达府 (ตาก) 是一个城镇,位于泰国下北部,在通往湄索与缅甸边境口岸的主要道路上。它距离曼谷426 公里(265 英里),海拔约162 米(531 英尺)。
了解
[]素可泰王朝时期之前,该地区由孟族(缅族的一个少数民族)居住,他们定居在今天的达府以北约20 公里的班达(Ban Tak)。后来,该地区成为素可泰王国重要的西部门户。
几位“大帝”的军队曾驻扎在该地区,并与达府联系在一起:兰甘亨大帝、纳瑞宣大帝、耐拉大帝和达信大帝。
十九世纪初,拉玛二世国王将达府从宾河的右岸迁至左岸。这使得现在的达府与老城(今天的班达)区分开来。
该地区的山脉和森林包含许多国家公园,如达信玛哈拉国家公园、湄莫伊国家公园、兰桑国家公园和南卓帕查伦国家公园,以及各种瀑布。其中最宏伟的是南卓提洛苏(Namtok Thi Lo Su)和南卓提洛雷(Namtok Thi Lo Re)。它们吸引着游客和漂流爱好者。
抵达
[]乘飞机
[]没有直飞达府的航班。最近的机场在湄索(Mae Sot)(距达府以西90 公里),由Nok Air从曼谷(DMK)运营。从那里,小型巴士大约每小时一班,前往达府需要两个小时。
乘巴士
[]巴士从曼谷的莫奇特(Mo Chit)或北部总站(northern terminal)定期发车,空调巴士票价不应超过300泰铢。行程大约需要7小时,但要预留更长的时间。从巴士站到市中心约需10分钟步行,到维昂塔克(Viang Tak)约需20分钟。晚上,乘坐三轮摩托车,以避开达府凶猛的野狗。
泰国运输有限公司(The Transport Company Limited)提供往返曼谷和达府之间的每日巴士服务,时间为05:30–13:00和16:30–22:00,以及曼谷和湄索之间的时间为08:00–19:00。如需进一步信息,请联系曼谷(北部)巴士总站(乍都乍)或莫奇特迈(Mo Chit Mai),电话:+66 2 9362852–66,或访问其网站。如需预订往返曼谷和达府之间的私人巴士(09:30–22:00)以及曼谷和湄索之间的班次(22:00),请联系Than Chit Tour,电话:+66 55 511307,或曼谷办公室电话:+66 2 9363210–13。如需预订往返曼谷和达府之间的班次(12:30–22:00)以及曼谷和湄索之间的班次(22:15),请联系Choet Chai Tour,电话:+66 55 511054、+66 55511057,或曼谷办公室电话:+66 2 9360199。
泰国运输有限公司和私人运营商提供往返于湄索(达府)与甘烹盛、猜纳、沙旺那吉、彭世洛、隆沙克(碧差汶)、南邦、帕府、清迈、湄赛(清莱)、春蓬(孔敬)和博莱(尖竹汶)之间的空调和普通巴士服务。如需进一步信息,请联系达府省巴士总站,电话:+66 55 511057;湄索巴士总站,电话:+66 55 532949;或位于湄索英塔拉吉路(Intharakhiri Rd)的Thai Phatthanakit Khonsong公司,服务于湄索–清莱–湄赛线路,电话:+66 55 532331。
乘汽车
[]从曼谷出发,沿1号公路(Phahonyothin Rd)行驶,然后转入32号公路(亚洲公路)。经过大城、安通、信武里和猜纳。到达猜那后,左转进入1号公路。穿过甘烹盛,前往达府。总距离为420 公里,耗时约5小时。
四处逛逛
[]可以在巴士站乘坐嘟嘟车,价格合理。
无法租用到包括摩托车在内的车辆。市中心不大,不到一小时就可以轻松步行游览。有一些嘟嘟车停在各个7-Eleven便利店附近。您的住宿员工很可能能为您提供建议。夜间出行时,沿河边以外的区域要小心流浪狗。
看
[]
达府省有一些美丽的瀑布,包括泰国最大的瀑布——位于乌汶(Umphang)的壮丽的提洛苏瀑布(Thi Lo Su)。在通往湄索的路上有一个很棒的山地部落市场。
虽然这个相当不起眼的泰国城镇比不上其自然风光,但它唯一的亮点——河畔——在日落时分尤其宜人,届时夜市摊位纷纷出现。

- 南卓帕查伦国家公园.
- 坤拉沃国家公园.
- 引蓬大坝 (Yanhi Dam).

- 四王城柱神庙 (ศาลหลักเมืองสี่มหาราช). 于1992年建立了一座神庙,以纪念四位伟大的国王。
- 达信大帝神庙 (ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช). 1947年,城中居民认为现有神庙不配其主人,便建造了一座新神庙,并委托美术部雕刻了一尊国王达信大帝的真人大小的坐像,膝上横放着一把剑。
- 沃特博玛尼西本勒昂寺 (วัดโบสถ์มณีศรีบุญเรือง). 主殿(ubosot)建于拉玛四世时期。有一座孟族风格的佛塔,塔顶呈伞形,供奉着佛陀舍利。佛殿(wihan 或 vihara)供奉着主佛像,名为“Luangpho Phutthamon”,建于素可泰时期。

- 沃特考伊考卡奥寺 (Wat Phrachao Tak, วัดดอยข่อยเขาแก้ว หรือ วัดพระเจ้าตาก). 重要的古代遗迹包括主殿(ubosot),其双层界石象征皇家恩典;主殿内的佛陀脚印;以及安葬达信大帝父母骨灰的两个佛塔(chedi)。
- 沃特玛尼班波特沃拉汉寺 (วัดมณีบรรพตวรวิหาร). 它有一个棱角分明的孟族风格佛塔(chedi),背面有16个凹角。主殿内有一幅拉玛五世国王御赐的肖像,以及一尊佛像“Phra Phuttharup Saengthong”。
- 沃特西塔拉兰寺 (Wat Nam Hak, วัดสีตลาราม หรือ วัดน้ำหัก). 主殿和一栋木制建筑采用欧洲风格建造。主殿曾发生火灾后重建。前面有一个木雕画廊,里面供奉着大城时期的佛像。
- 长巷中国社区 (ตรอกบ้านจีน). 这个地方靠近沃特西塔拉兰寺(Wat Sitalaram)。在宾河(Ping River)扩展之前,这里曾是一个贸易区,是商品和消费品从猜那府的Pho码头到Ban Tha Chin的配送路线。
- 沃特考塔姆寺 (วัดเขาถ้ำ). 寺庙内有佛陀足迹、Phra Sangkatchai和观音菩萨(Goddess of Mercy)。主殿内供奉着一天内雕刻完成的石膏佛像Luangpho Thanchai。山顶上有一个佛塔,可以俯瞰达府镇。
- 沃特玛尼普莱森寺 (วัดมณีไพรสณฑ์). 院内有一座名为“Chedi Wihan Samphutthe”的独特建筑,内有512,028尊佛像,外表面有223座小佛塔。主殿已有一百多年历史。
- 沃特春蓬吉里寺 (วัดชุมพรคีรี). 这座寺庙有200多年的历史。一座新建的佛塔模仿了缅甸的瑞光大金塔。主殿的佛像呈降服魔姿态。佛殿内保存着一尊200年的古钟。

- 湄卡沙瀑布 (น้ำตกแม่กาษา). 有一条小径通往一座高山。瀑布前有一个洞穴,有5米宽的水流作为瀑布的入口。
- 湄卡沙温泉 (บ่อน้ำร้อนแม่กาษา). 这个2米宽的温泉井位于湄卡沙(Mae Kasa)区。热水和凉水在此井汇合。
- 山地部落发展援助中心及达府植物与生产要素服务中心(Doi Muser) (ศูนย์บริการวิชาการด้านพืชและปัจจัยการผลิตตาก (ดอยมูเซอ)). 中心内设有Ban Umyom山地部落文化中心,为山地部落领导人提供旅游管理知识和咨询。这里展示了服装、珠宝和家用器具,并模仿了Muser人的房屋。在文化中心外,有一个模仿“Chakhue”舞场的模型(Chakhue是Muser人的舞蹈)。
- Doi Muser园艺试验站 (สถานีทดลองพืชสวนดอยมูเซอ). 该站对咖啡豆、茶叶、水果、蔬菜和温带花卉进行实验和研究。每年11月至12月,试验站周围区域被盛开的墨西哥向日葵(Tithonia diversifolia)覆盖。
- Doi Muser山地部落市场 (ตลาดสินค้าพืนเมืองชาวเขาดอยมูเซอ). 位于达府–湄索公路(105号公路)旁,靠近29公里处。
- 昭坡帕沃神庙 (ศาลเจ้าพ่อพะวอ). 据说昭坡帕沃(Chaopho Phra Wo)是一位卡伦(Karen)战士,被达信大帝任命为湄拉茂(Mae Lamao)边境通道的首领,以保卫这片土地。
- 沃特波提昆寺 (Wat Huai Toei, วัดโพธิคุณ หรือ วัดห้วยเตย). 有趣之处在于其主殿。这个船形的主殿有三层。底层没有装饰。二层的墙壁、天花板和柱头都有装饰。三层是举行宗教仪式的地方,其墙壁、柱子和天花板都装饰精美,采用浅浮雕、绘画、玻璃镶嵌和镀金等艺术手法。
- 泰瓦塔纳兰寺 (วัดไทยวัฒนาราม). 这是一座傣族(Thai Yai)大乘佛教寺庙。寺内供奉着“Phra Phutthamahamuni”,是缅甸曼德勒圣佛像的仿制品。

- 泰缅友谊大桥 (สะพานมิตรภาพไทย-พม่า). 大桥位于Tha Sai Luat,横跨湄逸河(Moei River),连接达府的湄索区和缅甸联邦的谬瓦迪(Myawadi)。
- 湄逸河畔市场 (ตลาดริมเมย). 这是一个位于湄逸河(Moei River)岸边的社区。它也是泰国和缅甸当地产品的市场,同时也是缅甸宝石的市场。
- 欣吉佛塔 (พระธาตุหินกิ่วที่ดอยดินจี่). 这是一处自然奇观,一块巨大的岩石悬崖停在峭壁上。岩石在某些地方非常纤细,似乎被分成两半。在岩石的精确宽度上建造了一座孟族风格的佛塔。
- 湄逸河 (Thaungyin in Myanmar, แม่น้ำเมย). 这条河是缅甸和泰国之间的边界。它长327 公里(203 英里),向北流淌。

- 湄拉马县. 是达府一个与缅甸接壤的县,距达府镇120 公里(75 英里)。大部分地区是森林和山脉。据推测,湄拉马县曾是卡伦人的社区。
- 沃特当考寺 (วัดดอนแก้ว). 这里供奉着三尊同时期用缅甸风格雕刻的大理石佛像之一,是从仰光请来的,供奉在佛殿(wihan)中。

- 湄敦野生动物保护区 (เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแม่ตื่น). 大部分地区是陡峭而复杂的高山山脉,拥有不同类型的森林:山地常绿林、干旱常绿林、混交林和落叶阔叶林。
- Doi Khun Mae Tuen (ดอยขุนแม่ตื่น). 这里有广阔的岩石地面和一个有钟乳石和石笋的小洞穴。洞内生活着许多野生动物,如吠鹿、山羊、蝙蝠。
- 湄敦河 (ลำน้ำแม่ตื่น). 这条宾河(Ping River)的大支流流经引蓬大坝(Bhumibol Dam)上方,汇入干流。
- Doi Soi Mala (ดอยสอยแม่ลัย). 它是湄敦野生动物保护区(Mae Tuen Wildlife Sanctuary)的最高山峰,海拔约1600 米(5200 英尺)。这里一个有趣的地方是蝾螈(或称Chingchok Nam),这是一种罕见的古代物种,形似蜥蜴,身体呈粉红色。

- 乌汶区. 乌汶(Umphang)是与缅甸联邦接壤的泰国最大的县。曾是西部边境的一个门户城镇,隶属于猜那府。它也是缅甸人越境到泰国境内贸易的检查站。
- 古老村. 高跷房屋的底层是开放的。房屋前方有一组楼梯。一个长凳平行于门廊设置。
- 乌汶野生动物保护区. 它占地1,619,280莱,被维护为一个保护森林,以保护自然资源。这个西部的林地也是一个世界遗产的起源地。大多数树木都是雨林和落叶林物种。发现的野生动物有云豹、马来貘、山羊、鹰、鹈鹕。
- 提洛苏瀑布. 这个巨大的瀑布位于一座石灰岩山上,海拔900 米(3000 英尺)。它发源于Klo Tho溪,沿着陡峭的悬崖倾泻而下。
- 赛风瀑布 (Namtok Saifon). 其快速流淌的溪水冲击着巨石,产生如雨滴般的水花,因此会形成彩虹。
- 西普拉瀑布. 这个位于石灰岩山上的瀑布呈梯级状,宽10 米(33 英尺),长50 米(160 英尺)。它冲击着巨石的溪水看起来像美丽的白云。
- 提洛雷瀑布. 主水流沿着陡峭的悬崖流入湄公河(Mae Klong River),从80 米(260 英尺高处落下,四周是美丽的自然风光。
- Doi Hua Mot. 这些山上没有高大的树木;只有矮小的草,如苏铁和天宫(Impatiens calcicola)普遍生长。雨季可以看到野花盛开。
- 塔科比洞. 这个高大洞穴天花板很高,内部有宽阔的梯形通道和许多行走路线。其钟乳石和石笋非常吸引人。
- 班达县. 这里曾是达府的城市,也是素可泰王国通往西部的重要门户。
- Wat Phra Borommathat. 主殿(ubosot)拥有精美的木雕门。老佛殿(wihan)天花板高耸,分两层,通风良好,内部凉爽。佛殿内供奉着一尊鎏金石膏佛像。
- 尤塔哈提佛塔 (为纪念兰甘亨大帝而建的佛塔). 这座素可泰风格的艺术品矗立在一个12 米(39 英尺)宽的水泥方形基座上。
- 石化森林公园. 这里保存着一些世界上最大的化石树(最长的一棵达72 米,约236 英尺)。砾石、沙子和化石木沉积物的确切年代尚未确定。然而,根据对泰国北部地质的研究,它们必须有超过80万年的历史。这是泰国和东南亚第一个也是最大的石化森林公园。
- 湄萨利石臼及生产地. 这是泰国最大的花岗岩石臼。三江(San Klang)村是生产著名石臼“Khrok Ang Sila”的地方,这是“一乡一品”手工艺品,但鲜为人知。
- 三峨岩. 在那里,山脚下的悬崖上雕刻着三个深洞,每个壁龛中都供奉着一尊鎏金佛像。
- 沃特冲普兰兰桑寺. 该寺庙建于1959年,以取代被淹没的八座寺庙。这八座寺庙的重要物品都被移至该寺庙保存。
- 沃特帕塔肯索伊寺. 美术部推测,这里可能是800多年前哈里彭猜王国(Hariphunchai Kingdom)的一个重要门户城镇,名为“Wiang Soi”。如今,城镇的考古遗迹位于水下,只有在水位低至可及水平时才能看到。
活动
[]沃特西塔拉姆寺(Wat See Tarra Rahm)提供泰式按摩,价格约为100泰铢,热草药身体磨砂价格为50泰铢。每周晚上5点有瑜伽课,费用为5泰铢。
节日
[]- 水灯节(Loi Krathong)和放灯(Sai Lai Prathip Phan Duang)传统. 水灯节(Loi Krathong Sai)是一项古老的传统,传承已久。每年11月举行,恰逢农历十二月满月之夜。与一般的水灯节不同,“Krathong Sai”使用椰壳作为灯体。由于达府人民喜爱“miang”(一种当地的椰肉小吃),并将“miang”作为重要的当地特产,因此产生了大量的椰壳废料。在水灯节期间,人们将椰壳清洗打磨后制作成Krathong Sai。在椰壳杯中放入燃料,点燃后排成一排在宾河上漂流。闪烁的灯杯在夜间的宾河上构成迷人的景象。活动期间,还有“Krathong Sai Lai Prathip Phan Duang”比赛(争夺国王杯)、文化表演、“Thida Krathong Sai”选美比赛和OTOP展位。
- 达信大帝祭祀节和红十字会展. 为泰国民族重夺独立功绩的达信大帝(King Taksin the Great)的背景与达府密切相关。因此,达府人民每年都会举办“Taksin Maharachanuson”传统节日,以纪念他并宣传他的英雄事迹。届时将举行灯光音响表演,以祭奠他的灵魂,还有展览、娱乐表演以及农产品和OTOP产品展位。该节日与红十字会展每年同期在国王达信大帝神庙举办,时间为12月28日至1月3日。
- Khuen That Duean Kao 传统. 这项功德活动是为了供奉佛陀舍利而举行的,通常在泰国北部九月月圆之夜的第十四天和满月日举行,这与泰国通常的七月月圆日大致相同,大约在五月下旬或六月。届时将有长鼓游行、供品、捐款树、帕帕(Pha Pa)僧袍树和胜利旗帜,以及从农棱 (Nong Lem)、沙攀奔 (Saphan Bun) 一直到瓦帕宏姆塔特 (Wat Phra Borommathat) 的覆盖佛塔(供奉佛陀舍利的宝塔)的僧袍。将举行供奉佛塔僧袍的仪式。在此之际,还将举行一项仪式,以安抚兰甘亨国王 (King Ramkhamhaeng) 为纪念他成功骑象击败焦特城 (Chot) 的统治者坤三冲 (Khun Sam Chon) 而在寺庙北部建造的佛塔。此外,寺庙还将举行传统的功德活动,为僧侣提供供品。
购物
[]这里有许多早市、午市、晚市和夜市,其中最受欢迎的是周四夜市。它离市区稍远,在帕栋潘亚学校 (Phadungpanya School) 后面,所以乘坐三轮车 (samlor) 可能会是个不错的选择。
当地特产
[]Miang Kham Mueang Tak 或 Miang Chomphon 它的配料包括椰丝、炸脆米、烤花生、虾米、炸猪皮、小块柠檬、葱头、姜、新鲜辣椒、豆酱和芝麻饼或七叶胆叶(Piper sarmentosum)。芝麻饼会用水软化。其余的配料会用软饼包裹成小吃,上面淋上一滴豆酱。Miang Kham 是一种在达府及其周边省份很受欢迎的小吃。
Kuaitiao Phuen Mueang 值得注意的是,这里的汤面是用细扁面条制作的。其他配料有虾粉、小块炸猪皮、葱头、炸蒜、猪肉末、豆角片、砂糖、柠檬汁和鱼露。
Kabong Cho 这种小吃名字来源于缅甸语:Kabong 意思是南瓜,Cho 意思是“油炸”。南瓜裹上面糊油炸至酥脆。酥脆的关键在于一种叫做 Paemong(来自缅甸语 pe mont)的面糊,这种面糊是用黄豆制成的。如今,除了南瓜,还可以使用其他蔬菜,如生木瓜、葫芦和豆芽。油炸蔬菜搭配酸甜蘸酱食用,蘸酱的配料包括罗望子汁、蔗糖汁、盐、花生碎和蒜。
Seng-phe 和 Halawa 这是傣族人民的典型甜点。Seng-ph 看起来像红糯米蜜饯,用糯米、蔗糖汁和椰奶制成,然后烘烤或烧烤至椰奶奶油顶部变棕色。Halawa 用米粉、砂糖、椰奶和木薯制成,并像 Seng-phe 一样顶上加椰奶。两者都具有甜而奶的口感。
餐饮
[]达府随处可见街头小贩,但质量参差不齐。位于 Video Ezy 对面的炸鸡 (gai tawt) 很好吃,下午市场里离河边一两条街的某些摊位也不错。
饮品
[]Viang Tak 和其他大酒店都有昏暗、吵闹且缺乏魅力的饮酒场所;而在像达府这样保守的边远地区,昏暗、吵闹且缺乏魅力的饮酒场所一点也不好玩。最令人愉悦的饮酒方式是在河边,拿着从 7-Eleven 随便买点什么。
- Cake & Coffee House, 584 586 Taksin Alley, Rahaeng, Mueang Tak District, Tak 63000, Thailand. 8:30-17:30. 可爱的小咖啡店,咖啡好喝,老板人非常好。强烈推荐。
住宿
[]下一站
[]
- 甘烹碧(Kamphaeng Phet)(向东南方向 70 公里,乘巴士 1 小时 10 分钟)- 一个悠闲的省级城镇,拥有世界遗产历史公园。
- 素可泰(Sukhothai)(向东 80 公里)- 暹罗王国的前首都,拥有宏伟的寺庙和宫殿遗址以及佛像。
- 湄索(Mae Sot)(向西 90 公里,乘小型货车/巴士 2 小时)- 位于缅甸边境。
- 乌泰他尼(Umphang)(向西南方向 260–280 公里,乘长尾船 5 小时)- 偏远的山区县,拥有几个令人印象深刻的瀑布,包括泰国最高的瀑布 Thi Lo Su,以及该国一些最高的山峰。
| 经过达府的路线 |
| 清莱 ← 南邦 ← | N |
→ 甘烹碧 → 曼谷 |
