特尔古穆列什，有时缩写为Tg. Mureș，在其匈牙利语使用者中被称为Marosvásárhely，是罗马尼亚特兰西瓦尼亚的一个城市。

了解

特尔古穆列什以其新艺术风格的建筑而闻名，是锡凯尔人地区的文化和经济中心。它最早在1300年的文献中被提及为Forum Siculorum，并在1482年获得集市权。罗马尼亚语名称Târgu Mureș和匈牙利语名称Marosvásárhely都意为“穆列什河/马罗斯河上的集市（地点）”。该镇在19世纪末至20世纪初尤为繁荣，人口在1869年至1966年间翻了两番。

第一次世界大战前，Marosvásárhely属于匈牙利王国，90%的居民是匈牙利族和讲匈牙利语的犹太人。自1919年该镇划归罗马尼亚以来，罗马尼亚族人口比例稳步增长，但匈牙利族（匈牙利族）人口直到20世纪90年代仍占多数。如今，罗马尼亚族人口占人口的一半略多，匈牙利族占45%，罗姆人占2%以上。宗教多样性也很明显：47%信奉罗马尼亚东正教，30%属于改革宗（新教）教会，13.5%是罗马天主教徒，各占2.6%的是东方礼天主教徒或一神教徒。

抵达

乘火车

• 1 Târgu Mureș 火车站 (城中心西南部).  

目的地

每天有五趟火车往返于布拉索夫（6.5-9小时），两趟火车往返于布加勒斯特（9.5-10小时），一趟火车往返于蒂米什瓦拉（6.5小时）。每天还有一趟火车往返于布达佩斯。前往克卢日-纳波卡（4小时）的服务需要换乘，中途停留1小时。此外，还有一趟每天直达克卢日的火车，仅需不到3小时，于19:00到达特尔古穆列什。票价约30列伊起。

乘巴士

• 2 Autogara Duda Trans, Piața Gării (在火车站), ☏ +40 732445577. (更新于 2023 年 7 月)
• 3 Autogara Voiajor (火车站以南 1 公里). 大多数城际巴士在此出发/到达。 (更新于 2023 年 7 月)
• 4 Autogara Transport Local / Siletina, Strada Bega, 2 (火车站以南 2 公里), ☏ +40 265269077. 频繁发往 布拉索夫（3小时）以及途径 锡吉什瓦拉 和 克卢日-纳波卡（2.5小时）的巴士。 (更新于 2023 年 7 月)

乘飞机

• 5 Târgu Mureș 国际机场 (TGM  ^IATA) (离市区 14 公里，西南方向). 有 布达佩斯 和 伦敦-卢顿 的航班，由 Wizz Air 提供。没有国内航班。 (更新于 2024 年 3 月)

四处逛逛

乘巴士

乘坐巴士是迄今为止最便宜的出行方式。截至2019年9月，单程票价为2列伊，日票为5列伊。路线贴在巴士前窗上。

打车

大多数公司的收费标准为2.64列伊/公里。出租车司机懂罗马尼亚语，通常也懂匈牙利语。许多司机还精通英语。

骑自行车

在足球场，您可以免费租用自行车2小时，但您需要用罗马尼亚语签署一份合同并提交您的身份证件。

看

文化宫大堂

“小教堂”

• 1 新艺术风格市中心 (主中央广场及周边地区). 主广场（Trandafirilor Square）及附近街道有许多新艺术风格（匈牙利分离派）建筑。  
• 2 文化宫 (主广场西侧). 这是一座宏伟的建筑，建于 1911-1913 年，采用匈牙利新艺术风格。  
• 3 Targu Mures 堡垒 (主广场东北边，一个小山坡上). 它建于 17 世纪，旨在保护市民免受战争侵害。19 世纪，哈布斯堡王朝将其改为军事要塞。现在它是一个休闲场所，举办活动和展览。该市的主要加尔文宗教堂就位于堡垒内。  
• 4 主显节大教堂 (Catedrala Înălţarea Domnului). 罗马尼亚东正教大教堂，建于特兰西瓦尼亚与罗马尼亚合并后，1925 年至 1934 年间，采用新拜占庭风格。 (更新于 2020 年 4 月)
• 5 报喜堂 (亦称“小教堂”；Biserica Buna Vestire). 罗马尼亚希腊天主教大教堂，建于 1926-1936 年，采用新古典主义风格，模仿罗马的圣彼得大教堂。 (更新于 2020 年 4 月)
• 6 Teleki 图书馆 (Biblioteca Teleki-Bolyai). 历史悠久的图书馆和博物馆，由特兰西瓦尼亚的首相匈牙利人 Sámuel Teleki 于 1802 年创立。这座巴洛克风格的建筑收藏有超过 200,000 卷书籍，其中包括许多珍本，构成了特兰西瓦尼亚最丰富的文化收藏之一。 (更新于 2020 年 4 月)
• 7 施洗约翰教堂 (Biserica Sfântul Ioan Botezătorul). 巴洛克式罗马天主教堂，于 1764 年在哈布斯堡统治时期建成。 (更新于 2020 年 4 月)

活动

文化宫内的音乐厅

• 1 Platoul Cornești (城东). 一个靠近城市的山丘，适合散步、徒步或野餐。Târgu-Mureș 动物园，被许多人认为是罗马尼亚最好的动物园之一，也在这里。  
• 2 Weekend (靠近穆列什河). 露天水上乐园，游泳池，运动场。泳池仅夏季开放。  
• 特尔古穆列什历史学会偶尔会用英语举办关于当地历史和神话的研讨会。
• 特尔古穆列什国家爱乐乐团 (Filarmonica de Stat Târgu Mureș)。 在文化宫举行古典乐团和音乐会。 (2020年4月更新)

购物

主要的购物区是市中心的Trandafirilor广场。

还有购物中心

• 1 Mureș Mall. 靠近市中心。该商场有 5 层，每层都汇集了知名品牌和名称，其中一些是首次进入罗马尼亚。  
• 2 Promenada Mall. 位于市郊工业园区附近。  

餐饮

• 1 Tempo, Strada Morii nr. 27. 一家提供各种菜肴和特色菜的餐厅。风格独特，每晚都有匈牙利音乐乐队演出。  
• 2 La Teo 餐厅, Alexandru Papiu Ilarian 路 1 号 (中世纪城堡旁), ☏ +40 265 212244. 11:00-00:00. 提供国际菜肴和当地美食。还有很棒的咖啡、酒吧和自制蛋糕甜点。由友好的老板 Teo 经营。  
• 3 Pizza Sole, Str. Chinezu 路 1 号 (在市中心北部). 非常美味的意大利食物。  

饮品

Bars

• 1 The Back Stage, Piata Trandafirilor 路 53 号, ☏ +40 722 274149. 一个安静的地方，有不错的音乐和令人愉悦的服务。周二和周四有现场音乐表演。  
• 2 Piaf, Strada Bolyai 路 10 号. 一个不错又舒适的酒吧，靠近主广场。  
• 3 Sörpatika, Strada Plutelor 路. 靠近穆雷什河，靠近周末水上乐园。  

Clubs

作为一个大学城，有许多俱乐部供您在夜晚与当地和国际学生一起玩乐。俱乐部内通常允许吸烟。

• 4 Jazz & Blues, Sinaia 3 号 (在后楼). 有一个无烟区。  

住宿

Hotel Concordia

• 1 City Central Hostel, Strada Victor Babeș 路 11 号. 青年旅社，似乎正在转型期；可能尚未开放。  
• 2 Hotel Continental Forum, Piața Teatrului 路 5-6 号, ☏ +40 372 658 800. 一家位于市中心的豪华酒店，享有教堂美景。 €90.  
• 3 Hotel Concordia, Piața Trandafirilor 路 45 号 (距离市中心五分钟步行路程), ☏ +40 265 260 602. 房间还可以，很受旅游团的欢迎。 €30.  

下一站

• Târnăveni – 西南37公里
• Sighișoara – 东南55公里，一座中世纪古镇
• Mediaș – 西南60公里
• Turda – 西75公里
• Cluj-Napoca – 西北110公里，或乘火车2.5-3小时
• Sibiu – 南120公里
• Brașov – 东南170公里