东京/浅草
了解
[]浅草寺始建于 645 年，但浅草在江户时代才成为一个主要的 娱乐区，当时管理附近藏前米仓的官员开始来此聚会。该地区的黄金时代是在明治和大正时期，当时这里拥有东京第一家西式酒吧（神谷酒吧，参见 #饮品）、第一家游乐园（花屋敷，参见 #活动）、无数剧院，以及随之而来的黑帮、妓女和其他形形色色的人物。然而，它在二战期间被炸为平地，尽管重建，却从未完全恢复，如今的焦点已转移到西部的 新宿、六本木 等地区。
如今的浅草是东京的 旅游中心，拥有大量的经济型住宿、便捷的羽田和成田机场直达交通，以及众多服务于游客的企业。您会看到许多游客乘坐人力车在街上游览，或穿着和服、化着艺妓妆漫步街头，尤其是在浅草寺周围的游客可能会非常多，但只要离开主干道一两个街区，就能找到宁静的居民区，那里有小餐馆和当地的寺庙。
抵达
[]乘飞机
[]乘坐都营浅草线（Toei Asakusa Line）可从 羽田机场（40分钟）和 成田机场（1小时）直达浅草地铁站。从成田机场乘坐 Skyliner 快车经由上野，大约可以节省 15 分钟，但费用更高，且需要换乘地铁。
或者，机场豪华巴士服务每天从 成田机场 开往浅草，票价为 3100 日元。巴士停靠在浅草 View 酒店，就在浅草站旁边。
从羽田机场乘坐出租车直达浅草，费用大约为 9000 日元，包含高速公路费。
乘火车
[]浅草是银座线（G19）的终点站，这是进入该地区最便捷的方式，可以从 上野 连接山手线。其他选择是乘坐同名的都营浅草线（A18），该线路贯穿东京东部和南部，或者乘坐都营大江户线到藏前站（E11），或者乘坐东武晴空塔线（Tobu Skytree Line）。
浅草也是东武日光线的终点站，提供直达 2 小时外的 日光 参拜神社和国家公园的线路。
从距离寺庙仅 5 分钟步行路程、在吾妻桥附近的码头出发，可以乘船游览隅田川（Sumida-gawa）。有多种航线可供选择，可以查看地图进行选择。最大的运营商是 Suijo Bus。
看
[]
浅草寺
[]
浅草寺（浅草寺），也称为 浅草观音，是东京最大的佛教寺庙，深受日本人和外国人的喜爱。寺庙在二战中被毁，主要建筑和山门于 1951 年至 1973 年间重建。从地铁浅草站出口出来，跟随人群即可到达。
- 雷门 (雷門, 雷神门). 首先映入眼帘的是一座备受瞩目的巨大灯笼，以及守护神雷神（雷神）和风神（风神）的雕像。该门最初建于 942 年，曾多次被毁，目前的建筑是 1960 年重建的。通往寺庙的仲见世商店街就在门后（参见 购物）。
- 宝藏门 (宝藏门). 商店街的尽头是主门，门上悬挂着一个巨大的草鞋（waraji）。此门同样由凶猛的守护神守护。1964年重建。
- 观音堂 (観音堂, 观音殿). 门后是寺庙的主殿，香客们络绎不绝，他们会把香薰在自己身上，然后排队祈祷和捐款。传说，这座大殿最早建于 628 年，用于供奉一座由两位兄弟从隅田川打捞上来的观音菩萨圣像。1951-58 年重建。
- 五重塔 (五重塔, 五层宝塔) (西侧). 据说其中供奉着佛陀的舍利子。1973年重建。
其他寺庙和神社
[]活动
[]- 三社祭 (三社祭). 每年五月的第三个周末在浅草神社举行，这是东京最大的节日（matsuri），吸引多达 200 万名观众。主要活动是名为大御幸（Daigyōretsu）的游行，届时传统表演者和音乐家会穿过街道游行，而接下来的两天，便携式神社（mikoshi）会被抬进抬出寺庙进行净化。
- 浅草森巴嘉年华. 每年八月的最后一个星期六举行。街头游行有来自日本各地的数千名参与者，下午在浅草寺周围举行，晚上还有一些舞台表演。该活动始于 1981 年，是东京许多日裔巴西居民一年中最大的派对。
- 花屋敷 (花やしき). 日本最古的游乐园。就在浅草寺场地旁边，这个小而略显平庸的嘉年华场所提供游乐设施、摊位和游戏。附近的剧院专门放映经典日本电影，因为许多游客是老年日本人。
购物
[]
餐饮
[]浅草以其 仙贝（senbei）米饼而闻名，现烤现卖，用酱油调味，通常用海苔包裹。仲见世商店街有许多竞争的店铺，仙贝包装是日本国内非常受欢迎的伴手礼。 雷粔（Kaminari okoshi），一种由米饭、花生和糖浆制成的甜点小吃，起源于江户时代雷门附近的食品摊。浅草也以其 天妇罗（tempura）而闻名，即炸虾和蔬菜。您可以在仲见世商店街附近的街道上找到许多天妇罗餐厅（高档和经济型都有）。
经济型
[]- 花月堂 (花月堂), Asakusa 1-18-11, ☏ +81 3-5830-3534. 每日 09:00-17:00. 这家店自 1945 年以来一直在制作“蜜瓜包”，而且装饰风格从未改变。它是一种黄油和牛奶味的小蛋糕，外壳酥脆香甜。 一个 200 日元，三个 500 日元.
- 鸣门鲷烧 (鳴門鯛焼), Asakusa 1-28-1, ☏ +83 3-5830-7668. 每日 10:00-23:00. 新鲜烤制的鲷鱼烧，一种传统形状像幸运鱼的甜煎饼，有红豆、红薯或奶油馅可供选择。 每只 350 日元.
- 西山和菓子 (甘味処 西山), Kaminarimon 2-19-10 (就在交叉路口旁，往雷门方向), ☏ +81 3 5830-3145. 周四至周二. 经过一天疲惫的寺庙参观后，可以在外面品尝热腾腾的蒸饺，或者进去品尝传统的甜点，如日式红豆汤（oshiruko，将烤饭团放在甜豆粥中）或奶油寒天蜜豆（an-mitsu，果冻块配糖浆、蜜饯水果和冰淇淋）。这家非常简单的茶点店自 1852 年以来一直在营业。
- 三定 (三定), Asakusa 1-2-2 (就在雷门右侧), ☏ +81 3 3841-3400. 中午 11:30 开始营业. 拥有超过 150 年的历史。尝尝他们的天妇罗荞麦面套餐！或者尝试餐厅前面的新鲜油炸面糊。您闻到香味就知道了，因为他们使用芝麻油。
中档
[]
- Aoi-Marushin (葵丸進), 1-4-4 Asakusa, ☏ +81 3 3841-0110. 地理位置便利，拥有 50 年历史的天妇罗餐厅。
- Benizuru (紅鶴), Nishiasakusa 2-1-11. 每日 10:00-16:30. 在摇摇欲坠的三层松饼上堆叠着极其蓬松的煎饼，配有各种甜味和咸味配料。在 Instagram 爱好者中非常受欢迎，要想确保有座位，唯一的办法是在早上 8:30 之前亲自排队并支付 1000 日元/人的押金。没有英文标志，但有英文菜单。 松饼叠层 1200 日元起.
- 大黑屋 (大黒家), 1-38-10 Asakusa, ☏ +81 3 3844-1111. 东京最著名的天妇罗餐厅之一，始于 1887 年。饭点时需排长队。可应要求提供英文菜单。 天丼 2000 日元起.
- 驹形泥鳅 (駒形どぜう), 1-7-12 Asakusa. 另一家当地的著名老店，驹形已经卖了 200 多年的泥鳅火锅（dojō nabe）。泥鳅小巧、多骨且黏滑，曾是劳动人民的鳗鱼替代品，至今仍是昂贵的奢侈品。这是一种需要适应的口味——“带骨头的豆腐”是一个常见的描述——但它非常具有浅草特色，您可以撒上葱花和七味（shichimi）香料来增添风味。楼下是榻榻米座位，楼上是桌子。 2000 日元起.
- 鸟人 (鳥じん), 1-1-12 Asakusa. 这家友好的店藏在东武浅草站下面的阴暗/气氛十足的“鼹鼠巷”里，提供烤鸡肉串（yakitori），并提供有限的意大利经典菜肴。可以尝尝月见つくね（tsukimi tsukune），这是一种巨大的鸡肉丸，配生鸡蛋蘸食。 套餐 1500 日元起.
- Tonkatsu Tōyama (とんかつ とお山), 1-6-8 Hanakawado (东武浅草站北出口旁边). 11:00-21:30. 经典的猪肉炸猪排，炸至完美，有肥肉（rōsu）或瘦肉（hire）可选。有限但非常受欢迎的午餐菜单（可能需要排队一小时），晚餐菜单有更多选择，如猪排咖喱和猪排饭。 套餐 1200 日元起.
奢侈
[]
灯火通明的 屋形船（Yakatabune）船只，两旁装饰着红灯笼，提供晚餐巡游，并配有饮品和传统娱乐。这些船曾经是公司招待的传统项目，但现在主要服务于游客。与世界各地的浮动餐厅一样，这种体验可能有些俗气，味道一般，而且价格昂贵，平均 3 小时的套餐约为每人 10,000 日元 — 请记住，一旦卡拉 OK 开始，就无法逃脱。
请参阅 屋形船协会网站 获取完整选项列表。
浅草寺以北的安静街道上，有一片低调的寿司餐厅群。
- 寿司一新 (鮨一新), 浅草4-11-3, ☏ +83 3-5603-1108. 周一至周六 18:00-22:00. 这家仅能容纳8人的小型餐厅连续13年获得米其林星级评价，这要归功于其毫不妥协的传统江户风格寿司，采用时令海鲜和清酒渣酿制的赤醋（akasu）制作。请务必提前预订。 起价15,000日元.
饮品
[]
鉴于这里曾经是东京首屈一指的夜生活目的地，如今的浅草的夜生活相当安静。但如果您仔细寻找，仍然能找到一些可以小酌一杯的地方。
当地的特色饮品是“电光白兰地”（Denki Bran），这是一种烈性白兰地鸡尾酒，最初于神谷酒吧（Kamiya Bar）创制，但在该地区的大多数酒吧都可以点到。旅游商店还售卖一种名为“抹茶啤酒”的绿色啤酒，这是一种令人作呕的饮品，发明茶道的人千利休泉下有知，定会气得在坟墓里打滚。
- 神谷酒吧 (神谷バー), 浅草1-1-1 (在主交叉路口的拐角处), ☏ +81 3 3841-5400. 11:30-20:00. 这里是电光白兰地（Denki Bran）鸡尾酒的发源地，是日本第一家西式酒吧，于1880年开业，至今仍是当地一个标志性的场所。一楼是一个大型啤酒馆式的酒吧，二楼是西餐厅，顶楼供应日式料理。找一个共享桌的位置坐下，在柜台买票，然后加入欢乐的氛围中。请注意其营业时间异常有限：最后点餐时间为19:30！ 电光白兰地 350日元.
- 浅草浪花家, 浅草2-12-4, ☏ +81 3-3842-0988. 每日 10:00-19:00. 浅草浪花家是鯛鱼烧浪花家总店（麻布十番）的分店。您可以在店内的咖啡馆享用绿茶和咖啡，所有日式点心均为手工制作。
住宿
[]浅草是背包客的热门住宿选择，当地有许多面向外国人的经济型日式旅馆。想要更便宜（但不太方便）的选择，请参阅台东区的文章。
经济型
[]- 考山东京旅舍, ☏ +81 3 5856-6560. 这个旅舍集团在浅草站附近有3家旅舍，步行5分钟即可到达。他们还经营一家旅行者酒吧，入住即可获赠一杯免费饮品。提供宿舍床位和私人房间。 2000日元.
- 樱花旅舍浅草 (サクラホステル浅草), 浅草2-24-2 (距离筑波快线车站约6分钟路程), ☏ +81 3 3847-8111, info@sakura-hostel.co.jp. 入住：13:00，退房：11:00. 这是东京最大的旅舍，位于主题公园后面，可直接看到东京晴空塔（世界第二高建筑）。可接待个人背包客、家庭和团体旅客。员工非常友好，会讲英语。 每人每晚2940日元起.
- 台东旅馆 (最近的车站是银座线上的田原町站), ☏ +81 3 3843-2822. 一家由战后老房子改建的旅馆。员工友好。共用淋浴；两个共用浴室。没有多余设施，隔音较差，但价格实惠。距离仲见世商店街和浅草寺仅几个街区。 每人每晚3000日元.
- 东京旅馆, ☏ +81 90 8879-3599. 一家现代化的、高标准的旅馆。员工友好。共用淋浴和浴室。只提供房间和被褥，但价格低廉。 3000日元.
- 浅草酒店及胶囊旅馆 (ホテル 浅草 ＆ カプセル), 台东区寿4-14-9 (在银座线田原町站以东几个街区), ☏ +81 3 3847-4477, fax: +81 3 3841-1525. 因COVID-19暂时关闭。这是一家男女同住的胶囊旅馆（楼层分开）。不讲英语，但工作人员熟悉外国人，并提供英文印刷信息。 胶囊2200日元.
- Ten Ten Guesthouse, 浅草3丁目4-12, ☏ +81 70-5652-8628. 东京最便宜的青年旅舍。店主还在早稻田大学附近的新宿经营着每月27,000日元的宿舍（详情请参见网站）。 宿舍床位价格3,500日元起，每周20,000日元.
中档
[]- 月光院旅馆, ☏ +81 3 3843-2345. 一家不错的小型酒店，提供日式和西式客房，毗邻著名的仲见世商店街。员工友好且乐于助人。所有客房均提供免费网络，设有两间日式浴室和淋浴。 7665-21,000日元.
奢侈
[]- Mimaru Asakusa Station, 雷门2-20-4, ☏ +81 3 6231-7183. 现代化的服务式公寓，融入了推拉门等古典日式元素。配备厨房和洗衣设施。提供单间、一居室和两居室公寓。位于浅草站正上方；附近还有一家更高端的姐妹酒店Mimaru Suites Asakusa。 50,000日元起.
下一站
[]上野的街市和博物馆在浅草的西面，而以晴空塔和相扑闻名的墨田区就在河对岸。
浅草是私营的东武铁路（Tobu Railway）在东京的一个主要枢纽，您可以在两小时内被运送到另一个世界
| 经过浅草的路线 |
日光 ← 新栃木 ← 进入 _symbol.svg){kind=small} ← 东京晴空塔 ← |
N  S |
→ 终点 |
足利 ← 馆林 ← 进入 _symbol.svg){kind=small} ← 春日部 ← |
N S |
→ 终点 |
| 筑波 ← 三乡中央 ← 北千住 ← | W  E |
→ 秋叶原 |
| 银座 ← 末广町 ← 上野 ← | W  E |
→ 终点 |
| 大门 ← 新桥 ← 日本桥 ← | W  E |
→ 押上 → 进入  → 津田沼 → 成田 |
| 水户 ← 柏 ← 松户 ← | N  S |
→ 日本桥 |