特尔福德
特尔福德 是位于什罗普郡的 什罗普郡 的一个新兴城镇，英格兰。它在行政上位于西米德兰兹地区，现在是什罗普郡迄今为止最大的城镇，是 155,000 人（2021 年）的居住地。
了解
[]特尔福德建于 20 世纪 60 年代和 70 年代，是一个新兴城镇，将许多现有的矿业村庄、农场和市场城镇整合在一起，每个都有其独特的历史。该镇以先驱土木工程师托马斯·特尔福德（Thomas Telford）的名字命名。随着城镇的发展，这些城镇之间的区域已被填补。由此形成的城镇几乎从惠灵顿到希夫纳尔，从唐宁顿到马德利，形成了一个巨大的城市连绵带。作为新兴城镇组成城镇的结果，特尔福德有几个不同的中心，尽管特尔福德购物中心和特尔福德镇公园区域是整个城镇的事实上的行政中心。
特尔福德有一个（并非完全当之无愧的）声誉，即它是一个工人阶级城镇，曾容纳了附近的伍尔弗汉普顿和伯明翰等城市的溢出人口。特尔福德的许多人都通勤到这些城市工作。
历史
[]特尔福德历史悠久，如果将科尔波特和铁桥地区考虑在内，它在工业革命中发挥了关键作用。特尔福德因此带有“工业发源地”的标签，该标签出现在镇内许多标牌上。正是在历史悠久的铁桥峡谷地区，首次开发出了大规模生产生铁的技术，并于 1779 年在塞文河上建造了世界上第一座铁桥。铁桥峡谷地区的铁桥本身被国际公认为
联合国教科文组织世界遗产地。铁桥峡谷地区共有 10 座博物馆，从首次大规模生产生铁的工业流程到国际知名的科尔波特瓷器的生产，均有详细介绍。像科尔波特瓷器或生铁这样的商品通常在附近的塞文河上装船，沿着河流运往布里斯托，然后出口到整个大英帝国。
历史上，特尔福德及周边地区曾被煤矿和铁矿主导，这些矿山现已全部关闭。1821 年，发生了“煤渣巷起义”（Cinderloo Uprising），导致超过 3000 名矿工罢工和抗议。最终，南什罗普郡皇家骑兵团镇压了这次罢工，领头人被判处苦役或绞刑。
抵达
[]乘汽车
[]它通过 M54 高速公路连接到西米德兰兹城市群；它有四个出口，分别标有“特尔福德东部”（Telford East）、“特尔福德中心”（Telford Centre）、“特尔福德西部”（Telford West）和“惠灵顿”（Wellington）。该镇南北方向还由 A442 Queensway 公路服务，（当地人称之为“东区主干道”（Eastern Primary）或“EP”（EP））。A5 公路从伦敦一直延伸到霍利黑德，威尔士，直接穿过特尔福德。
乘火车
[]- Wikivoyage 有一本关于英国铁路旅行的指南。
特尔福德中央车站. 特尔福德中央车站位于伍尔弗汉普顿至什鲁斯伯里线上。列车由 West Midlands Trains 和 Transport for Wales 运营。
白天通常每小时发车三班。两班 West Midlands Railway 列车从什鲁斯伯里前往伯明翰新街。一班半快车只停靠惠灵顿、特尔福德中央车站、希夫纳尔、伍尔弗汉普顿、斯梅特威克·加尔顿桥和伯明翰新街（反之亦然），还有一班什鲁斯伯里至伯明翰新街的列车停靠惠灵顿、奥肯盖茨、特尔福德中央车站、希夫纳尔、科斯福德、阿尔布赖顿、科德斯all、比尔布鲁克、伍尔弗汉普顿、泰姆桥公园和伯明翰新街（反之亦然）。
Transport for Wales 的列车每小时一班，前往伯明翰国际车站（通往伯明翰机场），停靠伍尔弗汉普顿、桑德威尔和达德利、伯明翰新街和伯明翰国际车站（反之亦然）。Transport for Wales 的列车要么始发于，要么前往经切斯特前往霍利黑德，或前往阿伯里斯特威斯/菲利。
特尔福德是英格兰最大的没有直达伦敦服务的城镇。如果您想往返首都，可以在伍尔弗汉普顿或伯明翰新街换乘火车。 
特尔福德中央车站和什鲁斯伯里车站之间有两个车站，分别名为惠灵顿（Wellington）和奥肯盖茨（Oakengates）。这些地区被认为是特尔福德的一部分，尽管它们比特尔福德本身要古老得多。
乘巴士
[]特尔福德也可以乘坐巴士从附近许多地区到达。特尔福德巴士总站有往返什鲁斯伯里（X5）、布里奇诺斯（8）和伍尔弗汉普顿的常规巴士。特尔福德市内也有很多巴士线路——见下文部分。
四处逛逛
[]
乘汽车
[]M54 高速公路和 A5 主要路线穿过特尔福德，可从北威尔士、南部、东部和东北部进入。A49 公路从附近经过，可从西北部、西南部和南威尔士进入。特尔福德以拥有众多环岛而闻名（超过 120 个），这对于不熟悉环岛的旅行者来说可能有些刺耳。
乘火车
[]有一条火车线路连接特尔福德主火车站和惠灵顿，途经奥肯盖茨（游客应注意，并非所有火车都在奥肯盖茨停靠，因此列车将高速通过该站，而不减速）。
乘巴士
[]特尔福德市内有多路巴士运行，最值得注意的是 4 路（Leegomery-Wellington-Telford Center-Madeley）。截至 2023 年，有两家巴士公司在特尔福德提供巴士服务：Arriva 和 Telford and Wrekin Council（其巴士以 100 号开头）。大多数建成区之间都有巴士运行，但周日服务频率会降低，并且通常在傍晚前完全结束。一些地区周日根本没有巴士服务。自新冠疫情以来，一些巴士服务已被取消。废弃的巴士站仍在原处，但显示时刻表的公告牌已被移除。如果您计划乘坐巴士出行，建议您在线查看时刻表以获取最新、最准确的信息。
骑自行车
[]特尔福德拥有许多独立的自行车道，这使得骑自行车出行成为一种可行的选择，但游客应注意特尔福德部分地区非常陡峭，到达城镇不同区域时，海拔变化超过 100 米的情况并不少见。尤其是铁桥峡谷位于一个被陡峭斜坡环绕的山谷中。
Silkin Way 是一条独立的步行/自行车路线，从 Apley 经特尔福德镇公园到达科尔波特。这条路线适合骑自行车，骑行者不会遇到很多汽车，这使其成为许多人的有吸引力的选择。虽然这条路线白天通常非常安全，但游客应注意（看似普遍存在）瓶子碎玻璃的问题，以及夜间出行。虽然每天有数百人使用这条路线，但该路线隐蔽且独立的环境为机会主义罪犯提供了充足的机会。尽管很少见，但已有记录显示有独自行走夜路的骑行者和行人遭受抢劫、袭击、自行车盗窃和性侵犯的事件。
步行
[]尽管特尔福德的地理分布较为分散，但大部分地区通过优质的步行道连接，使得步行穿越城镇大部分地区成为一种可行但耗时的方式。可以通过一系列连接的路径和桥梁直接从特尔福德中央火车站步行到购物中心、Southwater 餐厅和城镇公园，而无需行人走在马路边。从城镇公园出发，完全可以沿着 Silkin Way 一直走到科尔波特。
看
[]
特尔福德有着悠久的历史（见“了解”部分）。因此，有许多景点，包括青铜时代堡垒遗址、罗马遗址、中世纪市场、维多利亚时代工业和生活的例证，以及近 40 年前建成的新城镇。
- 博斯科贝尔故居和皇家橡树, Brewood, Bishop's Wood, ST19 9AR (距特尔福德以东 12 英里), ☏ +44 1902 850244. 成人 6.20 英镑，儿童 3.70 英镑，优惠 5.60 英镑.
- 异域动物园, Lakeside Plant Centre, Priorslee, TF2 9UR, ☏ +44 1952 371570. 11AM-4PM.
- 胡农场, Hoo, TF6 6DJ, ☏ +44 1952 677917. 2 月 8 日 - 12 月 24 日：10AM-5PM.
- 沃里金山. 一座当地的山丘和地标，上面有青铜时代堡垒的遗迹。位于惠灵顿西南偏南方向。
- 铁桥. 工业革命的发源地，也是因此成为世界遗产地，这里建有第一座铁桥。铁桥周边有很多博物馆，它们围绕工业革命和科尔波特瓷器生意，非常值得参观。
- 惠灵顿. 一个宜人的市场小镇，市场可追溯至 1244 年。市场开放时间为周二、周四、周五和周六。国家信托基金的Sunnycroft故居是维多利亚时代当地绅士生活方式的绝佳范例。
- Sunnycroft, ☏ +44 1952 242884. 国家信托基金管理的维多利亚时期别墅。
- Sunnycroft, ☏ +44 1952 242884. 国家信托基金管理的维多利亚时期别墅。
- 布利斯特山维多利亚镇博物馆, Madeley. 一个历史活体博物馆和重建的维多利亚时代城镇。
活动
[]- 特尔福德蒸汽铁路, The Old Loco Shed, Bridge Rd, Horsehay, TF4 3UH, ☏ +44 1952 503880.
- AFC特尔福德联足球俱乐部, New Bucks Head, Watling St, Wellington, TF1 2TU, ☏ +44 1952 640064.
- 特尔福德镇公园. 占地 170 公顷（420 英亩）的公共公园，有一些历史遗迹，包括诺曼时期的马林斯利教堂（Malinslee Chapel），以及建于 1873 年的 209 英尺（64 米）高的斯特奇利烟囱（Stirchley Chimney）。公园的一部分是占地 62 公顷（150 英亩）的当地自然保护区，还有花坛。
- Odeon, Telford Shopping Centre, Forge Gate, TF3 4NE, ☏ +44 333 014 4501.
- Cineworld, Telford Shopping Centre, Southwater Square, St Quentin Gate, TF3 4HS, ☏ +44 871 200-2000.
- 特尔福德冰场 位于购物中心内。特尔福德老虎队（Telford Tigers）于 9 月至 3 月在此参加冰球比赛，位于英格兰第二级别的国家联赛（National League）。
- Wellington Orbit, 1 Station Road, ☏ +44 1952 743377.
- Comic Midlands 旨在庆祝漫画英雄，将于九月举行。
购物
[]特尔福德的市中心是该镇的商业中心，也是什罗普郡最大的室内购物中心所在地。特尔福德吞并的各个城镇都有自己的商业中心，但规模远小于特尔福德购物中心。
- 特尔福德购物中心, TF3 4BX, ☏ +44 1952 230032. 设有 Sports Direct、JD Sports、Next、Wilko、HSBC、Barclays、Lloyd's、TSB、Halifax、M&S、House of Fraser (原 Beatties)、Druckers、ASDA、The Entertainer、Primark。
- 惠灵顿集市 (Wellington Market), 11 Market St, Wellington, Telford TF1 1DT. 周二、周四、周五 9AM-4PM，周六 9AM-4:30PM. 内有各种咖啡馆和商店，气氛友好宜人。
- 惠灵顿中心 (Wellington Centre). 惠灵顿中心有许多商店，其中约一半是连锁店，而非本地店铺。
餐饮
[]- 钟楼 (The Clock Tower), Donnington Wood Way, Donnington, TF2 8LE, ☏ +44 1952 677568. 周一至周五 6:30AM-10:30AM，中午-11PM；周六周日 7AM-11AM，中午-10:30AM.
- 咖啡花园 (Café Giardino), Telford Shopping Centre, 203 Dean St, TF3 4BT.
- 狐狸酒馆 (The Fox), Pave Lane, Chetwynd Aston, Newport, TF10 9LQ, ☏ +44 1952 815940.
- 百屋酒店 (Hundred House Hotel), Bridgnorth Rd, Norton (Ironbridge Gorge), TF11 9EE, ☏ +44 1952 580240.
饮品
[]- 托马斯·博特菲尔德酒馆 (The Thomas Botfield), Central Square, Telford Shopping Centre, TF3 4BW, ☏ +44 1952 292672.
- 威廉·威瑟灵酒馆 (The William Withering), 43–45 New St, Wellington, TF1 1LU, ☏ +44 1952 642800.
住宿
[]- 哈德利公园酒店 (Hadley Park House Hotel), Hadley Park, TF1 6QJ, ☏ +44 1952 677269, 传真: +44 1952 676938, info@hadleypark.co.uk. 双人间：£85/100 (周五-周六/周日-周四).
- 特尔福德国际酒店 (International Hotel Telford), St Quentin Gate, TF3 4EA, ☏ +44 1952 521600. 入住：下午 2 点，退房：上午 11:45. 拥有 101 间客房，分布在 4 层楼。 双人间：£45.
- 拉玛达酒店 (Ramada Hotel) (原名 Grays Hotel), Forge Gate, TF3 4NA, ☏ +44 1952 425000. 入住：下午 2 点，退房：上午 11:45. £55.
- 特尔福德/铁桥假日酒店 (Holiday Inn Telford / Ironbridge) (假日酒店特尔福德), The International Centre, St Quentin Gate, TF3 4EH, ☏ +44 1952 527000. 入住：下午 2 点，退房：上午 11:45. £75 起.
- 梅尔丘尔特尔福德马德利法院酒店 (Mercure Telford Madeley Court Hotel), Castlefields Way, Madeley (从 M54 公路 4 号出口出来，在环岛处走第二条出口，沿 A464 前往特尔福德（不是什夫纳尔）。在下一个环岛处走第二条出口，然后前往 Randlay Interchange Roundabout。走第一条出口；匝道会引导您进入 A442 双车道公路。继续沿此公路行驶（不要转入 A442 的 Madeley / Kidderminster 方向），直到它缩窄为单车道（A4169）。沿此路行驶至 Castlefields Roundabout，然后走最右边的 B4373 出口，酒店入口在大约 200 米处，在左侧), ☏ +44 1952 680068. 梅尔丘尔特尔福德马德利法院酒店是一家拥有悠久历史的 16 世纪庄园，提供现代化酒店的设施和乡村环境中美丽的庄园氛围。 £41.30 起.
注意安全
[]特尔福德通常是一个非常安全的地方。在游客主要关注的区域，如市中心或铁桥峡谷，白天或晚上遇到问题的可能性都很小。曾经发生过暴力事件，但这通常发生在酒馆或酒吧里，发生在严重醉酒的人之间。
扒窃等犯罪在镇上并非普遍问题，但仍建议您妥善保管贵重物品，不要无人看管。如果您停车，请确保车内没有贵重物品。如果您想参观 Brookside、Woodside、Stirchley、Radley 和 Sutton Hill 等一些市政地产，建议不要携带贵重物品，尤其是在夜间。
游客通常应避免的其他区域包括 Stirchley、Randley 和 Brookside。这些地区对游客没有吸引力，并且存在源于贫困和穷困的问题。如果您不是当地人，进入这些地区的酒吧，可能会受到嘲笑或盘问。其中许多酒吧以“工人酒吧”闻名，如果您穿着体面，或者说话带有被认为是外地人或“花哨”的口音，可能会被负面看待并被评论。顾客曾出现排外和恐同言论，强烈建议不要对这些人作出负面回应，因为酒吧里的其他人很可能认识他们，如果发生暴力事件，他们很愿意支持他们。
Dawley High Street 晚上可能会有点危险。团体青少年曾被发现晚上聚集在那里饮酒、吸烟和使用违禁药物。据报道，这些团体曾向独自 walking 的人（尤其是女性）喊叫、嘲弄和恐吓。忽略这些团体，尽快前往目的地。
Oakengates High Street 有许多几乎只对当地人开放的酒吧。如果您不是当地人，这一点对常客来说会非常明显，他们可能会对此发表评论，尽管他们通常没有恶意。随着夜幕降临，尤其是在周末，这些酒吧可能会变得非常喧闹，有时甚至发生暴力事件。大多数常客都认识彼此，多年来一直在那里一起喝酒，并且很可能会互相帮助，无论谁有过错。
如果发生紧急情况，请拨打 999，并说明您需要警察、救护车或消防服务。
如果您最终去了当地医院（Princess Royal 医院）的急诊科，您可能会在就医前等待很长时间。病人等待 12 小时甚至 20 小时才能见到医生并非闻所未闻。反复的调查表明，该医院的信托基金已进入特别监管状态，并因护理标准低下而被罚款。
尊重
[]一份报告揭露了该镇数十年来发生的广泛的儿童“诱骗”和性剥削事件。尚不清楚有多少受害者遭受了这些犯罪行为的侵害，但据估计可能超过 1000 人。这是该镇一个高度敏感的问题，因为许多当地人认识受害者，并认为警方和政府的反应严重不足。更糟糕的是，这一问题被反移民活动家抓住，他们利用此事来推进自己的议程。其结果是该镇某些地区民族紧张局势加剧，最好完全避免讨论这个话题。
下一站
[]- 什鲁斯伯里 (Shrewsbury)（经 M54 和 A5 公路）- 什罗普郡一个令人愉悦的郡城
- 伯明翰 (Birmingham) – 英国第二大城市，米德兰兹的首府
- Wellington
- 什夫纳尔 (Shifnal) – 特尔福德郊区有许多酒吧和优质餐厅，并有火车连接至特尔福德中央站和惠灵顿。
- 铁桥 (Ironbridge) –
联合国教科文组织世界遗产地，有 10 个主要景点（以及其他一些景点），包括世界上第一座铸铁桥。Malt House 每周四晚上有现场音乐表演，还有一个俯瞰河流的餐厅和酒吧。
| 穿越特尔福德的路线 |
什鲁斯伯里 (Shrewsbury) ← 与  ← 合并 |
W  E |
→ 什夫纳尔 (Shifnal) → 伯明翰 (Birmingham) |
| 什鲁斯伯里 (Shrewsbury) ← | W  E |
→ 韦斯顿·莱昂·利泽德 (Weston-under-Lizard) → 康克 (Cannock) |
| 终点 ← | N  S |
→ 铁桥 (Ironbridge) → 布里奇诺斯 (Bridgnorth) |