車場。您也可以將機車停在街道、巷道和胡同。
- 龍成肉舖 (Long Cheng Meat Vendor) 位於市場內,靠近自立街 7 號和自立街 9 號的入口。有一個攤位,藍色字體寫著「龍成肉舖」。他們按重量販售肉品。非常受歡迎,每天肉品都很快賣完。沒有標價,所以您必須詢問攤販「肉一斤賣多少錢?」。
- 聯發製麵廠 (Lian Fa Jhih Mian Chang) 位於大明街 7 號。有一個攤位,黃底藍字招牌寫著「聯發製麵廠」。他們販售生麵,如意麵和全麥麵。他們販售預先包裝的麵條,也按重量販售麵條。意麵一小包售價 NT$35。
- 大方烤雞 (Da Fang Roast Chicken) 位於市場內,靠近自立街的入口。有一個攤位,黃底紅字招牌寫著「大方烤雞」。他們販售煙燻烤雞肉/鴨肉/鵝肉。小份售價 NT$150,大份售價 NT$250。您只需要告訴他們「一份小的」或「一份大的」,例如,如果您想要大份的烤雞,您應該說「一份大的雞肉」。大方烤雞很受歡迎,許多部落格都推薦它。大方烤雞旁有一個無名蔬菜攤販。他們的攤位上掛著一個白色小招牌,藍字寫著「GAP (Good Agriculture Practice)」。他們按件或按重量販售。沒有標價,所以您必須詢問「怎麼賣?」,然後指著您想要的商品。
- 麻糬之家 (Mochi Jhih Jia) 位於市場內,靠近大明街 9 號之 1 的入口。有一個攤位,紫色底白字招牌寫著「麻糬之家」。他們販售麻糬、仙草凍和素食果凍。他們的麻糬是最有名的。有三種口味——花生、芝麻和紅豆。招牌上寫著「每盒 10 粒,一盒 50 元」,表示 10 個麻糬售價 NT$50。
- 太空紅茶冰 (Tai Kong Iced Black Tea) 位於樂群街 41-1 號。有一個攤車,白底小藍字寫著「太空」。還有大紅字寫著「紅茶冰」。他們販售塑膠袋裝和杯裝的紅茶冰。以前在台灣,飲料總是裝在塑膠袋裡販售,有些人仍然偏好這種方式購買。而且,同樣的價格可以買到更多茶。
一中街的餐廳
[]- 三時茶房 (San Shih Cha Fang): 太平路 107 巷 11 號。這條巷子就在 California Fitness 對面。招牌是一個紅圓板,上面有黑字寫著「ㄙㄢㄕˊ」。這是台灣的注音符號,聽起來像茶館的名字。營業時間是 11:00 至 22:30。牆上有黑色菜單。他們販售杏仁茶和小吃,例如烤麵包棍配油炸麵包。我們點了一杯他們的特色——杏仁茶,味道滑順而溫和。價格在 NT$35 至 NT$85 之間。如果您想喝一杯杏仁茶,請說「我要一杯杏仁茶」。
- 香蕉新樂園 (香蕉新樂園), 雙十路二段111號. 前面是紅牆和白門,建築旁還有一列火車。他們販售港式點心和火鍋餐。他們也販售糖果和玩具。這家餐廳的另一個特色是建築旁有一節舊火車車廂。就像一個博物館展覽,您可以走進去想像多年前乘坐火車是什麼樣子。 點心單點價格約為60-100元新台幣,火鍋餐約為200-300元新台幣.

- 一中豐仁冰 (Yizong Fong Ran Ice): 育才街 6 號。攤位上有一個白板,上面寫著店名。夏天時,由於非常受歡迎,您可能需要排隊很久。特色是豐仁冰。這是將刨冰與梅子汁、紅豆和冰淇淋混合而成。如果您想在店裡吃,必須點「一碗」。如果您想外帶,必須點「一杯」。
一中街的食品和飲料攤販
- 青蛙下蛋 (Ching Wa Sha Dan): 一中街 43 號,水利大樓對面。他們販售由果凍混合牛奶或黑糖水製成的飲品。招牌是大白底,綠色和橘色字樣,旁邊有一隻青蛙的圖案。您可以從招牌上選擇您想要的,點「一杯」。青蛙下蛋也販售素食果凍搭配檸檬。價格是 NT$25-30。
- 半月燒 (Ban Yue Shau): 育才南街 31 號,水利大樓對面。這是該地區最高的建築。有一個黃底大招牌,黑字寫著「半月燒」。招牌下方有五張圖片,展示了不同的薄餅。有豬肉、玉米、鮪魚、雞肉和牛肉。這些可以加起司或不加起司。這家店也販售用煎蛋和羅勒製成的薄餅。售價 NT$35-40。您可以直接指著圖片點餐,加起司需付 NT$5。點一份雞肉口味的薄餅,應說「一份雞肉燒」。售價 NT$35。攤販會問您「加起司嗎?」。
- 饕饌 (Tau Juan): 育才南街 33 號。就在半月燒旁邊。有一個大招牌,有兩張飯糰和烤餅的圖片。招牌頂部有米色和棕色字體,寫著「饕饌」。大招牌下方有一個白色小招牌,黑字列出了八種選擇。這個攤販只販售烤餅和烤飯糰。兩者都使用豬肉、雞肉、牛肉或羊肉。烤飯糰的餡料包括醃漬高麗菜、豆干、滷蛋和油條。烤餅的餡料是高麗菜和丁狀的醃蘿蔔。售價 NT$40-45。攤販還會為每份訂單免費添加台灣醃漬高麗菜。最受歡迎的小吃是烤飯糰。點一份雞肉烤飯糰,應說「一份烤飯糰」。售價 NT$45。
- 王印乾麵 (Wang Yien noodles): 太平路 65-1 號。王印乾麵的招牌是一個小黃牌,上面有黃字。王印乾麵的特色是手工麵搭配辣醬。許多人來此都會點這道。您應該點「一碗」,價格是 NT$30-40。
- 山西刀削麵食館 (Shan Shi Dau Shiau Mian Shr Guan): 育才南路 18 號。有一個大白底招牌,上面是紅字的店名。他們的特色是牛肉湯刀削麵和木須炒麵。價格是 NT$50-70,他們也販售炒飯和許多其他麵食。您應該點「牛肉麵」或「炒麵」。
- 胖子雞丁 (Ponz Ji Ding): 一中街 20 號。有一個橘色招牌,上面有卡通人物,紫色字體寫著「胖子雞丁」。營業時間是 11:30 至 23:00,每週二公休。他們販售炸雞,包括雞腿和雞胸。他們也販售薯條和各種快炒蔬菜。有中文菜單,上面列出了商品和價格。如果您想買一小包雞丁,請說「我要一份小的雞丁」。小份售價 NT$40,大份售價 NT$60。
- 雄爺雞蛋糕 (Shong Ye Ji Dan Gao): 太平路 65-1 號,胖子雞丁隔壁。對面是中興堂。有一個白底黑字招牌,寫著「雄爺雞蛋糕」。他們販售帶各種餡料的小蛋糕,如巧克力、奶油、起司或花生。招牌下方有許多小牌子,上面顯示口味和價格。如果您想買一包起司口味的,可以說「我要一份起司口味的」。這些小巧方便邊走邊吃。任何口味的小包售價 NT$10-20。
- 日式炸物 (Japanese Fry): 一中街市場區一個不尋常且便宜的攤販。位於育才南街,一中二街購物廣場前。有一個藍底白字的招牌寫著「日式炸物」,小攤位裝飾成日式風格。小吃獨特而美味。他們販售炸香蕉、炸起司球、炸薯餅和炸雞串。價格是 NT$15-30。他們受歡迎的小吃之一是炸香蕉。一串炸香蕉僅售 NT$15。要點一份炸香蕉,您應該說「一份炸香蕉」。
- 豪大雞排 (Hao Da Ji Pai): 一中街 49 號。有一個大黃色招牌,有雞的圖案,紅字寫著「一中豪大雞排」。內部牆壁是木製的。這個攤販販售炸物,如薯條、快炒蔬菜、雞胸肉片和蘑菇。最受歡迎的項目是雞胸肉片。只需說「一份雞排」即可。賣家會問您「要切嗎?」。售價 NT$45。如果您想要辣的,可以說「我要加辣」,他們會撒上辣椒粉。
- 山姆先生 (Mr. Sam): 一中街 61 巷。招牌是黑底黃色卡通兒童臉,白字寫著「可樂奶」。這是一個飲料攤販。他們販售許多不同種類的飲料,最特別的飲料是可樂奶。這是可樂搭配奶茶。如果您想買一杯,可以說「一杯可樂奶」。這是一杯大杯的,售價 NT$30。賣家會問您「甜度冰塊」,表示您想要的糖和冰的量。最好的方式是不要太甜,非常冰,所以您應該說「半糖多冰」。
- 臭豆腐 (Chou Tofu): 一中街,胖子雞丁對面。招牌是紅白字寫著「臭豆腐」。這個攤販已經營三十年。他們只販售臭豆腐。這是許多攤販販售的炸臭豆腐小方塊,但總是新鮮且製作良好。您可以說「一份小的」,售價 NT$30,或「一份大的」,售價 NT$40。賣家會問您「加辣嗎?」。您可以選擇在店裡吃或外帶。
- 北京茶燻 (Bei Jing Cha Shien): 一中街,A-Sir 茶鋪附近。招牌是黑底紅字,上面寫著攤販名稱。他們販售冷滷味,如米血糕、雞腿、豆干、豆腐和丸子。您自己將食材放入小籃子裡,他們會切好並放入袋子,用竹籤食用。每樣售價 NT$10。您可以說「我要加辣」。賣家會問您「要加酸菜嗎?」。這裡的米腸和米血糕很好吃。如果您不知道要試什麼,隨便拿一些嚐嚐。
- 打餅舖 (Da Bing Pu): 一中街 83 號,豪大雞排附近。有一個攤販,紅底白字招牌寫著「打餅舖」。這個攤販販售蔥油餅。他們最受歡迎的口味圖片顯示在攤位上方的牌子上。最暢銷的是酸菜起司蛋。然而,我們認為起司蛋比那個更好,因為我們都嘗試過。起司蛋售價 NT$30,酸菜起司蛋售價 NT$35。您可以說「我要一份起司蛋」點起司口味,或「我要一份酸菜起司」點酸菜起司蛋口味。他們會問您「要加辣嗎?」。
- 泰好喝(Thai How Her): 太平路 8 巷 75 號。這個攤位是木製的,前面有兩張可愛的椅子。攤位上方的招牌寫著「泰好喝」,並裝飾有 LED 燈。他們販售泰式飲品,如紅茶和奶茶。我們買了一杯奶茶。它是橘色的,不太甜,茶味濃郁。我們認為最好的方式是相當甜且非常冰,所以您應該說「一杯奶茶全糖多冰」。一杯售價 NT$35。他們可能會問您「要袋子嗎?」。
- 老虎堂 (Tiger Sugar): 一中街 96 號,I PLAZA 愛廣場,台中一中旁邊。有一個黑黃招牌,上面有「虎」字。攤販主要販售有特殊老虎般外觀的珍珠奶茶,這是黑糖和鮮奶的混合。因此,該攤販已成為一中街最著名的珍珠奶茶店之一。要享用一杯,您可以說「我要一份黑糖波霸厚鮮奶」來點他們的旗艦產品「黑糖波霸厚鮮奶」。您無法更改甜度或冰塊,所以他們不會問。一杯售價 NT$60。
- 多多茶坊 (Dou dou cha fang): 尊賢街 38 號,水利大樓對面。在一個普通的外觀和沒有特別之處的菜單下,攤販有一些隱藏的創意口味飲品。因此,它在學生中很受歡迎。最經典的飲料之一是「核廢料」,結合了綠豆湯、阿華田和奶粉。價格約為 NT$35。如果您感到幸運,可以嘗試「隨便」。老闆會用隨機食材製作一杯飲料,價格為 NT$25。
饮品
[]- UZO Mediterranean Bar & Grill, JingCheng 5th St 22號, ☏ +886 4-2327-3518. 18:00 - 24:00,週一休息. 喝一杯的好地方。可能是台中最好的啤酒選擇,遠遠超過一般的台灣啤酒和海尼根。氣氛輕鬆寧靜,有戶外座位。

- 金錢豹 (金錢豹酒店), 臺灣臺中市西屯區臺灣大道四段 960 號. 台中地區最著名的夜總會,主要客戶為富人,有穿著制服的接待小姐,甚至可以要求她們進行脫衣接待。
- 春水堂 (春水堂), 四維街30號, 西區, 台中. 爭奪珍珠奶茶發明權的兩家競爭者之一。

住宿
[]经济型
[]- 富春大飯店.
- Corner Backpacker - Taichung Hostel, 403 臺中市西區日新街 85 號, ☏ +886 973331020. 大廳有Wifi,大廳有電視,有安全儲物櫃,空調,可租用自行車。 週日至週四 NT$500/人;週五至週六 NT$550/人.
- Backpacker 41 Taichung, 繼光街59號, 中區 (台中, 400) (靠近台中公園和台中火車站。位於7-Eleven對面), ☏ +886 938322052. 入住: 15:00, 退房: 11:00. 四層樓,每層有8-10床的宿舍,電梯,床頭燈,兩個電源插座,小床頭桌,空調(清潔期間不開放)。共用淋浴間(每層4間),熱水,肥皂,洗髮精,無毛巾。共用廁所(每層2間),衛生紙,無沖水槍。Wi-Fi(下載/上傳10-8Mbps,在宿舍和公共區域都感覺有點慢,尤其是考慮到旅館的容量)。1樓有公共休息室,有很多桌子。廚房有冰箱,飲水機,微波爐,電鍋。6樓頂樓,自助洗衣(洗衣40元新台幣,烘乾30元新台幣)。提早抵達可免費寄存行李。 宿舍約340元新台幣.

中档
[]- 高苑商務旅館 (高苑商務旅館), 北區 中正路 392 號, ☏ +886 4 2226-2566. 房間乾淨漂亮,配有按摩浴缸和免費中西式早餐。房間內有 LAN 網路,每天都有 CNN、HBO 和免費的 TW 英文報紙。 NT$1,600/晚.
- 城市快捷旅店. 地理位置優越的中階旅館,靠近台中火車站後站。旅館和房間都比較老舊,但服務尚可,供應中式早餐。上網預訂可獲得最低價格,約 NT$1600 起。
- J&I Hostel (逢甲美宿館), 西屯區西屯路二段湳子巷 9-11 號. 舒適乾淨的房間,靠近台中最著名的夜市。
- 來來商旅 (來來商旅), 三民路三段125號, 北區, ☏ +886 4-2229-8282, fax: +886 4-2229-9090, reserve@lailaihotel.com.tw. 入住: 15:00, 退房: 12:00.
奢侈
[]- 長榮桂冠酒店, 台中港路二段 6 號, ☏ +886 4-2313-9988.
- 台中福華大飯店, 安和路 129 號, ☏ +886 4-2463-2323.
- Hotel One Taichung, 英才路 532 號, ☏ +886 4-2303-1234. 高端飯店,也是市區最高的建築。
- 福華大飯店, 大雅路 431 號, ☏ +886 4-2295-6789.
- 尊爵大飯店, 健行路 1049 號, ☏ +886 4-2328-8000.
- 台中永豐棧酒店, 台中港路三段 78 號, ☏ +886 4-2465-6555. 與 Hotel One 一樣,這是台中另一家較新的高端飯店。
- 台中悅棧酒店, 台中港路二段 9 號, ☏ +886 4-2326-8008. 前身為 Landis(您的計程車司機可能知道),這是一家位於台中市中心的絕佳飯店。房間包含進入旁邊的 Mandara Life Club 的權利。該俱樂部設有 30 米、6 道泳池、大型桑拿、溫泉和齊全的健身器材。 NT$3300 起.
異國風情
[]除了傳統風格的飯店外,您可能還想考慮台中著名的異國風情「汽車旅館」。這些汽車旅館提供度假村的感覺,配有大型浴缸(通常配有電視)、主臥室的大螢幕電視和特大號床,但無需開數百英里。房間按個別定價和主題:從帶有瀑布或倒影池的熱帶天堂,到戲劇性的都會時尚,再到俗氣的紅粉色調。和您的特別伴侶一起度過一個難忘的夜晚!以下是幾個供您參考
- ]dead link[ The Love Boutique Motel (悅豪), 408 台灣台中市惠中路三段 83 號, ☏ +886 4-2258-3366.
- Enjoy Motel (悅萊), 408 台灣台中市西屯區市政北七路 19 號, ☏ +886 4-22597799.
连接
[]台中市的區號是 04。從海外撥打:+886 4 XXXX XXXX
注意安全
[]
只要您時刻保持警惕,台中普遍是安全的。過馬路前請向左右兩邊看,過馬路時請再看一次。在台中,旅行者最常發生的傷害和死亡事故是交通事故。通常沒有人行道,或者商店阻擋了人行道,您可能需要在路上行走。下公車時,下車前請務必向右看,以免被機車撞到。
应对
[]- 外交部中部辦事處 (外交部中部辦事處), 黎明路二段503號, ☏ +886 4-22510799, fax: +886 4-22510700. 週一至週五 08:30~17:00.

菲律賓:馬尼拉經濟文化辦事處 (馬尼拉經濟文化辦事處臺中分處), 台灣大道二段220號20樓, ☏ +886 4 2322 8835 ext 36, fax: +886 4 2322 8992, meco.tpe@msa.hinet.net.
下一站
[]短程距離內,南投縣和彰化縣是最常見的目的地,因為它們的市區彼此非常靠近。
尽管苗栗县位于台湾中部,但它距离其他市中心区域较远。不过,如果您在北部郊区,例如后里,苗栗县可以成为您的下一个目的地。
由于台中位于台湾中部,方便前往台北和高雄。有频繁、舒适且廉价的国道客运服务往返这些路线。乘巴士或火车到任一城市大约需要3小时,在交通顺畅的情况下最快可达一个半小时。台湾高速铁路(高铁)现已通车,最高时速可达300公里/小时,前往台北和高雄最快只需45分钟。
| 经台中路线(高铁) |
| 新竹 ← 苗栗 ← | 北 |
→ 彰化 → 嘉义 |
| 经台中路线(台铁) |
| 竹南 ← 三义 ← | 北 |
→ 彰化 → 斗六 |
| 经台中路线(国道) |
| 新竹 ← 苗栗 ← | 北 |
→ 嘉义 → 台南 |
| 新竹 ← 苗栗 ← | 北 |
→ 南投县 → 嘉义县 |

