图图库迪,原名杜蒂戈林,是印度泰米尔纳德邦的一座城市。图图库迪是图图库迪县的首府,该县位于泰米尔纳德邦东南部。它距离金奈约580公里,距离特里奇约261公里,距离马杜赖约133公里。
了解
[]城市名称
[]杜提科林(Tuticorin,英文)或托图库迪(Thoothukudi,泰米尔文)曾被称为Thirumandhira Nagar。关于Thoothukudi这个名字的起源,有三种理论。第一种,“thoorthu”在泰米尔语中意为“挖掘”,而“kudi”意为“饮用”:该镇没有河流,唯一的饮用水源来自水井。第二种,“thoortha”意为“从海中收复的土地”,而“kudi”也代表“定居点”或“殖民地”。最后,荷兰人在英国人之前到达这里,并使用了杜提科林(Tuticorin)这个名字,因此有人认为他们命名了这个城市。
历史
[]杜提科林以其潜水采珠(因此得名珍珠城(Pearl City),泰米尔语为Muthu Nagaram)和造船而闻名。20世纪初,杜提科林成为印度独立运动的中心,涌现出诗人Subramanya Bharathy、Veerapandiya Kattabomman、Venni Kalady、Vellaya Thevan和V.O. Chidambaram Pillai等领导人。1906年,自由战士V. O. Chidambaram Pillai在Bal Gangadhar Tilak的帮助下,从英属印度的这个港口城市出发,启用了第一艘Swadeshi船“S.S. Gaelia”。
杜提科林的主要港口是世界上最古老的港口之一,曾是潘地亚王国继科尔凯(Korkai)之后的港口,后来于1548年被葡萄牙人占领,1658年被荷兰人捕获,并于1825年割让给英国人。1842年建造的灯塔标志着杜提科林港口发展史的开始。杜提科林于1866年建立市政当局,Roche Victoria是其第一任市长。
第二次世界大战期间,当印度仍处于英国统治之下时,V. O. Chidambaranar港口的经济和战略重要性使其容易遭受敌军轰炸。该镇安装了警报器和防空洞。
独立后,杜提科林港见证了蓬勃发展的贸易,并处理了运往斯里兰卡、马尔代夫以及印度各地沿海地区的各种货物。
为了应对杜提科林日益增长的贸易量,印度政府批准在杜提科林建造一个全天候港口。1974年,V. O. Chidambaranar港口作为印度第十大主要港口开放。
经济
[]杜提科林的经济基础是航运、渔业、盐场、矿产和农业(附近种植水稻和棕榈树,可用于制作椰枣糖)。该县生产的盐占印度总产量的30%。V. O. Chidambaranar港是印度主要港口之一,是泰米尔纳德邦继金奈港之后的第二大港口,也是印度第三大集装箱码头,仅次于孟买的Jawaharlal Nehru港口信托(JNPT)和西孟加拉邦的加尔各答港口信托。
抵达
[]乘飞机
[]乘火车
[]抵达这里的一种流行方式是乘坐火车,最方便的是每日从金奈出发的珍珠城特快(Pearl City Express)列车,该列车每晚7:35发车,次日早晨7:30抵达。班加罗尔和迈索尔有开往杜提科林的夜间列车,从迈索尔出发的时间是晚上6点,从班加罗尔出发的时间是晚上9:20,次日早晨10:45抵达。有直达火车的地区目的地包括哥印拜陀和蒂鲁内尔维利。
公路
[]杜提科林市通过公路与国家其他地区连接良好。主要公路有:
- 杜提科林 - 马杜赖(NH 45B);
- 杜提科林 - 帕拉扬科泰(NH 7A);
- 杜提科林 - 蒂鲁琴杜尔(邦道);
- 杜提科林 - 拉马纳塔普兰(邦道);
- 杜提科林 - 马杜赖(NH 45B)和杜提科林 - 蒂鲁内尔维利(NH 7A)正在改建为四车道高速公路。
乘船
[]V. O. Chidambaranar港是印度海运的门户,货船每天都有抵达,其中一些接受付费乘客。它也是该国唯一一个每周有来自美国的直达货运服务的港口,航程22天。欧洲、中国和红海沿岸的几个港口也有直达航线。
四处逛逛
[]杜提科林有两个主要的公交车站,分别是新汽车站(New Bus Stand)和Arignar Anna汽车站。镇内公交车将它们与镇的其他地区连接起来。迷你巴士网络使杜提科林的出行更加便捷。
三轮摩托车也是一个不错的选择。如果您想乘坐三轮摩托车,最好提前咨询当地的朋友或亲戚,了解您打算前往的距离的合理价格,并在旅程开始前与司机协商好价格。
Palayamkottai路(从Arignar Anna汽车站向西延伸)、Lord Bhagam Priyal神庙、Lord Shiva神庙和Lord Perumal神庙周围的区域、WGC(West Great Cotton)路、与其平行的V.E.(Victoria Extension)路以及WGC路 adjacent的街道构成了杜提科林的主要区域。需要注意并遵守WGC路上的单行交通规则。
看
[][]
[]宗教场所
[]寺庙
[]教堂
[]活动
[]杜提科林以每年八月举行的雪之圣母大教堂节(Our Lady of Snows Shrine Basilica festival)而闻名。为了表达爱意和感激,信徒们赠送了一辆金色轿车,用于在圣母节期间将雪之圣母的神奇雕像载着在城镇周围游行。金色轿车首次出现在游行是在1806年2月2日,此后每年8月5日都会出现。一辆大星星装饰在轿车顶部的皇冠上,象征着圣母“海上之星(Stella Maris)”的名字。这座雕像是探险家麦哲伦带到菲律宾的三件宗教艺术品之一,其他两件是宿务圣婴(Santo Niño de Cebu)和马纳帕德(Manapad)的祭坛十字架。
当地人亲切地称雪之圣母为Maathaa(意为母亲)。这座教堂以印度教徒和基督徒在杜提科林之间的宗教和谐而闻名。所有宗教的信徒,包括印度教徒和穆斯林,也会参加节日。一些印度教徒会点燃蜡烛祈祷(站在雪之圣母像前)。在一些印度教家庭中,您可以看到Maathaa的肖像与其他印度教神像一起悬挂。
冒险活动
[]杜提科林提供各种水上活动,如冲浪、风筝冲浪、浮潜、皮划艇
购物
[]餐饮
[]杜提科林有很多餐馆,大部分提供南印度菜肴。有些是素食的,有些是非素食的。您可以向酒店前台、三轮摩托车司机、出租车司机或任何当地朋友或亲戚询问餐馆推荐。
除了酒店和餐馆,还有很多茶咖啡吧、小吃摊、果汁店、面包房和甜点店,这些都可以在主要的区域找到。
杜提科林以各种各样的甜点、小吃和著名的“Parotta Salna Set”而闻名。杜提科林有自己版本的“马卡龙”,这种版本与法国版本不同,它是用蛋清、腰果、糖和酵母制作的。Alagu Vilas、Lala Mithai Kadai和Namachivaya都是著名的糖果店,出售美味的传统甜点和咸点。
杜提科林马卡龙:杜提科林以其烘焙食品而闻名,尤其是马卡龙。马卡龙是一种源自欧洲的蛋糕或饼干。它是一种轻盈的烘焙甜点,包含杏仁、椰子和坚果等配料。杜提科林马卡龙与欧洲马卡龙略有不同,因为它以腰果为主要配料。
Ganesh Bakery位于VOC路上,出售著名的马卡龙,您在购买马卡龙的同时,也可以购买他们美味的蛋糕和饼干。另一种值得一提的甜点是thenkuzhal,由糖蜜制成,是一种面粉和糖蜜的罪恶组合,呈独特的环形。您可以在Alagu Vilas找到它。您需要特别询问“karupatti thenkuzhal”。Palayamkottai路和WGC路上有许多面包房。
如果您在南杜提科林(South Tuticorin)的海滩路(Beach Road)附近,一定要尝尝当地的特色美食——vazhapazha innipu(香蕉哈尔瓦)、dodol(是的,一种当地版的印度尼西亚甜点)、paaghu(用茄子和棕榈糖蜜制成)、puttu karupatti(可爱的糖蜜糖果)。这些都是海滩路和雪之圣母教堂(Lady of Snows Church)沿街的房屋制作的。最好向当地人询问以找到这些房屋。如果您在老汽车站(old bus stand)附近,可以去Gnanam Bakery购买“Nut Bars”——一种用大量酥油制作的美味坚果糖。
杜提科林不仅以甜点闻名,这个城市还以街头制作的辛辣肉类食品而闻名。Alwar Night Club是当地人狂欢享用裹着鸡肉/羊肉酱的油炸parotta块的地方。对于素食者,Brindavan Hotel提供传统的Chettinad美食,如热甜味的paniyaram。杜提科林总有能满足您口味的食物——您不能错过的是马卡龙和Alwar的salna set。
住宿
[]旅馆位于老汽车站(Old Bus Stand)附近以及V.E路沿线。
注意安全
[]报警,请拨打100;
救护车/消防服务,请拨打101。
医疗用品店和药店可以在主要道路和街道上找到,但如果您需要长期服用某种药物,最好随身携带。
应对
[]- 广播 - 杜提科林拥有全印度广播电台(All India Radio Station),该电台以英语、僧伽罗语和泰米尔语(1053 kHz)播送面向南亚的AIR对外服务。
下一站
[]- 拉梅斯瓦兰(Rameswaram):一个通过陆桥和铁路桥与大陆相连的岛屿。
- 库塔拉姆(Courtallam (Kutrallam)) - 库塔拉姆(Kutrallam),被称为“南方的温泉”,以其瀑布而闻名,位于杜提科林以西约112 公里,蒂鲁内尔维利以西约61 公里。
- 埃塔亚普拉姆(Ettaiyapuram) - 埃塔亚普拉姆是伟大的泰米尔诗人Mahakavi Bharathiar的出生地。卡纳提克音乐的“三大巨匠”之一的Muthuswami Dikshitar晚年也得到了埃塔亚普拉姆统治者的赞助。泰米尔伊斯兰诗人Umaru Pulavar也曾居住于此。埃塔亚普拉姆位于杜提科林以北约42 公里,坐落在杜提科林-马杜赖国家公路上(NH 45B)。
- 蒂鲁琴杜尔(Thiruchendur)节日 - 圣战(Soorasamharam)在此地举行。节日包括在玛迦月(2月-3月)举行的Brahmothsavam,在斋月(4月-5月)举行的为期10天的Vasanthothsavam,在吠舍月(5月-6月)举行的为期12天的Visaka Visakam,以及在阿湿陀月(10月-11月)举行的Skandha Sashti。除此之外,还有两个被称为Aavanipperunthirunaal和Maasipperunthirunaal的盛大节日,分别在Simharavi(即泰米尔历Aavani月,8月-9月)和Kumbharavi(即泰米尔历Maasi月,1月-2月)期间举行。这些节日各持续12天,每年两次。蒂鲁琴杜尔位于杜提科林以南约38 公里。
- 卡尼亚库马里(Kanyakumari) - 卡尼亚库马里位于杜提科林西南约133 公里。卡尼亚库马里,也被称为科摩林角(Cape Comorin),位于印度半岛最南端。卡尼亚库马里供奉着迦梨女神(Goddess Parvati)化身的迦尼亚·黛维(Kanya Devi)的神庙。
- 卡尼亚库马里因其壮观而独特的日出和日落而闻名印度。孟加拉湾、印度洋和阿拉伯海三大洋的汇聚使得日出和日落更加特别。在温和的满月之夜(当地称为Chitra Pournami),您还可以同时看到月亮升起和日落——分别在天际线的两侧。
- 在海岸外两个岩石小岛上,矗立着维韦卡南达岩纪念碑(Vivekanda Rock Memorial)(建于1970年)和高耸的133英尺的泰米尔圣人诗人Thiruvalluvar雕像。据说Swami Vivekananda曾在一块岩石上静坐冥想。那块岩石现在被称为维韦卡南达岩纪念碑(Vivekanda Rock Memorial)。这块岩石上还有一个Dhyana mandapam,一个用于冥想的区域。有船只服务可供前往维韦卡南达岩纪念碑和Thiruvalluvar雕像。著名的Thanalayan Temple Suchindram寺庙位于卡尼亚库马里。
- 库拉塞卡拉帕蒂纳姆(Kulasekarapattinam) - Lord Mutharamman寺庙位于库拉塞卡拉帕蒂纳姆。这是南亚唯一一座神与女神同在一座神殿的寺庙。库拉塞卡拉帕蒂纳姆以Dasara节而闻名。在印度,Dasara节仅次于迈索尔。Dasara节在十月份举行。过去,库拉塞卡拉帕蒂纳姆和锡兰(斯里兰卡)之间有贸易往来。库拉塞卡拉帕蒂纳姆与科伦坡(斯里兰卡)的贸易量非常大,以至于库拉塞卡拉帕蒂纳姆曾被称为Chinna Colombo(小科伦坡)的称号。库拉塞卡拉帕蒂纳姆位于杜提科林以南约51 公里,蒂鲁琴杜尔以南约13 公里。
- Lord Nellaiappar - Kanthimathi Amman寺是一个巨大的寺庙,拥有许多独特的功能,如Manimandapam,靠近Nandi mandapam,有两个巨大的石柱。每个巨型柱子上有48个小柱子,敲击时会发出音乐声音。
- 马纳帕杜(Manappadu) - 马纳帕杜的圣十字教堂(Holy Cross Church)建于1581年。每年9月1日至14日的节日期间,数千名信徒聚集于此。教堂与圣方济各·沙勿略(St. Francis Xavier)有关。马纳帕杜位于杜提科林以南约52 公里,蒂鲁琴杜尔以南约18 公里。
- 奥塔皮达拉姆(Ottapidaram) - 奥塔皮达拉姆是V.O. Chidambaram的出生地,他是一位伟大的自由战士,曾创立了第一家印度本土航运公司,运营杜提科林和科伦坡之间的航线,与英国船只竞争。奥塔皮达拉姆是泰米尔纳德邦最大的taluk(行政区)。奥塔皮达拉姆位于杜提科林西北几公里处。
- 潘查兰库里奇(Panchalankurichi) - 潘查兰库里奇是勇敢的Veerapandiya Kattabomman的出生地,他是一位17世纪的Palayakarrar(或Polygar),反对英国殖民统治及其税收征收方法。如今,潘查兰库里奇是一个历史悠久且重要的旅游中心,Kattabomman纪念堡垒是主要景点。潘查兰库里奇也位于杜提科林西北几公里处。
- 蒂鲁琴杜尔(Thiruchendur) - 蒂鲁琴杜尔的Lord Muruga寺是Lord Muruga的Arupadai Vedu(六座圣地)中的第二座。它是Ayyavazhi教的一个圣地。这里的Avatharappathi是Ayyavazhi最重要的朝圣中心之一。Naazhi Kinaru(圣井)位于寺庙外,距离寺庙以南100 米。信徒们可以舀水沐浴,井水永不干涸。尽管寺庙位于海边,但水并不咸。
- 蒂鲁内尔维利(Tirunelveli) - 蒂鲁内尔维利位于杜提科林以西约51 公里。Lord Nellaiappar - Kanthimathi Amman寺位于蒂鲁内尔维利市。它是泰米尔纳德邦著名的寺庙之一,拥有深厚的传统和历史,并以其音乐柱子和精美的雕塑而闻名。它是泰米尔纳德邦最大的湿婆寺。Nellaiappar Car是泰米尔纳德邦第三大的圣车。寺庙是一个由两个巨大的寺庙组成的建筑群,占地14英亩,通过Mandapam(柱厅)连接,柱厅上有精美的真人大小的雕刻柱子,许多Mandapam也有。千柱厅非常美丽。Mani Mandapam中的音乐柱子敲击时会发出各种音调的声音,可追溯到公元7世纪。
- 蒂鲁内尔维利还以Halwa甜点而闻名。Lala小吃也在这里很受欢迎。
- 乌瓦里(Uvari) - 乌瓦里是一个沿海村庄,位于马纳帕杜以南几公里处。它距离蒂鲁内尔维利75公里,距离卡尼亚库马里45公里。这里的Kappal Matha教堂(圣母无染原罪堂,Our lady of health)以船的形式建造,上面载有一架飞机。圣母玛利亚的原教堂被海蚀破坏,于1974年被这座教堂取代。有三个圣龛和许多小石窟。
- 这个村庄的姊妹镇被称为Keezha Uvari,以一座古老的湿婆寺庙Sri Suyambulingaswamy Thirukovil而闻名。今天,除了由岩石雕刻而成的门拱的遗迹和一座废弃的寺庙外,几乎没有什么遗留,这略微偏离了新近建成的宏伟寺庙。
